Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: especulació i okupació
Judici a l'okupació
27 oct 2008
Veïns i veïnes,

    avui dia 27 d'octubre el magistrat Antonio P. Nuño de la Rosa cel·lebra un judici més contra els “ignorats ocupantsâ€? demandats per P. Camprubí Garrido en exercici d'acció de “desallotjament per precariâ€?.
    La finca número 6 del carrer Panses del barri de la Ribera es troba al cor de Ciutat Vella i representa un exemple més de la violència immobiliària que s'està practicant impunement durantles últimes dècades a Barcelona amb la complicitat de l'administració. Els titulars de l'immoble són les empreses Kio Investments S.A., la qual posseeix el 50% del ple domini per títol de compravenda de la vivenda, i l'empresa Rentas Immobiliarias AHEAD 41 S.L., amb l'altre 50% del ple domini pel títol de compravenda. Ambdues empreses tenen com a activitat principal la promoció immobiliària i el gerent, administrador i únic treballador és P. Camprubí Garrido, qui exerceix com administrador en més de deu empreses relacionades amb la immobiliària i la construcció i, a més a més, és president de Sumitomo S.A.
    Després d'un procés de negació sistemàtica de renovació de contractes a les famílies que vivien antigament a l'edifici, aquest fou mantingut deshabitat durant dos anys al final dels quals l'actual propietari contiunuà amb la mateixa política de gestió fins el 2008. Davant d'aquesta situació insostenible, a principis de març vam decidir començar les obres de rehabilitació després d'okupar l'edifici sencer, obres en què intervingueren magistralment un grup d'arquitectes de la UB i un cap d'obra local. La denúncia per usurpació presentada per la Guàrdia Urbana a finals de març es va arxivar a principis d'abril, però tot seguit la propietat, a principis de setembre, va formalitzar els seus desitjos de recuperar la finca citant-nos a judici. I és que el sistema judicial sembla haver trobat les fórmules per accelerar l'execució de sentències en judicis per okupació passant ràpidament al procés civil, més curt que el penal, deixant ben clar l'interès per tapar la defensa dels drets civils a través de l'okupació.
    Avui ens veiem les cares les tres parts del procés: un propietari a qui li hem tret la màscara: ara és un especulador; un jutge que procedeix de forma qüestionable i uns ignorats ocupants que hem dit prou a la impunitat i la dictadura del diner. No entrem en la lògica del lliure mercat perquè no som mercaderies i el nostre dret a la vivenda no es pot posar en el mateix terreny que el de la propietat. Desobeïm la llei perquè no és justa, ho fem públic perquè ens incumbeix a tots i ho cridem ben fort perquè cada vegada siguem més i canviem el que és normal. No acceptem que la vivenda estigui en mans de l'exercici lucratiu d'algú que es dedica a aprofitar els buits legals d'un sistema econòmic dissenyat per al propi creixement i no per al creixement del barri com a espai de trobada, de relació i de realització de les persones. Avui trenquem el silenci perquè volem aturar el discurs de lo econòmic en favor del de les persones, i per això okupem.

Assemblea Punkses - 27 d'octubre de 2008 (calendari gregorià)



Vecinos y vecinas,

    hoy 27 de octubre el magistrado Antonio P. Nuño de la Rosa celebra un juicio más en contra de los “ignorados ocupantesâ€? demandados por P. Camprubí Garrido en ejercicio de acción de “desahucio por precarioâ€?.
    La finca numero 6 de la calle Panses del barrio de la Ribera se encuentra en el corazón de la antigua ciudad de Barcelona y representa un ejemplo más de la violencia inmobiliaria que se viene practicando impunemente las últimas décadas con la complicidad de la administración.     El inmueble pertenece en titularidad a las empresas Kio Investments S.A., la cual posee el 50 % del pleno dominio por título de compraventa de la vivienda, y a la empresa Rentas Inmobiliarias  AHEAD 41 S.L., con el otro 50% del pleno dominio por título de compreventa. Ambas empresas tienen como actividad principal la promoción inmobiliaria y el gerente, administrador y único empleado es D. Pablo Camprubí Garrido, quien también ejerce como administrador en más de diez empresas relacionadas con la inmobiliaria y la construccion y presidente de Sumitomo S.A.
    Tras un proceso de negación sistématica de renovación de contratos a las familias que vivian antiguamente en el edificio, éste fue mantenido deshabitado durante dos años al final de los cuales el actual propietario perseveró en la misma política de gestión hasta el 2008. Ante esta situación insostenible, a principios de marzo decidimos empezar las obras de rehabilitación tras haber okupado el edificio entero, obras en las que intervinieron magistralmente un grupo de arquitectos de la UB y un jefe de obra local. La denuncia por usurpación presentada por la Guardia Urbana a finales de marzo se archivó a principios de abril, tras lo que la propiedad, a principios de septiembre, formalizó sus deseos de recuperar la finca invitandonos a juicio. Y es que el sistema judicial parece haber encontrado las fórmulas para acelerar la ejecución de sentencias en juicios por okupación pasando rápidamente al proceso civil, más corto que el penal, dejando bien claro el interés por tapar la defensa de los derechos civiles a través de la okupación.
    Hoy nos vemos las caras las tres partes del proceso: un propietario al que le hemos quitado la máscara: ahora es un especulador; un juez que procede de forma cuestionable y unos ignorados ocupantes que hemos dicho basta a la impunidad y la dictadura del dinero. No entramos en la lógica del libre mercado porque no somos mercancías y nuestro derecho a la vivienda no se puede poner en el mismo terreno que el de la propiedad. Desobedecemos a la ley porque no es justa, lo hacemos público porque nos incumbe a todos y lo gritamos para que cada vez seamos más y cambiemos lo normal. No aceptamos que la vivienda esté en manos del ejercicio lucrativo de alguien que se dedica a aprovechar los vacíos de un sistema económico diseñado para su propio crecimiento y no por el crecimiento del barrio como espacio de encuentro, de relación y realización de las personas. Hoy rompemos el silencio porque queremos parar el discurso de lo económico en favor del de las personas y por eso okupamos.

Asemblea Punkses - 27 de octubre de 2008 (calendario gregoriano)

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Judici a l'okupació
27 oct 2008
finalment, el judici s'ha suspès tal i com haviem demanat al jutge per unes irregularitats durant els processos d'identificacions, i es celebrará el proper 24 de novembre. us mantindrem informats properament. el proper divendres esteu totes convidades a un cercavila amb kabaret inclòs al carrer de Panses.
Sindicato Sindicat