Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme : criminalització i repressió
La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
10 jul 2008
Han sido condenados a 15 meses de cárcel que pueden substituir por una multa de 2.700 €.
Condenados a pagar multas de 2.700 euros los dos independentistas catalanes que quemaron fotos de los Reyes
62194_INDEPENDENTISTASCATALANES1.jpg
La Audiencia Nacional condenó hoy a los dos independentistas catalanes que quemaron fotografías de los Reyes en Gerona en septiembre de 2007, Jaume Roura y Enric Stern, a quince meses de prisión sustituibles por el pago de sendas multas de 2.700 euros por la comisión de un delito de injurias contra la Corona.

La resolución judicial, hecha pública hoy, establece que "la Constitución española reconoce el derecho a la libertad de expresión y a la participación política incluso de quienes son contrarios al sistema constitucional", aunque "cuestión distinta es cuando en abuso de ejercicio del derecho se pretende menoscabar la dignidad de otro, en este caso, la Institución de la Corona".

El fiscal Ignacio Gordillo solicitó que la Audiencia Nacional impusiera a cada uno de los acusados el pago de 5.400 euros, aunque el tribunal ha dictado el mismo fallo que dictó en noviembre de 2007.

Roura y Stern fueron juzgados ese mes por el juez central de lo Penal, José María Vázquez Honrubia, aunque el Pleno de la Sala de lo Penal ordenó repetir la vista con otro magistrado porque éste no permitió a los acusados a expresarse en catalán, con lo que "vulneró su derecho a la última palabra".

--------------------------------------------------------------------------------


La Audiencia condena a pagar 2.700 euros a dos independentistas que quemaron fotos del Rey
Es la misma pena que les impuso en el primer juicio y que fue anulado por no haber intérprete

Madrid. (EFE).- La Audiencia Nacional ha condenado a los jóvenes independentistas catalanes Jaume Roura y Enric Stern al pago de una multa de 2.700 euros por quemar una foto de los Reyes en Girona en 2007, la misma pena que se les impuso en el primer juicio contra ellos y que fue anulado al no haber un intérprete de catalán.

De acuerdo con la sentencia del Juzgado Central de lo Penal de la Audiencia Nacional, Roura y Stern han sido condenados a 15 meses de prisión sustituibles por una multa de 30 meses con una cuota diarias de tres euros por un delito de injurias contra la Corona "con el agravante de disfraz", ya que iban con el rostro cubierto cuando quemaron la foto de los monarcas en Girona el pasado 13 de septiembre.

La Audiencia Nacional repitió la semana pasada el juicio a Roura y Stern porque el magistrado que juzgó los hechos el 20 de noviembre denegó la presencia de un traductor catalán, y la sala de lo penal ordenó anularlo y repetir la vista al concluir que esto les produjo una "vulneración" de las garantías del derecho de defensa.

http://www.kaosenlared.net/noticia/audiencia-nacional-espanola-condena-1


Artículos Relacionados:

L'Audiència nacional espanyola fa anar a declarar dos menors per penjar cartells solidaris al seu Institut (cast)
Fan anar a declarar a Madrid dos menors del Morell per haver penjat al seu institut âi amb permís de la direccióâ un cartell de suport als joves encausats per la crema de les fotos del rei a Girona.
http://www.kaosenlared.net/noticia/laudiencia-nacional-espanyola-fa-anar


Y así llegó el fascismo
Que alguien pague el sueldo mínimo de cinco meses por quemar una foto o vaya a la cárcel por retirar un trapo sin que esta sociedad reaccione es una prueba de cómo pudo llegar sin oposición el fascismo en el siglo pasado.
http://www.kaosenlared.net/noticia/y-asi-llego-el-fascismo


Cuatro detenidos en Galicia por quemar retrato del Rey
La quema de fotos del Gran Bobo ha llegado a Galicia. Esta vez han sido detenidos en Vigo cuatro jóvenes militantes de NOS-Unidade Popular acusados de prender fuego a una figura a tamaño real de Juan Carlos tras una manifestación por la autodeterminación y contra la Constitución española.
http://www.kaosenlared.net/noticia/cuatro-detenidos-galicia-quemar-retra


Terrassa: Un centenar de personas quema imágenes del "rey" de su España, en solidaridad con los encausados por la AN española
Un centenar de personas se concentraron, quemaron y gritaron consignas contra la monarquía española y contra el rey de su España. Profiriendo gritos de apoyo a los encausado por la Audiencia nacional española por quemar fotos de su rey. +++ VER GALER�A FOTOGR�FICA >>>
http://www.kaosenlared.net/noticia/terrassa-centenar-personas-quema-imag


Crece la protesta antimonárquica en Catalunya: Centenares de personas quemaron fotografias de los reyes en Girona
El acto de protesta se produjo este sábado cuando cientos de jóvenes al término de una concentración en apoyo de Jaume Roure (acusado de injurias al Rey de España por quemar unas fotografía de los monarcas), sacaron fotografías de los reyes y las quemaron individualmente. Y entre gritos de: «Yo también quemo la monarquia» +++ VER V�DEOS >>>
http://www.kaosenlared.net/noticia/crece-protesta-antimonarquica-catalun

This work is in the public domain

Comentaris

Re: La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
10 jul 2008
Bona Bona la memocràcia expanyola!!

PROU REPRESSIÃ POLÃ?TICA!!!

LLIBERTAT PAÃ?SOS CATALANS!!

KANYA A L'ESTAT TERRORISTA I TORTURADOR EXPANYOL!!
Re: La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
10 jul 2008
pero que verguenza es este puto pais?

caguen dios...
pues a quemar todo el mundo fotos del rei porlomenos una vez a la semana en todas las ciudades del estado
Re: La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
10 jul 2008
LA FALANGE CATALANA SIGUE EN LUCHA
OS VAMOS A JODER HASTA EL FINAL, ¡¡¡ PORQUE PASAMOS Y VOLVEREMOS A PASAR!!!

¡¡ARRIBA ESPAÑA!!

http://www.falange-espanola.com/accionfalangistalerida.htm
http://falangecatalana.blogspot.com/2008/05/pintadas-inadmisibles.html
http://www.falangebarcelona.blogspot.com/
Re: La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
11 jul 2008
mira imbècil, maricón no és cap insult , el k és un insult és dir falangista o feixista fastigós, k és el k sou vosaltres.

VISCA ELS PAÃ?SOS CATALANS ANTIFEIXISTES!!!
Re: La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
11 jul 2008
jAJAJAJA, MARICÓN NO ES CAP INSULT, EL QUE SEMPRE HA SIGUT UNA VERGONYA ARA VOSALTRES HO VOLEU NORMALITZAR. EXACTAMENT: SOU UNS MARICONS, TANT AL CARRER COM AL LLIT.
TU MATEIX HO HAS DIT TROS DE SUBNORMAL.
AMUNT ESPANYA FEIXISTA I PARAMILITAR!!
Re: La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
11 jul 2008
canya contra espanya i sobretot, contra el mascle ibèric simi-dominant !!!
Re: La Audiencia Nacional española condena a 15 meses de cárcel a dos independentistas catalanes por quemar foto Reyes
12 jul 2008
Contra mes analfabets son, mes antidemocratas son mes ejpanyolistes son, hu tinc comprobat,
Només saben parlar. Nuestra seleccion arrasa por todos los lares del mundo?????
Omos los mas fuertes mas machos?????
I aqui resulta que ens be una crisis que ja vorem com la pasarem, tene que normalitzar-se l preu del pisos, amb la repercusió que això comportarà a tot el sector de la construcció i de retruc els sector proveedor de la construcció, pero es que somos tan machos????
Conra menys cultura, menys educació, mes consumistes son, menys critics, MES EJPANYOLISTES SON!!!! COMPROBAT!!!
VISCA CATALUNYA SENSE AQUETS ENERGUMENS, que sembant discos rallats, i només saben parlar del mateix.
Sindicat Terrassa