Son buenos tiempos para la épica

Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/


Comentari :: @rtivisme
Son buenos tiempos para la épica
per Carlos Ortiz de Zárate	02 mai 2008
La conmemoración del 40 aniversario de Mayo 68 o del bicentenario de la insurrección contra la ocupación de España por las tropas de Napoleón y los graves efectos de la crisis presagian un impacto del Primero de Mayo, en las actualidades de Francia y de España. No ocurre así, aunque se evoca estas conmemoraciones, respectivamente, en ambos países. La incidencia del impacto presagiado es muy territorial, como también son territoriales las temáticas de las noticias competidoras en las aperturas de las portadas de las ediciones de tarde-noche del 1 y de mañana del 2 de mayo.
En la tarde noche de ayer, en las redacciones ya se conocían los datos de las manifestaciones que se habían celebrado durante la jornada y en efecto, una mayoría de los 8 medios más representativos de ambos países (9), abren portada con el tema. Hay, sin embargo, 7 artículos discrepantes que perfilan síntomas altamente significativos en los discursos de las actualidades de ambos territorios. La opción por el Primero de mayo es más francesa (7) que española (2): Yahoo Actualités « Un 1er mai presque unitaire dans un climat social tendu » [Un 1 de mayo casi unitario, en un clima social tenso] : Por primera vez, desde 2003, los dos sindicatos franceses más representativos, La CGT y la CFDT, han decidido conmemorar la fiesta del Trabajo con una convocatoria conjunta, en todas las grandes ciudades francesas. Este jueves la convocatoria se enmarca en un mes de mayo que figura en la agenda de muchas movimientos de reclamaciones, como la del poder de compra o los rechazaos a los proyectos de reformas que afectan a las jubilaciones o a la supresión de puestos en el sector público. Le Monde « Au cœur des défilés du 1er mai, la défense du pouvoir d'achat et des retraites » [Las manifestaciones del 1 de mayo han estado focalizadas en las defensas de los poderes de compra y de jubilación] Prolegómenos a las manifestaciones convocadas para los 15 y 22 de mayo, las manifestaciones del 1 de mayo ponen de manifiesto la pérdida del poder adquisitivo y el proyecto de reforma del sistema de pensiones. En París, los empleados « sin papeles », que iniciaran su huelga el 15 de abril, han ocupado el puesto de honor, a la cabeza, tras la pancarta de la CGT. . Ouest France « 1er Mai unitaire en France, des manifestations partout dans le monde » [Primero de Mayo unitario en Francia, manifestaciones en todo el planeta] Le Figaro • « Retraites et pouvoir d'achat au cœur des cortèges » [Condiciones de jubilación y de compra han centrado las manifestaciones] : « inicio a un mes de mayo que estará marcado, asimismo, por manifestaciones de estudiantes de secundaria, de funcionarios�? Le Parisien « FETE DU TRAVAIL 1er mai : des milliers de manifestants à Paris » [Fiesta del trabajo. 1 de mayo : miles de manifestantes en París] Libération « 1er mai: des défilés presque unitaires dans un climat social tendu » [1 de mayor : manifestaciones casi unitarias en un clima social tenso] RFI Un 1er mai unitaire contre la réforme des retraites [Un primero de mayo unitario contra la reforma de las jubilaciones] La Vanguardia Los sindicatos reclaman que los trabajadores no paguen los "platos rotos" de la crisis económica: Miles de personas se han manifestado en las principales ciudades españolas bajo el lema 'Es el momento de la igualdad, el salario digno y la inversión productiva' para festejar la fiesta del trabajo. En Barcelona participaron varios miles de personas y los dirigentes de UGT y CC.OO. reclamaron que los trabajadores no paguen los "platos rotos" de la situación de crisis económica actual El Periódico Los sindicatos piden en BCN que los trabajadores no paguen los ''platos rotos'' de la crisis económica 1. • CCOO y UGT marchan bajo el lema 'Trabajo digno, en todas partes y para todos' Los secretarios generales de CCOO de Catalunya, Joan Coscubiela, y de UGT, Josep Maria �?lvarez, han coincidido hoy en reclamar que los trabajadores no paguen "los platos rotos" de la crisis económica con la moderación de los salarios, tras la "bacanal" de los beneficios rápidos. La nueva cultura del agua centra la manifestación de Lleida Las razones que han podido ser invocadas por los consejos de redacción para la elección del tema parece diferente en los dos países. En Francia se resalta la unión sindical, rota desde 2003 y la agenda del mes de mayo de resistencias a los proyectos de reforma. Los dos artículos españoles que tratan de este tema son catalanes. En ambos, se menciona, sin dar mayor relevancia al hecho, la convocatoria unitaria, el éxito de la misma y la decisión de los convocantes de negarse a pagar por los errores y por el enriquecimiento de los empresarios. Hay temas, en ambos países que han sido más puestos en relieve por algunos medios; como es el caso del último artículo que incluye el relato de la especificidad de las manifestaciones, en Lleida o la relevancia que toman las implicaciones de sindicatos de izquierda franceses con los trabajadores “sin papeles�?. Cualquiera de estos dos últimos temas –minoritarios-, evocan planteamientos conflictivos: la guerra del agua expuesta en una recientemente publicada “Carta de Maquiavelo a la señora Maigret�?: http://www.midiaindependente.org/en/blue/2008/04/417745.shtml o en los cada vez más recurridos efectos de las deslocalizaciones laborales. Creo que la opción de este tema no solamente está justificada por ser la de la mayoría de los medios de opinión, sino porque cualquiera de los hechos expuestos parece tener mayor relevancia que cualquiera de los que exponen los artículos de los disidentes: Público El 'monstruo de Amstetten' amenazó a los niños con gasearlos si intentaban escaparse La Policía cree que Fritzl había instalado un sistema por el que la puerta de acero de 300 kilos se abriría si a él le pasaba algo cuando se iba de viaje ABC Una llamada anónima delató al «monstruo de Amstetten» cuando iba a acudir al hospital El Mundo secuestro austriaco  Gráfico del zulo  Las claves del caso  �?lbum  Análisis: Perversión o enfermedad  Cronología INVESTIGACIÓN DE LA POLIC�?A AUSTRIACA Investigan si Fritzl planeó llenar el 'zulo del horror' de gas si le 'ocurría algo' La Razón ETA celebra el 1 de Mayo con tres bombas en el País Vasco El Correo DOS EN SAN SEBASTI�?N Y UNA EN ARRIGORRIAGA ETA marca el 1 de Mayo con tres bombas contra organismos de trabajo en Guipúzcoa y Vizcaya En el intervalo de media hora, la banda terrorista ataca contra un pabellón de la Seguridad Social en Arrigorriaga y la sede de Osalan en San Sebastián, sin dejar heridos Le Courrier Internacional ÉTATS-UNIS • Chinois et fiers de l'être [USA. Chinos y orgullosos de serlo] : « Frente a las manifestaciones en apoyo a Tíbet y a las críticas con respecto a la dominación cultural china en el territorio invadido, los estudiantes chinos se movilizan, ha veces con rotundidad, en defensa de su país y de la identidad del mismo�?. El País Comienza a normalizarse la situación en las carreteras La A-6 sentido A Coruña registra unos 13 kilómetros de retenciones entre Guadarrama y el túnel. ?Dos muertos por accidentes de tráfico en Castellón y Sevilla TF1 Tchad - Un humanitaire français "sauvagement assassiné" [Un voluntario francés ha sido salbágemente asesinado] Por si pudiera quedar alguna duda los medios españoles del 2, vuelven a rechazar el tema del Primero de Mayo en las aperturas: ABC Aznar aconseja a los veteranos que velen por la estabilidad del partido José María Aznar sigue «preocupadísimo» la crisis en que se ha metido su partido después de la derrota electoral del pasado 9 de marzo, pero está al margen de cualquier movimiento interno en contra de Mariano Rajoy y se ha limitado a aconsejar a los pocos veteranos del partido que aún le tratan que den ejemplo y se constituyan en «elemento de estabilidad». Así lo reconocen en Faes, ése es el mensaje que ha llegado a la dirección del partido a través de la citada fundación y es el dato que aportan los contados dirigentes del partido que le han visto en los últimos días. El País Diputados del PP ofrecieron apoyos a Zaplana para competir contra Rajoy El ex portavoz parlamentario desanimó a sus fieles: "Yo estoy achicharrado" El Mundo YA HAY UN BORRADOR DE SENTENCIA El Tribunal Constitucional se inclina por aceptar que Cataluña se defina como 'nación'  El proyecto de sentencia no ha sido sometido aún a votación oficial  El texto cuenta ya con el rechazo expreso de la mayoría conservadora del Alto Tribunal  La presidenta y otros 4 magistrados aceptarían la redacción, contraria a los recursos  El voto del vicepresidente desempataría entre las dos corrientes discrepantes La Razón ETA ordena que Batasuna se haga clandestina y nombra otra «mesa» La banda comunica a la militancia de su brazo político que los dirigentes encarcelados están amortizados Público Esperanza Aguirre se apropia del Dos de Mayo La lideresa difunde una versión patriótica del Dos de Mayo que algunos historiadores cuestionan El Correo EN BRENES Cuatro jóvenes de entre 18 y 21 años mueren en un accidente de tráfico en Sevilla La Guardia Civil investiga la causa del siniestro que se ha dejado también un herido grave y otro leve De hecho, como ocurriera en las ediciones de tarde noche de la víspera; no hay un tema rival al Primero de mayo en las aperturas españolas, sino, un uso de un tema ya agotado, como es el caso del escalofriante caso austriaco: Público, ABC y El Mundo de la tarde-noche del 1 y temas que, aunque tienen una incidencia en la actualizad, aquélla no justifica la promoción de los mismos al encabezamiento de la portada, como ocurre con los otros artículos ya citados, de los medios españoles que presentan rasgos frecuentes en la actualidad española: las de graves desavenencias en el principal partido de la oposición y la crisis en el planteamiento del modelo de descentralización del Estado, cuyos efectos ya han sido evocados en la conmemoración del Primero de Mayo, en LLeida. La crísis del PP ha sido evocada, constantemente, en las últimas intervenciones que se han expresado en el foro de debate coordinado por la señora Maigret, para combatir la conspiración de los medios de comunicación para trastocar los conceptos de ciudadanía: http://www.webs.ulpgc.es/agora/comAsig1.htm El recurso a la guerra de las autonomías y los graves conflictos derivados de la misma es constante en el discurso español de la actualidad, como indica Carlos Ortiz de Zárate, en 2002 http://www.lainsignia.org/2002/julio/int_023.htm : Con respecto a los medios franceses, algunos de los artículos de apertura de portada añaden informaciones sustanciales a los planteamientos del Primero de Mayo: Ouest France « Et les années soixante ont explosé... » [Y los años sesenta estallan] : “Mayo de 1968-mayo de 2008. Primer capítulo de nuestra serie. Trascurridos 40 años tras los “acontecimientos�?, nos preguntamos lo que queda de aquello. Este primaveral mes de mayo, una sociedad que se siente atrapada ha decidido estallar...�? Le Parisien SONDAGE. Sarkozy et Fillon s'enfoncent dans l'impopularité [Sondeo. Sarkozy y Fillon sumergen en la impopularidad] : “El Jefe del Estado esperaba, con su entrevista televisada de la pasada semana, mejorar sus tasas de aceptación�? La idea de la representación de los espectáculos expuestos, en el rancho de Santiago del Estero, que propone el capitan Hastings a “Golpes Bajos�?: http://dc.indymedia.org/newswire/display/141693/index.php , entre otras de las propuestas de escenografía que se han expuesto en estos debates: “En esta carta les propongo una combinación de textos que podrían lograr excelentes resultados intercalados con sus canciones�?. El capitán aludía especialmente a “Malos tiempos para la lírica�?. Me parece una excelente idea. Invito a escuchar y visualizar el video-clip: http://www.youtube.com/watch?v=6fyLWqmPW74 Son, en efecto, malos tiempos para la lírica y para la autorrealización, la confianza, la esperanza o la autoestima; son sin embargo, muy buenos tiempos para la épica y para los poemas épicos de Sarkozy y de Zapatero, como ha sido puesto de manifiesto en los debates, ya mencionados, de la señora Maigret. Son malos tiempos para Sarkozy y para el partido mayoritario de la oposición española. Podrían ser buenos tiempos para la épica ciudadana, si logramos encontrar una “Carta robada�?: http://www.cmaq.net/es/node/28197 , que no ha sido robada, porque está en las escenas expuestas..
Mira també: http://www.webs.ulpgc.es/agora/ http://www.rediris.es/list/info/agora.es.html
This work is in the public domain