|
|
|
Notícies :: criminalització i repressió : indymedia : amèrica llatina : pobles i cultures vs poder i estats |
|
Presos zapatistas “siguen secuestrados en la cárcel de Chiapas�: JBG de Roberto Barrios
|
|
|
per bu'ul |
27 abr 2008
|
|
�ngel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez Vázquez |
|
Presos zapatistas “siguen secuestrados en la cárcel de Chiapas�: JBG de Roberto Barrios
Con aparatoso operativo los trasladaron del Cereso de Tabasco
Hermann Bellinghausen
Tuxtla Gutiérrez, Chis., 25 de abril. �ngel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez Vázquez, campesinos choles y bases de apoyo zapatistas, quienes estuvieron presos en Tacotalpa, Tabasco, por casi 12 años, en las pasadas 24 horas viajaron centenares de kilómetros por tierra y por aire con tres destinos distintos. Tras largo periplo, terminaron en una prisión chiapaneca, el Centro de Readaptación Social (Cereso) 12, de Yajalón.
A eso de las 17 horas del jueves, un rápido y aparatoso operativo policiaco interrumpió su encierro de más de una década en una pequeña cárcel municipal en la tierra adentro de Tabasco, cerca de donde empiezan las montañas y Chiapas. Sin más explicaciones fueron conducidos al aeropuerto de Villahermosa y embarcados en un jet privado con dirección a Tuxtla Gutiérrez, de cuyo aeropuerto se les llevó al céntrico hospital Santa Cecilia, donde pernoctaron y fueron “valorados médicamente� por primera vez en años.
Hacia las 15 horas de hoy las autoridades chiapanecas los sacaron del hospital y los llevaron hasta Yajalón, en la zona norte. Otra vez a la cárcel. Las organizaciones civiles demandan una resolución sobre su situación jurÃdica al gobernador Juan Sabines Guerrero, quien se ha comprometido a solicitar al gobierno tabasqueño “ponerlos a su disposición para otorgarles el beneficio de la libertadâ€?.
La junta de buen gobierno (JBG) de Roberto Barrios declaró hoy: “No aceptaremos que sigan secuestrados en otras cárceles. Lo dijimos antes y ahora lo decimos con más fuerza e indignación: ni un dÃa más en su injusto y doloroso secuestro por la mala justicia del Estado mexicano y sus malos gobiernos. Como autoridades autónomas de buen gobierno lo decimos claro, el mal gobierno los secuestró y los mantiene secuestrados y les ha provocado un gran sufrimiento a sus corazones y sus cuerpos que hoy padecen enfermedades. Y todo esto por el simple hecho de pertenecer a esta nuestra digna luchaâ€?. La JBG exige su “inmediata e incondicional liberaciónâ€?, pues “son inocentesâ€?.
Tuxtla Gutiérrez, Chis., 25 de abril. �ngel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez Vázquez, campesinos choles y bases de apoyo zapatistas, quienes estuvieron presos en Tacotalpa, Tabasco, por casi 12 años, en las pasadas 24 horas viajaron centenares de kilómetros por tierra y por aire con tres destinos distintos. Tras largo periplo, terminaron en una prisión chiapaneca, el Centro de Readaptación Social (Cereso) 12, de Yajalón.
A eso de las 17 horas del jueves, un rápido y aparatoso operativo policiaco interrumpió su encierro de más de una década en una pequeña cárcel municipal en la tierra adentro de Tabasco, cerca de donde empiezan las montañas y Chiapas. Sin más explicaciones fueron conducidos al aeropuerto de Villahermosa y embarcados en un jet privado con dirección a Tuxtla Gutiérrez, de cuyo aeropuerto se les llevó al céntrico hospital Santa Cecilia, donde pernoctaron y fueron “valorados médicamente� por primera vez en años.
Hacia las 15 horas de hoy las autoridades chiapanecas los sacaron del hospital y los llevaron hasta Yajalón, en la zona norte. Otra vez a la cárcel. Las organizaciones civiles demandan una resolución sobre su situación jurÃdica al gobernador Juan Sabines Guerrero, quien se ha comprometido a solicitar al gobierno tabasqueño “ponerlos a su disposición para otorgarles el beneficio de la libertadâ€?.
La junta de buen gobierno (JBG) de Roberto Barrios declaró hoy: “No aceptaremos que sigan secuestrados en otras cárceles. Lo dijimos antes y ahora lo decimos con más fuerza e indignación: ni un dÃa más en su injusto y doloroso secuestro por la mala justicia del Estado mexicano y sus malos gobiernos. Como autoridades autónomas de buen gobierno lo decimos claro, el mal gobierno los secuestró y los mantiene secuestrados y les ha provocado un gran sufrimiento a sus corazones y sus cuerpos que hoy padecen enfermedades. Y todo esto por el simple hecho de pertenecer a esta nuestra digna luchaâ€?. La JBG exige su “inmediata e incondicional liberaciónâ€?, pues “son inocentesâ€?.
La Voz de los Llanos, amenazada
Este jueves, 72 horas después de la golpiza contra los presos de la Voz de los Llanos en el Cereso 5 de San Cristóbal de las Casas, propinada por internos vinculados a la dirección, el área jurÃdica del penal mandó llamar a los agredidos “preguntando sobre lo ocurridoâ€?, refieren éstos en una comunicación pública.
“Con palabras de intimidación y hostigamientoâ€? la licenciada RocÃo Victoria les preguntó “si ya habÃamos pensado bien para demandar a los ‘precisos’, porque ‘Bartolo se va a defender, él tiene el apoyo de la población’, dijoâ€?. La Voz de los Llanos considera que “estas palabras dan a saber mucho, pero no son asà las cosasâ€?.
Cuestionaron a la funcionaria su tardanza para pedir los testimonios. Se pudo confirmar que están seriamente lastimados. La autoridad del Cereso “hubiera actuado en el momento, no hasta ahora�. Bueno, sà actuaron, abundan, “pero contra La Voz de los Llanos, pidiendo que seamos trasladados a otro penal, cuando los agresores gozan de privilegios y nosotros estamos sufriendo, en un área médica muy reducida y sin atención�.
No pueden hacer comida, ni mandar a traer ropa. “El director no ha resuelto nada, no sabemos si estamos en espera de solución o castigados�. Otros presos les han hecho saber que los “precisos� los esperan junto con los “talacheros� (nuevos presos), a quienes suspendieron sus trabajos (forzados) “con la condición de que nos reciban a golpes cuando regresemos�. La Voz de los Llanos demanda justicia “y que sean trasladados los agresores lo más pronto posible. Si no ponen orden las autoridades, quiere decir que están involucrados en los hechos�.
Por su parte, la Otra Jovel informó que desde la noche del jueves ingresó al Cereso 5 un destacamento del grupo Lobo, especializado en traslado de presos. Se teme que los inconformes sean castigados llevándolos al penal de Comitán.
http://www.jornada.unam.mx/2008/04/26/index.php?section=politica&article
La JBG del Caracol V exige y llama a exigir la libertad inmediata e incondicional de los compañeros BAZ Concepción Pérez G. y Francisco Pérez V., sacados de la cárcel de Tacotalpa, Tabasco, y trasladados a Chiapas.
JUNTA DE BUEN GOBIERNO NUEVA SEMILLA QUE VA A PRODUCIR
CARACOL V QUE HABLA PARA TODOS
CHA’AN LAK PEJTELEL
TE PUY YA XC’UPOJ HABLA PARA TODOS
PUY MU’UBATI T’ ‘ YU’UN TA JPISILTIC
A LOS Y LAS ADHERENTES A LA OTRA CAMPAÑA Y LA ZEZTA INTERNACIONAL
A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL
A LOS PUEBLOS DIGNOS DE MÉXICO Y EL MUNDO
Compañeras y compañeros,
Hermanas y hermanos,
Nos dirigimos a ustedes URGENTEMENTE para darles en su conocimiento que ayer jueves 24 de abril, a eso de las 16:30 horas, nuestros compañeros Bases del Apoyo del EZLN, �ngel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez Vázquez fueron sacados de la cárcel donde se encontraban en Tacotalpa sin darles ninguna explicación a sus familias, y se los llevaron a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, ahà los mantuvieron en un hospital de la ciudad. Ahora viernes, a las 3 de la tarde lo sabemos que los trasladaron a la cárcel de Yajalón, Cereso número 12.
Nosotros y nosotras, como autoridades autónomas de Buen Gobierno lo decimos claro, el Mal Gobierno los secuestró y los mantiene secuestrados y con esto les ha provocado un gran dolor y sufrimiento para sus corazones y sus cuerpos que hoy padecen enfermedades. Pero no sólo a ellos, sino que también a todas sus familias y a los que juntos hemos caminado con ellos. Y todo esto por el simple hecho de pertenecer a esta nuestra digna lucha.
Como Junta de Buen Gobierno exigimos la INMEDIATA e INCONDICIONAL liberación de nuestros compañeros Bases de Apoyo que son inocentes de todas las acusaciones que les hacen. No aceptaremos que sigan ahora secuestrados en otras cárceles. Lo dijimos antes y ahora lo decimos con más fuerza e indignación, ni un dÃa más en su injusto y doloroso secuestro por la Mala Justicia del Estado Mexicano y sus Malos Gobiernos.
Hacemos un llamado URGENTE a la sociedad civil nacional e internacional a que exijamos juntos, en los modos que lo vean, la liberación de nuestros compañeros Bases de Apoyo que han estado secuestrados por más de 11 años y 8 meses.
DEMOCRACIA, LIBERTAD Y JUSTICIA
ATENTAMENTE
MANDAR OBEDECIENDO
JUNTA DE BUEN GOBIERNO NUEVA SEMILLA QUE VA A PRODUCIR
CARACOL V, QUE HABLA PARA TOD@S
Zona Norte, Chiapas, México, 25 de abril de 2008
http://enlacezapatista.ezln.org.mx/denuncias/925
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=155847
Compañeros y compañeras:
Les informamos que los compañeros que se encontraban recluidos en la Carcel Pública Municipal de Tacotalpa, Angel Concepción Perez Gutierez y Francisco Perez Vazquez, fueron trasladados ayer por la tarde al aereopuerto de Villahermosa, desde donde, en un jet privado, fueron llevados a la ciudad de Tuxtla Gutierrez, Chiapas...
Lee el informe completo junto con cartas de La Voz de los Llanos.
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=155836
En operativo policÃaco, son sacados del penal de Tacotalpa los compañeros presos en huelga de hambre. PodrÃan haber sido trasladados a Tuxtla Gutiérrez.
http://enlacezapatista.ezln.org.mx/denuncias/923
FRAYBA: Trasladan a Yajalon Chiapas a presos zapatistas de Tacotalpa
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=155850
FRAYBA: Info sobre traslado detenidos de Tacotalpa y denuncia de La Voz de Los Llanos
http://imc-yucatan.espora.org/news/2008/04/1867.php
Demandan John Berger e intelectuales liberación de dos zapatistas
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=155852
Condenamos el traslado forzoso y exigimos la libertad de los presos polÃticos zapatistas. Zapateando
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=155854
Solidaridad con los presos zapatistas del Comité Eureka
http://www.chiapas.indymedia.org/article_155892
La JBG del Caracol V exige la liberación de los dos compañeros bases de apoyo zapatista que llevan más de 11 años detenidos injustamente en la cárcel de Tacotalpa, Tabasco. 25 de marzo 2008.
http://enlacezapatista.ezln.org.mx/denuncias/903
Pronunciamiento de la Otra Puebla exigiendo libertad inmediata para Ã?ngel y Don Panchito
http://imc-yucatan.espora.org/news/2008/04/1881.php
Denuncia desde Jalisco sobre la situación en Chiapas.
http://chiapas.indymedia.org/article_155905 |
Mira també:
http://chiapas.indymedia.org
|
This work is in the public domain |
