Carta de Antoine Roquentin a Jean-Paul Sastre

Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/


Comentari :: @rtivisme
Carta de Antoine Roquentin a Jean-Paul Sastre
per Carlos Ortiz de Zárate	15 abr 2008
Señor autor; lo lograste; soy lo que has hecho de mi. Esta certeza no es un simple síntoma de resignación. Es, asimismo, una liberación de energías y una posibilidad de usar las últimas para el planteamiento del discurso de la actualidad de hoy, 15 de abril de 2008, por el simple hecho que ya hace muchos años que murió mi autor.
Hay otras poderosas razones que me impulsaron a escribir esta carta. He sido objeto de debate, en demasiadas ocasiones,en los grupos que coordina la señora Maigret para resistir el impacto de la conspiración de los medios de comunicación que se propone trastocar los conceptos de ciudadanía: http://www.webs.ulpgc.es/agora/comAsig1.htm y http://www.webs.ulpgc.es/agora/comAsig2.htm . Me limitaré a citar la alusión del violador de Hernán Migoya: http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/294887/index.php . Me incomoda mucho la complicidad que me atribuía éste en la defensa de los derechos del violador. Me sentí mancillado, lo confieso, pero, por otra parte, experimenté los conceptos de violación de mi presunto cómplice, en mi propia existencia, en la que tú me esculpiste y en ese caso debo reconocer que mi misoginia es una exclusión más fuerte que la que inspira el delito del violador, puesto que mi exclusión de la mujer implica el alejamiento de la misma; yo uso la excitación visual para masturbarme. Jamás daría mi semen a alguien que no me dé nada a cambio. Mi placer es mío, no lo comparto con nadie. No puedo, sin embargo, apoyar los derechos humanos del conspirador. Mi autor me ha concebido de una manera que me inhabilita para responder al desafío del violador y para apoyar la causa de éste. ¿Cómo movería las cuerdas Jean-Paul Sastre para que mi marioneta tuviera una réplica a las pretensiones del delincuente?. En tus últimas apariciones en público delinquías para defender el derecho de “Cité�? para la Gauche Proletarienne: http://www.laletraausente.com/laletraausente3/ombligo3.htm y sin proponertelo quizá, volviste a modelar mi personaje. No me siento, así, tan traidor, cuando mi planteamiento de la actualidad conserva los mismos cimientos que usara mi creador en sus últimas apariciones en la actualidad. La de hoy está muy marcada en la praxis del poder, al menos en Francia y en España. De los 16 artículos de apertura de portada de las versiones virtuales de los medios que representan, en cada territorio, la opinión convencional, 6 se refieren al triunfo electoral de Berlusconi: Yahoo actualités « Silvio Berlusconi annonce aux Italiens des "mois difficiles" » [Silvio Berlusconi anuncia a los italianos que los próximos meses serán difíciles] Ouest France « La victoire de Berlusconi plus nette que prévu » [La victoria de Berlusconi ha sido más explícita de lo previsto] TF1 Italie - Vainqueur, Berlusconi annonce "des mois difficiles"[El vencedor, Berluconi, anuncia meses difíciles] Libération « L’Italie en repince pour Berlusconi » [Italia vuelve a los Berluconis] RFI « L'Italie renoue avec l'ère Berlusconi » [Italia vuelve a la era Berlusconi] : « El millonario Silvio Berlusconi dirigirá el país por tercera vez. Ëste ha logrado un nuevo triunfo de la derecha, que ha obtenido la mayoría absoluta en ambas Cámaras�? . Público ELECCIONES ITALIANAS “Berlusconi gana las elecciones y tiende una mano a Veltroni�?: “La coalición de derechas que formó el líder del Partido de la Libertad ofrece diálogo a la izquierda, mientras que Veltroni anuncia una oposición constructiva. La Liga Norte es la gran triunfadora de los comicios�? El triunfo de Berlusconi por tercera vez, redime, explícitamente, al violador, puesto que la mayoría absoluta que apoya al “Cavalieri�? no puede ignorar la envergadura de las violaciones de éste y especialmente en materia institucional. El tercer régimen de Berlusconi es un manifiesto reconocimiento de los derechos cívicos reclamados por el violador. Hay otras manifestaciones de poder en la mediatización de la fecha; es la crisis que el nuevo dirigente italiano debe confrontar y que pone de manifiesto en algunos de los artículos mencionados. Los artículos que dibujan una imagen mucho más caótica, aún; Le Courrier International « KENYA • Priorité à la lutte contre la crise alimentaire » [Kenia. Prioridad a la lucha contra la crísis alimentaria] : « El 13 de abril ha sido nombrado un gobierno, tras un periodo de los cuatro meses trascurridos desde unas elecciones muy poco aceptables. El designado tendrá que confrontase a la crisis que amenaza el planeta si quiere conservar la gobernabilidad del país, afirma The Daily Nation�? El País El problema del agua El Gobierno acuerda con Cataluña “aportar puntualmente agua�? mientras persista la sequía El pacto servirá para asegurar el suministro sobre todo a la provincia de Barcelona - Camps considera el trasvase del Ebro una "humillación" El presidente de la Generalitat, José Montilla, y la ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Elena Espinosa, sellarán hoy en Barcelona un acuerdo entre los gobiernos central y catalán para prolongar el minitrasvase del Ebro hacia Cataluña mediante "aportaciones puntuales de agua". Le Monde « Réforme de l'Etat : 42 000 emplois supprimés à la défense » [ Reforma del Estado. Se suprimen 42.000 empleos en defensa] Le Parisien « Le gouvernement veut obliger les chômeurs à bouger » [El gobierno quiere obligar a los perceptores de las ayudas al desempleo a desplazarse, si fuera necesrio, en busca de aquél] La Vanguardia Zapatero ha hablado del Ródano con Sarkozy El Elíseo confirma que el presidente español planteó el trasvase durante la cumbre de la OTAN El Periódico Barcelona heredará de la sequía una conexión directa con el Ebro 1. • La infraestructura debe servir solo para el trance actual, pero una vez superada no se desmantelará 2. • De la Vega sella el pacto con Montilla y se resiste a que la operación se defina como un "trasvase Finalmente encontramos una serie de artículos, todos ellos relacionados con la gobernanza y que carecen de vinculación directa con la crisis, aunque todos ellos representan manifestaciones del poder frente a la crisis: ABC “Zapatero apoya a Camacho y quita a Mesquina la Policía y la Guarcia Civil�?: El Consejo de Ministros del nuevo Gobierno celebró ayer su primera reunión para dar salida a los primeros nombramientos de equipos ministeriales y aprobar la estructura, que cuenta con siete secretarías de Estado más que el anterior. El anuncio más importante de todos fue la salida del hasta ahora director general de la Policía y la Guardia Civil, Joan Mesquida, como ya adelantó ABC, para hacerse cargo de la nueva Secretaría de Estado de Turismo. Igualmente, el Consejo decidió que el fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido, repita en ese puesto.[…]Fuentes consultadas por este periódico corroboran la creciente influencia del ex director de la Oficina Económica de Presidencia del Gobierno, Miguel Sebastián, como se pone de relieve con la actual estructura de la Administración del Estado. No en vano, el «hiperministerio» de Industria dispondrá de tres secretarios de Estado encargados de Comercio, Turismo y Telecomunicaciones, además de otros dos secretarios generales, que asumirán la responsabilidad de los sectores energético e industrial, respectivamente. Sólo Mesquida fue nombrado ayer.El resto, lo será el viernes. El Mundo CHINA, NÚMERO UNO EN EJECUCIONES Más de 1.250 personas fueron víctimas de la pena de muerte el año pasado  Se calcula que hay hasta 27.500 personas condenadas a muerte en el mundo  Amnistía ha confirmado al menos 470 ejecuciones llevadas a cabo en China La Razón “Educación. Ciudadanía evaluará en Bachillerato el «compromiso político» del alumno�?: Las comunidades autónomas ultiman sus borradores sobre la asignatura.El borrador de Ciudadanía de Asturias se propone «educar en valores» e incluye la educación sexual�? Le Figaro • « Les athlètes français interdits de badge aux JO » [A los atletas franceses se les prohíbe el uso de la chapa] :�?El presidente del Comité Nacional Olímpico ha prohibido a los competidores franceses el uso de la chapa que contiene el mensaje « Por un mundo mejor », que hasta ahora, él mismo apoyaba�?. El Correo A LA ALTURA DE SONDIKA Tres heridos en una colisión en el Txorierri que está causando importantes retenciones Los problemas de circulación están llegando a la A-8 y La Avanzada No me parece oportuno explicar la escenografía expuesta, puesto que me parece bastante explícita por ella misma, sobre todo si aplicamos a la misma las perspectivas del “Orlando furioso�?: http://es.wikipedia.org/wiki/Orlando_furioso representado en carretas, como lo hacía, en los 70, El Teatro Libre de Roma. Una imagen vale mal que mil palabras y los contrastes de las mismas refuerzan los impactos de cada una de ellas. ¿cómo modelaría mi personaje mi finado autor en el contexto expuesto?. No creo que éste lo hiciera muy diferentemente de cómo la hace el método de la señora Maigret. En efecto, el escenario propuesto no viene de mí, sino de lo artículos de apertura de portada de los medios que representan la opinión convencional de Francia y de España. Pese a las diferencias de matices territoriales, el discurso de todos los artículos retenidos expresa el proceso de un poder que confronta una grave crisis que afecta al propio concepto de poder. Así los italianos asumen las reivindicaciones del violador, como lo hace el Presidente del Comité Olímpico francés. Los españoles asumen la ausencia de alternativas al trasvase del Ebro, que era uno de los objetivos estratégicos de la primera legislatura de Zapatero y las graves deficiencias infraestructales que denuncia el Correo y el “Borrón y cuenta nueva�? que parece que están dispuestos a aceptar tanto franceses como españoles. Una imagen vale más que mil discursos y el escenario de las actualidades de Francia y de España, este 15 de abril es porque es lo que podemos ver, el espectáculo de un poder que se descompone ante la amenaza del caos.
Mira també: http://www.webs.ulpgc.es/agora/ http://www.rediris.es/list/info/agora.es.html
This work is in the public domain