Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme : criminalització i repressió : amèrica llatina : pobles i cultures vs poder i estats
Monitoreo de los pres@s polític@s en Chiapas
04 mar 2008
En los penales de Chiapas hay alrededor de cien personas privadas de su libertad por razones políticas.
imagen_indy_02.jpg
Hace dos años, a raíz de la convocatoria zapatista a sumarse a la Otra Campaña, los presos políticos del Cereso número 14 El Amate, todos indígenas tzotziles y tzeltales, se organizaron en un plantón permanente para exigir su libertad.

La mayoría de ellos se reúnen en la organización llamada Voz del Amate, otros se coordinan con ellos aún formando grupos diferentes.

Actualmente los presos políticos del Cereso 14 han empezado una huelga de hambre indefinida como última acción para reclamar los derechos que el gobierno del Estado de Chiapas les ha violado al momento de su injusta detención.

El primer preso que entró en huelga de hambre es el señor Zacario Hernández Hernández, que lleva ya 22 días de huelga, la mayoría de los otros presos se han sumado a la huelga a partir del día 25 de febrero, cuando la Presidente de la Magistratura Superior del Estado anuló una cita concretata en el palacio de Govierno de Tuxlta para resolver los casos de esos prisioneros. Ahora son 14 los presos en huelga, más dos presas del brazo femenino que están apoyando con ayuno y oraciones.

- Carta de presos políticos zapatistas al gobernador.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154477
- Carta de militantes de la CIOAC al gobernador.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154476
"Las rejas jamás callaran nuestra verdad" la Voz del Amate.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154505

-CARTA A LA OTRA CAMPAÑA DE LA VOZ DE LOS LLANOS.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154504
-Carta de "La Voz del Amate", adherentes a la Otra Campaña.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154474
-Carta de presos indígenas, de Tres cruces Chamula, al gobernador.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154472
-Carta explicando el porque de la huelga de hambre. MOCRI/OCEZ (Casa del Pueblo). La Voz del Amate.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154498
-Denuncia de hostigamiento en contra de la huelga de hambre.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154503
-Acción urgente del Frayba por la huelga de hambre del Amate.
Leer: http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=154501

audios de regeneración radio del 2do aniversario
hacer busqueda tecleando Amate
http://www.regeneracionradio.org/index.php?option=com_wrapper&Itemid=38
Mira també:
http://chiapas.indymedia.org
http://www.cml.vientos.info/node/13431

This work is in the public domain

Comentaris

Cumplen 22 días de ayuno indígenas presos en Chiapas
05 mar 2008
San Cristóbal de las Casas, Chis., 4 de marzo. Con denuncias de hostigamiento de las autoridades carcelarias, prosigue la huelga de hambre de presos indígenas en los penales de El Amate (Cintalapa) y esta ciudad. En el primero, los indígenas denuncian “hostigamiento� de funcionarios, custodios y personal médico. El doctor Joaquín Farrera “se ha encargado de burlarse de nuestro movimiento, llegando a insultar a nuestra compañera María Delia Pérez Arizmendi con términos vulgares que rompen totalmente su ética profesional, obligándola además a firmar documentos�.

Rechazaron la intervención de la Comision Estatal de Derechos Humanos “por ser juez y parte de nuestra deteriorada situación y por su colusión con los sistemas de procuración de justicia�.

En tanto, los siete presos del Cereso 5 de San Cristóbal de las Casas en huelga de hambre fueron amagados con ser desalojados del espacio donde este martes iniciaron su protesta.

Los ayunantes en el Cereso 14, El Amate, son: Zacario Hernández Hernández (quien cumple 22 días de abstinencia total, acompañado por Pascual Heredia y Enrique Hernández, todos de Tres Cruces, San Juan Chamula, y de la organización Pueblo Creyente); Alberto Patishtán, José Luis López, Julio César Pérez, José Pérez, Marcelino Díaz, Ramón Guarda, Juan Gómez y Jorge López (de La Voz del Amate, junto con Jesús López López y María Delia, que los acompañan con “ayuno� por ser diabéticos). También Antonio Díaz Ruiz, Antonio Gómez Díaz, Miguel Gómez Gómez y Domingo Cruz Gómez, quienes se reivindican zapatistas de Simojovel y Chilón, y aseguran padecer “sentencias injustas por delitos que no cometimos�. A ellos se sumó Mateo Hernández (acompañado por Andrés Hernández, ambos de la CIOAC). Todos estos cumplieron 10 días sin comer.

Miembros de la otra campaña de Puebla, Morelos y Chiapas visitaron El Amate y encontraron que “Zacario está muy deteriorado, aunque su ánimo está fuerte y sigue firme en su decisión�. Los demás “dicen encontrarse firmes y dispuestos a continuar hasta las últimas consecuencias, exigiendo justicia y libertad inmediata e incondicional�.

Ante la réplica de Zacario a una carta del obispo Felipe Arizmendi, quien lo invitaba a dejar la huelga, el prelado escribió nuevamente al indígena asegurándole que la diócesis de San Cristóbal no lo ha dejado solo ni lo dejará: “He hablado dos veces con el gobernador. Me ha ofrecido hacer hasta lo imposible porque se le libere, porque nosotros hemos dado nuestra palabra de que es inocente�. Según Arizmendi, el gobierno de Chiapas “ha mostrado voluntad; un ejemplo es que salió de la cárcel Mariano Heredia (de 88 años) y está en su casa (en Tres Cruces), aunque con ciertas limitaciones legales�.

La Voz del Amate se fundó en enero de 2006, tras la convocatoria zapatista a la otra campaña. Componen el colectivo “presos políticos� tzotziles y tzeltales, quienes ocupan desde entonces parte del patio del penal, en un “plantón indefinido de protesta y reivindicación�. La Voz del Amate “ha trabajado para ganar respeto y consideración�, aseguran los indígenas. Esta forma de resistencia llegó al penal de San Cristóbal, donde la Voz de Los Llanos creó un “espacio igualmente liberado por presos organizados�.

http://www.jornada.unam.mx/2008/03/05/index.php?section=politica&article
Delia Pérez Arizmendi realiza ayuno en penal de Chiapas
06 mar 2008
8 DE MARZO, D�A INTERNACIONAL DE LA MUJER Chias., 3 marzo 08 (CIMAC).- Las autoridades del penal número14 del Amate prohibieron ayer domingo el ingreso al reclusorio a un grupo de visitantes adherentes a la Otra Campaña del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), quienes acudieron para solidarizarse con una reclusa que está en ayuno y oración desde hace ocho días y con otros 14 presos que están en huelga de hambre en demanda de su libertad.

Delia Pérez Arizmendi no se sumó a la huelga de hambre debido a su estado de salud, ya que es diabética, pero inició desde hace ocho días jornadas de ayuno y oración para exigir la liberación de los presos políticos y la revisión de su expediente.

Los reclusos adherentes a la Otra Campaña están en plantón afuera de sus celdas desde hace dos años y hace ocho días decidieron iniciar una huelga de hambre en demanda de su libertad.

La comisión de solidaridad logró, después de cuatro horas y de dirigirse con diferentes autoridades del reclusorio, visitar a la y los internos, quienes consideraron la negativa a que entraran sus compañeros como una presión para que abandonen su manifestación, pues les llevaban miel y agua para que consumieran en estos días, ya que es lo único que están probando.

"Si no hubieran insistido para poder entrar nos hubiéramos quedado sin miel ni agua para consumir los próximos días" comentó uno de los manifestantes.

Zacario Hernández Hernández, indígena tzotzil del municipio de San Juan Chamula, fue el primero en instalarse en huelga de hambre hace 20 días. Hace ocho días se le sumaron los reos adherentes a la Otra Campaña así como un integrante de la Central Independiente de Obreros, Agrícolas y Campesinos (CIOAC). En total suman 14 presos en huelga de hambre así como la mujer que realiza ayuno y oración.

Hasta ahora la y los presos no han recibido la visita de ninguna autoridad de gobierno para que se pueda resolver su caso. Una vez más, los presos pidieron a las autoridades que revisen las pruebas que han demostrado de su inocencia y los dejen en libertad. 08/SSC/GG

http://www.criterios.com/modules.php?name=Noticias&file=article&sid=1358

Información de la Otra Jovel sobre nuestros hermanos indígenas en huelga de hambre, recluidos en "El Amate" y en "La Voz de los Llanos"
http://www.cml.vientos.info/node/13451

REPORTE DE LA VISITA DE LA OTRA CAMPAÑA EL D�A DOMINGO 2 DE MARZO A LOS COMPAÑEROS PRESOS EN HUELGA DE HAMBRE DEL AMATE
http://www.cml.vientos.info/node/13453
Sindicato Sindicat