Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: amèrica llatina
Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
08 ago 2007
La represión del gobierno de URO sigue siendo presente, constante...
DETENCIÃN DE INTEGRANTE DE RADIOKUPA    
Escrito por RADIOKUPA
lunes, 06 de agosto de 2007

Siendo las 9:30 de la noche de dicho Domingo de abstinencia, nos dirigíamos después de terminar la proyección hacia el bus que nos transporta, cuando nuestro compañero y cuatro turistas catalanes son arremetidos por 5 camionetas Ford Lobo, rojas y blancas sin placas, con personal de la Unidad Policial de Operaciones Especiales (UPOE), conocidos por la identidad oaxaqueña por la policía más prepotente, con armas largas y cortando cartucho, acompañados por ¿policías? vestidos de civil.

Todo sucedió en la calle independencia, muy cerca de la plaza de la danza, cuando Damián Reséndiz Saucedo y las cuatro catalanes, fueron detenidos bajo el argumento de âproyectar películas del EZLNâ?; narra Damián âal momento de la detención lo hicieron en ingles, después preguntaron de dónde éramos, el catalán dijo que ciudadanos españoles a lo que los policías respondieron haciendo gala de su reconocida ignorancia -hablan español; sin mas preguntas fuimos forzados con lujo de violencia a subir a dichas camionetas, bajo amenazas nos invitaron a conocer la verdadera Oaxaca a una mazmorra de las muchas que nos presumía quien comandaba el operativo. Nunca pidieron documentación, nos pusieron boca abajo, y durante el traslado a la cárcel clandestina donde nos bajaron de la unidad con la cabeza cubierta, a unos los increpaban por ser españoles y a mi por ser chilango...â?

....

A los medio libres nacionales e internacionales

A la prensa honesta

A la otra campaña nacional e internacional

A la comisión sexta

A los pueblos del mundo


Compañeros y compañeras:


La Caravana Alianza Rebelde Intergaláctica cerró su trabajo con el II Encuentro de los Pueblos Zapatistas con los pueblos del mundo, con la finalidad para preparar la segunda etapa hacia el Encuentro Indígena Continental a celebrarse en Sonora. Y antes de la llegada al Distrito federal, decidimos realizar trabajo comunitario con colectivos de Oaxaca que siguen resistiendo la funesta política de Ulises Ruíz.

Ayer Domingo 5 de Agosto, en plena euforía y burla democrática, con casillas abandonadas, poblados desiertos, (tal como si lo que estuviéramos viendo fuese la derrota misma de la farsa electoral que prima en este país) se efectuaron la elecciones locales para âelegirâ? diputaciones. Por su puesto no podía faltar la excesiva acción policíaca que âcubríaâ? que el orden y âestado de derechoâ? que no se quebrantara, en una tan exitosa pugna electoral; cuando lo que reino fue el abstencionismo (80%), histórico dicen algunos, otros decimos la pura realidad; decidimos con dicho escenario gris, negro y de cartón ( por lo de las casillas) proyectar películas en le centro del Zócalo de la capital oaxaqueña sobre la autonomía indígena zapatista y la resistencia oaxaqueña.

Así fueron los hechos.


Siendo las 9:30 de la noche de dicho Domingo de abstinencia, nos dirigíamos después de terminar la proyección hacia el bus que nos transporta, cuando nuestro compañero y cuatro turistas catalanes son arremetidos por 5 camionetas Ford Lobo, rojas y blancas sin placas, con personal de la Unidad Policial de Operaciones Especiales (UPOE), conocidos por la identidad oaxaqueña por la policía más prepotente, con armas largas y cortando cartucho, acompañados por ¿policías? vestidos de civil.

Todo sucedió en la calle independencia, muy cerca de la plaza de la danza, cuando Damián Reséndiz Saucedo y las cuatro catalanes, fueron detenidos bajo el argumento de âproyectar películas del EZLNâ?; narra Damián âal momento de la detención lo hicieron en ingles, después preguntaron de dónde éramos, el catalán dijo que ciudadanos españoles a lo que los policías respondieron haciendo gala de su reconocida ignorancia -hablan español; sin mas preguntas fuimos forzados con lujo de violencia a subir a dichas camionetas, bajo amenazas nos invitaron a conocer la verdadera Oaxaca a una mazmorra de las muchas que nos presumía quien comandaba el operativo. Nunca pidieron documentación, nos pusieron boca abajo, y durante el traslado a la cárcel clandestina donde nos bajaron de la unidad con la cabeza cubierta, a unos los increpaban por ser españoles y a mi por ser chilango...â?


Esta es la posición xenofóbica que a diario difunde el gobierno de URO en contra de quienes nos hemos solidarizado con la rebeldía oaxaqueña. Estas acciones no nos intimidan, por el contrario nuestro coraje crece a gritos contra este estado de sitio que vive la ciudad de Oaxaca.


Somos culpables de conocer la verdadera Oaxaca, de ser sometidos a tratos crueles y degradantes, amenazas de ser ahogados, de pretender cortar el cabello, robar aretes, pulseras y collares, de burlarse de nuestra condición; esto ya no se puede tolerar.


Después de este recorrido infernal siguió las preguntas repetidas una y otra vez por las autoridades municipales, quienes terminan el trabajo sucio de la UPOE. Ellos determinaron enviar a las autoridades migratorias a las turistas catalanes y dejar detenido a Damián en la cárcel municipal o pagar una multa de 150 pesos, prefiriendo pasar 11 horas detenido y conseguir su libertad por la mañana siguiente (Lunes 6 de Agosto).


Por lo mencionado anteriormente, hacemos responsable al gobierno Oaxaqueño, encabezado por el funesto Ulises Ruiz, que tan sólo por ejercer el derecho que tenemos ya no sólo como mexicanos sino como ciudadanos del mundo por usar los espacios públicos como lugares idóneos para informar y difundir la realidad que vive con dolo, con sangre y a veces con muerte éste país llamado México.


Oaxaca y el resto del territorio del país, no es de aquellos y aquellas que con el poder en la mano, reprimen a cualquier por decir lo que piensa.


El compañero Damián Reséndiz, integrante de radiokupa está libre, pero la incomunicación, golpes y vejaciones a su ser nadie se lo quitará, por eso hasta que no desaparezcamos de una vez por todas al capitalismo que mata, reprime y asesina a cualquiera, el mundo que queremos, será solo una idea.


¡Alto a la brutalidad policíaca!

¡Libertad a todos los presos y presas políticas del país y el mundo!

¡Alto al hostigamiento a quienes piensan un mundo libertario!

¡Alto al hostigamiento a los medios libres!


Caravana Alianza Rebelde Intergaláctica
Marea Creciente (Rising Tide)
Producciones Radiokupa
Organización Maikiralasal´ii de Venezuela
Lunes 6 de Agosto, en plena farsa electoral


Pd. los espacios públicos son de nosotrxs, libéralos.

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
08 ago 2007
sigan resitiendo!!! VIVA el EZLN!!! VIVA LA APPO
Re: Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
09 ago 2007
qué pasa con el resto de detenidos?
Re: Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
09 ago 2007
que a pasado con las catalanas?
Re: Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
09 ago 2007
he entendido que las catalanas salieron antes.tristemente,alimentan la coherencia del discurso con represion,que nos quiten lo bailado,seguiremos resistiendo con alecria i positivismo.salut companyer@s.
Re: Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
10 ago 2007
Comunicado de los cuatro compañeros catalanes detenidos en Oaxaca que se encuentren hasta hoy día detenidos en el Instituto Nacional de Migración de la Delegación Iztapalapa (INM) en la Ciudad de México.
Comunicado.

Somos cuatro personas de nacionalidad española que el pasado 5 de agosto del 2007 nos encontrábamos pasando por el centro de la ciudad de Oaxaca, en la calle Independencia, pasadas las 21:30, de repente nos vimos rodeado por elementos parapoliciales algunos de ellos con armas de largo calibre con uniforme azul oscuro y elementos de protección antibalística, dos de ellos quiénes daban las órdenes iban vestidos de civil, estos iban acompañados de unas pick-up blancas marca Nissan.

En ese instante, nos obligaron a ponernos de cara a la pared y con las manos en la cabeza a nosotros cuatro y a un chico mexicano, a pesar de la presencia de personas que se encontraban en la calle en ese momento. Sin pedirnos identificaciones y explicación alguna nos obligaron a subirnos violentamente a una de las pick-upâs.

Durante el trayecto les pedimos el por que de este hecho a lo que contestaban con golpes e insultos. Fue entonces cuando uno de nosotros les mostró su credencial de prensa. Seguidamente, nos obligaron a estirarnos y nos taparon con una lona impidiendo todo contacto visual entre nosotros y estos y entre los transeúntes.

Después del trayecto de unos diez minutos aproximadamente, llegamos a un espacio que parecía ser un cuartel en donde habían personas uniformadas de verde y azul. Al bajarnos de las camionetas nos encapucharon y nos llevaron a rastras a una pared en donde nos obligaron a arrodillarnos y nos despojaron de nuestras mochilas, cangureras, documentación y dinero.

Progresivamente se nos llevaron de uno en uno a un cuarto oscuro y vacío. Una vez dentro nos empezaron a tomar fotos de frente y de perfil. A las tres chicas nos obligaron a permanecer de pie de cara a la pared y con las manos en la cabeza. Y a los chicos de rodillas y también de cara a la pared.

Durante este período de encierro algunos de nosotros recibimos golpes, humillaciones, insultos y amenazas, una de las chicas recibió agresiones sexuales y el chico mexicano fue obligado a realizar flexiones mientras un grupo de agentes se reían de él y le amenazaban con âaplicarle el puñalâ?. Así mismo, se acentúo el climax de terror psicológico al oír la carga de y descarga de armas, tenernos a oscuras en todo momento, tomándonos fotografías aleatoríamente enfocándonos con unas linternas a la cara, dándonos empujones, etc.

Posteriormente, (al cabo de una hora aproximadamente) nos hicieron salir con las cabezas agachadas y nos separaron chicos y chicas. Nos subieron de nuevo a las pick-up obligándonos a agachar nuevamente las cabezas.

En ningún momento nos dijeron donde estábamos y a donde nos llevaban. De ahí nos condujeron a otro lugar que parecía una comisaría, nos metieron a uno por uno a una dependencia donde nos tomaron nuestros datos personales y nos preguntaron por nuestro estado de salud.

Paralelamente dos señores de civil con una libreta nos hicieron muchas preguntas sobre nuestra estancia en el país.

Después se nos condujo a una sala con la juez calificadora, durante este tiempo oímos que se nos acusaba de escándalo publico, pero en ningún momento se nos comunico el motivo de nuestra detención, de que se nos acusaba, y no se nos permitió llamar, ni comunicarnos con el consulado español.

La juez nos dijo que estábamos indocumentadamente y que se nos trasladaría a unas estancias de migración, nosotros replicamos que la policía nos había robado nuestra documentación, dinero y pertenencias, ante lo que se desentendió.

Posteriormente, a la una treinta, nos trasladaron de la comisaría a la estación migratoria del INM (Instituto Nacional de Migración de Oaxaca).

Ahí les informamos de nuestro robo y les exigimos de comunicarnos con el Consulado Español. El lunes 6 de agosto prestamos declaración de los hechos, el martes 7 de agosto se nos traslado obligatoriamente con un vehículo oficial custodiado por la PFP (Policía Federal Preventiva), a la estación Migratoria del INM de la Ciudad de México, donde nos encontramos actualmente.

El miércoles 8 de agosto nos dirigimos custodiados al Consulado Español donde nos expidieron un nuevo pasaporte que no se nos ha entregado. Así es que desde el miércoles 8 de agosto a las cuatro de la tarde somos extranjeros documentados ilegales. Aún así, permanecemos privados de nuestra libertad y al día de hoy la autoridad competente no nos ha informado de nuestra situación.

Desde el centro de Internamiento INM de Ciudad e México (Iztapalapa)
Afirmamos la absoluta ilegalidad de nuestra privacidad de Libertad, denunciamos la vulneración de nuestros derechos fundamentales por parte de las autoridades mexicanas, exigimos nuestra inmediata puesta en libertad y la devolución de nuestras pertenencias, así como que se depuren las pertinentes responsabilidades.

Firman:
Laia S. (abogada)
Ramón S. (profesor)
Ariadna N. (periodista)
Nuria M. (antropóloga)
Re: Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
10 ago 2007
A PESAR DE LA DISTANCIA ESTEM AMB VOSALTRES !!!

RESISIR ES VENCER !!!
Re: Detención de radiokupa y compas catalanes en Oaxaca
12 ago 2007
NO creo que tengan nada que hacer en méxico y menos si se meten en politica esta prohibido por la constitución mexicana que los extranjeros se metan en estos asuntos. Es como si viene 4 mexicanos que no saben nada a meterse en el problema de país vasco. Vaya tonterias ponganse a trabajar y hacer cosas por su bien NO VAYAN A HACER EL PAYASO Y MENOS A METERSE EN PROBLEMAS QUE SI NO SE TIENE LA INFORMACION PERTINENTE NO SE PUEDEN ENTENDER A LA LIGERA.
metanse en su propia política
14 ago 2007
Creo que quien se mete en política de otro país y saber los hechos reales narrados por gente sin ocupación ni oficio no debieran ser tomados en cuenta. La constitución Mexicana lo prohibe, asi que si quereis respeto, empiecen pòr respetar ustedes y si no les gusta pues no vayan
Sindicato Sindicat