Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: altres temes
[Belarus] antifascist sentenced to forced labour!
17 jun 2007
ita-eng
antifa-mario.gif
Maksim Gubski 17 anni di Minsk/ Bielorussia, antifascista ed attivista di "Food Not Bomb" è stato recentemente condannato a 3 anni di lavori forzati per essersi difeso da un attacco neonazista verso la fine 2006.
Durante l'aggressione i fascisti sono stai malmenati duramente "riportando lesioni e contusioni", così dopo alcuni giorni questi vermi hanno ricattato Maksim chiedendo 1500 dollari minacciando oppure di testimoniare contro lui.
L'ovvio rifiuto di Maksim lo ha portato quindi al processo e alla successiva condanna.
Scivetegli lettere e cartoline, Maksim, può leggere l'inglese e i messaggi di solidarietà anche brevi sono sempre un ottimo sostegno e supporto.
Fate attenzione a non spedire stampa radicale o altro materiale considerato "pericoloso" perchè sarà confiscato.

scrivete a:

220050 Minsk, ul. Volorarskogo-2 K-78 Gubskomu Maksimu, Belarus
220050. г.ÐинÑ?к Ñл. ÐолодаÑÑ?кого-2 Ð-78 ÐÑбÑ?ÐºÐ¾Ð¼Ñ ÐакÑ?имÑ



--------------

Belarus- antifascist sentenced to forced labour!

17 years old Maksim Gubski, antifa and Food not Bombs activist from Minsk/ Belarus had been sentenced recently to 3 years of forced labour after a fight with nazis, that ensued at the end of 2006. Fascists got beaten up and after some days demanded 1500 dollars from Maksim, threatening to testify against him to police. Maksim refused and as a consequence he received above mentioned sentence.
You can write to him letters and postcards (not sure if he can read English though- short solidarity messages are always good anyway) but do not send him radical press as it will be confiscated



Adres:
220050 Minsk, ul. Volorarskogo-2 K-78 Gubskomu Maksimu, Belarus
220050. г.ÐинÑ?к Ñл. ÐолодаÑÑ?кого-2 Ð-78 ÐÑбÑ?ÐºÐ¾Ð¼Ñ ÐакÑ?имÑ

This work is in the public domain

Comentaris

Unknown
09 jul 2007
Thank you for cool site, [url=][/url]
Sindicat