Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme
Anaram Au Patac
17 jun 2007
Anaram Au Patac, movement der?esquèrra revolucionària occitana que denoncia er?arrestacion d?Arnaldo Otegi
Anaram Au Patac, movement der?esquèrra revolucionària occitana que denoncia er?arrestacion d?Arnaldo Otegi, pòrtavotz deth partit politic basco Batasuna, illegalizat hens er
estat espanhòu.
Embarrar Arnaldo Otegi, qu'ei embarrar ua deras personas qui ei en capacitat de miar luenh eth processús entà ua patz solida engatjat a Anoeta en 2004 e qu'ei justament eth qui arrèsta er'Estat espanhòu : ua error politica o ua provocacion de purmèra borra.

Un processús aparat sus er?arreconeishença dera nacion basca e deths sués drets legitimes. En aquera proposicion, er?esquèrra Abertzale que demanda er?apitada de duas taulas denegociacions distintas : ua militara en implicar ETA e eths estats espanhòu e francés, ua dusau taula politica en implicar era societat civila basca e eras hòrças politicas e sindicaus presentas ath País Basco.

A maugrat deth continuèr deth seguit repressiu de Madrid e París, er?esquèrra Abertzale ne s?a
pas leishada era proposicion e la pòrta tot dia.

Aquera arrestacion qu?arriba arron dera rompedura per ETA dera trèva unilaterau que er?organizacion armada e comencè eth 22 de març de 2006. Aqueth tornar dera luta armada, dab era qui e siam d?acòrd o non pas , qu?ei un senhau deths mei hòrts dera situacion de blocatge politic qui coneish eth Bascoat.

Gessir d?aquera situacion de violéncia que passa necessàriament per un processús democratic d?arresolucion deth conflicte. Tà AAP, ua pòrta qu?ei ubèrta per er?esquèrra Abertzale mercés ara proposicion d?Anoeta. Aths estats espanhòu e francés d?engatjà?s en aquera via e d?arrómper dab eras causidas repressivas.


AAP qu?engatjè un tribalh politic hens eth estat francés dab Batasuna hens eth quadre der Aperet de Corti deras nacions shens Estat en era tutèla francesa.
Aqueth aperet qu?a autant mei d?importància que París e?s compòrta com element exterior ath
conflicte ath País Basco mentre qu?eth govèrn francés que n?ei ua deras composantas.

AAP qu?exigeish era liberacion d?Arnaldo Otegi e qu?apèra eths movements politics, sindicaus e associatius occitans e de l?ensemble der estat francés a posicionà?s tara sua libéracion e tar?apitada d?un processús politic vertadèr de gessida deth conflicte ath Bascoat en seguir era proposicion d?Anoeta.


Solidaritat ! Elkartasuna !

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Anaram Au Patac
18 jun 2007
No s'enten res. Podrieu traduirlo al catala si us plau?
Sindicat