Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
Aturem la deportació de Binali Yildirim
02 jun 2007
La policia española detuvo a Binali Yildirim en un hotel en Mallorca.Lo acusan de ser un miembro de una organización supuestamente terrorista y se lo prentende deportar a Turquía, a pesar de tener estatuto de refugiado político en Alemania.
Compañer@s.

Cordial saludo de Alemania.
Queremos informarles de un hecho del Estado español, el día 29 de mayo de 2007, en Palma de Mallorca en contra de un compañero
kurdo que se llama Binali Yildirim. La policia española, la Brigada Provincial de Policia Judicial del Cuerpo Nacional de Policia, en el
nombre de Interpol lo detuvo en un hotel en Mallorca a donde se fue el compañero Binali Yildirim con su equipo de futbol para hacer
vacaciones. Lo acusan de ser un miembro de una organización supuestamente terrorista. Lo trasladaron a una cárcel en Mallorca donde está todavía aunque está reconocido por ser un refugiado político en Alemania y por lo
tanto tiene un estatus legal en Alemania.
Binali Yildirim es un refugiado político que es condenado por el Estado turco por su actividad político en el movimiento marxista-leninista en
Turquía.
Se dice que participó en el patido comunista – marxista leninista que se llamó en los noventas TKP(ML) y que hoy se llama MKP, el partido comunista maoista, y en su rama militar el TIKKO. Las autoridades turcas lo acusan
de haber participado en ataques militares contra patrullas militares, comisarías y otras instalaciones de los organos de control del Estado
turco.
Por eso lo detuvieron en el año 1995 y lo condenaron en el año 1996 por los mismos hechos y le dan una condena perpetua. Binali Yildirim fue
encarcelado en varias carceles en Turquía. Como la mayoría de la gente de la izquierda de Turquía que se los encarcelan, se encontró, entre otros,
en una cárcel que se llama typo F. Esos son los carceles construidos para aislar, torturar y maltratar las personas políticas de la izquierda
especialmente de la resistencia armada. Por eso Binali Yildirim también sufrió en las celdas de aislamiento que son conocidos en toda Europa por
la violencia contra l@s detenid@s, particularmente contra los pres@s polític@s.
Durante su tiempo en las carceles participó en diversas protestas carcelarias en contra de la tortura, las condiciones del encarcelamiento y
la situación política en Turquía y en favor del comunismo. Entre otros participó en un “huelga de hambre hasta la muerte� en el año de 2002 más
en que no comió 70 días y de que solamente lo liberaron por su situación de salud y para evitar que alguien de los participantes muere adentro en
las carceles. En este momento Binali Yildirim logró de salir del país y porlo tanto se lo reconoció como refugiado político en Alemania donde estaba viviendo, trabajando y donde tiene un estatus legal.
El problema concreto ahora es que las autoridades españolas quieren extraditarlo a Turquía porque el Estado turco tiene un orden de detención
internacional en contra de él. La Audiencia Nacional está encargado del caso en España y como juez probablemente Baltazar Garzón va a juzgar
Binali Yildirim. En Turquía el compañero tendría volver a la cárcel por lo menos para ser encarcelado para más que veinticinco años. Ya organizamos apoyo legal para defender el compañero pero todavía tenemos mucho temor que las autoridades españolas no respetan el estatus legal que tiene Binali Yildirim en Alemania y lo extraditan a Turquía.
Lo que necesitamos ahora es ayuda política. Más que todo es necesario que organizemos presión política y que publiquemos el caso en España y en el resto de Europa, particularmente Alemania. Por eso les pedimos de ayudarnos con todas las medidas que tienen.
La prensa local ya publicó unos articulos cortos sobre el hecho como tal y naturalmente lo presentaron el compañero como “terrorista� porque la Unión Europea se considera la organización como “organización terrorista de la extrema izquierda�. Los articulos puedan leer aquí:

1.http://www.diariodemallorca.es/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=1546&p
(30.5.2007)
2.http://www.mallorcadiario.com/index.php?option=com_content&task=view&id=
(30.5.2007)
3. http://www.ultimahora.es/segunda.dba?-1+6+401086 (30.5.2007) ultima hora
4.
http://actualidad.terra.es/sucesos/articulo/detienen_palma_turquia_16082
(30.5.2007) actualidad terra
Libertad para Binali Yildirim y tod@s l@s pres@s politic@s en todo el mundo!!!
Si tienen preguntas, ofertas o propuestas informennos de pronto y escriben un correo electrónico a: liberenbinali ARROBA hotmail.com



LIBERTAD para Binali Yildirim!
A la opinión pública

Binali Yildirim fue detenido por Interpol el 29 de mayo de 2007 en un hotel en la isla española Mallorca.
Binali Yildirim estaba encarcelado mucho años en Yurquía por su actividad en el partido marxista leninista TKP(ML). En el año 2001 (ich dachte 2002) fue liberado con reservas por su estado de salud. Después salió del país por la gravedad de su salud y su cadena perpetua.
Desde cuatro años está viviendo ahora en Alemania con un estatus legal como refugiado político. Pero a pesar de su estatus judicial en Alemania
Binali Yildirim fue arrestado por parte de Interpol. Por eso le amenaza la
extradición al Estado turco.
Aunque se critica Turquía siempre por la grave situación de los derechos humanos en el país en cuanto a la adhesión de Turquía a la Unión Europea, se cesa las criticas en respeto a las situaciones concretas, las vulneraciones de los derechos a la vida y la seguridad de la persona quien está afectada por el maltratamiento inhumano y degradante. En varios paises a estas personas también se refiere solamente en un contexto
económico como asunto económico.
La detención por parte de Interpol en España es una entre muchas en paises europeos. Ya Binali Yildirim pertenece al mismo grupo como Yusuf Karaca, Süleyman Sahin, Zeynep Yesil, Veysel Cinar y otros revolucionarios que están amenazado por la extradición a Turquía.
La detención de Binali Yildirim no es legal. Estamos llamando a la publicidad protestar en contra de estos medios ilegales. Si se lo entrega
Binali al Estado turco, se va a torturarlo y él tiene que estar en la cárcel para muchos años. La verdad es que su vida está en peligro en el
caso de la extradición. Organizemos solidaridad con Binali Yildirim y opongamos en contra de estas medidas ilegales por parte del Estado
español!!

Libertad para Binali Yildirim!!!

This work is in the public domain
Sindicato Sindicat