|
|
|
Notícies :: globalització neoliberal |
|
G8, pà nic : policia confisca les seves bicicletes als nens
|
|
|
per Premsa anti-g8 |
02 jun 2007
|
|
Les mesures de seguretat de la policia es tornen cada vegada mes rares. A Schwerin els tribunals van restringir les protestes perquè la policia va demandar un ‘estat d'emergència’ a causa de una falta d'efectius disponible, mentre innombrables unitats de policia estaven posant fora de tràfic bicicletes robades. |
G8 pà nic : policia confisca les seves bicicletes als nens
Les mesures de seguretat de la policia es tornen cada vegada mes rares. A Schwerin els tribunals van restringir les protestes perquè la policia va demandar un ‘estat d'emergència’ a causa de una falta d'efectius disponible, mentre innombrables unitats de policia estaven posant fora de trà fic bicicletes robades.
Ahir, dijous 31 de maig, controls mòbils de la policia van revisar el trà fic de vehicles (des d'actuacions fins a bicicletes) al camà cap a Rostock.
A la recerca de bicicletes suposadament robades, la policia va comprovar en la seva base de dades els números de sèrie de les bicicletes que eren transportades; especialment bicicletes velles – les quals havien de ser reparades en els campaments- van ser confiscades perquè els números de sèrie no apareixen a l'actual base de dades de la policia ; aixà mateix les bicicletes dels nens van passar pel mateix procés.
Dimecres, la policia va impedir la construcció d'un camp de protesta a Wichmannsdorf a causa de “sospites bé fundadesâ€? que bicicletes robades a tot el paÃs estan sent dutes a Heiligendamm. La Conferència de protestants veu aquesta mesura com una forma de restringir la seva mobilitat als voltants de Heiligendamm. El transport entre els diferents campaments i les zones de manifestació s'ha convertit en un desafiament de logÃstica. “Amb la nostra proposta de reparar les bicicletes velles i inservibles volem ajudar a resoldre els problemes de transportâ€? va dir Petra Fröhlich, que va agregar: “l'acusació de béns robats és absurda.â€?
Referent a això, els activistes ho veuen com una forma deliberata d'impedir la preparació de les protestes. Tan sols fer una mirada a aquestes bicicletes oxidades es nota que s'han quedat a soterranis i à tics durant anys i que les motivacions de la policia de dur-se-les perquè serien robades és pura mentida ; només després de nombroses hores de treball aquestes bicicletes podrien funcionar de nou.
“Mentre el govern alemany intenta imposar-se en la conferència del G8 com un defensor del clima, aquest episodi obstaculitza i retarda el desenvolupament dels mitjans de transport ecològics�, va apuntar Marcel Grünau, qui amb altres joves defensors del medi ambient es va establir en el campament de Reddelich.
Per a ell això és una raó més per a sortir als carrers amb bicicleta i protestar en contra de la conferència del G8; ell, com molts, defensa la idea de les accions amb bicicleta i va aconseguir arribar al Mar Bà ltic amb un grup de ciclistes.
Ara espera mantenir el tram d'avantatge que ja va guanyar enfront de la policia i el G8.
Lotta Kemper + Carl Kemper
Telefon: +49 (0)174 / 896 58 24
Telefon: +49 (0)179 / 376 48 12
E-Mail: g8-presse ARROBA nadir.org
Web: http://press.dissentnetwork.org |
This work is in the public domain |
