Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió : pobles i cultures vs poder i estats
Fermín Muguruza a Zapatero: "Actualícese y escuche Milaka Bilaka (miles buscando)". Ver fotso i vídeos en KAOS TV
30 mar 2007
Presentación de la iniciativa Milaka Bilaka en Barcelona. FOTOS y V�DEOS de las intervenciones de Fermín MUGURUZA, Martxelo OTAMENDI y Manuel ESPINAR. V�DEO de Fermín MUGURUZA interpretando "Zubizuria" en directo >>>
22.03.2007 - Gràcia, Barcelona

Iniciativa popular Milaka Bilaka por la paz y la convivencia y por una solución dialogada y negociada al conflicto político y armado que padece Euskal Herria. La premisa es lograr una paz definitiva basada en el respeto a todos los derechos tanto individuales como colectivos.

Milaka Bilaka (miles buscando) que pretende poner rostro a la adhesión social en pro de una solución dialogada y negociada al conflicto político y armado que padece Euskal Herria, bajo la premisa de lograr una paz definitiva basada en el respeto a todos los derechos tanto individuales como colectivos. Sus componentes no representan a nadie más que a ellos mismos, como ciudadanos que forman parte de este país.

Respeto y derechos. Milaka Bilaka pretende crear espacios en torno a esos valores donde se visualice esa mayoría social, donde la sociedad tome la palabra, para clamar a favor del diálogo, de la negociación y de la solución democrática sin exclusiones.

Con motivo de la inicitiva ciudadana Milaka Bilaka, un grupo de músicos, liderados por Fermín Muguruza, ha grabado el tema "Milaka Bilaka" para poner sonido a la acción civil.

Enlace a la letra y al mp3 de la canción que da nombre a la iniciativa:
http://www.muguruzafm.com/komunikatuak/MILAKABILAKA.htm

Web de la campaña:
http://www.milakabilaka.org/


Página web de Fermín Muguruza:
http://www.muguruzafm.com

MILAKA BILAKA (2007/02/03)

Euskal Herria deika!
Banaka, binaka,
Milaka Bilaka

Bilaka gatoz milaka
Premia batek ziztaka
Herri hau dadin bilaka
Bilaka gatoz milaka

Entzun eta mintza
Hori da bidegintza
Bakean denok indarka
Zabaldu arte ataka

Aski! Aska!
entzun eta mintza
eta mintzoan hitza
bilaka gatoz milaka

Euskal Herria deika!
Banaka, binaka,
Milaka Bilaka

Replica el peso de la historia
Cimientos con memoria
Que el proceso sea progreso, aquí y ahora
Pide, pide respeto, grita mi gente
Resuelvan, anden, labren caminos diferentes.

Aplica el cuento
Recuento y reglamento no es arreglo
Ahí están los documentos ,precisos instrumentos,
De la paz los fundamentos, no son inventos
El andar se demuestra con movimiento.

¡PAIS VASCO LLAMANDO!
TORRE SIN CIMIENTO CAE CON POCO VIENTO
¡PAIS VASCO LLAMANDO!
AQU� ESTAMOS UNO, DOS⦠CIEN CIMIENTOS

Et un... et deux... et mille!
Nous sommes un, deux,â¦mille !
Des centaines, des milliers !
Et un... et deux... et mille!
Nous sommes un, deux,â¦mille !
Des centaines, des milliers !
à reclamer la paix !
Unissons nos voix :
Le dialogue est la seule voie !
Et un... et deux... et mille!
Nous sommes un, deux,â¦mille !
Aski !
Nous sommes venus,
Nous sommes tous là,
Foule émue par l´enjeu :
Assez de double-jeu !
Assez de faux semblant
Qui font gicler le sang !
Liberté !
Conjurons le mauvais sort !
Conjuguons nos efforts !
Assez ! Aski ! Basta !
Et un... et deux... et mille!
Nous sommes un, deux,â¦mille !

Euskal Herria deika!
Banaka, binaka,
Milaka Bilaka
Mira també:
http://www.kaosenlared.net/noticia.php?id_noticia=33121

This work is in the public domain

Comentaris

roar@bek.no
20 abr 2007
niibacco pizdetc
Sindicat