Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Calendari
«Juliol»
Dll Dm Dc Dj Dv Ds Dg
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

Accions per a Avui
Tot el dia

afegeix una acció


Media Centers
This site
made manifest by
dadaIMC software

Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Article
Notícies :: amèrica llatina
Primer llibre sobre la revolució veneçolana en català
19 des 2006
Ja en la fase final, el llibre "Veneçuela. Tan lluny, tan a prop", pretén oferir una perspectiva pròpia de la situació social i política veneçolana. Cal destacar que és el primer llibre en la nostra llengua que recull els anàlisis de 15 autors valencians i catalans sobre les controvertides polítiques del govern d'Hugo Chávez. L'Editorial El Jonc està actualment tancant l'edició per llançar-la al gener.
1580512073278.jpg
David Segarra / Caracas

La idea d’aquest llibre és que siga un recopilació d’autors del País Valencià i Catalunya, que tant com a periodistes, professors, acadèmics o activistes hagen tingut una relació intensa i solidària amb Veneçuela. Cadascú dels autors, des del seu àmbit de coneixement, escriu sobre diverses temàtiques concretes o globals per tal de donar una visió de conjunt.

L’objectiu és reunir una visió diversa sobre que pensem valencians i catalans progressistes en relació al procés de canvis i els conflictes de la Veneçuela bolivariana. Cal destacar que en aquests moments ja existeixen diversos llibres sobre la realitat veneçolana, però tots són en castellà i des de les perspectives basca, espanyola o internacional.

Els nostres territoris tenen una important, i cada dia més intensa, relació amb Veneçuela i per tant aquest llibre pretén cobrir una necessitat realment existent per a un públic potencialment molt ampli i que actualment no disposa d’aquest punt de vista divers, propi i en la seua llengua.

Cal destacar el fet que Veneçuela ha patit, una de les majors campanyes fins ara vistes de manipulació i distorsió de la informació. Front a aquest buit, aquest llibre col·lectiu suposa una clara i valenta aposta per un altra informació possible i pel compromís amb el poble i la democràcia de Veneçuela i del món.

OBJECTIUS:

Reunir en un llibre el mosaic de veus valencianes i catalanes que d’una manera o altra han seguit o participat de prop en el procés bolivarià.

Servir de referent informatiu sobre el procés polític veneçolà en l’àrea lingüística catalana que en aquests moments no compta amb cap llibre editat sobre el tema.

Mostrar l’altra cara de la realitat veneçolana que els grans mitjans de comunicació amaguen o distorsionen.

AUTORS I TEMÀTIQUES:

Marià Ferrer
Escriptor valencià
Introducció

Rubén Martínez Dalmau / Roberto Viciano
Professors de la Universitat de València. CEPS
Reformes de l'Estat. Pas de la IV a la V República.

Josep Manel Busqueta
Economista.
Reformes en l'economia. Nous models front el neoliberalisme. Macro i microeconomia.

Víctor Rios
El Viejo Topo.
Les Missions. Els projectes socials per transformar la societat.

Emilia Bolinches
Periodista. Canal 9. Ràdio Televisió Valenciana
Mitjans de comunicació

Lucas Marco / Laia Altarriba
Periodistes L'Avanç / L'Accent
Entrevista a Aram Aharonian. TeleSUR

Tòfol Cruz
Periodista L'Avanç
Experiències autogestió i moviments de base.

Estel Ortells / Pere Batlle
Metges. Castelló de la Plana. Caracas.
Sanitat Popular-Barrio Adentro

Laia Altarriba
Periodista. Brigada Alí Primera.
Reforma Agrària

Pere Batlle
Metge a Caracas
La figura de Chávez i la idiosincràsia veneçolana

Pascual Serrano
Periodista, coordinador rebelion.org i director editorial de TeleSur
Incomprensió europea respecte al procés bolivarià.

Sergi Picazo / Roger Palà
El Triangle / Enderrock
Lobby català antixavista

Òscar Bornay / Sandra Quintero
Periodistes L'Avanç
Història recent Veneçuela

Assemblea Bolivariana de Catalunya
Feina solidària a Catalunya i brigades

David Segarra Soler
Periodista L'Avanç
Coordinació.
Cop d'Estat. Paper d'Espanya i els Estats Units. Finançament nord-americà a l'oposició.
Mira també:
http://www.eljonc.com
http://davidsegarrasoler.blogspot.com/2006/05/en-preparaci-llibre-sobre-veneuela.html

This work is in the public domain

Comentaris

Més un documental!
19 des 2006
http://video.google.con/videoplay?docid=-893363966654255176&hl=es
Re: Primer llibre sobre la revolució veneçolana en català
20 des 2006
Espere l'eixida del llibre en catalá per tal de tindre una visió del que pasa a Veneçuela sense interferències interesades.
Un bon regal de Nadal.Gràcies !

Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more