Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme
a la capital basca reben els feixismes a pedrades
12 oct 2006
Extret de www.diariodenavarra.com

Un grup de radicals causa destrosses després de protestar per la marxa de la Falange a Pamplona

Els incidents es van saldar amb danys en una oficina de Caixa Rural de Navarra, contenidors incendiats, desperfectes en el mobiliari urbà i nombrosos carretons, petites *hormigoneras i tanques d'obra bolcades, principalment en la Plaça del Castell, la calli *Chapitela, i la calli *Estella.



A l'una que aquest grup actuava en aquesta zona de la ciutat, altres grups van tractar de seguir als manifestants de la Falange i es van enfrontar a ells amb crits a favor de ' Euskal Herria' , els presos d'ETA i la independència.



Per la seva banda, els manifestants de Falange van corejar consignes contra el País Basc, a favor de la «*españolidad de Navarra» i contra la banda terrorista ETA, i van desitjar la mort del president del Govern, José Luis Rodríguez Zapatero, el dirigent de Batasuna *Arnaldo *Otegi, el dirigent de *Aralar Patxi *Zabaleta, i el pres d'ETA José Ignacio de Juana *Chaos.



Agents antidisturbis de la Policia Nacional i de la Policia Foral van haver de desplegar-se per a controlar tant als manifestants com als grups de desconeguts que van provocar diverses destrosses.



Aquests últims van aprofitar les obres que es porten a terme en el centre de Pamplona per a causar desperfectes en diferents punts. Els danys més visibles es troben en l'oficina de Caixa Rural de Navarresa en el cantó del carrer Mercaders amb *Chapitela, on va ser cremat un caixer automàtic i van ser trencades les llunes de l'entitat, segons va informar a EuropaPress la Delegació del Govern.



També van ser cremats dos contenidors, un en el carrer Mercaders amb Estafeta, i altre en la pròpia *Chapitela. També va haver destrosses en la Plaça del Castell, on van ser trencats els cristalls de les escales que donen accés als lavabos. Va Ser danyat també nombrós material d'obra que s'estava utilitzant en les obres de l'Hotel La Perla.



Els manifestants de Falange van arribar sobre les 14 hores a Pamplona des de diversos punts d'Espanya en dos autobusos i dos *microbuses. Es *apearon dels vehicles enfront de l'Estació d'Autobusos, portant símbols franquistes, nazis i de Falange, i van creuar insults amb desenes de persones, *jovenes i majors, que s'havien acostat al lloc per a mostrar el seu rebuig als militants de Falange.



La Policia Nacional, encarregada de vigilar la manifestació, va dispersar en diverses carreres a aquest segon grup i va decidir guiar per un recorregut alternatiu i més curt de l'inicialment previst pels falangistes.



Així, la marxa es va limitar a recórrer tot just 50 metres per la calli *Yanguas i Miranda per a girar a la dreta en la calli *Estella i acabar amb tot just altres 50 metres de recorregut la manifestació, en la Plaça del vincle.



En aquest lloc, els agents de la policia i els manifestants van ser rebuts amb pedres que llançava un grup de joves des del final de la calli *Estella, on havien creuat diverses tanques d'obra i una petita *hormigonera, tallant així la circulació per la calçada.



Els manifestants que protestaven contra la presència de Falange es van apostar principalment en dues sortides de la plaça del Vincle: la calli *Estella i el carrer Sancho el Major, ambdues protegides per agents de la Policia Nacional.



En aquest punt es van enfrontar verbalment els dos grups. D'una banda, els membres de Falange cantaven el ' Cara al sol' i cridaven consignes com «No ens enganyen, Navarra és Espanya», «Unitat nacional», «Espanya, sencera, solament una bandera» i «*Euskal *presoak, càmera de gas». També van insultar a José Luis Rodríguez Zapatero i a *Arnaldo *Otegi i van portar cartells a favor de la pena de mort.



Per la seva banda, l'altre grup defensava crits menjo «*Euskal *presoak, *Euskal *Herrira», «*Alde *Hemendik» (fora d'aquí), «*Independentzia», i «Sense policia, no sou gens». Alternativament llançaven pedres.



Mentre es produïa aquest enfrontament, el cap nacional de Falange, José Fernando *Cantalapiedra, pronunciava un discurs contra la negociació entre ETA i el Govern central. Va aprofitar la seva intervenció per a carregar contra el president del Govern de Navarra, Miguel Sanz, per dir que les manifestacions de Falange i la qual celebrarà aquesta tarda altre grup de l'esquerra *abertzale estaven «fora de lloc».



Quan *Cantalapiedra va acabar la seva intervenció, la Policia Nacional va dirigir pel mateix recorregut als manifestants cap als seus autobusos al voltant de les tres i quart de la tarda. Una vegada els militants de Falange s'havien muntat a l'autobús, els agents de la policia van emprar material antidisturbis per a buidar el carrer Conde *Oliveto i facilitar la sortida dels autobusos.

This work is in the public domain

Comentaris

Re: a la capital basca reben els feixismes a pedrades
13 oct 2006
En cuestión de nazis me parecen más tontos los que destrozan "su" país cuando les da la pataleta.
Aunque si lo piensas bien es lo que acaban haciendo todos, tarde o temprano.
Sindicat Terrassa