Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: immigració
Col·loqui internacional: les fronteres d´europa, zona sense drets
12 oct 2006
:. Barcelona acollirà un col·loqui internacional sobre els internaments a les fronteres d'Europa, organitzat per l'Associació Europea d'Advocats Demòcrates, l'ACDDH i l'Associació Europea de Juristes per a la Democràcia i els Drets Humans

:. Es celebraran al Col·legi d'Advocats de Barcelona els dies 20 i 21 d'octubre de 2006

:: Reconeguts juristes internacionals analitzaran les contradiccions de les polítiques d'immigració i les traves existents per a la seva defensa legal




Benvolguts,

us fem arribar el programa definitiu de les jornades organitzades per l'AED i que, sota el títol "Les fronteres d'Europa: Zones sense Dret", es realitzaran els propers 20 i 21 d'octubre.

Donada la participació de destacats juristes europeus, us enviem tota la informació relativa pe si fos del vostre interès entrevistar o trobar-vos amb algun d'ells, així com per demanar-vos la confirmació de l'assistència del vostre mitjà a aquest col·loqui internacional.

Per a qualsevol aspecte relacionada amb els mitjans de comunicació podeu contactar amb David Fernandez.
652 13 88 93 o al correu itaka ARROBA mesvilaweb.cat.

Data: 20 i 21d'octubre de 2006
LLoc: Seu del Col·legi d'Advocats: c./ Mallorca, 283

Organitza:
Advocats Europeus Democrates | Associació Catalana per a la Defensa dels Drets Humans | Il·lustre Col·legi d'Advocats de Barcelona
www.aed-edl.net | www.acddh.org | www.icab.cat

Coorganitza: Associació Europea de Juristes per a la Demòcracia i els Drets de l'Home (EALDH) | www.ejdm.de


Incripcions fins el 16 d'octubre. Places limitades.

Traducció simultània en català, anglès, castellà, francès i italià.

:::::::::::::::
LES FRONTERES d'EUROPA: ZONES SENSE DRET

Els propers dies 20 i 21 d'octubre tindrà lloc a la seu del Col.legi d'Advocats de Barcelona el col.loqui "Les fronteres d'Europa: zones sense dret". La finalitat d'aquesta trobada es posar en evidència les contradiccions manifestes que es donen entre el dret de tota persona a circular lliurament i fixar la seva residència en un altre Estat, segons es recull a la Declaració Universal dels Drets Humans, i les polítques sobre immigració. Durant aquests dies reconeguts juristes de països de la Unió Europea plantejaran i debatran els entrebancs legals existents per a la defensa d'aquests immigrants.
PROGRAMA

Divendres 20 dâoctubre de 2006
13.00h Recepció i lliurament de documentació
15.30h Presentació del Col·loqui
Excma. Sra. Sílvia Gimenez-Salinas i Colomer | Degana del Col·legi dâAdvocats de Barcelona
Sra. Consol Prados i Martínez | Secretària per a la Immigració, Generalitat de Catalunya
Sra. Carme Garcia Lorés | Diputada de Participació Ciutadana i Presidenta de lâOrganisme Autònom Flor de Maig de la Diputació de Barcelona


Introducció al col·loqui

Sr. August Gil Matamala | Advocat i President de lâAED

16.30h a 19.30h
Primera sessió de treball

I.- Lâ EUROPA FORTALESA
16.30h Les polítiques dâexternalització de les fronteres: Anàlisi de la normativa internacional i europea

Sr. Gerardo Pisarello Prados Professor de la Universitat de Barcelona
Sr. Marco Aparicio Wilhelmi Professor de la Universitat de Girona

17.15h Pausa-cafè

17.45h Els camps dâinternament dâestrangers: Els casos de Ceuta-Melilla, de Lampedusa i dâUcraïna

Sr. Fulvio Vassallo Paleólogo Professor de la Universitat de Palerm
Sr. Agustín Correa Morilla Advocat, Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía
Sr. Ferenc Köszeg President del Comitè Hèlsinki dâHongria


19.00h

Debat

Moderadora Sra. Liana Nesta | Advocada de Nàpols (LTI)




Dissabte 21 dâ octubre de 2006

10.00h

Segona sessió de treball

II.- LâEUROPA GHETTO

10.00h Els centres dâinternaments

Sr. Carlos Jiménez Villarejo | Jurista, Barcelona

El cas de Malta

Sr. Marc Neve | Comitè Prevenció de la Tortura, Bèlgica (SAD)

11.00h Pausa-cafè

11.15h Les expulsions col·lectives

Sr. PierreâArnaud Perrouty | Lliga dels Drets de lâHome, Bèlgica

12.00h

La impossibilitat dâexecució dels decrets dâexpulsió: conseqüències pràctiques

Sra. Eva Izquierdo Monzón | Advocada de Barcelona (ACDDH)
Sra. Celine Dermine | Advocada de Nivelles, Bèlgica
Sra. Simonetta Crisci | Advocada de Roma (LTI)
Sra. Ãrsula Mende | Advocada de Krefeld, Alemanya (EALDH)

13.00h Debat

Moderador: | Sr. Pierre Robert | Advocat de Brussel·les (SAD)

14.00 h

Dinar bufet al Pati de Columnes de lâICAB

15.30h a 19.00h Tercera sessió de treball

III.- ELS MENORS ESTRANGERS

15.30h Els menors no acompanyats: protocols de trasllats, declaració de tutela. Les proves per a la determinació de lâedat. Manca dâassistència lletrada: vulneració del dret internacional, del comunitari i estatal

Sr. Benoît Van Keirsbilck |Director del Servei Dret dels Joves, Brussel·les
Sr. Juan Domingo Valderrama Martínez | Advocat, Cadis
Moderadora Sra. Silke Studzinsky | Advocada de Berlín (RAV)

16.15 h Pausa-cafè

IV.- POLÃ?TIQUES COMUNITÃRIES

16.45h

La cooperació rendible: el Llibre Verd i lâInforme del Parlament Europeu. El sistema SIRENE (SIS: Sistema dâInformació Schengen)

Sr. Friso Roscam | Portaveu del Comissari Europeu de Justícia, Llibertat i Seguretat
Sra. Claire Rodier | GISTI

18.00h Debat

Moderadora: Laurence Roques | Advocada de Créteil, França (SAF)

18.30h

Conclusions i clausura del col·loqui

Sr. Rafael Calella Fochs Advocat i president de lâAssociació Catalana per a la Defensa dels Drets Humans




CONTEXT i MOTIVACIÃ

L'internament, la presó, els filferros i la mort, això és el que els espera a les persones que decideixen emigrar cercant una vida millor a Europa. Si sobreviuen al desert, al mar, a les muntanyes hostils, es trobaran amb els guàrdies de fronteres, recoberts de metall i de tecnologies avançades, disposats a clavar-los, com si fossin papallones efímeres, en el frontó dels centres de retenció que rodegen avui el nostre espai de vida demòcratica.

Tanmateix, els nostres pares, els nostres avis i nosaltres mateixos havíem lluitat per tal que els drets dels més febles, dels més necessitats, dels més perseguits fossin respectats pels Estats i llurs forces de repressió. Tanmateix, tenim convencions, protocols i fins i tot declaracions universals, encara vigents, que garanteixen el dret de tota persona a "no ser sotmesa tortura, tractes cruels, inhumans o degradants", a "circular lliurement i fixar la seva residència en un altre Estat", a "la vida, a la llibertat i a la seguretat de la seva persona" (article 5, 13 i 3 de la Declaració Universal dels Drets Humans). Però constatem qcada dia que les nostres fronteres, que s'obren cada cop més a la lliure circulació de capitals, es converteixen en un mur infranquejable per a la mobilitat de les persones.

Avui, en 2006, ens plantegem la qüestió de si és possible construir la Unió Europea tot menyspreant el Dret, aquesta utopia humana aixecada damunt de les runes de les guerres atroces que han trasbalsat la història de la humanitat. Avui, uns advocats europeus volen plantejar un seguit de preguntes sorgides de l'experiència pràctica en la defensa d'aquests emigrants maltractats, i posar en qüestió les directives, les decisions, les recomanacions que estructuren actualment llur treball quotidià.

Per veure-hi clar, per comprendre, per reaccionar contra tot allò que és inadmissible, l'AED ha decidit organitzar un col·loqui sobre els internaments a les fronteres d'Europa. L'AED vol conèixer millor, amb tots els qui participaran del col·loqui de Barcelona, aquest món deshumanitzat, capaç de tancar éssers humans que no han comès altre crim que el d'existir.



AED, octubre de 2006

This work is in the public domain
Colera camping CNT