Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
Membro de Strik-Komitato en la entrepreno Mercadona brutale tradraÅ?ita
02 oct 2006
"Tion pro Mercadona". Tion diris la individuoj atendantaj lin, kiuj nokte surstrate sturmis la sindikatanon JC, membro de la sindikata konfederacio CNT kaj strik-komitatano en la striko kontraÅ­ la entrepreno Mercadona, dum ili pugne kaj piede batadis lin Ä?is kiam senkonscia li ne kuÅ?is sur sanga flako. Necesis lin preni per ambulanco kaj poste lin kuraci ĉe la RuÄ?a Kruco pro krania traÅ­mo kaj kontuzoj. AnkaÅ­ necesis suturi vundojn en diversaj partoj de la korpo.

ĈiurkaÅ­ moktomezo, jaÅ­don la 28an de septebro, JC eliris la trinkejon Latino Emoción ĉe la strato Severo Ochoa en la urbo Hospitalet de Llobregat apud sia hejmo. Ĉi tiam kvin homoj sturmis lin dirante: Ĉu vi estas strikanto kontraÅ­ Mercadona?. Li klopodis fuÄ?i kure, sed li estis kuratingita de la agresintoj, kiuj tradraÅ?is lin Ä?is kiam li ne falis vundita kaj senkonscia sur la trotuaron, el kie li estis prenita per ambulanco verÅ?ajne vokata de la najbaroj, kiu translokis lin en la hospitalon de la RuÄ?a Kruco, kie li estis kuracita pro krania traÅ­mo, kontuzoj en la maldekstra skapolo kaj vizaÄ?a kontuzo, pro kio vundoj devis esti suturitaj. MalgraÅ­ rimarkinda perdo de sango, la laboristo loÄ?as hejme en ne grava stato kaj jam prezentis plendon pri la okazintaĵoj en polica komisarejo.

JC membras en CNT, laboras en la loÄ?istika centro de la entrepreno Mercadona en la vilaÄ?o Sant Sadurní d'Anoia kaj partoprenas la nedifinitan strikon, kiu komenciÄ?is la 23n de marto 2006, kiel membro de la strika komitato. JC nek konis la agresintojn nek povas komplete priskribi ilin, sed tamen li asertas, ke ili atendis lin, ke ili agis organizite, ke dum la batado ili diris "Tion vi ricevas pro la striko en Mercadona", kaj ke laÅ­Å?ajne du el ili estas hispanoj kaj la ceteraj el la Dominika Respubliko.

Post la 28a de septembro, kiam CNT sanÄ?is la strategion kaj trasnformis la nedifinitan strikon en parttempan, kiu efektiviÄ?as de la 22a horo ĉiu-ĵaÅ­de Ä?is la 22a horo vendrede, krom tiu ĉi rekta agreso, ankaÅ­ du pliaj membroj de la strik-komitato estis maldungitaj kun la preteksto de maldiciplino, ago kiu konsistigas klaran ekzemplon de kontraÅ­-sindikata subpremo. Spite ĉion, ĉiusemajne aliÄ?as novaj laboristoj al la striko, kvankam la entrepreno daÅ­rigas alvoki la strikantojn kaj aliajn kun ili simpatiantajn laboristojn por oferi konsentitajn maldungojn kontraÅ­ grandaj sumoj de mono, tiel ankaÅ­ por anstataÅ­igi ilin per aliaj laboristoj venintaj el aliaj lokoj, kiuj estas pagataj bonege.

La sinsekvan sabaton, la 30an de septembo, okazis manifestacio en la stratoj de Barcelono, komenciÄ?inta je la 18a horo en la placo Universitat, kun pli multnombra partopreno, kaj dum kiu oni publike diskonigis kio okazis al la strikantoj.

Aldone al tio, CNT intensigios la ptrotestojn kontraÅ­ Mercadona en la tuta hispana Å?tato, lanĉos internacian solidarecan alvokon, kaj anoncis, ke la striko daÅ­ros Ä?is kiam la laboristoj ne atingos siajn celojn: redungo de la maldungitoj, ĉeso de la labora persekuto, utiligo de la normoj pri laboraj higieno kaj sekureco, agnosko de la sindikata sekcio de CNT en Mercadona, respekto de la sindikata libereco kaj aliaj malgrandaj plibonigoj, ekzemple, ke oni pagu pro la tempo dum kiu ili manÄ?as sandviĉon meze de la labortago.




Ä´urnalo Solidaridad Obrera (Laborista Solidareco)
www.cnt.es/soliobrera
Copyleft: Agnosko (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/)

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Membro de Strik-Komitato en la entrepreno Mercadona brutale tradraÅ?ita
03 oct 2006
Asi pretendeis llegar a la gente, escribiendo en una lengua que sólo cuatro conocen? A ver cuando regresais al mundo real.
Re: Membro de Strik-Komitato en la entrepreno Mercadona brutale tradraÅ?ita
03 oct 2006
Bueno, como està el patio...

Esto es pa que lo entiendan los esperantistas que se dejen caer por aqui. A demàs se publika en otros paises en esperanto tambien. I lo que lo conozen 4 te lo guardas mejor. Primero informate i luego hablas.

Solo recordar-te que indimedia barcelona apoya el esperanto i tiene sus paginas traducidas a esta lengua internacional.
sólo cuatro conocen?
03 oct 2006
Se nota que tu eso de la solidaridad internacional no la conoces muy bien, es más creo que tu de solidaridad ni dentro de tu casa. Si supieras que el esperanto es la mejor herramienta para pasar textos al Ruso, Chino, �rabe, etc., estarías más calladito, ignorante.

Trabaja por la revolución, levantate del sillón y ayuda a los trabajadores, y no te quejes tanto sinverguenza
Sindicato Sindicat