Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Comentari :: altres temes
Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per XM 30 set 2006
La importancia de llamarse Pepe o que es eso de que "Lorca eran todos".
CARTA ABIERTA A PEPE RUBIANES
O la importancia de llamarse Pepe


Estimado amigo;

La primera vez que tuve noticia del montaje de “Lorca eran todos� creo recordar que fue leyendo una reseña publicada por la revista Ronda Iberia. Me interesó mucho la nota porque en ese tiempo trabajaba en un fragmento de la música para un montaje independiente de La Casa, el que llamamos “Canto de los Segadores� dos estrofas de cuatro versos octosílabos cada una que aparece en el acto segundo para dramatizar por contraste el encierro de las hijas de Bernarda. Lo cierto es que el título me llamó poderosamente la atención, puesto que desde siempre, la figura de Lorca me ha parecido especial, aunque no exclusiva, como lo demuestran otras tantísimas víctimas por naturaleza de aquélla horrible guerra. Y digo víctimas por naturaleza para distinguirlas de los otros millones de muertos de fortuna, caídos como sujetos pasivos de aquél combate sangriento, rufianesco, vengativo y odioso que es el común que tienen todas las guerras.

Te aseguro que luego al leer tu nombre como director de la obra me sorprendí un poco, pues a mi personalmente la voluptuosidad intelectual de un artista como Lorca y menos la tragedia de su asesinato, me pareció que no era materia apropiada al estilo grueso que pensé en aquél momento era el sello que caracterizaba tus espectáculos. La verdad es que yo tengo un concepto del teatro un poco clásico y si tocan chanzas, me gusta más el estilo de un Aristofanes que el de un Pepe Navarro, por poner un ejemplo de otro tocayo tuyo tocado por el éxito. Aunque la verdad es que aunque Aristofanes se burlaba de Evripides en sus comedias, bajo mi punto de vista el de Salamina le supera en todo, incluso como escritor de comedias. Y no lo digo sólo por dramas como Ión y tantos otros, sino que eso puede valorarse leyendo la breve pieza cómica, poco conocida, de El Cíclope y compararla con Las Ranas, que por cierto dicen los que más saben de teatro clásico que no es precisamente la mejor obra de Aristofanes. Yo no sé si tu “Lorca eran todos� es tu mejor obra, pues ciertamente no he visto ninguna de tus anteriores. Me gustaría que publicaras el libreto para que pudiera leerla despacio y hacerme una idea, aunque confieso que tengo algunas dudas de entrada. No creo que sean del mismo tipo que las que manifiesta tener otro tocayo tuyo, don Pepe Bono, que ha dicho que al estreno de Madrid no iba. Yo creo que tuviste un gran acierto al emplear textos de otros autores para tu montaje. Enhorabuena.

La verdad es que la reacción al para mi algo confuso título de tu montaje terminó de inspirarme una pequeña composición de homenaje a Lorca y de denuncia de su asesinato, una breve canción para piano, alto y soprano que titulé “Mataron a Federico�, estrenada también una sóla vez en un pequeño teatro de provincias del extranjero, en el curso de un acto de homenaje al dramaturgo granadino.

Luego he comprobado que la grosería no está sólo dentro de tus actuaciones sobre un escenario teatral, sino que forma parte de la promoción de tus trabajos en escenarios televisivos y demás . Hombre, Pepe, la verdad es que todos en alguna ocasión y en más de una hemos dicho joder, coño, cojones, puta, cagoendios. Lo que pongo en duda es que la dicción de tales términos, aunque fuere contra algo o alguien en particular, sea algo especialmente remarcable o meritorio ni mucho menos artístico. ¡ Y eso que ahí tenemos a todo un Premio Nobel como don Camilo José, que escribió una gran obra, La Colmena, y luego se dedicó a promocionarla con viajes en los que soltaba chascarrillos y tarascones por esos pueblos, amén de otras adhesiones impúdicas.

Ahora he leído en la prensa progresista algunas cartas al director que afirman que “Rubianes somos todos�, en contraposición a los seguidores de otro tocayo tuyo un tal Pepe Antonio Primo que se manifiestan en las calles, los cuales según nos contabas el otro día, te han hecho sentir esa corriente de simpatía y solidaridad de perseguido con otro, nuevamente ilustrísimo tocayo tuyo, su Eminencia Pepe Ratzinger, sucesor de Pedro y enemigo de Mohamed, bueno luego dijo que sólo de los malos seguidores de Mohamed, como tú también dijiste que te cagabas sólo en los malos seguidores de tu puto país, y el que costa también en mi pasaporte. Mira Pepe Rubianes, yo cuando leí las declaraciones de Pepe Ratzinger y luego he leído sus llamamientos al diálogo pues me dije, ¡joder ¡ bonita forma tiene ése de propiciar el diálogo. ¡ Si quiere diálogo y entendimiento digo yo, que dimita de Papa y entregue la Iglesia a los fieles ¡ Digo yo. Y con él podrían dimitir todos los demás ministros de toda la panoplia de dioses que habitan el planeta, incluídos los jefazos de Wall Street, del Komitern y de todo lo demás.

Pero en fin, la corriente de simpatías y antipatías que han despertado no tus obras, sino tus groserías, también ha traído cosas buenas, querido Pepe Rubianes, y es que por una vez en tantísimos años, al sindicato del otro enésimo tocayo tuyo, al que unos le atizaron un escobazo porque era muy alto, Pepe Maria Fidalgo, le llama la prensa conservadora “comunista�. Es de risa. ¿Pero no fueron ésos “comunistas� los que pactaron la reforma laboral con el gran ignorado, ahora profesor en Conecticut o Alabama no me acuerdo bien, y adivínalo, también tocayo tuyo, don Pepe Maria de las Azores.

Bueno, Pepe Rubianes, yo entiendo que cuando uno se siente “perseguido� busque acaso asilo en alguna parte, pero hombre, eso de llamar a “los tanques� para que defiendan el estreno de tu colage es un poco exagerado, por muchos otros rufianes que estén a la puerta con pancartas en las que te dicen que su patria no tiene la culpa. Menos mal que el otro grande, y este es el que manda ahora, y como no también tocayo tuyo, Excmo. Don Pepe Luis Rodríguez, es persona de sonrisa fácil pero no cabeza hueca y no te hizo caso y se limitó a enviar las fuerzas del orden recientemente unificadas por mandato de otro que parece mucho a aquél ministro de Bonaparte que también ¡ mira por donde ¡ era también tocayo tuyo, y que luego encarriló y terminó su carrera entre los monárquicos de la efímera restauración borbónica.

Como decía el filósofo, querido amigo, cada frontera es el resultado de una agresión previa y tengo para mi que todas las guerras no son sino el producto del enfrentamiento entre rufianes por el poder, y que todos y cada uno de los rufianes que hacen la guerra no hacen sino intentar engañar a los de abajo para que se sumen a uno de los bandos, con artimañas como las banderas de toda clase y significado. Y que a los rufianes de arriba enseguida les siguen rufianes más pequeños de abajo y cada uno de éstos van sumándose y agregándose a cada uno de los rufianescos bandos en litigio, arrimando el ascua a su sardina, dando de comer al resentimiento, al odio, el rencor y la maledicencia. Plantando con sus insidias unos rufianes y otros rufianes la semilla de la guerra, amigo mío.

Por eso mi querido Pepe Rubianes, cuando he leído la enésima de esas aparentemente inofensivas cartas que se dirigen a algún oscuro director de periódico con el título “Rubianes somos todos� he dado en reflexionar sobre el significado de este sarpullido y como conclusión para mi mismo que ahora te traslado a ti me he dicho, “RUFIANES, que sois todos sois unos RUFIANES�. Vosotros, los rufianes de uno y otro lado sois los que en realidad mataís siempre al poeta. ¡¡ Ojalá nadie queramos ser nunca más RUFIANES ¡!

XM, a 30 de septiembre. La Tierra.

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per anti-equidistantes 30 set 2006
El Komintern ya no exisre pero Wall street si.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Abel 30 set 2006
Hòstia , acabar-me de llegir tot aquest rotllàs per acabar descubrint que l'autor d'aquesta totxana l'únic que dessitjava era insultar Rubianes (el gran poeta) canviant una simple lletra del cognom de Pepe.

És lo que tenen a Madrid , primitivisme en estat pur revestit de suposat intel·lectualisme , tot plegat amb un estil molt barroc. Però no deixen de ser insults i prou. Clar que als amics del Boadella això d'insultar i llepar el cul als fatxes ja els va bé.

Oi que si que ho sap el que obre aquest post?
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Anna 30 set 2006
A Madrid? Això és de Barcelona o millor encara, de Vic.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per antifa 30 set 2006
La Brunete apunta, el nazi dispara



Els nazis de "Alianza Nacional" que avui donaran una conferència a València "sobre la llibertat d'expressió" van intentar ahir rebentar la obra de Rubianes sobre el poeta espanyol García Lorca, assassinat pel feixisme, i van amenaçar de mort a l'esmentat actor i director.
Aquests grupuscles de nazis no tindrien la major importància en ells mateixos, però son un símptoma de les consequències de tota la propaganda espanyolista, revisionista i ultra que vomita la Brunete mediàtica amb la complicitat del PP.

------------------------------------------
L'extrema dreta va fer sentir el seu desacord amb la representació de l'obra 'Lorca eran todos', de Pepe Rubianes, a l'auditori de Comissions Obreres a Madrid
Rubianes no són tots
Ramon Palomeras
La dreta més cavernícola, rància i casposa de l'Estat o la Jihad hispànica, que diu Rubianes, no va faltar a la cita madrilenya d'ahir al vespre. Prop d'un centenar de persones, la majoria joves i d'estètica neonazi, es van manifestar al passeig del Prado, molt a prop del carrer Lope de Vega, on està situat l'auditori de CCOO de Madrid, lloc de la representació de Lorca eran todos, espectacle concebut i dirigit per Pepe Rubianes. Amb una pancarta on es llegia "Rubianes, eres un actor nefasto pero España no tiene la culpa", van instal·lar les seves trinxeres davant de la pinacoteca madrilenya per retre el seu particular homenatge a Rubianes. Mentre onejaven banderes falangistes anaven alternant les consignes Viva España, Rubianes muérete, Hijo de puta i Irás al paredón. Malgrat tot, i gràcies a l'ampli dispositiu policial desplegat, no es van acostar, ni de lluny, a l'auditori de l'organisme sindical.


Alternativa Española

Mentrestant, al número 70 del carrer Ferraz, seu central del PSOE, el partit Alternativa Española va aplegar unes 300 persones. Els motius de la trobada eren denunciar tant "els insults cap a Espanya i els espanyols", com "la connivència del govern espanyol amb el nacionalisme català, que ha presentat el cas Rubianes com un atac a Catalunya". "No estem aquí només perquè un titellaire, ansiós de publicitat i de contractes hagi insultat Espanya, sinó perquè es torna a lliurar una batalla entre Espanya i els que en volen la seva destrucció", afirmava el secretari general del partit alternatiu Rafael López-Diéguez rere una pancarta on hi deia "Si ustedes son Rubianes, nosotros somos españoles".

Però deixant de banda els hereus de l'Espanya franquista, la representació de Lorca eran todos va ser un èxit absolut. Els 450 espectadors que es van aplegar a l'auditori sindical -la meitat de l'aforament per exigències de la companyia, a causa del caràcter íntim de l'obra- van donar el seu suport a Pepe Rubianes i a la seva obra amb sorollosos i llargs aplaudiments tant a l'inici com al final de la funció. Entre els que aplaudien fervorosament hi havia Pilar Bardem, Candela Peña i el director artístic del Teatre Lliure, Àlex Rigola. Tampoc hi van faltar representants polítics com el coordinador general d'IU, Gaspar Llamazares, i els portaveus de l'Ajuntament de Madrid de la coalició i del grup socialista, Inés Sabanés i Óscar Iglesias, respectivament.

Els tres darrers van coincidir a afirmar que presenciaven l'obra com "un gest per reivindicar el dret a la llibertat d'expressió". Malgrat tot, lamentaven que només pogués ser presenciada "per tan poca gent" i "sota aquestes condicions de seguretat". Però, esclar, l'han vetada, insinuaven tot mirant cap a l'alcaldia. Per cert, Alberto Ruiz-Gallardón va faltar a la cita. "Hauria estat massa que hagués vingut, no?", incidien tant Llamazares com Sabanés. "No tindria sentit, era impossible".


La llibertat de les idees

Amb tot, Llamazares va emfasitzar que no compartia les paraules de la discòrdia de Rubianes, però que al capdavall, "les idees són lliures". "Les obres d'art són obres d'art independentment de l'opinió dels seus artistes", va concloure, tot lamentant que en ple segle XXI per a alguns "les opinions encara són perilloses". "L'important és l'obra de Rubianes. És una obra cultural i a aquell que li agrada la cultura o l'art té tot el dret de veure-la, sense cap tipus de restricció. Però esclar, la caverna encara influeix molt. Desgraciadament no només influeix sobre l'extrema dreta sinó que també ho fa sobre una denominada dreta civilitzada amb responsabilitats institucionals que, entre altres coses, ha de preservar la llibertat d'expressió".

Àlex Rigola tampoc podia faltar a la cita. I també va dir-hi la seva. "Tota persona té dret a estar en un teatre", deia tot donant suport a les paraules de Rubianes. "Va parlar d'un tipus determinat de pensament. Les seves paraules les van treure de context. És inconcebible que no hagi pogut representar la seva obra al Teatro Español. Jo, per exemple, he programat l'Albert Boadella sense estar gens d'acord amb certes opinions seves. Veig que el pensament encara continua essent perillós. El que em dol és que l'extrema dreta no és tan petita".


Gas i Rubianes

Malauradament, a banda de Gallardón hi va haver altres absències. Com la del director del Teatro Español Mario Gas, ja que era a Bilbao amb motiu de l'estrena a la ciutat biscaïna d'una producció del teatre madrileny. Com tampoc hi va ser Rubianes, malgrat que Sabanés era del parer que hi havia de ser. "Havia de ser aquí tot emparant la funció i la llibertat d'expressió", va apuntar. Però com recordava Rubianes en declaracions a l'AVUI: "Estic de gira", amb el Rubianes solamente. Però no va voler especificar on. I fa ben fet, ateses les seves paraules. "Encara m'amenacen de mort aquests fatxes. Val més que no doni dades del meu parador, no fos cas que em trobessin. Però és millor no parlar-ne, d'aquests. L'únic que volen és publicitat".


La importància de Lorca

Amb tot, Rubianes té una cosa ben clara. "El més important aquí és Lorca, no pas jo, cony! Amb tot, no s'ha d'oblidar que com a director de l'obra no tinc pas l'obligació de ser a les representacions. A més a més, ara tinc feina, tu!".
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Salvador Cot 30 set 2006
És molt curiós que, després del que ha passat amb el Lorca de Rubianes, ningú hagi acusat els madrilenys de manca de cosmopolitisme. No em vull ni imaginar què hauria passat i què s'hauria dit si alguna institució pública catalana hagués actuat de la manera que ho ha fet l'Ajuntament de Madrid. A la capital d'Espanya hi ha gent de tota mena, com és normal, però la majoria no es distingeixen, precisament, per la universalitat dels seus interessos. Tant és així que la ciutat de Madrid, tres dies després de ser atacada brutalment per l'integrisme islàmic, va respondre amb una victòria indiscutible del partit d'Aznar i Acebes, que va arribar a un increïble 47,65 per cent del sufragi popular. I, francament, no hi ha cap motiu per pensar que aquest suport a unes determinades idees i a unes percepcions més que peculiars hagi disminuït gens ni mica. Potser ara que Clos haurà de viure a Madrid hi pot portar les seves amistats, a veure si els cosmopolititza.

...i foc
on són els cosmopolites?
A Barcelona aquestes coses no passen. En passaran moltes d'altres, però no aquestes. Per això, com deia Àlex Rigola des de Madrid, aquí es pot programar una obra de Boadella en un teatre públic i ningú no considera que s'hagi de prohibir. I això no és cap mèrit de Catalunya: a totes les democràcies mitjanament assentades és inimaginable una censura directa i desvergonyida com la que ha patit Rubianes. L'excepció, de moment, és la ciutat de Madrid, on encara són possibles aquest tipus de represàlies per motius patriòtics. Tant és així que, pel que sembla, hi ha molt poca gent que s'atreveixi a contravenir aquests poderosos censors, perquè a l'estrena semiclandestina de Lorca eran todos, en un local de CCOO, l'únic polític que s'hi va deixar veure va ser Gaspar Llamazares. No hi va anar cap membre del govern de Zapatero, ni tampoc cap dirigent del PSOE, ni tan sols els regidors socialistes de l'Ajuntament de Madrid. Crec que tots plegats hem de patir pel cosmopolitisme. Pel d'allà.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Ya esta 30 set 2006
Rubianes volia publicitat de la seva obra i ja ho ha aconseguit.
De ser una obra que veuria una quantitat normal de gent ara passara a estrenar a Barcelona i veureu quines cues es faran al teatre per veure l'obra.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Marc 30 set 2006
Cal fer tot aquest rotllo de carta per justificar un estúpid joc de paraules per calumniar una persona que fa ús del seu dret de llibertat d'expressió?
Com us cou que no sigueu vosaltres els únics que pogueu dir el que us rota dels collons, e?
Qualsevol cosa que atempti contra el vostre PUTO país us afecta com si s'estiguessin cagant en la vostra mare. Feu-vos-ho mirar.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per CESURA NO 30 set 2006
PROU DE CENSURA A INDYMEDIA
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Abel 30 set 2006
Que la polèmica l' ha creat de forma premeditada Rubianes per tenir més públic?

Si , clar ,aquí o bé hi ha algú que no s'ha enterat que la única censura que hi ha a la Península l'exerceix el nacionalisme espanyol o bé directament hi ha qui parla des de la mala fe.

Quan Rubianes diu allò que diu al Club segur que no esperaba que les seues paraules acabessin al jutjat, i que podria representar la seua obra a tot arreu del món civilitzat (com finalment ha ocorregut).

Però clar , aquí els únics bufonets de la Cort que poden anar provocant són els amiguets del Boadella.

Oi que fot quan us receten la vostra medicina?

I finalment quina censura hi ha a Indymedia???, que quedeu en ridícul quan us rebaten no vol dir que us censurin.
Estic fins als nassos dels intoxicadors inútils que es passegen per aqu�!
per a la merda 30 set 2006
amb pendre pel cul amb els fatxes! aqui el que fa falt és una altre Guerra Civil amb la victoria de rojos i anarquistes així podràn anar de víctimes sent-ho de veritat!
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Resistent 30 set 2006
Evidentment els vencedors i els seus fills i nets, no poden consentir que es faci llum dels assassinats comesos sense cap judici ni dret a defensar-se. 40 anys de franquisme no podran amagar i tergiversar la història recent dels pobles peninsulars ibèrics.
Honor i glòria a tots els morts, caiguts en defensa de la llibertat. La llibertat, un mot que sempre els hi ha fet por, per què nosaltres tenim la raó de les idees i ells tenen la raó de la força de les armes. Salut, companys!!.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Al rufián fascista 30 set 2006
Tanto rollo de carta,por cierto pésimamente escrita,para insultar a Rubianes ?
Anda,vete con tus descerebrados amiguetes a manifestarte contra una obra que ni has visto ni entenderías!
Claro que TODOS SOMOS RUBIANES, y estamos con todos aquellos que son censurados , amenazados y perseguidos por los fachas de mierda como tú !
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per otra 30 set 2006
pues yo estoy de acuerdo con el articulo.
me parece acertadisimo.
rubianes es enchufao del ppsoe y ahora esta aprovechando para hacer campaña.
me ha gustado mucho el estilo del articulo.
como veis, sobre gustos hay muchas variaciones.
ja ha parlat la postmoderna
per una altre 30 set 2006
doncs jo proposo a Pepe Rubianes per la propera Creu de St. Jordi, que sempre els i donen aquesta distinció a gent txunga. En el món polític abunda la hipocresía i si alguna virtut té en Pepe és que diu les coses tal i com les pensa.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per Abel 30 set 2006
"Un enchufao del ppsoe" aishh quina gràcia.

I a sobre dius que t'agrada l'estil de la que escriu l'article , sort en tenim dels referents que teniu els nacionalistes espanyols.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per No 02 oct 2006
No hi ha cap vençedor d'una guerra, sino que tothom perd. Fixat com ha quedat de podrit un pais despres d'allò esgarrifòs del 36 que ara els autors de teatre l'unic mèrit que tenen es dir puta, merda, collons, cagondeu i no existeix cap Lorca sino la mediacritat inmensa dels Rubianes de torn.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per XM 02 oct 2006
Pues eso, que a mi me parecen tan rufianescos Losantos como Rubianes, tanto monta monta tanto.
Re: Carta abierta a Pepe Rub(f)ianes
per a XM 02 oct 2006
tu si que ets del psoe...
Sindicato Sindicat