Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: amèrica llatina
Uruguay_Bella Uniòn: por Justicia, Tierra y Libertad
15 ago 2006
6 meses de Ocupaciòn: Resistir para Existir!
Uruguay_Bella Uniòn:
Ocupaciòn por Justicia, Tierra y Libertad!
web: www.ocupacionxtierra.org
email: ocupacionxtierra ARROBA gmail.com
0_Uruguay_PorTierra.jpg.jpg
00_Uruguay.jpg.jpg
01_Urug_BellaUnion.jpg.jpg
02_Uruguay_Bella Union.jpg.jpg
03_Uruguay_BellaUnion.jpg.jpg
04_Uruguay_BellaUnion.jpg.jpg
6 meses de Ocupaciòn: Resistir para Existir!
Uruguay_Bella Uniòn:
Ocupaciòn por Justicia, Tierra y Libertad!

Para contribuir económicamente
BROU, Caja de Ahorro 3/3301-5
Para hacerlo desde el Exterior:
Código swif: BROUUYMM

web: www.ocupacionxtierra.org
email: ocupacionxtierra ARROBA gmail.com

CANSADOS DE ESPERAR JUSTICIA
LOS PELUDOS DE BELLA UNIÃN OCUPAMOS TIERRA PARA TRABAJAR

LA NUESTRA NO FUE UNA DECISIÃN CAPRICHOSA:

- Agotamos todas las instancias de diálogo.
- Hablamos con el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca.
-Hablamos con el Instituto Nacional de Colonización y otros organismos del Gobierno.

Fuimos bien escuchados, pero sólo hemos recibido promesas incumplidas.
Si sumamos a esto la situación insostenible por la que estamos atravesando, no es difícil entender que nuestra paciencia, ha quedado colmada.

¿QUà HACER?

Negros nubarrones cubren los cielos de Bella Unión:
- Había 9.000 hectáreas de caña plantada... hoy sólo quedan 3.000 hectáreas
- Las zafras de 7 meses, quedaron reducidas a 2 meses.
- De 450 productores que había, sólo quedan 124.
- Los salarios de los obreros industriales y agrícolas, cayeron en más de un 50%.
- Los niveles de desocupación, subieron a más de un 80%.

CON SER MUCHO NO ES TODO

Por si todo esto fuera poco, la pobreza hace estragos entre las familias trabajadoras de Bella Unión, CAINSA, CALPICA y otras:
- El hambre atenaza los estómagos del pobrerío
- Mueren niños de hambre: el más horrendo de todos los crímenes cometidos por el capitalismo.
- Las poblaciones miserables brotan como hongos: "Las láminas", "El farolito", "Las Malvinas", "La aguja"...
- Las casas de nosotros, los pobres, están vacías: todo lo vendimos para mal comer
- En situación tan desesperante, sólo la tierra puede salvarnos.

En posesión de la tierra podemos trabajar todos los días, comer, levantar nuestras casas confortables, atender la salud y el bienestar de nuestras familias, educar bien a nuestros hijos... ¿es acaso delito, luchar por defender el primer derecho del hombre, de la mujer, que es el sagrado derecho a la vida?

TAMBIÃN DEFENDEMOS AL INSTITUTO DE COLONIZACIÃN

Sabemos que está muy lejos de cumplir con los objetivos que marca la Ley 11.029, pero sabemos también que la lucha planificada y tenaz de los aspirantes a conseguir tierra para trabajar, lo colocará en el sendero que corresponde.

Hoy nosotros -con nuestra ocupación de tierras- estamos defendiendo al Instituto de Colonización de la feroz embestida, de especuladores sin escrúpulos que se están apropiando ilegalmente de las tierras, no para trabajarlas sino para utilizarlas como mercancía de compra-venta.

DEGÃELLO DE PRODUCTORES

Los 326 productores que se fundieron, perdieron sus tierras y sus herramientas que pasaron a manos de un pequeño grupo de agiotistas y usureros que les compraron la hectárea a cien dólares y hoy están ofreciéndolas a más de mil doscientos dólares por hectárea..

LOS VOTAMOS CON UNA GRAN ESPERANZA

Señores gobernantes: ¿hasta cuándo tendremos que esperar?... ¿cuándo se van a acordar de nosotros los de abajo?... Hasta ahora en Bella Unión se han visto beneficiados los mismos que siempre estuvieron colgados de la teta del gobierno, sangrando al pueblo que trabaja y lucha, ¿hasta cuándo?!

Somos trabajadores: rechazamos las limosnas, queremos trabajo. El país productivo del cual ustedes tanto nos han hablado será posible si -entre otras cosas- expropian las cientos de miles de hectáreas improductivas que son productivas... si se las quitan a los especuladores y a los explotadores y las ponen al servicio de los hombres y mujeres que quieran trabajarlas.

FORMAREMOS UN EMPRENDIMIENTO PRODUCTIVO SOLIDARIO

Queremos hacer una verdadera experiencia de trabajo solidario: en ella no existirá la explotación del hombre por el hombre.

Todos trabajaremos para todos y para cada uno.
En estas 36 hectáreas que hemos ocupado brotará la semilla de una nueva vida para todos.

LA LUCHA ES CON EL PUEBLO

Las 36 hectáreas son el comienzo de una larga pelea que queremos y debemos dar conjuntamente con el pueblo de Bella Unión y con el conjunto del pueblo uruguayo.
Es así que convocamos a la población de Bella Unión a defender la lucha por tierra para los trabajadores, así como defendimos a las agroindustrias de la zona.
Luchemos por trabajo y dignidad para todos.

TIEMBLAN LOS DE ARRIBA

Los de arriba y los de no tan arriba, los de derecha y muchos no tan de derecha, nos miran de reojo y no se comprometen demasiado aconsejándonos que marchemos más despacio...
Son temerosos: su gran miedo es que nuestro ejemplo de lucha prenda en los trabajadores explotados del país... y si las tierras no se entregan, los hombres y las mujeres que desean trabajar, las ocupen...
Si se cumple con todo lo prometido, no hay que temer. Si el gobierno quita las tierras de manos de los parásitos, si las entrega a los trabajadores junto con herramientas, créditos, semillas, asesoramiento... no habrá una ocupación más.
¿De lo contrario...?

POR ULTIMO
Los grandes patrones dicen: "Así como el patrón no puede vivir sin el trabajador, el trabajador tampoco puede vivir sin el patrón".

Los hechos demuestran lo contrario. En Bella Unión ¿quién rotura la tierra?, ¿quién planta, riega, fertiliza, quita los yuyos, corta la caña, la despunta, la amontona, la lleva a la cabecera el surco, la carga en los camiones y, una vez en el ingenio elabora el azúcar?... ¿Quién?... Todo, todo... todo lo hacen los peludos.

El patrón lo único que hace es tirarle unos pesos miserables al peludo y quedarse con la tajada grande de la torta.
En el emprendimiento solidario nosotros vamos a demostrar cómo se puede producir más y mejor, sin patrón y sin amo.

NUESTRAS IDEAS
Las bebimos en el Reglamento de Tierras de Artigas, que vio la luz en el año 1815 hace casi doscientos años... y en las enseñanzas dejadas por ese formidable luchador por la tierra y contra la pobreza que se llamó Raúl Sendic, hijo adoptivo de Bella Unión donde dio sus principales luchas.

¡ARRIBA LOS QUE LUCHAN!
¡TODA LA TIERRA AL SERVICIO DE LOS TRABAJADORES Y DEL PUEBLO!
¡VIVA LA OCUPACIÃN!

U.T.A.A. (Unión de Trabajadores Azucareros de Artigas)
S.O.C.A. (Sindicato de Obreros de CALNU, Artigas)
A.P.A.A.R.B.U. (Asociación de Pequeños Agricultores y Asalariados Rurales de Bella Unión)
UNATRA - PIT-CNT
Bella Unión, Artigas, 15 enero de 2006

Apuntes de la
JORNADA DE DISCUSIÃN:
POLÃ?TICAS DE TIERRAS
PARA LOS TRABAJADORES DE BELLA UNION
âa 6 meses de la ocupación de tierras en Colonia Españaâ?
APAARBU â SOCA âUTAA
15 de julio de 2006.

Durante una rica jornada de intercambio y discusión entre trabajadores rurales, agroindustriales, pequeños productores, maestras, estudiantes, profesores, profesionales y militantes sociales, los participantes de la misma acordamos una serie de lineamientos para seguir manteniendo viva la esperanza de una vida digna para todas y para todos.

Participamos de esta instancia las siguientes organizaciones sociales de Bella Unión:
Asociación de Pequeños Agricultores y Asalariados Rurales de Bella Unión (APAARBU)
Gremial Granjera.
Sindicato de Obreros de (ex) Calnu (SOCA)
Unión de Trabajadores Azucareros de Artigas (UTAA)
Grupo de Lecheros âMandiyúâ?

Además nos acompañaron diferentes organizaciones y grupo de apoyo: Comisión de Apoyo por Tierra, Comisión de Reforma Agraria del PIT-CNT, Movimiento por la Tierra, Grupo de Extensión Universitaria, Comunicadores Militantes, también compañeros como Segundo Rodríguez del SORYDESA (Libertad â San José), Antonio Rammauro (abogado de los sindicatos rurales) y varios compañeros de Bella Unión, Paysandú y Montevideo que hacen propia la lucha por la tierra.

Los objetivos planteados para la jornada fueron:
-     Realizar un intercambio entre las organizaciones locales de trabajadores rurales sobre su experiencia y sus propuestas vinculadas a la tierra.
-     Discutir lineamientos sobre una Política de Tierras para los trabajadores de Bella Unión.

Metodología y desarrollo de la jornada:
Una vez realizada la apertura de la jornada por parte de los ocupantes de Colonia España, en la mañana y mediodía se desarrolló una instancia de intercambio entre las organizaciones locales con preguntas de todos los participantes.

1) PRESENTACION DE LOS REPRESENTANTES DE LA OCUPACION

    Lila planteó la experiencia de la ocupación, relató como se organizaron para ocupar, iniciando el trabajo 2 o 3 meses antes. ALUR prometió tierra y no la dio. Se hicieron gestiones previas a la ocupación. La decisión fe tomada por las organizaciones sociales de Bella Unión (Soca, Apaarbu, y Utaa) sin agentes externos. Llegamos de madrugada, se llegó en camión, tractor, carro, bicicleta, y ocupamos con mucha esperanza. Tenemos todavía mucha esperanza, si todas las organizaciones juntaran a pelear porque lo que queremos que la realidad del país sea otra.
    Ricardo planteó que con la venida del proyecto sucroalcoholero veíamos que no se cumplió con lo prometido (por el presidente y por el ministro Mujica). Por la etapa de plantación, en enero teníamos que empezar a mover la tierra. Lo principal que era la tierra no lo teníamos. El propietario era el Instituto, y el colono no estaba comprometido con esa fracción, no vivía allí, no la hacía producir, no pagaba el arrendamiento, como establece la Ley.
    A las 24 hs teníamos marcado el desalojo por intimación del Colono.
    Tuvimos apoyo de la población de Bella Unión (sindicatos, organizaciones), apoyo de la Comisión de Apoyo por Tierra.
    Estamos haciendo una huerta de autoconsumo para la gente que está en la ocupación. Contamos con la colaboración de gente de mucha experiencia, como Colacho, compañeros de la Universidad.
    Las 36 hectáreas son una bandera no es el objetivo. El objetivo es que haya tierra para quien quiera trabajarla.
    Mario planteó que hoy se está repartiendo algo de tierra a trabajadores rurales y a productores chicos, ese es el fruto de la lucha. Se está extranjerizando, y usando para forestación, la tierra que es la principal riqueza de nuestro país.
    Junior planteó que nos preguntan por qué la ocupación se realizó con un gobierno de izquierda. Se llegó a esto por un proceso de acumulación de la lucha que mantenemos desde hace años. Hemos logrado poner el tema de la tierra a nivel del país, no solo en Bella Unión, lo que queremos es aportar a esa discusión. Las organizaciones hemos acompañado las política , y las medidas de lucha con propuestas concretas. Hemos logrado con esta lucha el reparto de 1000 hectáreas para trabajadores rurales. Pero sabemos que esto no es la solución. Podemos incidir en los lineamientos políticos y en nuestro futuro.

2) REPRESENTANTES DE APAARBU Y LECHEROS MANDIYU

    Hender habló de la necesidad de nuclear a los pequeños productores, que a veces tienen que realizar tareas asalariadas, y que tienen problemas de escala de tierras. Con varias dificultades para sobrevivir y organizarse. La diversificación es importante para la zona.
    Las áreas para conseguir tierra son limitadas. Un pequeño productor está sacando lo mismo que un trabajador asalariado como ingreso. Hay que definir hacia donde apuntamos cuando hablamos de tierra.
    Mario agregó que hay dificultades en la tenencia de tierra, que se dan formas precarias de comodatos. En la zona se armó un entramado de pequeños productores , lecheros, que plantean alternativas de producción, que no se está dando la debida importancia desde el gobierno. Alternativas que no son tenidas en cuenta. Sin tener en cuenta la importancia de la diversificación en un área que va a ser todo caña.

3) REPRESENTANTES DE GREMIAL GRANJERA

    Ruly planteó que en la zona el 70% no son propietarios de la tierra, y que el 35% de los granjeros están en situación de morosidad. También subrayó la importancia de la diversificación.
    Los que tuvieron el coraje de quedarse luego de la caída de la producción de caña empezaron con estos emprendimientos pero la no experiencia lleva a esta situación que es el endeudamiento. Hay un problema de acceso a la tierra y de endeudamiento. Nosotros entendemos que ALUR iba a incentivar a productores que ya tenían tierra y maquinaria, generando más trabajo. Se hace condonación de más de 700 mil dólares a grandes productores y deudores.
    Se perdonan a estos grandes sectores y no se perdonan las deudas de los pequeños productores.
    50% del área que se va a plantar de que caña , nosotros entendemos que tiene que estar en manos del pequeño productor, del trabajador.
    También queremos estabilidad del precio del sector granjero.
    Los que verdaderamente tienen que estar involucrados en la toma de decisiones, son los trabajadores, y los pequeños productores y no vemos que os convoquen a mesas consultivas. Señaló que hay que fortalecerse más en la lucha por la tierra.

4) REPRESENTANTES SOCA

    Junior señaló la importancia de la cultura del trabajo rural en la zona, si bien estamos en mejora cualitativa como obreros, también somos zafrales, y vemos la tierra como forma de combatir la zafralidad y la desocupación. En ALUR hay 500 trabajadores, 300 de los cuales somos zafrales. Por lo tanto hay que resolver la zafralidad y la desocupación, y no beneficiar solamente a los militantes del sindicato.
    Hay un problema de exclusión. Compartimos las reivindicaciones de la Gremial. Si bien estas 1000 hás, que se plantan son importantes, entendemos que es un parche, no soluciona los problemas de fondo, y no se lo puede llamar política de tierra..
    Apostamos a la generación de trabajo genuino en la zona. Lo que propusimos nosotros es la intervención de las agroindustiras de la zona, con la participación de los trabajadores en la toma de decisiones.
    Proponemos una mesa de desarrollo no solo consultiva, participar en la discusión del diseño y ejecución de las políticas a implementar en la zona. Se siguió con el centralismo, y en ese sentido hemos tenido muy pocos avances. Queremos apostar al desarrollo y no solo al crecimiento, que se consigue con el reparto del crecimiento.
ALUR es un proyecto beneficioso no solo para la zona sino también para el país, además es el único que tiene el gobierno. Pero no creemos en lo que se vienen diciendo hace años de que dejemos crecer la torta que después de va a repartir. Los que vieron crecer la torta son lo que han fundido la agroindustria y hoy están endeudados, y en muchos caos las deudas han sido perdonadas.
El objetivo es acumular y proponer la discusión entre todos los actores.

5) REPRESENTANTES DE UTAA

    Colacho planteó que hay una fuerte coincidencia con las otras organizaciones, que históricamente se ha planteado el âtómelo o déjeloâ?, por eso exigimos la participación en la elaboración y objetivos de las políticas económicas.
No hablamos de crecimiento, hablamos de desarrollo, y para pelear por eso proponemos a ALUR un espacio de planificación y diseño de las políticas.
Desde 1993 se han dado dos fenómenos : la concentración de tierras, y la crisis social muy profunda, con hambre.
    Los pequeños productores que se mantuvieron tratando de trabajar en la tierra, diversificando sus predios.
    Hoy vuelven a proponer el azúcar y hay cierto crecimiento, pero no queremos que en el proyecto sucroalcoholero mate todo lo demás. Desde una perspectiva de soberanía alimentaría queremos que el país produzca alimento para su población, además de alcohol y azúcar. No queremos seguir la línea del país productivo donde las propuestas de las plantas de celulosa de alcohol de los autos de los ricos. Nosotros queremos que se produzca azúcar y otros alimentos. Uruguay tiene que tener un cambio de la estructura productiva en el campo, un cambio en la estructura agraria del país, que será beneficioso para los que han sido postergados.
    En el año 2002 el Encuentro de Asalariados Rurales definió que la tierra, el agua y la semilla pertenecía al conjunto de la sociedad. Pero sin lucha no se cambiará la estructura agraria del país.
    A la ocupación se la acusaba de usurpación, pero ¿cuánta es la usurpación de los que concentran más tierra?. Por eso el tema tiene que ser tocado por los asalariados rurales en su conjunto, porque sin reparto de la tierra y cambio en la estructura agraria no hay crecimiento posible. La reforma agraria es la manifestación de una gran lucha.
    Hemos discutido bastante en torno a las tierras que estaría ofreciendo ALUR. Corremos el riesgo de fraccionar nuestra organización para que en la parcelita que nos van a dar no entra toda la gente que está demandando tierra. La propuesta actual de ALUR son 260 hás de tierra disponible hoy, para ser arrendadas por 10 años, y que en ellas no se puede vivir. Pero ¿qué hace el asalariado cuando se transforma en pequeño productor?.
    Es una pelea a la que tenemos que encontrarle respuestas concretas. De la propuesta de ALUR nosotros rechazamos división en tres grupos porque el tercero (el de los que perdieron el área de caña) no existe, y no ha dado la pelea.
    Exigimos una Mesa de discusión. El problema es político de cómo dividir y seleccionar a la gente. UTAA está llenando una ficha pero no definimos como se lo va a repartir (si es por sorteo o no). Lo único que se definió es que el compañero de que tenga la suerte de que le toque tiene que seguir en la pelea por toda la gente que queda afuera. Cambiar la relación de producción no es sencillo, ir contra de las relaciones que han generado tanta pobreza. Se trata de cambiar el modelo y poner las bases para crear una sociedad más democrática..
    Las tierras que arrienda ALUR por la información que tenemos las va a gestionar el INC. EL 28 se firmó un acuerdo de colaboración entre : ALUR, el INC y Uruguay Rural. La empresa del proyecto sucroalcoholero no resuelve los problemas de desocupación que tiene actualmente Bella Unión, ni tampoco son agentes de reforma agraria.

    Junior agrega : âNosotros aclaramos que es responsabilidad del gobierno decir que había 5000 puestos de trabajo genuino que ALUR iba a generar.

    Turco Asis: señala que la âreforma agraria a la Bella Uniónâ? es distinta de otros lados donde los trabajadores deciden que rubro hacer. En este caso se pide tierra para plantar caña. Es interesante pensar cómo se puede hacer para no terminar tapados de caña y trayendo zapallos comprados en Salto, por la obsesión con el monocultivo.
    José de APAARBU agregó que âhoy el reparto de la tierra, se habla de no afincarnos, en la tierra con nuestra familia. Porque en la propuesta de ALUR dicen que en esas parcelas no se puede levantar ni una choza. Contra eso peleamos también. Hay que viajar todos los días a una zona que es lejos de Bella Unión, y muchos trabajadores no van a poder hacerlo por falta de plata.
   
Antes de almorzar el compañero Segundo Rodríguez (representante de los Sindicatos Rurales en la Mesa representativa del PIT-CNT) realizó una contribución en base a su experiencia sobre la lucha por la tierra y su visión sobre una política de tierras para los trabajadores.
    Segundo Rodriguez agregó que la solución es la Reforma Agraria, no solo para los trabajadores rurales y para los que quieren trabajar la tierra, sino para todos. Para solucionar el problema de la vivienda. Compartió su experiencia de la huerta vecinal en Liberad (San José), donde la tierra no alcanzaba, y donde los trabajadores no conseguían otras changas para comer, en el 2003. En ese año el sindicato hizo una movida a San José y llevaron a 80 compañeros a inscribirse en Colonización.
    Señaló la necesidad de luchar tanto por los derechos de los trabajadores como por la tierra, dando el ejemplo âcomo ustedesâ? (los ocupantes).
    La Reforma Agraria no es solo para los trabajadores rurales, es para todos, trabajadores los de la industria . El hecho de ir al a tierra debemos pelear con los otros compañeros y defender los trabajadores de otros sindicatos. La Reforma Agraria es generación de empleo y poder que los hijos no se desparramen. Por eso que de la Tierra coma el que la trabaja. La solución de los trabajadores está en el campo.
    Es importante destacar el papel del PIT CNT en la lucha de la tierra, y no dejarlo afuera, como se está haciendo en las presentaciones. La Mesa Representativa aprobó por unanimidad apoyar la ocupación de tierras, y eso es valioso. El participó como delegado de la UNATRA.
    La experiencia del MST en Brasil (que estuvo 2 meses compartiendo) es igual a la organización de la de Bella Unión. Las asambleas, las bases deciden igual que en la ocupación de Bella Unión. Pero tienen una Reforma Agraria y una Ley en la constitución que los protege, y nosotros no. Esto les da un respaldo que le permite permanecer en la tierra que ocupan.
    Tenemos que juntarnos, por la tierra y por la necesidad, por las nuevas generaciones , sin tierra, sin casa.

En la tarde el grupo de extensión realizó una síntesis de lo compartido en la mañana :


SINTESIS- ESQUEMA PRESENTADO (Papelógrafo)

1) TENENCIA DE LA TIERRA
-Concentración y especulación
- Trabajadores: inseguridad en la forma de tenencia, no acceso, ni medio para acceder
- Planteo de ALUR no da respuesta al largo plazo
- ¿INC ausente?

2) USO PRODUCTIVO
- Monocultivo: caña, arroz, soja, eucaliptus
- Crisis del â90 : polo de desarrollo:
DIVERSIFICACIÃN:
- Proyecto sucro-alcoholero: AMENZAZA


3) MODELO ECONOMICO
-Política de crecimiento, no de desarrollo
- Modelo impuesto desde el gobierno
- Falta participación
-Sin ordentamiento territorial

4) PROPUESTAS
-Diversificación
-Mesa de desarrollo
-Lucha por la tierra
-Articulación con la Central sindical

Posteriormente se continuó en una discusión en talleres en base a la siguiente pauta:
-     ¿Cómo es la tenencia, distribución y las formas de acceso a la tierra en Bella Uniòn?
-     ¿Cómo deben ser?
-     ¿Cuáles son las alternativas de los trabajadores organizados? ¿Cuál debe ser el papel del Instituto Nacional de Colonización?


GRUPO 1 (Papelógrafo presentado al plenario)

1- ACCESO A LA TIERRA Y DISTRIBUCION
Las tierras en Bella Unión son 90% privadas, algo de tierras del INC, LAIMA, BROU y fiscales.
La forma de acceso es la compra (por deudas) o arrendamientos, y ocupaciones.
Distribución: por política, amiguismo

2 CUALES DEBEN SER LAS FORMAS

-Agotar los caminos legales para que los trabajadores accedan a la tierra.
-Definir el área de influencia del proyecto sucro-alcoholero
-Realizar un relevamiento de tierras en la zona
Reordenamiento territorial, por zonas de producción
-Aplicar lo establecido en el Reglamento de tierras de 1815

3- ALTERNATIVAS Y ROL DEL INC

-Aplicar la ley nº11029; que el INC retome su rol de administrador de las tierras
-Asignar recurso necesarios al INC
-Participación de los trabajadores y pequeños productores.
-Prioridad a la distribución de tierras
-La tierra debe ser usada para producir y no para especular con ella
-Denunciar situaciones irregulares
-Continuar la preparación de los trabajadores y reafirmas las instituciones
-Conseguir los recursos necesarios para producir


GRUPO 2 (Apuntes de la presentación)

1- ACCESO A LA TIERRA Y DISTRIBUCION
-Crisis: tierra= especulación
-Cómo difundir esta pelea?
- Empujar estas mismas ideas
-Planteo de las organizaciones: cual es el proceso de acumulación de fuerzas para una lucha mayor
-Se parte de que en Bella Unión todas las tierras tienen dueño (distinto al resto del país)
-Se pueden hacer cosas sin que se haga una reforma agraria
-Por 10 años se le soluciona la deuda a los grandes productores, tirando la pelota para adelante.
-Expropiación de los grandes deudores o no: sin tener miedo a hablar de Reforma Agraria, de forma contundente
- En el marco del País Productivo: el éxito de nuestro proyecto local implica necesarias articulaciones con lo nacional. No importan solamente los grandes volúmenes de producción sino una producción socialmente importante.
-Con 10 hás. De caña una familia no vive. Tiene que trabajar toda la familia, tienen que saber hacer todas las tareas, si uno va a pagar para hacerlas no tienen ningún retorno.
- Hay gente que le debe al Estado, y esa tierra se puede destinar a una cartera de tierra que ponga al servicio del país productivo, sin gastar un peso.
- La expropiación: implica que te fijen el rubro de la producción, cuando hay otros mecanismos
- ¿Se resuelve el tema de la tierra o el endeudamiento del productor?

GRUPO 3 (Papelógrafo presentado al plenario)

1- ACCESO A LA TIERRA Y DISTRIBUCION

-Quién accede? Accedían por relaciones políticas, prestaciones, grandes usureros, extranjeros, especuladores
- ALUR: arrendamiento a corto plazo como solución inmediata sin contemplar a la mayoría de los trabajadores. Tampoco hay 1000 hás. Para arrendar en Bella Unión, como había dicho ALUR.
(En la conversación grupal se señaló que el contexto nacional se caracteriza por una política oficial de âcontra-reforma agrariaâ?).

2- COMO DEBERIA SER?
-Expropiación: por parte del Estado, a través de la ley.
-El INC debe ser dirigido por personas comprometidas con el campo y haciendo cumplir la ley 11029; con Gaggero a la cabeza difícilmente se pueda.
- No solo TIERRA, sino recursos monetarios, técnicos, crediticios.

3- ALTERNATIVAS Y ROL DEL INC
-Organizarse para presionar al INC a través de luchas organizadas de toda la sociedad
- Parar el proceso de âcontra-reforma agrariaâ?: concentración y extranjerización de la tierra. Monocultivo, forestación y producción transgénica.
-Elaboración de un proyecto de Uruguay Productivo en serio, que arranque en la tierra, involucrando a la sociedad en su conjunto
- Buscando un modelo de ida diferente
-Subvencionar la producción agraria, apuntando a la soberanía alimentaria
- Radicación de la familia en el campo
-Sacar recursos del no pago de la deuda externa

* Entre los talleres y la puesta en común-plenario se pasó un video con imágenes de los primeros días de la ocupación de Colonia España elaborado por los Comunicadores militantes integrados al Equipo de Extensión Universitaria en Bella Unión.

Puesta en común y plenario:
Los 3 grupos de taller comunicaron a los demás la síntesis de la discusión realizada. Se acordó en que en el DIAGNOSTICO hay un importante consenso en los tres grupos: acerca de las dificultades de los trabajadores de acceder a la tierra, del cuestionamiento a la propuesta ALUR, del rol más protagónico que tiene que asumir el INC en la política de tierras.
Se discrepó en el plenario acerca de la conveniencia y las formas de llevar adelante expropiaciones de deudores.
Se encaminó la discusión hacia el tercer punto, básicamente : ¿cuáles son las alternativas de los trabajadores organizados?.

DISCUSION DEL PLENARIO

DIAGNOSTICO Y ROL DEL INC

* Hay una Ley de 1952 de creación de la Comisión Honoraria del Azúcar que establecía un área de influencia del ingenio azucarero.
Tiene que haber cierto ordenamiento territorial por que la producción de arroz no compita con la caña o esta con la producción hortícola. Para esto es necesario un reordamiento y un relevamiento de tierras: el Estado a través de varios organismos que las arriendan a un campo muy pequeño; estas deben pasar al I.N.C.

* Varios arroceros deudores, se pasan a la caña y encima le dan créditos; mientras que al trabajador que debe se le ejecuta, y le cortan el crédito.

* El presidente de ANCAP dijo que hay que llegar a â10 mil hás. Cueste lo que cuesteâ?. Dicen 1000 hás, y hoy ofrecen 400 o menos.

* I.N.C: Reflotar ley 11029 (puede tener un rol de transformación) mas allá de su directorio delas estructuras agrarias del pais.
Sin recursos el I.N.C no pueden hacer nada, por lo que desde el movimiento popular exigir menos presupuesto .

*Un Instrumento puede ser el Impuesto a la gran extensión según su productividad potencial. Por supuesto como resultado eliminar sociedades anónimas.

* Participación de trabajadores y pequeños productores, ya que te plantean âtómelo o déjeloâ?.
* Prioridad para productores y trabajadores.
* Producción no especulación.
* Reafirmar el rol de organizaciones como forma de fortalecer instituciones.
* El I.N.C debe tomar su papel no dejárselo a otros organismos como A.L.U.R. S.A , que también es una sociedad anónima. Que el INC no relegue de sus funciones.

ALTERNATIVAS DE LOS TRABAJADORES
- Hay que presionar al INC y al Ministerio de Economía para que de recursos al INC, presionar al gobierno.
- Se dio un mensaje claro a la gente desde la ocupación: se ocupó una tierra donde un tipo no laburó. La ocupación es una medida a no descartar.
- Habría que hacer una convocatoria a aspirantes a colonos, y presentar un proyecto al MGAP desde los sindicatos como forma de presión.
- Hacer una campaña sobre la tierra como derecho fundamental.
-Se planteó ¿cómo ganar al resto de la población? Ya que hay que lograr un esfuerzo masivo
- Nos siguen imponiendo un modelo de país
- Nos están verseando con la promesa de tierra: podemos presionar. Presionar al Ministro de Economía, al INC, y que la tierra no sea motivo de división de las organizaciones. Hay que acumular para torcer la voluntad política
- ¿Cómo empujar para ese mismo lado?
- El movimiento popular tienen que moverse para discutir el âpaís productivoâ?. Los pequeños productores, los desocupados, los aspirantes a colonos, los cooperativistas que no están en el PIT CNT, también. El PIT CNT nos queda chico
-El gobierno mintió y no cumplió con la cuestión de la Reforma Agraria, sobretodo Mujica no quiere discutir este tema.
- En las discusiones previa a la ocupación se ocupó un lugar que consiguió apoyo de la Central. Se rechazó el Compromiso Nacional del Ministerio de Ganadería y ALUR.
-La oferta de las 10 hás. Está contra de lo que se planteaba en las discusiones previas; hay que trascender el discurso como respuesta, como propuesta.
- Hace falta una amplia alianza de clases. Ya que hay una potencialidad de la sociedad que la tenemos que aprovechar: en una reunión de fin de año aparecieron entre 25 y 30 aspirantes a Colonos de la zona.
- Hay que presionar al Ministro
- Nos preocupa el que no perdamos lo poco o mucho que ya se ha acumulado, para eso necesitamos de todos, y actuar como cuerpo: ustedes y nosotros acá y allá. Mostrar de que no somos una izquierda fragmentada más, que funciona en grupitos sectarios.
-No se trata de poner la chapa que esto se consiguió con la ocupación y dividirnos, sino de sumar, articular y apoyarnos.
-Nadie tiene totalmente claro cuales son cada uno de los pasos correctos que debemos seguir, todos estamos aprendiendo y ensayando.
-Qué vamos a hacer para trascender la ocupación?, y con los 80 compañeros de UTAA y los de APAARBU que se anotaron y la mayoría no recibirá tierra? Y si echan a los lecheros de Colonia Eduardo Acevedo?.
- Cómo hacerle peso a ALUR?
- La ocupación tiene que dar paso al campamento de trabajo
- Sumar voluntad, organización, y tener horizontes de trabajo.

BORRADOR DE LA DECLARACION FINAL DEL ENCUENTRO
(Esta declaración está siendo revisada por los ocupantes para darle una difusión a la prensa del resultado del encuentro)

Posteriormente se abrió el debate en plenario acordando el siguiente comunicado a la opinión pública:

1- Declarar a la Tierra como bien social
2- Convocar a un Congreso por la tierra
3- Estudiar mecanismos para que las tierras de grandes deudores pasen al INC, y se pongan al servicio de los trabajadores
4- Vemos con preocupación la política impulsada desde los conductores del proyecto sucro-alcoholero que generaron falsas expectativas en las organizaciones de los trabajadores.
5- Reafirmar la Ley 11029 como instrumento para canalizar una política de tierras.
6- Promover un espacio colectivo de discusión, diseño y ejecución de una política de tierras.

fuente:
Equipo de Extensión Universitaria en Bella Unión/ FEEUU
Mira també:
http://www.ocupacionxtierra.org
http://www.latinacoop.es.vg

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Uruguay_Bella Uniòn: por Justicia, Tierra y Libertad
18 ago 2006
Bella Unión, Artigas, 15 enero de 2006

CANSADOS DE ESPERAR JUSTICIA EN EL DIA DE LA FECHA LOS PELUDOS DE BELLA UNIÓN OCUPAMOS TIERRA PARA TRABAJAR

LA NUESTRA NO FUE UNA DECISIÓN CAPRICHOSA:

- Agotamos todas las instancias de diálogo.
- Hablamos con el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca.
.-Hablamos con el Instituto Nacional de Colonización y otros organismos del Gobierno.
Fuimos bien escuchados, pero sólo hemos recibido promesas incumplidas.
Si sumamos a esto la situación insostenible por la que estamos atravesando, no es difícil entender que nuestra paciencia, ha quedado colmada.

¿QUÉ HACER?
Negros nubarrones cubren los cielos de Bella Unión:
- Había 9.000 hectáreas de caña plantada... hoy sólo quedan 3.000 hectáreas
- Las zafras de 7 meses, quedaron reducidas a 2 meses.
- De 450 productores que había, sólo quedan 124.
- Los salarios de los obreros industriales y agrícolas, cayeron en más de un 50%.
- Los niveles de desocupación, subieron a más de un 80%.

CON SER MUCHO NO ES TODO
Por si todo esto fuera poco, la pobreza hace estragos entre las familias trabajadoras de Bella Unión, CAINSA, CALPICA y otras:
- El hambre atenaza los estómagos del pobrerío
- Mueren niños de hambre: el más horrendo de todos los crímenes cometidos por el capitalismo.
- Las poblaciones miserables brotan como hongos: "Las láminas", "El farolito", "Las Malvinas", "La aguja"...
- Las casas de nosotros, los pobres, están vacías: todo lo vendimos para mal comer
- En situación tan desesperante, sólo la tierra puede salvarnos.
En posesión de la tierra podemos trabajar todos los días, comer, levantar nuestras casas confortables, atender la salud y el bienestar de nuestras familias, educar bien a nuestros hijos... ¿es acaso delito, luchar por defender el primer derecho del hombre, de la mujer, que es el sagrado derecho a la vida?

TAMBIÉN DEFENDEMOS AL INSTITUTO DE COLONIZACIÓN
Sabemos que está muy lejos de cumplir con los objetivos que marca la Ley 11.029, pero sabemos también que la lucha planificada y tenaz de los aspirantes a conseguir tierra para trabajar, lo colocará en el sendero que corresponde.
Hoy nosotros -con nuestra ocupación de tierras- estamos defendiendo al Instituto de Colonización de la feroz embestida, de especuladores sin escrúpulos que se están apropiando ilegalmente de las tierras, no para trabajarlas sino para utilizarlas como mercancía de compra-venta.

DEGÜELLO DE PRODUCTORES
Los 326 productores que se fundieron, perdieron sus tierras y sus herramientas que pasaron a manos de un pequeño grupo de agiotistas y usureros que les compraron la hectárea a cien dólares y hoy están ofreciéndolas a más de mil doscientos dólares por hectárea..

LOS VOTAMOS CON UNA GRAN ESPERANZA
Señores gobernantes: ¿hasta cuándo tendremos que esperar?... ¿cuándo se van a acordar de nosotros los de abajo?... Hasta ahora en Bella Unión se han visto beneficiados los mismos que siempre estuvieron colgados de la teta del gobierno, sangrando al pueblo que trabaja y lucha, ¿hasta cuándo?!
Somos trabajadores: rechazamos las limosnas, queremos trabajo. El país productivo del cual ustedes tanto nos han hablado será posible si -entre otras cosas- expropian las cientos de miles de hectáreas improductivas que son productivas... si se las quitan a los especuladores y a los explotadores y las ponen al servicio de los hombres y mujeres que quieran trabajarlas.

FORMAREMOS UN EMPRENDIMIENTO PRODUCTIVO SOLIDARIO
Queremos hacer una verdadera experiencia de trabajo solidario: en ella no existirá la explotación del hombre por el hombre.
Todos trabajaremos para todos y para cada uno.
En estas 36 hectáreas que hemos ocupado brotará la semilla de una nueva vida para todos.

LA LUCHA ES CON EL PUEBLO
Las 36 hectáreas son el comienzo de una larga pelea que queremos y debemos dar conjuntamente con el pueblo de Bella Unión y con el conjunto del pueblo uruguayo.
Es así que convocamos a la población de Bella Unión a defender la lucha por tierra para los trabajadores, así como defendimos a las agroindustrias de la zona.
Luchemos por trabajo y dignidad para todos.

TIEMBLAN LOS DE ARRIBA
Los de arriba y los de no tan arriba, los de derecha y muchos no tan de derecha, nos miran de reojo y no se comprometen demasiado aconsejándonos que marchemos más despacio...
Son temerosos: su gran miedo es que nuestro ejemplo de lucha prenda en los trabajadores explotados del país... y si las tierras no se entregan, los hombres y las mujeres que desean trabajar, las ocupen...
Si se cumple con todo lo prometido, no hay que temer. Si el gobierno quita las tierras de manos de los parásitos, si las entrega a los trabajadores junto con herramientas, créditos, semillas, asesoramiento... no habrá una ocupación más.
¿De lo contrario...?

POR ULTIMO
Los grandes patrones dicen: "Así como el patrón no puede vivir sin el trabajador, el trabajador tampoco puede vivir sin el patrón".
Los hechos demuestran lo contrario. En Bella Unión ¿quién rotura la tierra?, ¿quién planta, riega, fertiliza, quita los yuyos, corta la caña, la despunta, la amontona, la lleva a la cabecera el surco, la carga en los camiones y, una vez en el ingenio elabora el azúcar?... ¿Quién?... Todo, todo... todo lo hacen los peludos.
El patrón lo único que hace es tirarle unos pesos miserables al peludo y quedarse con la tajada grande de la torta.
En el emprendimiento solidario nosotros vamos a demostrar cómo se puede producir más y mejor, sin patrón y sin amo.

NUESTRAS IDEAS
Las bebimos en el Reglamento de Tierras de Artigas, que vio la luz en el año 1815 hace casi doscientos años... y en las enseñanzas dejadas por ese formidable luchador por la tierra y contra la pobreza que se llamó Raúl Sendic, hijo adoptivo de Bella Unión donde dio sus principales luchas.
¡ARRIBA LOS QUE LUCHAN!
¡TODA LA TIERRA AL SERVICIO DE LOS TRABAJADORES Y DEL PUEBLO!
¡VIVA LA OCUPACIÓN!

U.T.A.A. (Unión de Trabajadores Azucareros de Artigas)
S.O.C.A. (Sindicato de Obreros de CALNU, Artigas)
A.P.A.A.R.B.U. (Asociación de Pequeños Agricultores y Asalariados Rurales de Bella Unión)
UNATRA - PIT-CNT
Bella Unión, Artigas, 15 enero de 2006
Re: Uruguay_Bella Uniòn: por Justicia, Tierra y Libertad
18 ago 2006
Bella Unión, Artigas, 15 enero de 2006

CANSADOS DE ESPERAR JUSTICIA EN EL DIA DE LA FECHA LOS PELUDOS DE BELLA UNIÓN OCUPAMOS TIERRA PARA TRABAJAR

LA NUESTRA NO FUE UNA DECISIÓN CAPRICHOSA:

- Agotamos todas las instancias de diálogo.
- Hablamos con el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca.
.-Hablamos con el Instituto Nacional de Colonización y otros organismos del Gobierno.
Fuimos bien escuchados, pero sólo hemos recibido promesas incumplidas.
Si sumamos a esto la situación insostenible por la que estamos atravesando, no es difícil entender que nuestra paciencia, ha quedado colmada.

¿QUÉ HACER?
Negros nubarrones cubren los cielos de Bella Unión:
- Había 9.000 hectáreas de caña plantada... hoy sólo quedan 3.000 hectáreas
- Las zafras de 7 meses, quedaron reducidas a 2 meses.
- De 450 productores que había, sólo quedan 124.
- Los salarios de los obreros industriales y agrícolas, cayeron en más de un 50%.
- Los niveles de desocupación, subieron a más de un 80%.

CON SER MUCHO NO ES TODO
Por si todo esto fuera poco, la pobreza hace estragos entre las familias trabajadoras de Bella Unión, CAINSA, CALPICA y otras:
- El hambre atenaza los estómagos del pobrerío
- Mueren niños de hambre: el más horrendo de todos los crímenes cometidos por el capitalismo.
- Las poblaciones miserables brotan como hongos: "Las láminas", "El farolito", "Las Malvinas", "La aguja"...
- Las casas de nosotros, los pobres, están vacías: todo lo vendimos para mal comer
- En situación tan desesperante, sólo la tierra puede salvarnos.
En posesión de la tierra podemos trabajar todos los días, comer, levantar nuestras casas confortables, atender la salud y el bienestar de nuestras familias, educar bien a nuestros hijos... ¿es acaso delito, luchar por defender el primer derecho del hombre, de la mujer, que es el sagrado derecho a la vida?

TAMBIÉN DEFENDEMOS AL INSTITUTO DE COLONIZACIÓN
Sabemos que está muy lejos de cumplir con los objetivos que marca la Ley 11.029, pero sabemos también que la lucha planificada y tenaz de los aspirantes a conseguir tierra para trabajar, lo colocará en el sendero que corresponde.
Hoy nosotros -con nuestra ocupación de tierras- estamos defendiendo al Instituto de Colonización de la feroz embestida, de especuladores sin escrúpulos que se están apropiando ilegalmente de las tierras, no para trabajarlas sino para utilizarlas como mercancía de compra-venta.

DEGÜELLO DE PRODUCTORES
Los 326 productores que se fundieron, perdieron sus tierras y sus herramientas que pasaron a manos de un pequeño grupo de agiotistas y usureros que les compraron la hectárea a cien dólares y hoy están ofreciéndolas a más de mil doscientos dólares por hectárea..

LOS VOTAMOS CON UNA GRAN ESPERANZA
Señores gobernantes: ¿hasta cuándo tendremos que esperar?... ¿cuándo se van a acordar de nosotros los de abajo?... Hasta ahora en Bella Unión se han visto beneficiados los mismos que siempre estuvieron colgados de la teta del gobierno, sangrando al pueblo que trabaja y lucha, ¿hasta cuándo?!
Somos trabajadores: rechazamos las limosnas, queremos trabajo. El país productivo del cual ustedes tanto nos han hablado será posible si -entre otras cosas- expropian las cientos de miles de hectáreas improductivas que son productivas... si se las quitan a los especuladores y a los explotadores y las ponen al servicio de los hombres y mujeres que quieran trabajarlas.

FORMAREMOS UN EMPRENDIMIENTO PRODUCTIVO SOLIDARIO
Queremos hacer una verdadera experiencia de trabajo solidario: en ella no existirá la explotación del hombre por el hombre.
Todos trabajaremos para todos y para cada uno.
En estas 36 hectáreas que hemos ocupado brotará la semilla de una nueva vida para todos.

LA LUCHA ES CON EL PUEBLO
Las 36 hectáreas son el comienzo de una larga pelea que queremos y debemos dar conjuntamente con el pueblo de Bella Unión y con el conjunto del pueblo uruguayo.
Es así que convocamos a la población de Bella Unión a defender la lucha por tierra para los trabajadores, así como defendimos a las agroindustrias de la zona.
Luchemos por trabajo y dignidad para todos.

TIEMBLAN LOS DE ARRIBA
Los de arriba y los de no tan arriba, los de derecha y muchos no tan de derecha, nos miran de reojo y no se comprometen demasiado aconsejándonos que marchemos más despacio...
Son temerosos: su gran miedo es que nuestro ejemplo de lucha prenda en los trabajadores explotados del país... y si las tierras no se entregan, los hombres y las mujeres que desean trabajar, las ocupen...
Si se cumple con todo lo prometido, no hay que temer. Si el gobierno quita las tierras de manos de los parásitos, si las entrega a los trabajadores junto con herramientas, créditos, semillas, asesoramiento... no habrá una ocupación más.
¿De lo contrario...?

POR ULTIMO
Los grandes patrones dicen: "Así como el patrón no puede vivir sin el trabajador, el trabajador tampoco puede vivir sin el patrón".
Los hechos demuestran lo contrario. En Bella Unión ¿quién rotura la tierra?, ¿quién planta, riega, fertiliza, quita los yuyos, corta la caña, la despunta, la amontona, la lleva a la cabecera el surco, la carga en los camiones y, una vez en el ingenio elabora el azúcar?... ¿Quién?... Todo, todo... todo lo hacen los peludos.
El patrón lo único que hace es tirarle unos pesos miserables al peludo y quedarse con la tajada grande de la torta.
En el emprendimiento solidario nosotros vamos a demostrar cómo se puede producir más y mejor, sin patrón y sin amo.

NUESTRAS IDEAS
Las bebimos en el Reglamento de Tierras de Artigas, que vio la luz en el año 1815 hace casi doscientos años... y en las enseñanzas dejadas por ese formidable luchador por la tierra y contra la pobreza que se llamó Raúl Sendic, hijo adoptivo de Bella Unión donde dio sus principales luchas.
¡ARRIBA LOS QUE LUCHAN!
¡TODA LA TIERRA AL SERVICIO DE LOS TRABAJADORES Y DEL PUEBLO!
¡VIVA LA OCUPACIÓN!

U.T.A.A. (Unión de Trabajadores Azucareros de Artigas)
S.O.C.A. (Sindicato de Obreros de CALNU, Artigas)
A.P.A.A.R.B.U. (Asociación de Pequeños Agricultores y Asalariados Rurales de Bella Unión)
UNATRA - PIT-CNT
Bella Unión, Artigas, 15 enero de 2006
Colera camping CNT