Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center


Informació
login
desa preferències i edita les teves notícies

biblioteca d'info
ca - advertència
ca - contacteu amb imc-bcn
ca - qui som?

Media Centers

[topics]
biotech

[regions]
united states

oceania

[projects]
video
satellite tv
radio
print

[process]
volunteer
tech
process & imc docs
mailing lists
fbi/legal updates

west asia
palestine
israel
beirut

united states
worcester
western mass
vermont
urbana-champaign
tennessee
tampa bay
seattle
sarasota
santa cruz, ca
santa barbara
san francisco bay area
san francisco
san diego
saint louis
rogue valley
rochester
richmond
portland
pittsburgh
philadelphia
oklahoma
nyc
north texas
north carolina
new orleans
new mexico
new jersey
new hampshire
minneapolis/st. paul
milwaukee
michigan
miami
maine
madison
la
kansas city
hudson mohawk
houston
hawaii
dc
columbus
colorado
cleveland
chicago
charlottesville
buffalo
boston
binghamton
big muddy
baltimore
austin
atlanta
asheville
arkansas
arizona

south asia
mumbai
india

oceania
sydney
perth
melbourne
manila
jakarta
darwin
brisbane
aotearoa
adelaide

latin america
venezuela
valparaiso
uruguay
tijuana
santiago
rosario
qollasuyu
puerto rico
peru
mexico
ecuador
colombia
chile sur
chile
chiapas
brasil
bolivia
argentina

europe
valencia
united kingdom
ukraine
toulouse
toscana
torun
thessaloniki
switzerland
sverige
scotland
saint-petersburg
russia
romania
roma
portugal
poland
piemonte
patras
paris/Île-de-france
oost-vlaanderen
norway
nice
netherlands
napoli
nantes
marseille
malta
madrid
lombardia
lille
liege
la plana
italy
istanbul
ireland
hungary
grenoble
germany
galiza
euskal herria
estrecho / madiaq
emilia-romagna
cyprus
croatia
calabria
bulgaria
bristol
belgrade
belgium
belarus
barcelona
austria
athens
armenia
antwerpen
andorra
alacant
abruzzo

east asia
qc
japan
burma

canada
winnipeg
windsor
victoria
vancouver
thunder bay
quebec
ottawa
ontario
montreal
maritimes
london, ontario
hamilton

africa
south africa
nigeria
kenya
canarias
ambazonia

www.indymedia.org

This site
made manifest by
dadaIMC software

Veure comentaris | Envia per mail aquest* Notícia
Notícies :: criminalització i repressió : immigració
en iberttad con cargos los 59 detenidos/El Periodico
26 jun 2006 08:28:19
El juzgado de guardia ha dejado en libertad con cargos a los 57 jóvenes detenidos por la Policía Nacional durante una protesta en el interior del futuro centro de internamiento para extranjeros de la Zona Franca, acusados de los delitos de desórdenes públicos, daños y atentado a la autoridad.
l juzgado de guardia de BCN libera con cargos a 57 detenidos por la protesta en un centro de inmigrantes






efe

Barcelona.--

Los jóvenes fueron detenidos el pasado sábado, junto a otros dos cámaras de televisión que la policía dejó en libertad con cargos sin ponerlos a disposición del juzgado, cuando participaban en una ocupación simbólica del futuro centro de internamiento, todavía en obras, organizada por la Caravana Europea por la Libertad de Movimientos.

Tras 48 horas encerrados en los calabozos de la comisaría de La Verneda, los 57 detenidos han pasado a lo largo del día de hoy a disposición de dos jueces de guardia, que han ido dejando a todos en libertad aunque con los cargos de atentado a la autoridad, daños y desórdenes públicos, según los casos.

Entre los que hoy han quedado en libertad figuran dos abogados que formaban parte del equipo de asistencia legal que acompañaba a los activistas para representarlos en el caso de que la policía intentara detenerlos o identificarlos por su participación en la protesta.

Según han explicado fuentes judiciales, la fiscalía ha pedido prisión preventiva para todos los detenidos con el argumento de que el asalto a la comisaría fue una acción planificada por un grupo organizado y, por lo tanto, había riesgo de reincidencia, según han informado fuentes judiciales.

Malos tratos

Jaume Asens, abogado de algunos de los detenidos, ha asegurado que todos los activistas han denunciado ante el juez el trato degradante de que fueron objeto durante su detención, y posteriormente en los calabozos de La Verneda, y ha anunciado que el colectivo se está planteando presentar una querella criminal contra los policías que participaron en los arrestos.

Pau, uno de los detenidos, ha explicado que los activistas llevaron a cabo su acción simbólica y posteriormente abandonaron el centro de internamiento, pacíficamente y sin resistirse a ser identificados por la policía.

"De repente, los policías nos cogieron violentamente, nos pusieron cara a la pared y nos obligaron a permanecer al sol durante cuatro horas, esposados y sin poder girar el rostro", ha relatado.

Pau ha denunciado que los agentes los golpearon, amenazaron e insultaron durante su arresto, con frases como "yo sé cómo acabar con tus mareos pero que no me dejan", y los tuvieron doce horas sin beber agua, hacinados en celdas individuales pese a que había otras vacías y sin permitirles ir al lavabo.

This work is in the public domain
veure comentaris ...

Comentaris

Re: en iberttad con cargos los 59 detenidos/El Periodico
27 jun 2006 05:34:15
esto parece mentira...esto es inhumano...esa es la policia k siempre ha existido; la policia torturadora y la k se kree poderosa ante kualkier persona..komo podemos permitir esto?? si sk ya lo dice el dixo :
LA POLICIA TORTURA Y ASESINA..
Bravo por los detenidos y por las denuncias puestas a la policia eso es lo k hay k hacer y no tenerles miedo a esos k llevan unas plakas y unas porras. Son unos torturadores,ellos son los k deberian d estar en la karcel x asesinos y torturados: son los primeros k se saltan los derexos d las personas..12 h sin beber agua??? esto es inkreible,,,
ANARKIA Y LIBERTAD!!
Vivir libre es lo k keremos no nos jodais la vida!
Re: en iberttad con cargos los 59 detenidos/El Periodico
27 jun 2006 05:40:14
error a la hora de eskribir kise decir asesinos y toruradores no torturados ellos son los k torturan.
Anarkia y libertad!!

Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more