Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: educació i societat : immigració
Francia : No dejaremos cometer esas infamias en nuestro nombre
12 jun 2006
Para muchos ninos y jovenes mayores, la fecha del 30 de junio no sera la de las vacaciones sino el principio de un calvario. De hecho a esta fecha, el plazo que el senor Sarkozy (ministro de la gobernacion) habia dejado a los jovenes mayores escolarizados y a los padres de ninos escolarizados, va a caer. Suspendidas a causa de las mobilizaciones en las escuelas y los institutos, las expulsiones masivas van a volver.

http://www.educationsansfrontieres.org/article.php3?id_article=24
Asi, en vez de coger vacaciones como cada uno, esos jovenes y esos ninos con su familia van a tener que huir como fugitivos, temiando los uniformes y las expulsiones sin que nadie lo sepa... ni los profesores, ni los companeros de clase que se han mobilizado durante todo el ano... expulsados a veces en paises que no conocen para nada, porqué nacieron en Francia o que vinieron de jovencito y que han crecido aqui ; expulsados en paises dondé no podran ir a la escuela, encontrar un hogar o un curro, es decir dondé no tendran ningun futuro... Ademas tendran el traumatismo de la violencia fisica y moral de la expulsion que niega el principio fundamental de respeto de la dignidad humana, los padres esposados y encadenado en el avion para detener toda resistencia... Unos, rechasados del asilo politico, volveran a enfrentar a los que le habian torturado...

No dejaremos destruir la vida de esos ninos, jovenes y de sus familias. Son nuestros alumnos, los amigos de nuestros alumnos o de nuestros hijos...Son seres humanos. Han empezado a estudiar aqui, hablan el francès, tienen las mismas alegrias que los otros alumnos pero tienen tambien problemas mucho mas graves vinculados con su situacion administrativa... Si eligen, o si sus padres eligen huir de una averguenzada expulsion, les ayudaremos, como hemos ayudado Rachel y Jonathan en la cuidad de Sens, Samuel en Pau, Wei-Ying en Evreux... Estamos solidarios de los que le daran ayuda y proteccion, no cerraremos la puerta.

Eso contreviene a las leyes en vigor. Sin embargo la ensenanza que hemos dado a nuestros alumnos o que damos a nuestro hijos no puede ser el ejemplo de la submision a un orden injusto. Cada uno tiene en memoria unos tiempos de la historia en los cuales cada uno tenia que hacer sus propias elecciones. Y en los cuales, no elegir era como dejar hacer. Y no solo en la temporadas de dictadura ! Rosa Park, encarcelada en Atlanta en 1955 para haber infringido las leyes de segragacion, ¿ hubiera tenido que respetar esas leyes porqué habian sido votadas “democraticamente? ? El general Paris de la Bollardière, arrestado por haber denunciado las torturas del ejercito francès en Algeria ¿hubiera tenido que callarse porque Francia es una democracia ?

No dejaremos cometer esas infamias en nuestro nombre.


This work is in the public domain
Sindicat Terrassa