Comunicat VEJ/KEJ davant el vet del català a Europa

Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/


Notícies :: pobles i cultures vs poder i estats
Comunicat VEJ/KEJ davant el vet del català a Europa
per Joventut Valenciana d'Esperanto	03 mai 2006


"Europa nega el català, una llengua parlada a 4 estats europeus com França, Itàlia, Espanya i Andorra". El vice-president del Parlament Europeu, ALEJO Vidal-Quadras torna a fer realitat el vet a llengües com l'èuscar, o el català. I ja hui, el 28 d'abril del 2006, valencians i catalans no podrem adreçar-nos al Parlament Europeu en la nostra llengua, ni tampoc rebre respostes ni accedir a documents traduïts en català o en basc. Açò és injust i inmoral: el mateix dret hauria de tenir un ciutadà europeu nascut a Berlin, que un altre nascut a Milà, a Lodz, o a Sant Sebastià o Alcoi. Europa som tots, o no? Des de la Joventut Catalana d'Esperanto (també Joventut Valenciana d'Esperanto) volem manifestar que només una llengua neutral, lògica i fàcil d'apendre eliminarà les barreres lingüístiques a Europa, en facilitarà el seu ensenyament en igualtat de condicions per a tots i evitarà despeses milionàries de traducció. Si l'objectiu és la reducció de despeses, fem-ho bé i democràcticament. I si l'objectiu d'Europa és la democràcia dels estats europeus, és que ignoren que sense comprensió no hi pot haber democràcia ni cap mena de relació? per què algunes llengües són oficials i d'altres no ho són? És que volen silenciar alguns pobles? Darrere de tota llengua hi ha una cultura i una manera de pensar. Per això, pensem que ajudar unes llengües i no permetre'n d'altres és una manera de marginació i d'agressió cultural a pobles o països que parlen eixa determinada llengua. Diguem les coses pel seu nom, i actuem. Pel dret a totes les llengües i cultures en Europa, difonguem l'esperanto com la solució per la democràcia lingüística i la igualtat de tots els ciutadans. El jovent esperantista de casa nostra, no és partidari de l'esperanto com a llengua per a la Unió Europea sinó per a tota la humanitat. Tanmateix, rebutja el fet que el marc polític que ens ha tocat viure doni privilegis a uns parlants i en discrimini uns altres, condemna el fet que la majoria de llengües europees no són oficials a la Unió, i proposa la solució internacional com a solució pràctica, neutral i justa també per a la Unió. CADA POBLE LA SEUA LLENGUA, L'ESPERANTO COM A PONT COMUNICATIU ENTRE POBLES AMB DIFERENTS IDIOMES. VEJ, joventut valenciana esperantista http://www.esperanto.cat/vej KEJ, joventut catalana esperantista http://www.esperanto.cat/kej
This work is in the public domain

Comentaris

Re: Comunicat VEJ/KEJ davant el vet del català a Europa
per la vinya del fadrá	04 mai 2006
Pel catalÃ a Europa front al boicot del racista PP. No al genocidi cultural contra la nostra llengua!! La conversa dels nordcatalans amb el neofranquista Vidal-Quadras (PP). El que va passar al Parlament Europeu: ... molt mÃ©s que el que es sent al video (molt curt) : (De memÃ²ria + video... va durar uns 3 a 5 minuts) Excuses pels oblits, falten moltes coses, i grÃ cies de completar si en ereu... Uns dels protagonistes: VQ (Vidal-Quadras) Altres de mÃ©s invisibles: JJP (Joan-Jaume Prost) Cap de la delegaciÃ³ nord-catalana (i president de la "FederaciÃ³ (d'entitats nord-catalanes) peer a la defensa de la llengua i la cultura catalanes. DG (Daniela Grau) representant una de les associacions de la "FederaciÃ³..." KM (Karoly/Karles Morvay) representant una de les associacions de la "FederaciÃ³..." i traductor TVS (Teo Vidal i Sol) representant una de les associacions de la "FederaciÃ³..." --------------- JJP: Bon dia Senyor Vidal Quadras... seu catalÃ ? VQ: ? JJP: Seu catalÃ ? VQ: sÃ! JJP: Ha, molt bÃ©! Ã�s que sem aquÃ, una delegaciÃ³ d'entitats nord-catalanes, per denunciar als parlamentaris europeus, amb aquest dossier, els greus perjudicis que pateix el catalÃ a Catalunya-nord... Agafeu el dossier, llegiu-ho i li demanem el seu suport. VQ: Esteu a FranÃ§a? JJP: A l'estat francÃ¨s, a Catalunya-nord. VQ: doncs ho heu de fer democrÃ ticament; viviu en un estat modÃ¨lic! JPP: no sem partits sem associacions.... TVS: DemocrÃ cia modÃ¨lica? Que fa desapareixer i nega al seu territori les llengues i cultures amenaÃ§ades en lloc de defensar-les ??? TVS: GrÃ cies per la seua intervenciÃ³ d'ahir; ens permet tenir mÃ©s arguments que desmostren... KM: Jo soc HongarÃ©s, vaig estudiar el catalÃ , fa mÃ©s de 30 anys, a Budapest... He vingut a viure a catalunya-nord i quÃ© he vist: catalÃ absent, com prohibit... un genocidi cultural i lingÃ¼Ãtic. VQ: Un genocidi!? No sabeu quÃ© Ã©s un genocidi ! ... QuÃ¨ s'empatolla, desgraciat? KM: SÃ, prou que sabem quÃ¨ Ã©s un genocidi cultural... Hi han 43 fomes diferents de genocidi... TVS: GrÃ cies per la vostra intervenciÃ³ ... DG: GrÃ cies per la... (La meua memÃ²ria i oÃ¯da tÃ© limits que nomÃ©s recorden aixÃ².) ---- CAMPANYA PER INTERNET : CATALÃ�, AL PARLAMENT EUROPEU (FRONT AL BOICOT RACISTA DEL P.P.). SÂ´ha iniciat una campanya per internet a favor del catalÃ al Parlament europeu.Podeu escriure al president del Parlament,de la ComissiÃ³ i al Defensor del Poble. Us en donem tambÃ© les adreces electrÃ²niques i un possible model de carta. e-mail: webmasterpresident ARROBA europarl.eu.int Distingit President, Quan hom parla de la construcciÃ³ europea sempre hom pensa en una Europa lliure que dÃ³na aixopluc a les colâ�¢lectivitats marginades i minoritÃ ries i, en part Ã©s cert, perÃ² no sÃ© ben bÃ© per quina regla de tres el Parlament del qual VÃ³s sou President s'entesta a discriminar els ciutadans europeus catalanoparlants en constrenyer-nos a rebutjar la nostra estimada llengua quan tinguem la necessitat d'adreÃ§ar-nos, posem per cas, al Parlament Europeu. Aquest fet Ã©s el resultat de pensaments i elucubracions capcioses, que em menystenen com a persona i fan que em plantege si el fet d'adreÃ§ar-me a les institucions europees paga realment la pena .Em pregunte, quins hauran estat els criteris de tan malaguanyada decisiÃ³. Potser aquell que estableix que la llibertat d'alguns comenÃ§a on acaba la llibertat d'altri? O potser, aquell que aprofondeix les diferÃ¨ncies entre l'Europa dels oblidats i l'Europa dels vencedors? Siga com siga, vull que sÃ pia que aquesta ha estat una acerba, aspra i ignominiosa decisiÃ³ que atempta contra el dret a no ser discriminat per raons de llengua i que si VÃ³s no penseu fer complir la ConstituciÃ³ Europea, serÃ millor que comenceu a pensar en un sistema mitjanÃ§ant el qual els ciutadans puguem renunciar a la nacionalitat europea. PerquÃ¨, si aquesta ha de ser la polÃtica lingÃ¼Ãstica d'Europa, jo hi renuncie. Cordialment, Nom i Cognoms: D.N.I. nÃºm: e-mail: eduard.arruga ARROBA es.nestle.com Distingit Eduard, Mâ��adrece a VÃ³s per demanar-vos, com a membre de la comissiÃ³ europea, que hi feu palesa la mÃ©s enÃ¨rgica protesta sobre la decisiÃ³ que va prendre ahir la mesa de lâ��Eurocambra de constrenyer els ciutadans europeus catalanoparlants a no emprar la llengua vernacla, quan ens adrecem a certes institucions europees. Cal precisar-hi, que aquest fet Ã©s el resultat de pensaments i elucubracions capcioses, que em menystenen com a persona i fan que em plantege si el fet d'adreÃ§ar-me a les institucions europees paga realment la pena .Em pregunte, quins hauran estat els criteris de tan malaguanyada decisiÃ³. Potser aquell que estableix que la llibertat d'alguns comenÃ§a on acaba la llibertat d'altri? O potser, aquell que aprofondeix les diferÃ¨ncies entre l'Europa dels oblidats i l'Europa dels vencedors? Siga com siga, voldria que la ComissiÃ³ sabÃ©s que aquesta ha estat una acerba, aspra i ignominiosa decisiÃ³ que atempta contra el dret a no ser discriminat per raons de llengua i que si aquells que aprovaren la ConstituciÃ³ Europea no la pensen pas complir, serÃ millor que comencen a pensar en un sistema mitjanÃ§ant el qual els ciutadans puguem renunciar a la nacionalitat europea. PerquÃ¨, si aquesta ha de ser la polÃtica lingÃ¼Ãstica d'Europa, jo hi renuncie. Cordialment, Nom i Cognoms: D.N.I. nÃºm: e-mail: euro-ombusdsman ARROBA europarl.eu.int Distingit Defensor del Poble Europeu, Mâ��adrece a VÃ³s per a denunciar la discriminaciÃ³ de caire lingÃ¼Ãstic que suposa el fet de permetre que uns ciutadans europeus no ens puguem adreÃ§ar a totes les institucions de la UniÃ³ Europea en la nostra llengua vernacla, mentre que aquells que tenen com a llengua vernacla la mateixa llengua de lâ��estat, no han de fer cap canvi lingÃ¼Ãstic. Lâ��Ã mbit europeu hauria dâ��estar per damunt de les circumstÃ ncies estatals perquÃ¨ no totes les llengÃ¼es respecten escrupolosament els territoris dels estats. Almenys, aquest Ã©s el cas del catalÃ , la qual llengua es parla a FranÃ§a, ItÃ lia i Espanya i, malgrat aixÃ² no els ciutadans catalanoparlants no podrem adreÃ§ar-nos al Parlament Europeu en la nostra llengua. Cal matisar-hi, la decisiÃ³ que, en aquest sentit, va prendre ahir lâ��Eurocambra Ã©s el resultat de pensaments i elucubracions capcioses, que em menystenen com a persona i fan que em plantege si el fet d'adreÃ§ar-me a les institucions europees paga realment la pena .Em pregunte, quins hauran estat els criteris de tan malaguanyada decisiÃ³. Potser aquell que estableix que la llibertat d'alguns comenÃ§a on acaba la llibertat d'altri? O potser, aquell que aprofondeix les diferÃ¨ncies entre l'Europa dels oblidats i l'Europa dels vencedors? Siga com siga, voldria que el Parlament, mitjanÃ§ant la vostra mediaciÃ³, sabÃ©s que aquesta ha estat una acerba, aspra i ignominiosa decisiÃ³ que atempta contra el dret a no ser discriminat per raons de llengua i que si aquells que aprovaren la ConstituciÃ³ Europea no la pensen pas complir, serÃ millor que comencen a pensar en un sistema perquÃ¨ els ciutadans puguem renunciar a la nacionalitat europea. Ja que, si aquesta ha de ser la polÃtica lingÃ¼Ãstica d'Europa, jo hi renuncie. Nom D.N.I. nÃºm: ------ Escandalosa actitud botiflera d'un desvergonyit diputat de CiU. CATALÃ� A EUROPA: GUARDANS( CiU) DEFENSA EL DIPUTAT LIBERAL QUE VA VOTAR EN CONTRA DEL CATALÃ� El diputat de ConvergÃ¨ncia i UniÃ³, inscrit al grup Liberal, Ignasi Guardans, va defensar la figura del diputat liberal polonÃ¨s Janus Onyszkiewicz que va votar en contra de lâ��admissiÃ³ de les llengÃ¼es cooficials espanyoles al PE al seu bloc personal. Guardans desglosa la figura del diputat, fundador de Solidarnosc i destacat personalitat â��per la defensa dels drets fonamentalsâ�?. Guardans afirma que â��els polonesos es queixen, amb forÃ§a raÃ³, que la seva llengua estÃ sent menyspreada al Parlament Europeu, sovint amb arguments de tipus tÃ¨cnic. I potser tÃ© por que aquest canvi, per a ell, no faci mÃ©s que complicar les coses. No lâ��excuso. PerÃ² sâ��equivocaria si algÃº creguÃ©s que de cop sâ��ha convertit en un anticatalÃ â�?. En el mateix post, el diputat liberal critica la feina del Govern catalÃ perquÃ¨ no ha liderat â��una acciÃ³ de pedagogia i de difusiÃ³â�?. ELS DIPUTATS DEL NO Ingo Friedrich, Edward McMillan-Scott, Mario Mauro, Miroslav OuzkÃ½, Jacek-Emil Saryusz-Wolski i Alejo Vidal-Quadras Roca del Partit Popular Europeu i el diputat liberal Janus Onyszkiewicz van ser els diputats que es varen oposar a que els ciutadans catalanoparlants es puguin adreÃ§ar al Parlament Europeu. El diputat conservador catalÃ , Alejo Vidal-Quadras Roca, conegut per la defensa a ultranÃ§a del bilingÃ¼isme i lâ��espanyolisme a Catalunya, va adduir â��raons tÃ¨cniquesâ�? i va escudar-se en la dificultat que comporta cobrir els serveis de traducciÃ³ pels diputats dels nous socis membres, informa "www.eurotribuna.net";. encara un cop, CiU en contra dels paisos catalans (i els seus amics del bloc regionalista francÃ¨s....) PROU AGRESSIONS ! VISCA LA TERRA !!!