Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: guerra
Irak-. Los muertos no cesan
07 mar 2006
7 de març- Seis muertos en siete atentados en Irak
6 de març- Al menos 14 iraquíes muertos en varias explosiones en Bagdad y sus alrededores
5 de març- Irak.- Al menos tres muertos y siete heridos en un ataque perpetrado por hombres armados en una mezquita suní de Bagdad
4 de març- Al menos nueve muertos en ataques cerca de Bagdad
4 de març- Cinco muertos y 24 heridos tras explosión de una bomba en una terminal de minibuses
3 de març- El primer ministro iraquí pide calma mientras mueren más personas
2 de març- Varios atentados dejan en Irak más de 25 víctimas
1 de març- Al menos 30 muertos en la ola de atentados de hoy en Bagdad, según un nuevo balance
Seis muertos en siete atentados en Irak

BAGDAD 7 de març - Seis personas, cuatro de ellas policías, murieron, y 14 resultaron heridas este martes en siete atentados en Irak, cinco de los cuales fueron con coche bomba, informó la policía.
Al oeste de Bagdad, en Jadra, un civil murió y otro resultó herido en la explosión de un coche bomba contra una patrulla del ejército estadounidense.
En el sur, en Zafraniya, la explosión de un coche bomba en la calle principal hirió a cuatro personas, según la policía.

En Baaquba, a 60 kilómetros al noreste de Bagdad, un policía murió y otro fue herido por los disparos de hombres armados contra un retén de control. Las fuerzas de seguridad se lanzaron en persecución de los atacantes cuando un coche bomba estalló, matando a un civil, precisó la policía.

En Hilla, a 100 km al sur de Bagdad, cuatro civiles fueron heridos por la explosión de dos coches bomba con 10 minutos de intervalo.

En Baiji, a 200 km al norte de Bagdad, tres policías murieron y otros cuatro quedaron heridos cuando desconocidos dispararon contra su patrulla, según la policía.


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Al menos 14 iraquíes muertos en varias explosiones en Bagdad y sus alrededores

6 de març

Al menos 14 iraquíes murieron y otras 52 resultaron heridas en una cadena de explosiones que sacudieron hoy Bagdad y varias zonas al norte de la capital. Asimismo, un soldado estadounidense perdió en el oeste de Irak.

Varios de los ataques de hoy tuvieron como blanco las fuerzas de seguridad, lideradas por chiíes y acusadas de abusar reiteradamente de los suníes bajo el pretexto de la lucha contra la insurgencia.

El atentado más sangriento tuvo lugar en Bakuba,
donde un vehículo cargado de explosivos contra una patrulla policial iraquí explotó cerca de un mercado. Al menos seis personas murieron y otras 23 resultaron heridas, aseguró la policía.

Bakuba, una población donde viven suníes y chiíes situada a unos 60 kilómetros al noreste de Bagdad, ha sido escenario de una ola de violencia sectaria que estalló después del ataque del 22 de febrero a una mezquita chií en Samarra.

Las bombas y ataques con morteros también sacudieron Bagdad esta mañana, terminando con la relativa calma del fin de semana. Una bomba explotó mientras una patrulla policial pasaba por un barrio del norte de Bagdad, matando a un agente de seguridad e hiriendo a un transeúnte, expresó un funcionario del Ministerio del Interior, el mayor Fala al Mohamedaui. Otras tres personas quedaron heridas, incluyendo uno de los integrantes de la patrulla, indicó la misma fuente.

Por otra parte, un atacante suicida alcanzó con su vehículo cargado de explosivos a un convoy del Ministerio del Interior en el este de Bagdad, terminando con la vida de dos miembros de las fuerzas de seguridad e hiriendo a otros tres, manifestó la Policía.

Otros dos agentes murieron cuando un coche-bomba explotó en una calle céntrica residencial, apuntó Al Mohamedaui. Tres personas, entre ellas un policía, quedaron heridas por la explosión, que destrozó las ventanas de automóviles y casas de las inmediaciones.

Otro coche-bomba contra una patrulla policial hizo explosión en el centro de la capital, lesionando a al menos siete personas, anotó la Policía. Entre los heridos había cuatro policías y tres civiles.

Mientras, dos bombas explotaron en el barrio de Dora, del sur de Bagdad. Una iba dirigida contra una patrulla del Ministerio del Interior, hiriendo a un agente, expresó la Policía. La segunda explotó cuando pasaba una patrulla estadounidense, hiriendo a cinco policías que custodiaban un banco y a dos civiles, manifestó Al Mohamedaui. Asimismo, una explosión cerca de la mezquita chií Buratha en el norte de Bagdad no causó víctimas, indicó la policía.

Por otra parte, la policía encontró al menos otros cuatro cadáveres con impactos de bala en la cabeza en distintas partes de Bagdad, y tres turco-chiíes fueron asesinados a tiros desde un vehículo que pasaba cerca de Kirkuk, a 290 kilómetros al norte de Bagdad, dijo la Policía.

En Mamudiya, a unos 30 kilómetros al sur de Bagdad, un coche-bomba alcanzó a una patrulla policial, matando a una mujer e hiriendo a otras tres personas, entre ellas dos policías, afirmó el capitán de la Policía Rashid al Samarie.

En Mosul, a unos 360 kilómetros al noroeste de Bagdad, una bomba colocada en una carretera explotó, matando a un civil iraquí y lesionando a otros dos, afirmaron policías y fuentes hospitalarias. Su blanco, un convoy estadounidense, no fue alcanzado.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Irak.-Al menos tres muertos y siete heridos en un ataque perpetrado por hombres armados en una mezquita suní de Bagdad

Bagdad, 5 març- Un grupo de hombres armados atacó hoy una mezquita suní en un barrio del suroeste de Bagdad y mató a tres de sus guardias, según fuentes policiales.

El atentado ocurrió esta madrugada en el barrio "Al Yihad", y los atacantes vestían uniformes parecidos al de las fuerzas "Al-Maghauir", un cuerpo de elite del Ministerio de Interior, controlado por los chiíes, dijeron las fuentes.

Agregaron que tres guardias del templo murieron y seis más resultaron heridos en un enfrentamiento con los atacantes, aunque sin precisar más detalles.

El atentado se enmarca dentro de la oleada de violencia sectaria desatada en Irak desde que el 22 de febrero pasado fuera atacado un santuario venerado por los chiíes en la ciudad de Samarra, al norte de la capital.

Desde entonces unas 500 personas fueron asesinadas a sangre fría y decenas de mezquitas suníes fueron atacadas en distintas áreas del país.

Para reducir la violencia, el Gobierno interino iraquí impone a diario un toque de queda desde las 20.00 hora local (18.00 GMT) hasta las 6.00 (4.00 GMT).

Sin embargo, la capital fue escenario en los últimos días de varios ataques con coches bomba que causaron la muerte a decenas de personas, el último de ellos ocurrió anoche y ocasionó la muerte de un soldado iraquí y heridas a otros tres en Mahmudiya, 30 kilómetros al sur de Bagdad.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Al menos nueve muertos en ataques cerca de Bagdad

BAGDAD 4 de març - Al menos nueve personas murieron el sábado en dos ataques diferentes en una zona situada al sureste de Bagdad, desgarrado por la violencia sectaria, dijo la policía.

Un mortero cayó en un abarrotado mercado cerca de una estación de autobuses y mató a siete personas e hirió a otras 20 en la localidad de Gisr Diyala cerca de Salman Pak, mientras que un coche bomba cerca de un control de la policía en Salman Pak mató a dos civiles e hirió a tres agentes.

Los ataques tuvieron lugar mientras el presidente iraquí, Jalal Talabani, decía que emitiría un decreto presidencial para convocar al parlamento mientras se levantaba un toque de queda diurno que impidió el tráfico de vehículos el viernes.

El asesor de seguridad de Talabani, Wafiq al-Samarraie, dijo que el presidente estaba instando a todas las milicias a entregar sus armas y unirse al proceso político.

"Es un llamamiento claro y abierto para todos los hermanos que llevan armas", dijo Samarraie. "Hermanos míos, continuar con las operaciones militares no va en el interés supremo de la nación".

Samarraie hizo estas declaraciones tras una rueda de prensa en Bagdad del general John Abizaid, el jefe del Mando Central que supervisa las operaciones militares en Oriente Medio.

"La situación en Irak está en manos del pueblo iraquí", dijo Abizaid. "Debe formarse el Gobierno de unidad nacional para unir al país".

Las calles de Bagdad parecían tranquilas el día después del toque de queda diurno impuesto por el Gobierno.

El toque de queda nocturno se aplica continuamente, pero el Gobierno ha impuesto restricciones diurnas algunos días, como los viernes, día de oración musulmán, para ayudar a reprimir la violencia tras el ataque contra un santuario chií en Samarra el 22 de febrero.

/Por Nick Olivari y Faris al-Mehdawi/

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


Irak.- Cinco muertos y 24 heridos tras explosión de una bomba en una terminal de minibuses

4 de març- Cinco personas han muerto y 24 han resultado heridas tras una explosión en una terminal de minibuses en el sureste de Bagdad, según informaron fuentes policiales.

Al menos tres minibuses fueron destruidos en la explosión, que tuvo lugar durante la hora punta en el Puente Diyala, según informó el capitán Ali Mahdi. Las tiendas adyacentes también sufrieron graves daños.

La explosión termina con 24 horas de calma en la capital, donde la prohibición ayer viernes de la circulación de vehículos privados pareció aliviar un estallido de violencia que comenzó al pasado 22 de febrero con el bombardeo de la Mezquita Dorada de Samarra.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

El primer ministro iraquí pide calma mientras mueren más personas

BAGDAD 3 de març - El primer ministro iraquí, Ibrahim Jaafari, pidió en la oración de este viernes a los imanes que hagan un llamado a la calma para intentar solventar la crisis entre suníes y chíies, mientras que por lo menos 19 de estos últimos fueron asesinados en ataques al este de Bagdad.
Los 19 obreros chiíes murieron el jueves por la noche en ataques efectuados por hombres armados contra una planta eléctrica vacía y dos fábricas de ladrillos en Nahrawane, 10 kilómetros al este de Bagdad. Sus cadáveres fueron encontrados este viernes por la mañana, según una fuente del ministerio del Interior. Además, otros cuerpos estaban tirados cerca de las fábricas, pero las fuerzas de seguridad iraquíes prefirieron esperar refuerzos de la Fuerza multinacional para retirarlos.

En otros lugares de Irak, la violencia provocó la muerte de cinco iraquíes, según fuentes policiales. Al sur de Bagdad, los cuerpos de dos suníes muertos a balazos fueron encontrados en Latifiya. En Kirkuk (norte del país), los cadáveres de dos policías secuestrados el jueves fueron encontrados acribillados a balazos. También en Kirkuk, un soldado murió a manos de hombres armados.
Por su parte, el primer ministro iraquí Jaafari llamó a los imanes a predicar un rechazo a la violencia y a la sedición confesional en Irak. Las tensiones comunitarias continúan después de los mortíferos enfrentamientos entre chiíes y suníes, como consecuencia de la destrucción de un mausoleo chií el 22 de febrero en Samarra.

Jaafari advirtió que "el Gobierno será intransigente con todos los que inciten a la violencia", durante las prédicas de este viernes en las mezquitas. El Gobierno prohibió toda circulación de automóviles en Bagdad con motivo de las oraciones, y los accesos de la capital fueron cerrados.
A nivel político, el país se hundía en la crisis con el rechazo de los kurdos y de los suníes a que Ibrahim Jaafari continúe en funciones. "Estamos convencidos de que los hermanos de la Alianza Unificada Iraquí (AUI) harán prevalecer el interés nacional, sobre todo que en el seno de la Alianza se encuentren personalidades competentes y capaces de desempeñar un papel mayor que el de Jaafari", afirmó a AFP Thafer Al-Ani, portavoz del Frente de la Concordia (suní).

"Esperamos que los hermanos de la AUI examinen objetivamente nuestras reservas sobre Jaafari, y pensamos al fin y al cabo que comprenderán nuestro punto de vista y lo tratarán con un espíritu abierto, si no las posibilidades de Jaafari (de ser confirmado) en el Parlamento serán muy escasas", agregó.

Los chiíes conservadores de la AUI, que sin tener la mayoría ganaron las elecciones del 15 de diciembre (128 de los 275 escaños en el Parlamento), eligieron en febrero a Jaafari como candidato al cargo de Primer Ministro. Sin embargo, Jaafari aún no ha sido encargado oficialmente por el jefe del Estado, quien debe elegir en el seno del grupo parlamentario preponderante.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Al menos 19 muertos en un ataque cerca de Bagdad

BAGDAD 3 de març - Docenas de supuestos insurgentes suníes atacaron el jueves una pequeña localidad situada cerca de Bagdad y mataron al menos a 19 personas, en lo que la policía dijo el viernes fue un ataque sectario de los suníes a los chiíes, en el último de una serie de asesinatos desde que un santuario chií fue bombardeado la semana pasada.

Entre los muertos había trabajadores emigrantes chiíes tiroteados en una fábrica de ladrillo en Nahrawan presuntamente por un grupo vinculado a Al Qaeda. Un político local dijo que al menos 25 personas murieron, entre ellos tres niños.

Horas después de que las tropas estadounidenses e iraquíes obligaran a rendirse a 50 hombres armados o así, el Gobierno iraquí impuso un nuevo un toque de queda de tráfico diurno en Bagdad para impedir los enfrentamientos en el día musulmán de oración tras 10 días de violencia sectaria que ha dejado centenares de muertos.

La policía y las tropas iraquíes, algunos con tanques de fabricación soviética, bloquearon las calles desiertas, mientras las fuerzas estadounidenses se mantenían un tanto al margen. Las esperanzas de las tropas norteamericanas de marcharse pronto a casa parecían disiparse de nuevo tras la situación de casi guerra civil que se vive en Irak desde la semana pasada.

El cuestionado primer ministro chií Ibrahim al-Jaafair advirtió a los clérigos contra el uso de lenguaje "inflamatorio" desde los pulpitos el viernes.

El ardiente clérigo chií y líder de una milicia Moqtada al-Sadr dijo a sus seguidores que rezasen con los suníes. En las mezquitas de todo el mundo, los predicadores hicieron llamamientos similares para la unidad después de la destrucción de la Mezquita Dorada chií en Samarra el 22 de febrero.

Jaafari, que junto a las autoridades estadounidenses culpa a Al Qaeda del atentado, reunió a suníes y otros líderes para reanudar las negociaciones de una coalición de unidad nacional patrocinada por EEUU para frenar la violencia.

El principal bloque minoritario suní puso fin a un boycot que convocó para protestar por las ataques de represalia sobre los templos suníes. La violencia ha matado al menos 500 personas, según estimaciones de las autoridades.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Ofensiva contra el primer ministro Jaafari y 33 muertos en Irak

BAGDAD 2 de març - Los kurdos y los suníes emprendieron una ofensiva política este jueves en Irak para evitar que el actual primer ministro iraquí, el chií Ibrahim Jaafari, continúe en el cargo, mientras la violencia se cobraba otras 33 vidas en el país.
"Los grupos kurdos y suníes piensan que (Jaafari) no es la persona apropiada y no pueden formar un gabinete con él, pues no adopta una posición neutral", afirmó este jueves a AFP el diputado kurdo Mahmud Osman. En cambio, varios responsables chiíes insistieron en que la elección de Jaafari era irrevocable.

Ibrahim Jaafari fue elegido en febrero por los chií conservadores de la Alianza Unificada Iraquí (AUI), que obtuvo 128 de los 275 escaños en las elecciones del 15 de diciembre. Según la Constitución, el jefe del Estado debe designar un diputado del grupo parlamentario preponderante como primer ministro.
Pero esta opción genera malestar entre la Alianza Kurda (53 escaños), el Frente de Concordia Suní (44 escaños) y la lista del ex primer ministro chií Iyad Alaui (25 escaños), unas discrepancias que podrían retrasar aún más la formación del Gobierno, cuando han transcurrido ya casi tres meses desde los comicios. "Las listas kurdas, suní y la de Alaui van a pedir a la lista chií que revise su elección. El primer ministro debe ser aceptado por todos", añadió Osman, al estimar que Jaafari fracasó en su tarea el año

"No tenemos nada en contra de su persona pero (su balance) está por debajo del nivel requerido, no ha podido controlar la situación (...) El gobierno es incapaz y (Jaafari) debe ceder su lugar a personas competentes", agregó uno de los dirigentes del Partido Islámico y diputado del Frente de la Concordia, Alaa Makki.
Entre tanto, prosiguen los ataques y actos violentos en el país con su consiguiente lista de muertos. Cuatro atentados dejaron 11 muertos y 26 heridos en Bagdad, en cuyo barrio chií de Sadr City se produjo el ataque más sangriento, al estallar en un minibús una bomba que mató a cinco personas e hirió a otras ocho. Además, un guardaespaldas de Adnan al-Dulaimi, jefe de la Lista del Frente de la Concordia, murió en un atentado en el que otros cinco sufrieron lesiones.

Por otro lado, cuatro personas perdieron la vida y otras 11 resultaron heridas en la explosión de una bomba en el mercado de Zaafaraniya, en el sureste de Bagdad. En el resto del país, diversos ataques acabaron con la vida de 22 personas. Por su parte, las fuerzas estadounidenses anunciaron haber detenido a 61 miembros de la red de Abú Musab al Zarqaui, jefe de la célula iraquí de Al Qaeda, en la región de Faluya, a 50 km de Bagdad.

Asimismo, un policía fue asesinado y otros dos fueron heridos en la explosión de una bomba detonada al paso de la patrulla, en el barrio de al Jihad, en el oeste de la capital, según la misma fuente.

Cerca de 90 personas han perdido la vida en los últimos dos días en Bagdad en varios atentados.
Por otra parte, siete soldados y cuatro policías iraquíes murieron en un puesto de control en una localidad al norte de Bagdad, este jueves por la madrugada, en un ataque emprendido por un grupo de 20 hombres armados, informó la policía de Tikrit, capital de la provincia de Salahedin.

"Un grupo de unos 20 hombres armados a bordo de cuatro vehículos atacaron a las 01H30 (miércoles a las 22H30 GMT) un puesto de control situado al norte de Dur (150 kilómetros al norte de Bagdad)", precisó la policía.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Otros 3 atentados dejan al menos 32 muertos y 78 heridos en Irak

BAGDAD 1 de març - Tres nuevos atentados dejaron este miércoles en Irak un saldo de al menos 32 muertos y 78 heridos, informaron las fuerzas de seguridad. El peor ataque se produjo en Bagdad, en el barrio de población mixta (chíi y suní) de Al Jadida, donde la explosión de un coche bomba acabó con la vida de 23 personas.
En un mercado callejero capitalino, el estallido de otro artefacto mató a tres personas, como el proyectil de mortero que cayó en Mahmudiya, al sur de la capital iraquí. Por último, a 90 km de Kirkuk, tres policías fallecieron, ocho resultaron heridos (algunos de gravedad) y 16 fueron secuestrados en una emboscada tendida por unos desconocidos con ametralladoras, informó la policía de la ciudad norteña.
Los uniformados regresaban a Tikrit de un entrenamiento en Suleimaniya a bordo de siete minibuses. Tras el tiroteo, los asaltantes huyeron del lugar en dos minibuses, llevándose consigo a 16 policías. El martes, Bagdad se vio golpeada por un triple atentado que costó la vida a 60 personas e hirió a 150.

La violencia se produjo pese al despliegue de tanques por las calles de la capital iraquí para mantener una calma precaria tras los enfrentamientos entre chiíes y suníes desencadenados por el atentado del 22 de febrero contra el mausoleo chií de Samarra, que costaron la vida a 379 personas y despertaron el espectro de la guerra civil en Irak.

El gran ayatolá Alí Sistani, la más alta autoridad religiosa chií de Irak, hizo un llamamiento este miércoles a "no dejarse arrastrar a la sedición confesional y a la guerra civil" al reunirse con el jefe radical chií Moqtada Sadr en la ciudad de Nayaf, según un allegado del segundo.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Varios atentados dejan en Irak más de 25 víctimas

BAGDAD 2 de març - Por lo menos diez personas murieron o resultaron heridas este jueves por la explosión de un coche bomba en el populoso barrio chiíta de Sadr City en Bagdad, según un primer balance de fuentes de seguridad, a lo que se suman otro atentado que dejó cuatro muertos y ataques que mataron a 11 personas.
Un segundo atentado acabó con la vida de cuatro personas y dejó heridas a otras 11 al explotar este jueves una bomba en el mercado de Zaafaraniya, en el sureste de Bagdad, según un balance del Ministerio del Interior.

La mayoría de las víctimas son mujeres que realizaban sus compras en el mercado de frutas y verduras, agregó.
Asimismo, un policía fue asesinado y otros dos fueron heridos en la explosión de una bomba detonada al paso de la patrulla, en el barrio de al Jihad, en el oeste de la capital, según la misma fuente.

Cerca de 90 personas han perdido la vida en los últimos dos días en Bagdad en varios atentados.
Por otra parte, siete soldados y cuatro policías iraquíes murieron en un puesto de control en una localidad al norte de Bagdad, este jueves por la madrugada, en un ataque emprendido por un grupo de 20 hombres armados, informó la policía de Tikrit, capital de la provincia de Salahedin.

"Un grupo de unos 20 hombres armados a bordo de cuatro vehículos atacaron a las 01H30 (miércoles a las 22H30 GMT) un puesto de control situado al norte de Dur (150 kilómetros al norte de Bagdad)", precisó la policía.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Al menos 30 muertos en la ola de atentados de hoy en Bagdad, según un nuevo balance


1 de març-. La ola de atentados con bomba prosiguió hoy en Bagdad, matando a al menos 26 civiles, mientras que otras cuatro personas fallecieron al caer en sus viviendas proyectiles de mortero en la capital iraquí y en una aldea cercana.

Por otra parte, un portavoz de la Asociación de Eruditos Musulmanes fustigó al Gobierno por no impedir la ola de violencia que ha situado al país al borde de la guerra civil.

"Es obvio que el Gobierno y sus fuerzas de seguridad son incapaces
de tomar medidas", valoró el portavoz del grupo, Abdul Salam al Kubaisi. Las fuerzas gubernamentales, agregó, "deberían cumplir su deber y replegarse a la zona verde", una zona muy fortificada en el centro de Bagdad donde se encuentran diversas Embajadas, entre ellas la de Estados Unidos.

Al Kubaisi negó que los suníes hayan perpetrado los últimos ataques, y por el contrario denunció que los políticos y líderes religiosos chiíes intentan fomentar el odio sectario "para utilizar estos acontecimientos y todo lo que ocurre en este país a fin de lograr un objetivo: favorecer sus futuros intereses".

El ataque más dramático de hoy --el estallido de un vehículo cargado de explosivos cerca de una oficina de tráfico de la Policía en un barrio mayoritariamente chií del sureste de Bagdad-- terminó con la vida de al menos 23 personas e hirió a 400, según el teniente de policía Thaer Mahmud.

Una hora después, una bomba escondida bajo un vehículo fue detonada al paso de una patrulla policial cerca de la céntrica Plaza Tahrir, indicó el mayor del Ministerio del Interior Falá al Mohammedawi. Los agentes resultaron ilesos pero murieron tres civiles y 15 resultaron heridos.

También hoy, varios proyectiles de mortero cayeron en tres casas en la aldea de Mamudiya, a 30 kilómetros al sur de Bagdad, matando a tres civiles, según el capitán de la Policía Rashid al Samaraie.

This work is in the public domain
Sindicato Sindicat