Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494
Notícies :: corrupció i poder : criminalització i repressió
Seixanta-un presos van morir l´any passat a les pressons catalanes
28 feb 2006
61 presos catalans moriren durant 2005 (pàg. 18 de l´informe)(Generalitat de Catalunya – Departament de Justícia) 27-02-2006
http://www.gencat.net/justicia/departament/publicacions/publ_dig/butllet
61 presos catalans moriren durant 2005 (pàg. 18 de l´informe)(Generalitat de Catalunya – Departament de Justícia) 27-02-2006
http://www.gencat.net/justicia/departament/publicacions/publ_dig/butllet

This work is in the public domain

Comentaris


Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494
Re: Seixanta-un presos van morir l´any passat a les pressons catalanes
28 feb 2006
La muerte de Jose Antonio Cano en la prisión Modelo de Barcelona

"El abogado Arnau ?"

"Sí, sóc jo". ("Sí soy yo")

" Soy el director de la cárcel modelo. "

" Com és diu vosté?". ("Como se llama usted")

"Pedro Domínguez, y le llamo porque un preso que usted defendia se ha
suicidado esta tarde en su celda." Se llamaba José antonio Cano Verdejo"

"Que vol dir "suicidado". ("Qué quiere decir "suicidado")

"Lo de siempre, ha anudado una sábana en la reja de la ventana, y se ha
colgado. Ahora el cadáver està en el hospital Clínico, para la autopsia.
Ahora ya es un poco tarde son casi las diez de la noche, pero mañana por la
mañana desde primera hora estamos a disposicion de ustedes para que vengan
por aqui y les daremos personalmente todas las explicaciones necesarias.
Mañana seguramente no estaré yo, pero estará el subdirector de régimen
interior y el subdirector de régimen".

"Com és diuen aquests dos senyors?". ("Cómo se llaman esyos dos señores")

" Antonio Gutiérrez y Carlos España. Además le pido que si puede ponerse en
contacto con la familia lo haga, porque nosotros no tenemos ningún teléfono,
pero ahora mismo llamaremos al Ayuntamiento del municipio de Suria para que
vaya un policía municipal a avisar a su madre...Le aseguro que lamento tener
que hacer este tipo de llamadas... "

" Vale, vale, gràcies". ("Vale, vale, gracias")

LAS AUTORIDADES PENITENCIARIAS DICEN QUE EL PRESO FIES JOSE ANTONIO CANO VERDEJO, HA APARECIDO COLGADO POR EL CUELLO EN LA PRISIÓN DE LA MODELO DE BARCELONA, ellos dicen suicidio, nosotros ASESINATO.
Sindicato Sindicat