|
|
|
|
|
Notícies :: altres temes |
|
Comunidado de ETA
|
|
per Iñaki
Correu-e: sinescuela@yahoo.es (no verificat!) |
18 feb 2006
|
Comunicado de ETAETA informa en su comunicado que es momento de cambios y añade que el diálogo y la negociación son la única solución al conflicto. ETA hace un llamamiento a todos los agentes vascos para que den pasos adelante sin esperar a nadie: según ETA, ha llegado la hora de los compromisos firmes y de tomar importantes decisiones.
Aún asÃ, el comunicado de ETA no habla de tregua alguna y especifica que la solución del conflicto no vendrá de los pasos dados por una de las partes, sino que será el resultado de un proceso democrático desarrollado por todos. |
| |
ETA ha hecho llegar un comunicado a Euskasi Irratia en el que no menciona una posible tregua, aunque dice que "es hora de dar algunos pasos. En un comunicado enviado esta tarde a Euskadi Irratia, recogido por Europa Press, la organización terrorista hace un llamamiento a todos los agentes vascos "a dar pasos ya y sin esperar a nadie".
"Ha llegado el momento�, asegura, “de tomar compromisos firmes y decisiones importantes sobre el futuro de Euskal Herria, pasando de las palabras a los hechos y mostrando audacia".
ETA señala que las claves de la nueva situación polÃtica deben ser el "respeto a lo que Euskal Herria decida sobre su futuro", asà como que es "indispensable", en su opinión, que se produzca un cambio del actual estatus polÃtico. Asimismo, añade que el diálogo y la negociación "son los únicos caminos para solucionar el conflicto".
Por otro lado, ETA advierte de que la "imposición de un nuevo ciclo autonómico a Euskal Herria, traerá sólo la prolongación del conflicto". En esa lÃnea, la banda terrorista imputa a PNV y PSOE, y a sus acuerdos más recientes, el pretender únicamente "seguir gestionado el actual estatus polÃtico". No son, a su juicio, más que "intentos de dar un nuevo aire a un marco autómico ya muerto".
Por último, ETA asume ocho atentados realizados en enero y febrero de 2006, entre ellos el atentado contra una discoteca de la localidad navarra de Urdax, a cuyo propietario acusa de no haber pagado el denominado impuesto revolucionario. |
This work is in the public domain |
Comentaris
|
Re: Comunidado de ETA
|
|
per Iñaki |
18 feb 2006
|
Bilbao
Miles de personas se manifiestan para que se pare el juicio 18/98
18/02/2006
La manifestación ha discurrido bajo el lema "Eskubide zibil eta politikoen alde. Epaiketa guztiak eten!" (A favor de los derechos civiles y políticos. Parad todos los juicios!).
Otegi y Egibar, durante la manifestación
MultimediaMariano Ferrer, plataforma 18/98
Teresa Toda, plataforma 18/98 (original, en euskera)
Manifestación de la plataforma 18/98
Miles de personas se han manifestado hoy en Bilbao para reclamar que no se celebre el juicio por el macrosumario 18/98 instruido en su día por el juez Baltasar Garzón.
La manifestación, que cuenta con el respaldo de todos los partidos nacionalistas vascos, de Ezker Batua, y de otras organizaciones sindicales y sociales, ha discurrido bajo el lema "Eskubide zibil eta politikoen alde. Epaiketa guztiak eten!" (A favor de los derechos civiles y políticos. Parad todos los juicios!).
Detrás de la pancarta los integrantes de la Plataforma 18/98+ junto a algunos de los enjuiciados y tras ellos numerosas caras conocidas del panorama político y social vasco. Entre otros, han acudido a la manifestación Arnaldo Otegi, Joseba Permach, Xabier Arzalluz, Joseba Egibar, Iñigo Urkullu, Oskar Matute, Patxi Zabaleta, Rafa Diez, Jose Elorrieta e Iñaki Lasa (Kontseilua).
Los periodistas Julio Ibarra y Maddalen Iriarte junto a Maite Aristegi (18/98+) y la acusada Nekane Txapartegi han sido los encargados de leer el comunicado en la plaza san Nicolás, lugar donde ha finalizado la marcha. |
|
Re: Comunidado de ETA
|
|
per Kaos - EH |
18 feb 2006
|
Cuando más negra es la noche es cuando va a amanecer!!
PAZ PARA EUSKAL HERRIA!!
WWW.KAOSENLARED.NET |
|
Re: Comunidado de ETA
|
|
per Iñaki |
19 feb 2006
|
ETA afirma que «es hora de pasar de las palabras a los hechos»
·Insta al conjunto de los agentes vascos a asumir «compromisos firmes»
DONOSTIA
En su último comunicado remitido a varios medios de comunicación, ETA hace una lectura sobre la situación polÃtica, indicando que «nos encontramos en un momento de cambio polÃtico en Euskal Herria» y que «los ciudadanos vascos estamos abriendo una nueva situación poco a poco».
Además, hace un llamamiento expreso «a todos los agentes vascos» para «dar pasos» en ese camino «desde hoy, sin estar esperando a nadie», puesto que «ha llegado el momento de asumir compromisos firmes y tomar decisiones sólidas sobre el futuro de Euskal Herria. Pasando de las palabras a los hechos y mostrando comportamientos valientes».
El análisis concluye afirmando que «Euskadi Ta Askatasuna reitera su compromiso para seguir luchando y esforzándose para abrir nuevos espacios en esa dirección».
Afirma que «el marco impuesto a Euskal Herria está muerto» y que «la telaraña jurÃdico-polÃtica que sostiene ese marco» ha entrado en «una profunda crisis, sin solución posible». No obstante, constata que todavÃa esa «imposición que alimenta el conflicto» se aplica a Euskal Herria «con la violencia y la fuerza de las armas».
En esa «encrucijada», ETA comenta que «algunos partidos, haciendo caso omiso a las oportunidades que surgen para abrir una nueva etapa polÃtica, continúan atrincherados en sus intereses». Concretamente, hace referencia a «los tratos entre PNV y PSOE», que califica de «intentos para seguir gestionando el actual estatus polÃtico y dar aliento al marco autonómico». Por ello, advierte que «la imposición de un segundo ciclo autonómico no conllevará más que la prolongación del conflicto».
ETA plantea tres cuestiones a las que ofrece sendas respuestas: «¿Cuáles son las claves de la nueva situación?», «¿Cómo hemos llegado hasta aqu�» y «¿En este contexto, cómo están las fuerzas?».
Ante la primera pregunta, la organización armada destaca que «en los últimos meses se está dando un cambio de actitud en algunos agentes vascos, tal como hemos podido observar, más allá de las palabras, en acciones concretas». Y subraya «tres hechos relevantes»: los pasos dados de la mano del Acuerdo Democrático de Base, «reclamando el respeto de la palabra y la decisión de Euskal Herria»; la implicación de agentes externos a la izquierda abertzale en la dinámica de movilizaciones «en respuesta a la situación de excepción impuesta a Euskal Herria», citando las que tienen como eje la defensa de los derechos de los presos o en pro de los derechos civiles y polÃticos; y, en tercer lugar, los «sólidos esfuerzos» que se llevan a cabo entre distintos agentes populares para impulsar la construcción nacional.
Respecto a la tercera cuestión, replica a quienes «gastan sus energÃas en hacer estúpidas interpelaciones a la izquierda abertzale», a quienes acusa de «querer desdibujar» la esencia del conflicto «achacando a la izquierda abertzale las consecuencias del conflicto y haciendo sin cesar peticiones a ETA».
Precisamente, critica a esas fuerzas porque «todavÃa no han respondido a las cuestiones principales: ¿Qué voluntad concreta tienen para desarrollar un proceso democrático sin lÃmites en Euskal Herria? ¿Qué pasos están dispuestos a dar? ¿Cuál es su propuesta para que los derechos de Euskal Herria sean reconocidos y respetados?». Y añade que «mientras no den una respuesta clara», «fuerzas como PNV y PSOE» eluden su responsabilidad.
Llegados a ese punto, se detiene a analizar una reflexión del presidente del PNV, Josu Jon Imaz, quien considera que «hay que ‘facilitar la transición a la democracia’ que está haciendo la izquierda abertzale».
«Y le decimos al Partido Nacionalista Vasco que sÃ, que la izquierda abertzale y ETA estamos apostando por la democracia. Más concretamente, que llevamos décadas reclamando la democracia vasca (...). Mientras, el PNV aún anda defendiendo la democracia española, y no ha tenido reparos en defender con ahÃnco la democracia de la Guardia Civil y la monarquÃa española (...). Por tanto, es el PNV el que tiene que hacer el tránsito democrático: desde la democracia franco-española a la democracia vasca».
Reivindica ocho acciones armadas
Euskadi Ta Askatasuna reivindica ocho acciones armadas, realizadas entre el 5 de enero y el 14 de febrero, en su último comunicado. Sobre la última recogida en el texto, la que se registró la noche del pasado martes en Dantxarinea, en el comunicado se explica que estuvo dirigida «contra la discoteca ‘La Nuba’ de Javier Marticorena Aramendi, por negarse a colaborar económicamente por la libertad de Euskal Herria y por enriquecerse por medio de la corrupción con la ayuda de las fuerzas armadas de España». -
Euskadi Ta Askatasunaren agiria Euskal Herriari
ETAk, nazio askapenerako euskal erakunde sozialista iraultzaileak, egoera politikoaren inguruan egiten duen irakurketaren berri eman nahi die euskal herritarrei.
Euskal Herrian aldaketa politikoen une batean aurkitzen gara, gutxika egoera berri bat urratzen ari gara euskal herritarrok. Euskal Herriari inposatutako markoa hilda dago, eta marko hori sostengatzen duen amaraun juridiko-politikoa krisi sakonean sarturik dago, ez du konponbiderik. Beren helburu politiko nagusietan huts egin dute, eta ba- dakite. Baina marko horren ondorioak egunero sufritzen ditu Euskal Herriak. Oraindik, gatazka eragiten duen inposizio egoera aplikatzen zaio Euskal Herriari, baita bortxa eta armen indarrez inposatu ere. Bizi nahi baina bizitzen uzten ez dioten Herria da gurea.
Bidegurutzen horretan gaude orain. Zatiketa eta ukazioaren zikola agorturik dago, marko hori sostengatzen zutenen porrota agerian dago. Baina apustu horren porrotak ez du oraindik ekarri Euskal Herriaren eskubideetan oinarrituriko aldi politiko berririk. Horma batzuk pitzatu eta erautsi egin ditugu, baina beste horma batzuk gainditu beharko ditugu. Orain arteko bideak erakusten digun bezala, igarobide hori ere gogor borrokatuz egin beharko dugu. Artean, bidea egiten ari gara, Euskal Herria aurrera doa.
Alderdi batzuk, aldi politiko berri bat zabaltzeko ageri diren aukerei muzin eginez, beren interesen lubakian itxirik jarraitzen dute. PNV eta PSOEren arteko tratuak, egungo status politikoa kudeatzen jarraitzeko eta hilda dagoen autonomien markoari arnas berria emateko saiakerak besterik ez dira. Halako jokabideen aurrean, berriro ohartu behar dugu Euskal Herriari bigarren ziklo autonomiko bat inposatzeak gatazkaren luzamendua besterik ez dakarrela. Iraganeko erruak ez errepikatzeko deia luzatzen diegu jarrera horietan trabaturik dabiltzan alderdiei.
Zeintzuk dira egoera berriaren gakoak?
Gaur egungo aukerak aipatzen ditugunean, ETAren ustez hiru dira nagusiki azpimarratu behareko gakoak, euskal herritarren gehiengoak babesten dituen aldarrikapenak direlako eta gatazka konpontzeko prozesu batean gidari izan behar diren kontzeptuak direlako:
- Euskal Herriak bere etorkizunari buruz erabakiko duena errespetatu behar da, eta horretarako Euskal Herria bere osotasunean eta aniztasunean kontuan hartuko duten egitasmoak garatzea beharrezkoa da. Euskal herritarrok izan behar dugu hitza eta erabakia.
- Gatazkaren izaera politikoa agerian egonik, gatazkari irtenbide politiko eta demokratikoa eman behar zaio. Horrek ezinbestean gaur egungo status politikoaren aldaketa ekarri behar du.
- Elkarrizketa eta negozazioa dira gatazkari irtenbidea emateko bide bakarra, horrek irtenbide polizialaren aspaldiko porrota agerian uzten duelarik.
Aldaketa horietan, ezker abertzaleak kaleratutako Konponbide Demokratikorako Alternatibak euskal herritarren artean izandako harrera arrakastatsuak zeresan handia izan du. Proposamen horrek gatazka gainditzeko oinarrizko metodologia eta gakoak biltzen ditu eta gaurko egunean proposamen sendoena bezala agertzen zaigu.
Era berean, azken hilabeteetan euskal eragile batzuen baitan gertatzen ari den jarrera aldaketa nabarmendu nahi dugu, hitzetaz haratago ekimen eta jokabide zehatzetan ikusi ahal izan dugunez. Hiru gertakari garrantzitsu azpimarratu nahiko genituzke:
- Batetik, gatazkaren konponbidean Oinarrizko Hitzarmen Demokratikoaren eskutik egiten ari diren urratsak, Euskal Herriaren hitza eta erabakiaren errespetua aldarrikatuz.
- Bestetik, Euskal Herriari ezarritako salbuespen egoerari erantzunez ezker abertzaleaz haratagoko eragileak mobilizazio dinamiketan inplikatu izana, dela presoen eskubideen alde edota eskubide zibil eta politikoen alde. Euskal Herriaren defentsa herritar guztion zeregina baita.
- Azkenik, Nazio Eztabaidatik Euskal Herriaren eraikuntzari bultzada emateko herri eragileen artean egiten ari den saio sendoa. Herri bezala pentsatu eta aritzeko egingo den urrats oro positiboa izango da eta harri txikiak izango dira biharko Euskal Herriaren egiturak eraikitzeko bidean.
Nola iritsi gara honaino?
Estatuen zigor latza ordainduta iritsi gara ordea egoera honetara. Euskal Herriaren eskubideen defentsan eta eraikuntzan guztia emanez aritu diren herritarrek aski ongi ezagutzen dute Euskal Herriaren alde ausartki egiteak berarekin dakarren ordaina. Gaurko egunean, Euskal Herriaren eskubideen aldeko borroka kartzelaz eta torturaz ordaintzen baita.
Madrilen epaituak izaten ari diren euskal herritarrek edota ezker abertzalean aritzeagatik Espainiako Epaitegi faxistaren zigorra jasaten ari direnek gardenki erakusten digute errealitate hori. Bere hitza bizitzaren atal guztietan hartzearen alde borrokan ari den Herri baten eredu direlako.
Baina estatu etsaien eraso eta jazarpen guztiaren gainetik, hortzetaraino armaturiko mota guztietako juje, polizia eta kartzelarien gainetik, herri honek bere bidea egiten jarraitzen du. Eta aukera berriak zabaltzen dizkio bere etorkizunari, askatasunean eta kanpo mehatxurik gabe eraiki nahi dugun geroari.
Euskal Herriak itxaropena eta esperantzaz begiratzen dio etorkizunari. Umilki baina harrotasunez aldarrikatzen dugu, aukera berri horiek herri eraikuntzan eta borrokan buru belarri aritu diren herritarren ekarpen, esfortzu eta lanari esker ireki direla. Unerik zailenetan burua altxatu eta etsaiaren erasoaren aurrean gure duintasunaren defentsa antolatu dugulako baikaude gaur aukera berrien aurrean.
Herritar askok ulertu dugulako gure herri nortasunaren defentsa alor guztietan egiten ez badugu, gure eskubideak eskura ditugun tresna guztiez defendatzen ez baditugu, bi estatuen menpean Euskal Herria hil egiten dela. Etsaiaren zanpaketari aurre egin izanagatik dugu, orain eta hemen, Herri aska izateko aukera.
Testuinguru horretan,
nola daude indarrak?
Batzuk, ezker abertzaleari interpelazio txatxuak eginez xahutzen dituzte beren indar gehienak. Enfrentamenduaren ondorioak ezker abertzalearen bizkar jarriz eta ETAri etengabeko eskariak eginez, gatazkaren izaera desitxuratu nahian dabiltza.
Aldiz, ezker abertzaleari lezioak ematen oso abilak diren berberak ez dira gai izan Espainiako botereetatik bideraturiko azken eraso larriei hitzetaz haratago erantzun zuzenik emateko. Ezker abertzalearen aurrean harroxko eta Estatuko aparatuen aurrean burua makurtuz aritzeko ohitura errotua daukate.
Artean, oraindik ez diete galdera nagusiei erantzunik eman: zein borondate zehatz dute Euskal Herrian mugarik gabeko prozesu demokratiko bat garatzeko? Zein urrats egiteko prest daude? Zein da beren proposamena Euskal Herriaren eskubideak aitortuak eta ezagutuak izan daitezen? Herriaren hitza eta erabakia errespetatzeko? Korapilo nagusia ez dute askatu oraino. Galdera horiei erantzun zuzena ematen ez dieten artean, PNV eta PSOE bezalako indarrak ihesbidean ariko dira.
Imazek dio ezker abertzalea “demokraziara egiten ari den trantsizioa erraztu� egin behar dela. Eta Partido Nacionalista Vasco-ri erantzuten diogu baietz, ezker abertzaleak eta ETAk demokraziaren aldeko apustua egiten dugula. Zehazkiago, hamarkada luzeak daramatzagula Euskal Demokraziaren aldeko aldarrikapena egiten, Euskal Herriaren eskubideetan oinarrituriko marko demokratikoa eraikitzeko borrokan. Bitartean, PNV demokrazia espainola defendatuz ari da oraindik, eta ez du erreparorik izan bitarte honetan Espainiako Monarkia eta Guardia Zibilaren demokrazia su eta garrez defendatzeko, euskal herritarren aurka oldartuz behar izan duenean. Beraz, PNV da igarobide demokratikoa egin behar duena:demokrazia franko-espainoletik euskal demokraziarako trantsizioa burutu behar du.
ETAk egiten dituen konponbiderako proposamenen irakurketa “ahuldadearen� edota ezker abertzalearen “zokoratzearen� klabetik egiten dituztenak berriro erratu egingo dira. Oker dabiltza oso ezker abertzalearen jarreraren atzean Euskal Herriari inposatutako markoa otzanki onartzeko borondatea ikusten dutenak. Ezker abertzalearen engaiamendua, atzo, gaur eta bihar, Euskal Herriaren askatasun osoaren aldekoa da.
Halako irakurketak abiapuntu gisa hartzen dituztenek, gatazka gainditzeari buruzko beraien analisi eta irakaspen guztietan peto eginen dute. Halako kalkuluak egiten dituztenak beren buruari gezurretan ariko dira, besterik ez. Ez ditzatela erabili halako proklamak Euskal Herrian garatu beharreko prozesuaren funtsa desitxuratzeko edota herritarren artean nahasketa eragiteko.
Ezker abertzalearen aurkako mehatxuak errepikatzea edota bere aurkako ilegalizazio estrategia eraso berriarekin elikatzea, etorkizunik gabeko bide itxiak dira. Azken urteetan erakutsi dugun bezala, ezker abertzalea ez da amilduko, Euskal Herriak ez du etsiko!
Ez daitezela tronpatu: bakea Euskal Herriaren eskubideetan oinarritua izanen da edo ez da izanen. Bakea askatasunaren eskutik etorriko da. Enfrentamenduaren zikloak ez errepikatzeko modu bakarra Euskal Herriaren eskubideak aitortzea da.
Gatazkaren konponketa ez dator alde bakarreko urratsetatik. Horregatik, besteei erruak banatzen aritu beharrean, alderdi eta eragile bakoitzak begiratu diezaiola esku artean duen ardurari. Gatazkaren konponbidea guztion arteko prozesu demokratikoa garatzetik etorriko baita.
Horixe da ETAren deia: euskal eragile guztiei, urratsak gaurtik egiteko, inoren zain egon gabe. Konpromiso sendoak hartzeko eta Euskal Herriaren etorkizunari buruz erabaki sakonak hartzeko tenorea iritsi da. Hitzetatik ekintzetara igaroz eta jokabide ausartak erakutsiz.
Euskal Herriaren ukazioa eta zatiketaren garaia gaindituz, lurraldetasun eta autodeterminazio eskubideen aroari atea ireki behar zaio, euskal herritarrok gure etorkizunari buruz erabakiko duguna errespetatuz, inolako mugarik gabe. Euskal Herrian gisa horretako prozesua garatzetik eta estatuek prozesu horren emaitzak errespetatzetik etorriko dira Euskal Herriaren aukera berriak.
Euskadi Ta Askatasunak, norabide horretan espazio berriak zabaltzeko borrokan eta ahaleginean jarraitzeko bere konpromisoa berresten du.
Azkenik, ETAk honako ekintza armatuak hartzen ditu beregain:
- Urtarrilaren 5ean, Sos del Rey Catolico-n (Aragoi), Espainiako interes turistikoen aurka bertako Ostatu Turistikoan lehergailuz buruturiko ekintza, kalte materialak eraginez.
- Urtarrilaren 5ean, Sos del Rey Catolico-n (Aragoi), Espainiako azpiegitura eta interes ekonomikoen aurka telefono errepikagailu bati eraso eginez lehergailuz buruturiko ekintza, kalte materialak eraginez.
- Urtarrilaren 5ean, Aratores-en (Huesca), Espainiako azpiegitura eta interes ekonomikoen aurka zentral elektrikoan lehergailuz buruturiko ekintza, kalte materialak eraginez.
- Urtarrilaren 26ean, Murgian, Espainiako Administrazioaren aurka Correos-en bulegoetan lehergailuz buruturiko ekintza, kalte materialak eraginez.
- Urtarrilaren 26ean, Balmasedan, Espainiako Justizia Aparatuaren aurka Epaitegieetan lehergailuz buruturiko ekintza, kalte materialak eraginez.
- Urtarrilaren 29ean, Bilbon, Espainiako Administrazioaren aurka INEM-en bulegoetan lehergailuz buruturiko ekintza, kalte materialak eraginez. Leherketaren ondorioz, Espainiako polizia autonomiko bat zauriturik gertatu zen.
- Otsailaren 1ean, Etxebarrin, Espainiako Administrazioaren aurka Correos-en bulego nagusietan lehergailuz buruturiko ekintza, kalte materialalak eraginez.
- Otsailaren 14an, Dantxarinean, Euskal Herriaren askatasunaren aldeko diru laguntza emateari uko egiteagatik eta Espainiako indar armatuen babespean ustelkeriaren bidez aberasteagatik, Javier Marticorena Aramendiren aurka “La Nuba� dantzalekuan lehergailuz beteriko auto batez buruturiko ekintza. Ondorioz dantzalekua suntsitua gertatu zen. -
Euskal Herrian,
2006ko otsailean
Euskadi Ta Askatasuna
E.T.A.
http://www.gara.net/idatzia/20060219/art152380.php |
|
Davant la mani catalana i el procés d'ETA
|
|
per AUTODETERMINACIÓ ARA! |
19 feb 2006
|
|
La societat civil conjuntament amb partits i sindicats catalans, bascos i espanyols, insta a l'Estat espanyol i la República ultracentralista francesa a obrir processos democràtics que instin a la societat d'aquestes dues nacions europees a decidir lliurement el seu destí al marge d'imposicions de cap mena. Tant els PPCC com Euskal Merria aposten decididament per la democràcia. Per la democràcia real, directa, participativa, a poder ser social i d'esquerres...La gent pren la paraula!!! |
|
Re: Comunidado de ETA
|
|
per pls |
19 feb 2006
|
|
pls translate, if only into English. I am a foreigner to the language of paradise [Sabihondo Araña dixit] since my homeland is Spain [Basque: 'Maketilandia']. Yes, sir, I am a Spaniard and proud of it. Stop the terrorist gang. Otegui doesn't have pilila, neither does Cagarrot Rovira, by the way. |
|
|
