Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: mitjans i manipulació
Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
11 gen 2006
Un artículo del ultraderechista semanario ÉPOCA difama a Catalunya

Periódicamente sea el ABC u otros medios denuncian que en Catalunya se persigue al castellano. Y el artículo que leeréis a continuación es un ejemplo.La revista ÉPOCA es un panfleto ultraderechista y fascista.
Miquel (EPOCA vía internet)
CATALUñA / La libertad de enseñanza en castellano es casi imposible y se habla de âlimpieza lingüísticaâ en el comercio

¿Oprime la Generalitat a parte de sus ciudadanos?

PD

Jueves, 27 de octubre 2005

El reportaje va firmado por Enrique de Diego, aparece en la portada de la revista Epoca y pone los pelos de punta. El autor, que ha pasado unos días en Cataluña pateando la calle y entrevistando ciudadanos, afirma que la libertad de enseñanza -en castellano- ha desaparecido, que la Generalitat -en manos del tripartito- aplica la âlimpieza lingüísticaâ en el comercio, masacrando a multazos a quienes se atreven a rotular en una lengua que no sea el catalán. Por su interés y la indudable polémica que desatará, reproducimos íntegro el texto.

Los ciudadanos catalanes, bajo la Generalitat opresora

por Enrique de Diego

Una sociedad, aparentemente, moderna y avanzada como la catalana asiste en silencio -con meritorias excepciones- a un vasto proceso de conculcación de la libertad personal, que recuerda a la dictadura benévola que describiera Alexis de Tocqueville, compatible con los formalismos democráticos.

Todo se hace en nombre del nacionalismo, convertido en una especie de pulsión pseudorreligiosa.

La libertad de enseñanza ha desaparecido de hecho del modelo educativo catalán. Los padres han visto expropiado, por la Generalitat, su derecho a decidir sobre la educación de sus hijos.

La excusa, sin duda, es la imposición del idioma catalán, dentro del proyecto global secesionista, mas la consecuencia es que el poder político catalán no hace otra cosa que avanzar desbocado por la senda del despotismo.

Y no es cuestión menor que los principios legales generales -empezando por la Constitución y el Estatuto vigente- son soslayados por la Administración autonómica. Si la Generalitat es Estado, lo es como invasor de la esfera privada y como depredador de la sociedad civil. El nuevo Estatuto no hace otra cosa que empeorar las cosas con un intervencionismo salvaje.

NI ASIGNATURA DE CASTELLANO

Al margen de cualquier principio legal y del derecho de las personas, la Generalitat ha universalizado la inmersión lingüística. De los formularios de preinscripción y matrícula del alumnado se ha eliminado la casilla en la que se interrogaba sobre la lengua habitual.

No hay capacidad de elección. Ni tan siquiera se ofrece de manera formal. Toda la enseñanza es en catalán. Ni tan siquiera existe asignatura de castellano, como se refleja en el horario escolar que se reproduce. A pesar de que, de manera retórica, se establece que nadie podrá ser discriminado por cuestiones lingüísticas, tal criterio es papel mojado.

La Generalitat tiene en marcha un vasto proceso de ingeniería social para pasar del bilingüismo al monolingüismo. Se trata de una auténtica limpieza lingüística de raíz nítidamente totalitaria.

¿Hay protestas?

Según fuentes docentes, âlos padres tienen miedo a represalias, sobre todo por sus hijosâ?. El trato que la Administración ofrece es el propio de las tiranías totalitarias a los disidentes.

Hace unos años, la respuesta de la Generalitat era ofrecer âatención personalizadaâ? al osado castellanoparlante. Es decir, segregarle, aislarle. âAl final, terminaba en educación especialâ?.

Ahora no existe posibilidad alguna. âSon precisos meses de preparación psicológica para que un padre denuncieâ?, señalan fuentes educativas.

EPOCA ha tenido acceso a la demanda de un padre, quien denuncia que no le ha sido facilitado impreso oficial de preinscripción en el que se incluya la pregunta sobre la lengua habitual de su hijo, y solicita que la enseñanza primaria le sea dada en castellano y que, al menos, se le imparta la asignatura obligatoria de castellano.

A pesar de que se trata de un padre que âestá dispuesto a llegar hasta el finalâ?, se nos establece la condición de âno facilitar su nombreâ?. Se entiende su postura a la vista de la contestación del Departamento de Educación de la Generalitat de Cataluña, llena de eufemismos y de prepotencia.

Por de pronto, contesta que la obligación de que la enseñanza primaria sea en la lengua habitual âno establece obligación de realizar una prestación concretaâ?.

Eso implicaría âdejar en manos de los administrados la posibilidad de reclamar a la Administración cualquier tipo de prestación personal, lo cual es de todo punto inaceptableâ?. El Departamento de Educación llega a decir que el castellano se imparte a través de las âestructuras comunes: talleres, juegos dirigidos y educación físicaâ?.

La solicitud, por supuesto, es denegada.

INMERSIÃN EN ARANES
EPOCA ha tenido conocimiento del malestar de un profesional de la hostelería trasladado al Valle de Arán. Su hijo ha de estudiar en aranés.

El padre no se plantea denunciar; simplemente está buscando otro trabajo fuera de allí. Se da la paradoja de que en Cataluña se puede estudiar en inglés, francés o alemán, pero no se puede hacer en castellano.

POLICíA Lingüística

Tras erradicar el castellano de la escuela, el objetivo actual de la Generalitat es proscribirlo del comercio. Para ello se ha puesto en marcha una policía lingüística, dependiente del Departamento de Comercio, Turismo y Consumo, a cargo del conseller Josep Huguet, de Esquerra Republicana de Cataluña.

Según nota de prensa oficial de la Generalitat, âla Agencia Catalana de Consumo ha realizado en 2004 un total de 1.401 inspecciones, un 400% más que las 348 efectuadas durante el año 2003â?. Todos aquellos comercios que tienen sus rótulos en castellano son multados.

Un restaurante chino de Lérida ha sido multado por no tener carta en catalán. El conseller Huguet señala que âlas leyes están para cumplirseâ?. Curioso criterio si está dicho por quien ha quitado la bandera española de la sede de su conselleria.

La labor inquisitorial de la Agencia Catalana de Consumo se sigue incrementando. En lo que va de 2005, âya se han denunciado 145 irregularidadesâ?.

Esta grave agresión al derecho de propiedad, que no ha merecido ninguna crítica ni de la patronal -que preside Juan Rossell- ni de las cámaras de comercio, se hace en nombre de âlos derechos lingüísticosâ?, supuestos derechos colectivos que recuerdan el lenguaje de los nazis. Mal parece que se fomente el comercio y el turismo poniendo multas a los comerciantes.

De hecho, es el comercio minorista el más castigado: un 27% de las denuncias se refieren a establecimientos de venta al detalle, un 23% de Correos y un 15% a establecimientos de hostelería y turismo. Supermercados y grandes superficies acaparan el 9% de las denuncias y las administraciones de loterías, un 3%.

La Generalitat propugna y fomenta el ánimo delator. Así se resalta que âlas denuncias de ciudadanos que han llegado a la agencia por vulneración de la normativa lingüística han aumentado de forma muy considerableâ?: de seis en 2002 a 241 en 2003, y a 367 en 2004.

Esquerra Republicana distribuye entre sus afiliados formularios de denuncia dentro de campañas selectivas. Ahora el objetivo son las delegaciones y administraciones del Organismo Nacional de Loterías y Apuestas del Estado. La llegada del tripartito ha disparado el sectarismo.

Mientras en 2003 las multas de la policía lingüística representaron 2.833 euros, en 2004 se elevaron a 52.800.

Las multas en firme por 29 expedientes resueltos del primer trimestre de 2005 representan 25.617 euros, cifra que será muy superior cuando culminen los otros 129 expedientes incoados. éPOCA ha conseguido hablar con los dueños de dos de los establecimientos multados.

En un caso, un cibercafé de Barcelona, cuyos usuarios son, en su mayoría, castellanoparlantes. Y un establecimiento hostelero de Tarragona. En ambos casos solicitaron que no se facilitara ni su nombre ni el de sus establecimientos.

Para el visitante de Barcelona, una ciudad que fue emporio de la burguesía, la opresión de la Generalitat resulta especialmente chocante, porque el uso del castellano en las calles es habitual y la convivencia lingüística es un hecho, salvo para los grupos más radicales, entre los que no sólo está Esquerra, sino también el PSC, aunque con tensiones internas, como las que se han desatado con las Juventudes Socialistas de Llobregat, que amenazan con abandonar el partido ante su deriva nacionalista.

âLos jóvenes siguen hablando en castellano, pero lo van a hacer malâ?, señala un docente. Las mismas multas de la policía lingüística demuestran que no se trata de un proceso de orden espontáneo -la Cataluña real no hace cuestión- sino de una imposición administrativa, típica de los procesos de ingeniería social totalitaria.

CONTRA LAS EMPRESAS

La policía lingüística ha empezado a girar inspecciones a las empresas para obligarlas a que sus comunicaciones externas e internas sean exclusivamente en catalán.

Esta estrategia política es contraria a la racionalidad económica, y constituye un factor de empobrecimiento y una prima a la deslocalización de las multinacionales.

ALDEANIZACIÃN Y DESLOCALIZACIÃN

El factor de aldeanización de esta limpieza lingüística -que está en el inicio de un proceso totalitario nacionalista más amplio- ha hecho que, por ejemplo, la prestigiosa Universidad de Chicago haya decidido cerrar su sucursal en Barcelona, cansada del proceso de âcatalanizaciónâ?. partido ante su deriva nacionalista. âLos jóvenes siguen hablando en castellano, pero lo van a hacer malâ?, señala un docente.

Las mismas multas de la policía lingüística demuestran que no se trata de un proceso de orden espontáneo -la Cataluña real no hace cuestión- sino de una imposición administrativa, típica de los procesos de ingeniería social totalitaria.

El nuevo Estatuto no sólo representa un fuerte impulso a la limpieza lingüística; también pretende convertir el catalán en cooficial en todo el Estado español. De esa forma, se establece que âlos ciudadanos de Cataluña tienen el derecho a relacionarse por escrito en catalán con los órganos jurisdiccionales de ámbito catalánâ?.

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
11 gen 2006
Pues tiene toda la razón!
Re: Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
11 gen 2006
El cert és que fa fredat tot plegat. Ens volen atemorir.....
Ni un pas enrera contra el feixisme!
Re: Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
11 gen 2006
Lo que esta haciendo la Generalitat no es más que avanzar hacia un Estado plurinacional, estos reaccionarios deberian conocer ejemplos como el suizo donde aun siendo mayoritario el alemán se respeta, reconoce y exige como cooficiales en todo el territorio el francés, el italiano y el reto-romanico (esta ultima lengua con todos los derechos reconocidos a pesar de ser hablada por un 1% de la población). Estoy harto de que en España hagamos el ridículo con nuestra ineficiente convivencia cultural asimétrica y eso es debido al proceso mismo de constitución como Estado...España no es la "Gran Castilla" y una de las primeras victimas de esto es precisamente esta nación...Quizás seria mejor la abolición de España y su refundación en una especie de Confederación de los Pueblos Libres de Iberia (la CNT proponia la CICA-Confederación Ibérica de Comunas Autónomas)con una lengua común : El Esperanto je je je...SALUD
dejarnos en paz
11 gen 2006
estoy hasta los huevos de las moscas cojoneras, por vuestro propio bien, dejarnos gobernar

y el Maragall mejor que se conforme con lo que le damos que sumado a lo que ya nos saco el Pujol, es un pico, y que no se ponga tonto con lo de que la Guardia Civil hable catalan, que es peor, que ya esta bien de aumentarle los votos a los de la ERC
Re: Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
11 gen 2006
ese tio es un provocador, no vale la pena hacerle propaganda
Re: Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
12 gen 2006
Vaya sarta de mentiras. Por mi corta edad (18 años) hace poco que dejé el bachillerato, y he de decir que sí que se enseña el castellano (es una asignatura troncal, de las más importantes). En mi vida he tenido ningún problema en hablar el castellano en clase ( a escepción de la signatura de catalán, como es lógico, al igual que en inglés). Y con los retulos igual. Yo voy por mi barrio y veo rétulos en catalán, castellano y algunos idiomas más, y no veo a nadie poniendo multas. Para no decir más que embustes mejor callarse.
Re: Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
23 gen 2006
Calimero y otros, no ofendais la inteligencia de las personas de bien, primero Calimero es ROTULO no retulo, el castellano por lo que veo no lo aprendiste muy bien, y por tu edad NO TIENES NI PUTA IDEA de lo que fue,es,y sera España por estos derroteros, pero claro como leeras LA BOLA, o similar, bueno si no aprendisteis la leccion tendremos que daros otra,ya Companys pago con su vida y la de los infelices que se contagiaron con su locura, ojo que te puede costar la tuya.
España una grande y libre.
Re: Los medios de comunicación ultras en campaña contra Catalunya
24 gen 2006
más alto voló Carrero Blanco.
Catalunya atropella a ARAN
04 feb 2006
La aranesofobia es re-impulsada por el actual gobierno tripartito de Catalunya.
Si no haceis lo que decimos que teneis que hacer y pensar, sois unos malos araneses, y sereis aniquilados como Identidad diferente y vuestro porvenir incierto.
No creo que sea muy difícil entender que los que nos sentimos españoles y araneses es una normalidad histórica y no ideológica. Yo no entiendo a la Catalunyaa, que tanto se queja, que tanto agravio comparativo ve, que tan discriminada se siente practique con ARAN unas relaciones de carácter genocida en el tratamiento de sus libertades, derechos e identidad como pueblo. Es una actitud deplorable e impresentable.
Dicho esto, no me parece aceptable que cuando uno expone cualquier tipo de crítica hacia lo que entiendo pone en peligro nuestra convivencia y nuestra identidad aranesa, tenga que sufrir todo tipo de improperios y descalificaciones, como la de españolista (?), centralista, reaccionario, caverínicola, retrógado, y no sé cuántos más adjetivos degenerados en origen y que demuestran un alto grado de salvajismo mental y un desequilibrio reprimido.
Nadie dice que la Constitución sea intocable, ni el Estatuto ni la ley autonómica de Arán ni que sean libros sagrados en el que están recopilados los dogmas de fe. Lo que la Catalunya hoy gobernante no puede es utilizar el TRUCO del victimismo y de la DEUDA HISTORICA para legalizar ante los españoles entre otros asuntos, la anexion de Arán a Catalunya, desoyendo el Documento PACTADO entre los araneses y reivindicado en Catalunya como oficial.
Lo que es censurable y rechazable del nuevo proyecto de Estatuto para Catalunya que ya se encuentra en vía de debate político en la Comisión Constitucional del Congreso de los Dipurtados es en primer lugar, que no se trata de un proyecto de reforma del vigente Estatuto de Autonomía; segundo, que todo el nuevo texto está basado en la afirmación de que Cataluña es una Nación concepto incompatible con el Artículo 2 de la Constitución y que ARAN es una realidad nacional (?) y ahí queda eso porque lo dicen los catalanes; tercero, que buena parte del extenso articulado del proyecto estatutario es incompatible con muchos de los principios de la Constitución e incompatible con la Ley de Aran de 1990 y con la voluntad, derecho e historia de ARAN

Estas razones para muchos araneses son suficientes para que el proyecto se haya convertido en un elemento de confrontación entre araneses y catalanes por violentar éstos el caracter y derechos de Aran. Ya sé que los que defienden el nuevo texto manejan conceptos mágicos como realidad nacional, espacio occitano, agravio cátaro, pero se callan ante el atropello y la sumision total del pueblo aranés a los designios totalitarios y antidemocráticos de los actuales gobernantes de Catalunya y este silencio es inmoral. Esta aranesofobia que practican los dirigentes nacionalistas catalanes con el pueblo aranés por el simple hecho de no ser catalanes y antiespañoles delata una falta de convicciones total y un tercermundismo político peligroso. La Aranesofobia se dibuja en todas las declaraciones de los miembros del gobierno de la Generalitat. Este tratamiento hacia los araneses no debería ser permitido por los ciudadanos libres de Catalunya . Si los araneses les han dicho una y mil veces que no son catalanes ¿porqué los dirigentes catalanes insisten en no darse por aludidos y oprimir a los araneses?. Cuando oímos las quejas de la Generalitat hacia Madrid (?) ya nos gustaría a los araneses que la Generalitat nos hubiera traspasado el 10% de las competencias, reglamentos y financiación que tiene hoy Catalunya?. No sólo de boquilla -realidad nacional- sino con hechos. enviado por Ramon Capdevila, aranés en el exilio
Sindicat Terrassa