Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: globalització neoliberal : corrupció i poder : criminalització i repressió
"Connivencia, impunidad, Justicia Policaca"
02 gen 2006
/ Sin Psssss/
Marzo 2002 L.V. :

“ La justicia ha actuado rápida y eso es bueno para todos": El presidente del tribunal superior de justicia de Catalaunya, Gulliem Vidal, valora así, en junio pasado, el balance de los juicios a los detenidos durante la protesta ciudadana por la cumbre de la UE celebrada en Bcn. hace ahora un año. La MAYORIA FALLOS fue ABSOLUTORIA.
La justicia actuo con celeridad y absolvió a la mayoria de los 90 detenidos durante aquel encuentro politico.
(...)
...jueces, fiscales y cuerpos policiales organizaron un gran dispositivo en prevision que hubiera grandes altercados y cientos de detenidos. (Srs. a la mesa) : No fueron tantos. Y en los dias siguientes a la mani. de Bcn., el goteo de liberaciones fue constante.
El 18 d Marzo, los jueces habían en libertad a 54 de los detenidos durante las protestas.De éstos, 18 no sólo quedaron en libertad si no que se decreto sobresimiento provisional de la causa, lo que equivale a una exoneración de la culpa, es decir, ni siquiera tuvieron que asistir a juicio. Los rstantes 72 si fueron juzgados: 46 de ell@s por delito y en proceso rápido; 19 por faltas y 7 por delito, em proceso ordinario.
Muchos de l@s detenid@s alegaron que simplemente participaban en la manifestación. En muchos casos lo jueces hicieron prevalecer su presuncion de inocencia, ANTE LA FALTA DE CONSISTENCIA DE LAS PRUEBAS PRESENTADAS POR LA POLICIA. Así consta por ejemplo, en una de las absolutorias sentencias dictadas por un juez de Bcn. el pasado 29de abril, en la que se exonera a 7 jovenes detenidos en un cajero del Paralelo. Los jóvenes declraron durante el juicio que habían sido arrestados con frases como: “ Tu que sudas, seguro que has corrido mucho�. El mismo juez absolvió a otros dos, detenid@s en las mani. de Grácia y la Rambla, al considerar que un pañuelo palestino o pasamontañas en una mochila no son pruebas de cargo.
T.B. resultó absuelto un joven argentin@, que estuvo detenido durante 22 dias. Tras un juicio rápido, el fiscal retiro la acusación. Fuentes judiciales indicaron que durante el juicio, el 10 de abril, los policías incurrieron en contradicciones con el atestado policial. Varios testig@s, comerciantes de Grácia, apoyaron la declaración del joven que había sido detenid@ en una calle donde NO había mani.
-------------------------------------------------




-------------------------------------------------
Relato L.D.:
" Todo empezó en la estatua de Colón, durante una carga policial me despisté y quedé sólo, andé hacía donde parecía que había más gente, pero pronto vería que no era gente normal sino que de repente 4 encapuchados se me tiran encima ( durante un momento llegué a pensar que creían que el secreta era yo) y se sirven de un palo para reducirme, a partir de ahí empezaría mi calvario personal, estos individuos me tiran al suelo, levantan y vuelven a hacerme caer por la velocidad a la que me hacía andar esposado. Entro en la lechera y allí entre lo que calculo serían unos 4 ó 5 policías empiezan a pisarme la cabeza, pillar mi pierna con la puerta corredera de la lechera y por si eso fuera poco rematar la pierna pisando el tobillo una y otra vez. Al cerrarse la puerta es aun peor,: puñetazos, patadas, escupitajos, pellizcos por todo el cuerpo y como no, porrazos con una actitud tan macarra que hasta de un nazi me sorprendería; pero bueno, hasta allí todo me parecía más o menos normal, esta gente necesita desahogar sus frustraciones y yo sabía que podía pasar ,en fin, que hace mucho ya que no me creo lo de la sociedad democrática, tolerante y toda esa mierda, y sé que estos individuos disfrutan con la sangre. Pero aún no había visto nada, a los 5 minutos, más o menos (la noción del tiempo como de casi todo terminé por perderla) entra otro antidisturbio que también participa de la fiesta pisándome repetidas veces; al parar éste, otro trata de doblarme los dedos aunque gracias al sudor logro impedírselo. Tras esto, otro rato más de pisotones, golpes e insultos. A los veinte minutos aproximadamente me pasan a otra furgoneta no sin antes usarme, como si de un ariete se tratara, contra el culo del furgón, esto comienza a dejarme secuelas evidentes y mareos. A partir de aquí empieza a llegar mi desagradable sorpresa: todo esto no había sido ni tan siquiera un aperitivo, me llevaban a comisaría a testificar y, como aún no les bastaba, tenían que torturarme a sus anchas y en su terreno. De este modo, nada más llegar a comisaría, me reciben con un puñetazo en el estómago que me hace perder el aire, me arrodillan, patean con más ganas aún y comienza además la tortura psicológica más intensamente ( ya que las famosas amenazas de que me iban a abrir el culo en la cárcel y demás repertorio, a esas alturas, ya me las sabía de memoria). La persiana del cuarto se cierra y esto parece darles más moral; noto los golpes más intensamente ya sin adivinar de dónde proceden, aunque al menos de dos o tres personas diferentes, de los cuales tan sólo uno llevaba el uniforme de antidisturbio. En este tiempo no aguanto más, y empiezo a vomitar. Las esposas dejaban la piel de toda la muñeca en carne viva, comienzo a apreciar todo el dolor que me estaban infundiendo, aunque tampoco me dan demasiado tiempo para esto porque cada dos por tres aparecía un nuevo individuo (incitado por uno de los secretas que aseguraba que yo había lesionado a compañeros suyos), que entraba a la sala, me golpeaba y la abandonaba tan normal cómo si del servicio saliera. En una de éstas me hacen caer de la silla en la que estaba y me pisan la cabeza, jurando matarme si les miraba a la cara. Y por fin, llegó un momento de tregua, dos chavales entran esposados y pasan a reconocernos, además me llevan al médico en comisaría. Lo único que hace es darme algo de Betadine en las heridas y un Gelocatil y lo que fue mas importante para mí: agua, aunque, eso sí, supongo que su moral le obligó a reclamar que me llevaran al hospital. Esto no ocurrió, y donde me llevan es de nuevo a la sala anterior, aún faltaba lo mejor, el interrogatorio: para aligerarme la memoria a un policía completamente vestido de negro se le ocurre que hacer que la hoja de un machete acaricie mi pierna es lo mejor, aunque otro considera mejor meterme en una nueva sala, desde donde, encapuchados y aislados de todo despliegan una fusta como con anillos muy impresionante, “como con las que se tortura a los presos de AI-Qeda�, según se jacta uno de ellos, y me zumba en las plantas de los pies; o sea, que no miento si os digo que fui torturado desde la planta de los pies hasta el último pelo de mi cabeza. El miedo en mí llega a su punto cumbre, llegué a creerles cuando me decían que me tirarían por la ventana y ellos quedarían inmunes, yo pregunto en mitad del interrogatorio por el abogado: “¿el abogado?... aquí colgado, me dicen mientras ríen y se agarran el miembro y continúan con el bombardeo de preguntas: tatuajes, globalización, amig@s, colectivos, ¿por qué en Barna?, vehículo, color de las botas, nombre, edad, procedencia y un sinfín de preguntas más, acompañadas de sus correspondientes amenazas. En este momento, lo único que pedía era que me mataran de una puta vez o me llevaran a La Modelo, como decían, pero ya no podía más. Y por fin, al acabar el interrogatorio, y tras unas seis horas aproxidamente, de las cuales me dejo mogollón de detalles, me bajan a celdas y reclamo a los policías encargados de bajarme que me lleven al hospital, que así lo ha dicho el médico (temía ante todo por los golpes en la cabeza) , pero esto no se producirá hasta la mañana siguiente, tras una noche junto con otras 17 personas (salud compañeros si leéis esto) en un espacio de 3 X 4 m. aproximadamente, en la cual no pude dormir, pues mi estado me aconsejaba no quedarme quieto más de una hora para intentar evitar quedarme inconsciente y delirar, pues me venían lapsus extraños a la memoria que me hacían sospechar esto. Por la mañana me trasladaron al hospital, donde recibí un trato totalmente vejatorio. A pesar de comprobar mi estado, consideraron que una pastilla era suficiente para curarme.

Al salir del hospital me devuelven a los calabozos y, a media tarde nos trasladan a todos los detenid@s a los Juzgados. Ya en los juzgados comienzan a tomarme declaración y al ver mi estado físico (a pesar de haber pasado casi 24 horas desde que me torturaron), la jueza me remite al forense, el cual realiza el informe oportuno.

Finalmente esa misma noche pude salir bajo fianza de 2000 €, la cual pagaron familiares, colectivos y gente de Barna (a quien les doy las gracias de nuevo).

Además de haber pasado todo aquello, me tocaba enfrentarme a una acusación más que desproporcionada e insostenible, según la cual, la mayoría de los destrozos ocasionados en la mani antiglobalización del sábado 16 de Marzo’02, junto con la agresión a un policía nacional (el cual estuvo 2 días en coma con traumatismo craneal), y muchas cosas más, fueron obra mía."
S.L.D.
-------------------------------------------------         http://www.klinamen.org/contralatorturapolicial/documentos.htm

Version policial "Documentos".

This work is in the public domain

Comentaris

Impunidad power
02 gen 2006
CEP 27.01.2004 Circular

Comision Consejo Policía

" Estimados Compañeros (Txakurras):

...celebrado Comision Personal Consejo Policía en la que se han visto los sgtes. puntos:

3.PROCESADOS CUMBRE BARCELONA 2002
Exigimos a la Administración (que nos impunize YA! ./N. dl I.) que las actuaciones judiciales que se siguen contra funcionarios inmersos en esta cumbre, sean agilizadas y se les den la mejor solución posible para los funcionarios afectados, ya que se sienten desamparados por la D.G.P."
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Re: "Connivencia, impunidad, Justicia Policaca"
02 gen 2006
Mas acciones en solidaridad con sergio LD ¡¡¡¡q no pare!!!!!
x Incontroladx - [ 31.12.05 - 20:46 ] Acciones contra el Banco Sabadell, CC.OO. y la Caixa en Castilla la Mancha.

Comunicado recibido:"En un lugar de la Mancha se han llevado a cabo varias acciones en solidaridad con el compañero Sergio L.D.

A principios de diciembre se visitó el unico cajero del Banco Sabadell de esta ciudad, pero apareció un invitado sorpresa; al menos, el cristal del cajero fue reventado a martillazos.
El hace pocos dias una sede de formación de CC.OO. fue sellada, se pintó (absolución Sergio L.D) y se dañaron algunos de sus cristales a martillazos.
Dos carteles de la caixa, en los que hacian publicidad de su financiación a unas obras fueron retocados; uno de ellos recibió una bomba de pintura y se pintó y alrededor del otro se pintaron varias frases como; mas vale retirarse que arrepentirse, BCN´02 no olvidamos y absolución sergio L.D.
Si nos tocan a unx nos tocan a todxs!!!
Por la solidaridad activa, por la anarquía.

PD:Fincas corral, no te lo pienses tanto.....

Más info:
www.klinamen.org/contralatorturapolicial
Re: "Connivencia, impunidad, Justicia Policaca"
03 gen 2006
http://www.klinamen.org/contralatorturapolicial/atestado.htm
Sindicat Terrassa