|
|
|
Notícies :: educació i societat : immigració |
|
400 coches incendiados en Francia esta madrugada
|
|
|
per kX |
01 gen 2006
|
|
|
La pasada Nochevieja se cerró con más automóviles incendiados que en años anteriores en Francia, con 425 vehículos destruidos según el recuento policial, lejos no obstante de las cifras que se alcanzaron en el momento álgido de los disturbios del pasado otoño.
El director general de la policía nacional, Michel Gaudin, ha sido el encargado de presentar esta mañana a la prensa las cifras de la noche, que muestran que esta Nochevieja hubo casi un centenar más de automóviles quemados que los 333 contabilizados en la Nochevieja del 2004.
Sin embargo, los 425 están sustancialmente por debajo de los más de 1.000 coches que fueron pasto de las llamas en alguna noche de los graves disturbios registrados en Francia a finales de octubre y comienzos de noviembre pasados.
Gaudin ha destacado la gran dispersión de los incendios de la pasada noche, que ocurrieron en 267 municipios, frente a los 132 de la Nochevieja precedente, y en 53 departamentos del país, que cuenta con un centenar.
Los incidentes en Ile-de-France volvieron a registrarse sobre todo en los departamentos limítrofes con París, por ejemplo en el departamento de Seine-Saint-Denis, donde se iniciaron los grandes disturbios de finales de octubre y comienzos de noviembre, en los que ardieron más de 9.000 vehículos en total.
Las celebraciones del cambio de año en Francia se desarrollaron bajo el estado de emergencia decretado el pasado 8 de noviembre en el momento álgido de la revuelta, y que en principio se prolongará hasta el próximo 21 de febrero.
Unos 25.000 agentes (un 10% del total) estuvieron movilizados en todo el país.
Vigilancia en la periferia de París
El ministro del Interior, Nicolas Sarkozy, quiso mostrar el estado de alerta desplazándose de madrugada a una de las ciudades de la periferia de París donde en otoño se produjeron importantes disturbios, Evry, donde incluso se subió a un helicóptero de los encargados de vigilar a grupos de potenciales autores de altercados.
En Alsacia, y en particular en Estrasburgo, donde la quema de coches en Nochevieja se había convertido casi en una tradición, la noche fue "tranquila", según una primera valoración de las autoridades.
En París, los festejos en la calle volvieron a celebrarse sobre todo en algunas avenidas del centro, y muy en especial en los Campos Elíseos, a los que acudieron unas 500.000 personas, según los cálculos policiales. |
This work is in the public domain |
|
400 cotxes incendiats a França aquesta matinada
|
|
per L...)A |
02 gen 2006
|
400 cotxes incendiats a França aquesta matinada
La passada Nit de cap d'any es va tancar amb més automòbils incendiats que en anys anteriors a França, amb 425 vehicles destruïts segons el recompte policial, lluny no obstant això de les xifres que es van arribar en el moment àlgid dels disturbis del passat tardor.
El director general de la policia nacional, Michel Gaudin, ha estat l'encarregat de presentar aquest matí a la premsa les xifres de la nit, que mostren que aquesta Nit de cap d'any va haver gairebé un centenar més d'automòbils cremats que els 333 comptabilitzats en la Nit de cap d'any del 2004.
No obstant això, els 425 estan substancialment per sota dels més de 1.000 cotxes que van ser presa de les flames en alguna nit dels greus disturbis registrats a França a la fi d'octubre i començaments de novembre passats.
Gaudin ha destacat la gran dispersió dels incendis de la passada nit, que van ocórrer en 267 municipis, enfront dels 132 de la Nit de cap d'any precedent, i en 53 departaments del país, que conta amb un centenar.
Els incidents en Ile-de-France van tornar a registrar-se sobretot en els departaments limítrofs amb París, per exemple en el departament de Seine-Saint-Denis, on es van iniciar els grans disturbis de finals d'octubre i començaments de novembre, en els quals van cremar més de 9.000 vehicles en total.
Les celebracions del canvi d'any a França es van desenvolupar sota l'estat d'emergència decretat el passat 8 de novembre en el moment àlgid de la revolta, i que en principi es perllongarà fins al pròxim 21 de febrer.
Uns 25.000 agents (un 10% del total) van estar mobilitzats en tot el país.
Vigilància en la perifèria de París
El ministre de l'Interior, Nicolas Sarkozy, va voler mostrar l'estat d'alerta desplaçant-se de matinada a una de les ciutats de la perifèria de París on a la tardor es van produir importants disturbis, Evry, on fins i tot es va pujar a un helicòpter dels encarregats de vigilar a grups de potencials autors d'altercats.
En Alsacia, i en particular a Estrasburg, on la crema de cotxes en Nit de cap d'any s'havia convertit gairebé en una tradició, la nit va ser "tranquil·la", segons una primera valoració de les autoritats.
En París, els festejos en el carrer van tornar a celebrar-se sobretot en algunes avingudes del centre, i molt especialment en els Camps Elíseos, als quals van acudir unes 500.000 persones, segons els càlculs policials.
http://valencia.indymedia.org/display.php?articleId=791 |
