Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: amèrica llatina
Comunicado EZLN, La 'otra campaña'. Sobre el Intercontinental e Internacional
24 nov 2005
Comunicado EZLN
Nov. 2005
COMUNICADO DEL COMITÃ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÃ?GENA-
COMANDANCIA GENERAL DEL EJÃRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÃN NACIONAL.
MÃXICO.

NOVIEMBRE DEL 2005.

A LOS PUEBLOS DEL MUNDO:

HERMANOS Y HERMANAS:

SOBRE EL INTERCONTINENTAL PROPUESTO EN LA SEXTA DECLARACIÃN DE LA SELVA LACANDONA, Y EN GENERAL EN LO QUE SE REFIERE AL ASPECTO INTERNACIONAL DE ESTE PRONUNCIAMIENTO, EL CCRI-CG DEL EZLN DICE SU PALABRA:

PRIMERO.- PARA LA COORDINACIÃN Y EL SEGUIMIENTO DE LO INTERNACIONAL DE LA SEXTA, SE HA NOMBRADO YA LA LLAMADA COMISIÃN INTERGALÃ?CTICA DEL EZLN, ENCABEZADA POR EL TENIENTE CORONEL INSURGENTE MOISÃS Y, EN FORMA ROTATORIA, UN EQUIPO DE COMANDANTES Y COMANDANTAS DEL CCRI-CG DEL EZLN, ADEMÃ?S DEL APOYO DE LA COMISIÃN SEXTA DEL EZLN.

SEGUNDO.- CON EL OBJETIVO DE QUE LA CONCEPCIÃN, ORGANIZACIÃN Y REALIZACIÃN DEL ENCUENTRO INTERCONTINENTAL PROPUESTO EN LA SEXTA, SEA PRODUCTO DE LA REAL PARTICIPACIÃN DE LOS ADHERENTES EN TODO EL MUNDO, Y NO DE UNA DECISIÃN UNILATERAL DEL EZLN, A PARTIR DEL 1 DE DICIEMBRE DE ESTE AÃO, Y CUANDO MENOS HASTA EL 30 DE JUNIO DEL 2006 SE REALIZARÃ?N REUNIONES Y CONSULTAS PREPARATORIAS, DE GRUPO, PERSONALES O CIBERNÃTICAS, PARA QUE SE HAGAN LAS PROPUESTAS PARA EL INTERCONTINENTAL (INCLUYENDO EL LUGAR Y FECHAS DE SU CELEBRACIÃN) Y ÃSTE SE REALICE CON EL ACUERDO DE LA MAYORÃ?A. TERMINADA ESTA ETAPA DE 7 MESES DE CONSULTA SE DECIDIRÃ? SI LA CONSULTA CONTINÃA O YA SE REALIZA EL INTERCONTINENTAL A PARTIR DEL MES DE JULIO DEL 2006.

TERCERO.- PARA LAS REUNIONES Y CONSULTAS PERSONALES QUE SE REALICEN EN MÃXICO, LA COMISIÃN INTERGALÃ?CTICA DEL EZLN HA SOLICITADO A LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO DE LA ZONA SELVA FRONTERIZA QUE NOS FACILITE UN ESPACIO EN EL CARACOL DE LA REALIDAD, POR LO QUE ESAS REUNIONES SERÃ?AN EN ESE LUGAR, CUANDO SE TRATE DE ENCUENTROS DIRECTOS CON EL EZLN.

ES POSIBLE HACER REUNIONES PREPARATORIAS EN OTROS PAÃ?SES, A LAS CUALES, SI ES AVISADA CON TIEMPO SUFICIENTE, LA COMISIÃN INTERGALÃ?CTICA DEL EZLN MANDARÃ?A A ALGUIEN QUE ESCUCHE Y APUNTE TODO LO QUE AHÃ? SE PROPONGA Y SE HAGA DE CONOCIMIENTO DEL EZLN PARA QUE LO TOME EN CUENTA

CUARTO.- PARA LA CONSULTA CIBERNÃTICA, LA COMISIÃN 1NTERGALÃ?CTICA PONDRÃ? EN FUNCIONAMIENTO, A PARTIR DEL 1 DE DICIEMBRE DEL 2005, LA PÃ?GINA ELECTRÃNICA: zeztaínternazíonal.ezln.org.mx (- sí, así, con "z"-). EN ESTA DIRECCIÃN ELECTRÃNICA SE RECIBIRÃ?N LAS ADHESIONES INTERNACIONALES A LA SEXTA DECLARACIÃN Y LAS PROPUESTAS Y COMENTARIOS PARA EL INTERCONTINENTAL, MISMAS QUE SERÃ?N RECIBIDAS, SISTEMATIZADAS Y DADAS A CONOCIMIENTO DE TOD@S L@S ADHERENTES POR LA COMISIÃN 1NTERGALÃ?CTICA DEL EZLN.

QUINTO.- LA PÃ?GINA ELECTRÃNICA ZEZTAINTERNAZIONAL TENDRÃ? UN DISEÃO MUY ELEMENTAL CON EL FIN DE QUE, CON LA PARTICIPACIÃN DE QUIENES DESDE LOS CINCO CONTINENTES ASÃ? LO DESEEN, SE VAYA COMPLETANDO Y MEJORANDO EN COLECTIVO. POR AHORA SÃLO TENDRÃ? LA PORTADA (QUE PUEDE SER CAMBIADA MÃ?S ADELANTE O CADA TANTO, SEGÃN LAS PROPUESTAS) Y LOS ESPACIOS PARA LAS ADHESIONES Y PARA LAS PROPUESTAS PARA EL INTERCONTINENTAL, LAS POSICIONES E INFORMACIONES DEL EZLN EN LO INTERNACIONAL, ASÃ? COMO LAS ACCIONES Y MENSAJES DEL EZLN EN APOYO A LAS LUCHAS Y RESISTENCIAS CONTRA EL NEOLIBERALISMO Y POR LA HUMANIDAD.

SEXTO.- EL EZLN PROPONE QUE, DONDE ASÃ? LO ACEPTEN Y DESEEN, SE FORMEN "COMISIONES INTERGALÃ?CTICAS" EN LOS CINCO CONTINENTES SIN MÃ?S TRABAJO QUE PROPONER, DEBATIR Y ACORDAR TODO LO QUE SE REFIERA AL ENCUENTRO INTERCONTINENTAL, Y DE DIFUNDIR Y PROMOVER LA PARTICIPACIÃN DE TODO EL ESPECTRO QUE, ABAJO Y A LA IZQUIERDA, LUCHA Y RESISTE POR LA HUMANIDAD.

¡DEMOCRACIA!

¡LIBERTAD!

¡JUSTICIA!

Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del
Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
Por la Comisión Sexta del EZLN.
Por la Comisión Intergaláctica del EZLN.

Subcomandante Insurgente Marcos.
Teniente Coronel Insurgente Moisés.
México. Noviembre del 2005.

Comunicado EZLN, La 'otra campaña', Enlace Zapatista, 241105.doc

COMUNICADO DEL COMITÃ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÃ?GENA-
COMANDANCIA GENERAL DEL EJÃRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÃN NACIONAL.
MÃXICO.
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=116191

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

NOVIEMBRE DEL 2005.

AL PUEBLO DE MÃXICO:
A LOS PUEBLOS DEL MUNDO:
HERMANOS Y HERMANAS:

DE ACUERDO CON LO DICHO EN LA SEXTA DECLARACIÃN DE LA SELVA LACANDONA, EL CCRI-CG DEL EZLN DICE SU PALABRA:

PRIMERO.- EL EZLN SIGUE ADELANTE EN LA ORGANIZACIÃN DE SU PARTICIPACIÃN, CIVIL Y PACÃ?FICA, EN LAS TAREAS MARCADAS POR LA SEXTA DECLARACIÃN, QUE SON: LA "OTRA CAMPAÃA", LOS ACUERDOS Y ALIANZAS CON ORGANIZACIONES POLÃ?TICAS DE IZQUIERDA EN MÃXICO, LA REALIZACIÃN DE UN ENCUENTRO INTERCONTINENTAL, Y EL APOYO A LAS LUCHAS Y RESISTENCIAS POR LA HUMANIDAD Y CONTRA EL NEOLIBERALISMO EN TODO EL MUNDO.

SEGUNDO.- PUESTO QUE LA "OTRA CAMPAÃA" YA NO ES SÃLO DEL EZLN, SINO DE TOD@S QUIENES LA HICIERON SUYA, HEMOS ORGANIZADO UN EQUIPO DE TRABAJO PARA EL CONTACTO DIRECTO EXCLUSIVO CON LA COMISIÃN SEXTA DEL EZLN. ESTE EQUIPO LABORA BAJO LA DIRECCIÃN DE LA COMISIÃN SEXTA Y HA RECIBIDO EL NOMBRE DE "ENLACE ZAPATISTA. MIENTRAS LOS ADHERENTES A LA "OTRA CAMPAÃA" DECIDEN Y ECHAN A ANDAR LA INSTANCIA PARA COMUNICARNOS ENTRE TOD@S, LA COMISIÃN SEXTA DEL EZLN SEGUIRÃ?, AHORA A TRAVÃS DE "ENLACE ZAPATISTA", SU TRABAJO DE RECIBIR, PROCESAR Y DISTRIBUIR A TOD@S LA INFORMACIÃN PRODUCIDA POR QUIENES FORMAN LA "OTRA CAMPAÃA".

TERCERO.- EL EZLN AGRADECE A LOS COMPAÃEROS Y COMPAÃERAS DE REVISTA REBELDÃ?A EL APOYO INCONDICIONAL QUE NOS DIERON DESDE LA EMISIÃN DE LA SEXTA DECLARACIÃN DE LA SELVA LACANDONA. DURANTE ESTOS CINCO MESES, LA REVISTA REBELDÃ?A, A TRAVÃS DE SU PÃ?GINA ELECTRÃNICA Y LA PARTICIPACIÃN DIRECTA DE QUIENES LA PRODUCEN, NOS HA APOYADO EN RECIBIR Y PROCESAR LAS ADHESIONES A LA SEXTA Y LA COMUNICACIÃN DIRIGIDA AL EZLN, Y EN LAS
REALIZACIONES DE LAS REUNIONES PREPARATORIAS Y LA PLENARIA DE LA "OTRA CAMPAÃA".

CUARTO.- A PARTIR DEL DÃ?A 1 DE DICIEMBRE DEL 2005, LA COMUNICACIÃN DE LA COMISIÃN SEXTA DEL EZLN CON QUIEN HAYA MENESTER EN LOS TRABAJOS QUE LE TOCAN AL EZLN EN LA "OTRA CAMPAÃA" YA NO SERÃ? A TRAVÃS DE LA REVISTA REBELDÃ?A, SINO DE "ENLACE ZAPATISTA".

QUINTO.- PARA LA COMUNICACIÃN CIBERNÃTICA DIRECTA CON LA COMISIÃN SEXTA DEL EZLN (EN LO NACIONAL DE MÃXICO) Y CON LA COMISIÃN INTERGALÃ?CTICA DEL EZLN (EN TODO LO QUE SE REFIERE A LO INTERNACIONAL), ESTARÃ? FUNCIONANDO UNA PÃ?GINA ELECTRÃNICA ESPECIAL A PARTIR DEL 30 DE NOVIEMBRE DEL 2005: www.ezln.org.mx. LA INFORMACIÃN CIBERNÃTICA QUE LA REVISTA REBELDÃ?A FUE RECOLECTANDO, PASARÃ? A ESTA PÃ?GINA ELECTRÃNICA.

ESTA PÃ?GINA ELECTRÃNICA TENDRÃ? DOS LIGAS: UNA AL EZLN EN LA "OTRA CAMPAÃA" (www.enlacezapatista.ezln.org.mx) Y OTRA AL EZLN EN LO INTERNACIONAL (www.zeztainternazional.ezln.org.mx -sí, así, con "z"-).

SEXTO.- EN LO QUE SE REFIERE A LA "OTRA CAMPAÃA", LA COMISIÃN SEXTA MANTENDRÃ? LA COMUNICACIÃN DE Y CON TOD@S Y CADA UN@S DE QUIENES FORMAN LA "OTRA CAMPAÃA" Y SEGUIRÃ? INFORMANDO DE LAS ADHESIONES, COMO ANTES LO HACÃ?A A TRAVÃS DE LA REVISTA REBELDÃ?A, PERO AHORA POR MEDIO DE "ENLACE ZAPATISTA" EN ESTA OCASIÃN LES DAMOS EL INFORME HASTA EL DÃ?A 20 DE NOVIEMBRE DEL 2005. HASTA ESE DÃ?A, L@S ADHERENTES A LA SEXTA Y A LA "OTRA
CAMPAÃA" ERAN:

64 ORGANIZACIONES POLÃ?TICAS DE IZQUIERDA.
120 ORGANIZACIONES INDÃ?GENAS Y PUEBLOS INDIOS.
203 ORGANIZACIONES SOCIALES.
498 ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES, GRUPOS Y COLECTIVOS.
2020 PERSONAS A TÃ?TULO INDIVIDUAL, FAMILIAR, BARRIO O COMUNIDAD.
427 INTERNACIONALES.

EN CUANTO LA "OTRA CAMPAÃA" LO DECIDA, LA COMISIÃN SEXTA DEJARÃ? DE REALIZAR ESTE TRABAJO Y "ENLACE ZAPATISTA" SE DEDICARÃ? SÃLO A LA PARTICIPACIÃN DEL EZLN EN LA "OTRA CAMPAÃA".

¡DEMOCRACIA!
¡LIBERTAD!
¡JUSTICIA!

Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del
Ejército Zapatista de Liberación Nacional.


Suocomandante Insurgente Marcos.
México, Noviembre del 2005

http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=116192
Mira també:
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=116191
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=116192

This work is in the public domain

Comentaris

[Laotra] Carta del SupMarcos sobre el SME
27 nov 2005
24 de Noviembre del 2005.

Para: tod@s l@s miembros de la âOtra Campañaâ?.

De: Comisión Sexta del EZLN.

Compañeras y compañeros:

Reciban nuestros saludos. Les escribimos para que conozcan la carta invitación, anexa, a los trabajadores y trabajadoras del Sindicato Mexicano de Electricistas. Les pedimos que, si están de acuerdo en firmarla conjuntamente con el EZLN y otras organizaciones (parte también de la âotra campañaâ?) que ya la suscribieron, nos lo hagan saber para incluir su nombre. El plazo límite es el 1 de diciembre del 2005. A partir de esa fecha, les haremos llegar la carta invitación a l@s compas del SME con las firmas que se hayan recabado.

Un abrazo para tod@s.

SupMarcos.

----------------------------------------------------------------------------------------

Noviembre del 2005.

A los trabajadores y trabajadoras del Sindicato Mexicano de Electricistas:

A la Secretaría General, Comité Central y Comisiones Autónomas del

Sindicato Mexicano de Electricistas:

Hermanas y hermanos:

Reciban ustedes los saludos y respetos de las organizaciones, grupos e individuos que les mandamos esta carta.

Primero que nada, queremos que sepan que saludamos su justa lucha y su digna resistencia frente a los intentos de privatización, provenientes de los distintos colores del espectro político institucional, de la industria eléctrica. Son ustedes acaso la primera y más firme trinchera de defensa de la soberanía nacional en materia energética.

Y no sólo, ustedes también son un ejemplo de solidaridad y apoyo para otros movimientos: desde las comunidades indígenas zapatistas hasta los grandes y pequeños movimientos obreros, campesinos, magisteriales y estudiantiles, tod@s hemos visto y sentido su presencia como SME.

Como sabemos, en la clase política (incluyendo a la llamada âizquierda institucionalâ?) que mal gobierna nuestro país, aunque con distintos matices, existe la intención, clara o soterrada, de entregar el patrimonio y la soberanía nacionales al gran capital extranjero. Esta sumisión al dinero se ha dado en llamar âreforma estructuralâ? y atenta contra uno de los últimos bastiones de esta maltrecha casa de todos que es México: la soberanía energética.

Pero, además de buscar entregar el petróleo, el gas, la electricidad, el agua, los bosques y, en general, la biodiversidad, van también por convertir a la Seguridad Social en un negocio privado (aunque para esto deben derrotar primero la resistencia de los trabajadores y de quienes los apoyamos). Por otro lado, cobijados por las centrales patronales y el charrismo sindical de viejo y de nuevo tipo (como el que se entroniza en la UNT) tratan de modificar la Ley Federal del Trabajo.

La educación pública y gratuita, así como el patrimonio cultural de México, sufren ataques por diversos lados con el objetivo único de lograr su privatización; los grandes medios de comunicación son cortejados con jugosas concesiones; la comunicación alternativa es perseguida mientras nuestras raíces culturales se convierten en baratijas y son suplidas por el pensamiento mediocre que viene de Norteamérica.

Y más: las autoridades, de todos los colores de la política de arriba, aprueban leyes para el despojo de los pueblos indios, para criminalizar las diferencias, para privatizar la biodiversidad, para convertir nuestro país en una garita aduanal de la nueva frontera sureña de los Estados Unidos de Bush.

Allá arriba, todos coinciden en que âMéxicoâ? es el nombre de una mercancía y sólo se disputan la comisión por venderla. Las diferencias entre ellos no son muchas: Fox y sus aliados insistiendo en que sea âhoy, hoy, hoyâ?, mientras que el PRI, el PRD y el resto de las agrupaciones políticas institucionales, prefieren esperar hasta que, pasado el proceso electoral del 2006, se reacomoden en el presupuesto y en la toma de control sobre el descontento social. La llamada âizquierda institucionalâ? no ofrece una opción real frente a la destrucción de nuestra patria. Enfrascada como está en la âferia del empleoâ? en que se ha convertido el proceso electoral, se ha conformado con ser una mala nueva versión del PRI-PAN, y ha abandonado toda vinculación que no sea de control y manipulación de los movimientos sociales y de resistencia.

Nosotr@s pensamos que, en sentido contrario a la tendencia de arriba, el Sindicato Mexicano de Electricistas, organizaciones políticas de izquierda no institucional, organizaciones indígenas y pueblos indios, organizaciones sociales, organizaciones no gubernamentales, colectivos y grupos de diverso tipo, así como personas individuales, luchan por frenar esta ofensiva capitalista que, con el ropaje neoliberal y variado color electoral, amenaza con destruir nuestra patria.

Como parte de este movimiento de resistencia que emerge, cientos de organizaciones sociales, políticas, grupos, colectivos e individuos de todo tipo hemos resuelto organizarnos para avanzar en la lucha anticapitalista, buscando la unidad de los de abajo, por abajo y a la izquierda, agrupados en la que hemos llamado âla otra campañaâ?.

Nosotr@s no tenemos ninguna expectativa en lo que pasa arriba y en los reagrupamientos que hay en los que son el Poder en México (por más que se pinten de revolucionarios y democráticos), tampoco esperamos que de arriba venga la solución que debemos construir desde abajo.

Y todo esto viene a cuento porque, con esta carta, queremos invitarlos a que se entren también en âla otra campañaâ?, en igualdad de condiciones, junto a cientos de organizaciones políticas, indígenas, sociales, no gubernamentales, colectivos, grupos, familias y personas individuales.

Y al invitarlos, lo hacemos a no hacer acuerdos arriba para imponerlos a los de abajo, sino a acordar escuchar la rebeldía que hay en todo el país y a organizarla; no levantar movimientos que acaban sin que los que lo hacen sepan qué pasó, sino tomándolos en cuenta; no a buscar cuotas de poder, sino a caminar al ritmo de abajo; no a creer en que arriba se puede solucionar algo, sino a construir, desde abajo y por abajo, una alternativa de izquierda y anticapitalista en México. En la âotra campañaâ?, los trabajadores y trabajadoras del SME recibirán respeto a su autonomía e independencia como organización, a sus procesos internos de toma de decisiones, a su representación legítima, a sus demandas; así como la solidaridad y el apoyo de quienes firmamos esta carta en sus luchas.

Y los invitamos porque quienes estamos en la âotra campañaâ? nos hemos comprometido, además, a la defensa conjunta y coordinada de la soberanía nacional, creando una oposición intransigente a los intentos de privatización de la energía eléctrica, el petróleo, el agua y los recursos naturales.

Nosotr@s pensamos que el Sindicato Mexicano de Electricistas tiene un lugar en todo esto, no sólo porque ha encabezado la defensa de la soberanía nacional y se ha opuesto a las llamadas âreformas estructuralesâ? de arriba. También, y sobre todo, porque ustedes están también empeñados no sólo en la resistencia, también en la construcción de una alternativa, de y por los trabajadores, al capitalismo.

Acá, en la âotra campañaâ?, encontrarán personas como ustedes, con la misma inquietud, con la misma decisión, con el mismo compromiso y con el mismo destino.

Así las cosas, quienes firmamos esta carta queremos invitarlos a participar en la âotra campañaâ?, que pretende ser un espacio, abajo y a la izquierda, para enlazar y organizar las luchas y resistencias al capitalismo en México.

Y lo hacemos ahora, todavía con el eco del 45 aniversario de la nacionalización de la industria eléctrica, cuando se ciernen sobre ella las amenazas de arriba, para decirles también, y a nuestro modo, que no están solos, que no estamos solos.

¡La Patria es nuestra!

Fraternalmente.

Organizaciones, grupos, colectivos, familias, individuos firmantes y Ejército Zapatista de Liberación Nacional.

México, Noviembre del 2005.
Mira també:
http://chiapas.indymedia.org/display.php3?article_id=116227
Sindicat