Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme : criminalització i repressió : pobles i cultures vs poder i estats
La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
MANIFESTACION EN DONOSTIA

·Una vez finalizada la manifestación, la actuación policial provocó decenas de heridos

·Las prohibiciones y la aplicación de la legalidad española desde el TSJPV no pudieron impedir que miles de personas se manifestaran ayer en Donostia bajo el lema «Orain herria, orain bakea». El mensaje que Batasuna trasladó ayer a la sociedad vasca fue claro: «Nuestro objetivo para el próximo curso político será la constitución de dos mesas de diálogo». Tras subrayar la responsabilidad de todos los partidos políticos en ese proceso, el mahaikide Joseba Alvarez indicó al presidente español que «ya no existen excusas políticas», por lo que le instó a dar pasos en ese sentido.
DONOSTIA.- «‘Orain herria, orain bakea’. Una propuesta que recogedos mesas para una solución. Dos espacios de diálogo para un acuerdo hecho entre todos. Ese será nuestro objetivo para el próximo curso político: alcanzar un punto de partida para que Euskal Herria pueda iniciar su proceso de resolución en democracia y en paz». Ese fue el mensaje que el mahaikide Joseba Alvarez trasladó ayer a los miles de personas que tomaron parte en la manifestación que se celebró por la tarde en la capital donostiarra.

En el acto político que tuvo lugar en la plaza Zuloaga, Alvarez reconoció que el proceso «será largo y complicado. El PP ­advirtió­ lo intentará todo para impedir que se alcance el acuerdo: atar el PSOE y a los miedosos del PNV. A la izquierda abertzale nos corresponde convencerles y lograr que el proceso siga adelante», indicó entre los aplausos de los presentes.

Alvarez repasó el tiempo transcurridos desde que se hiciera pública la propuesta de Anoeta. «En estos ocho meses hemos cambiado el clima político en la sociedad vasca. La izquierda abertzale ha abierto la puerta de la esperanza para Euskal Herria, una nueva oportunidad», remarcó. En este contexto, hizo referencia al acto celebrado por la mañana en el Peine de Los Vientos, donde se esparcieron las cenizas de Imanol Gómez. «Este pueblo lleva demasiado tiempo en lucha, con grandes sufrimientos. Desearíamos que Imanol fuera el último», expresó. Los manifestantes ofrecieron un último adiós al joven donostiarra cuando las palabras «Imanol, gudari, gogoan zaitugu» resonaron en la plaza.

Debate político
El mahaikide también felicitó a la izquierda abertzale por haber logrado, en los últimos meses, situar la salida al conflicto en el centro del debate político. «Ahora, como nunca, Euskal Herria aparece como sujeto. Hoy todo el mundo sabe que a Euskal Herria habrá que darle la palabra y el derecho a a decidir su futuro».

Tras preguntarse dónde están ahora los planes López e Ibarretxe, Alvarez afirmó que «no hay excusas políticas para evitar conformar las dos mesas de diálogo» y emplazó al presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, a dar pasos en este sentido.«En este nuevo clima político nadie puede negarse a avanzar», indicó al mandatario español, que el sábado exigió que se respete la legalidad española al expresar su apoyo a la prohibición decretada por Lakua. «ETA ya ha expresado su disposición a conformar una mesa de diálogo», recordó.

Sentada en el Boulevard
La manifestación transcurrió por la Parte Vieja donostiarra y no por el centro de la ciudad, como estaba previsto. Minutos antes de las 17.00, hora de la convocatoria, miles de personas protagonizaron una sentada en el Boulevard ante la intención de la Policía autonómica de impedir que se celebrase la manifestación. Finalmente, una pancarta con el lema «Euskal Herria. Elkarrizketa. Akordioa. Herri Kontsulta. Orain herria, orain bakea» partió en dirección a la plaza Zuloaga.

Entre los manifestantes, y portando la pancarta, estuvieron representantes de Batasuna como Pernando Barrena, Iñaki Olalde, Anjel Mari Elkano, Idoia Ibero, y Jon Gorrotxategi, entre otros, junto a representantes de la plataforma independentista Baga-Boga.

This work is in the public domain

Comentaris

La Ertzaintza causa decenas de heridos y detiene a siete personas
15 ago 2005
DONOSTIA.- Decenas de personas resultaron ayer heridas de diversa consideración como consecuencia de los pelotazos y porrazos de la Ertzaintza, que además detuvo a cinco personas. Cuatro de los heridos tuvieron que ser trasladados a centros sanitarios de la capital guipuzcoana, según informaron a Efe fuentes de Osakidetza y de DYA.

Dos fueron ingresados en el Hospital Donostia. Uno de ellos es un ciudadano austríaco de 66 años, que recibió un pelotazo en un ojo cuando estaba sentado en una terraza.

Una mujer de 59 años fue trasladada a la Policlínica Gipuzkoa con un traumatismo renal por el impacto de otra pelota de goma, y otra de 71 años fue conducida a la Casa de Socorro herida por otro pelotazo.

Otras personas fueron atendidas por lesiones menos graves por el personal de la ambulancias desplazadas al Boulevard donostiarra. Además, a ellos cabe sumar un alto número de contusionados, bien por porrazos, bien por las contusiones o erosiones sufridas por caídas en un intento por tratar de evitar las cargas policiales.

La Ertzaintza además practicó siete detenciones a lo largo de la tarde, según informaron a Efe fuentes del Departamento de Interior de Lakua. Askatasuna confirmó las identidades de dos de las personas arrestadas. Uno es Rubén García Sordo, vecino de Irun. La Policía autonómica informó a su familia que pasará la noche en la comisaría del Antiguo y que será llevado mañana al Juzgado de Donostia.

El otro es Josetxu Lukas, del Altsasu. Fue detenido a la altura del Hotel Londres. Testigos indicaron que no había en ese lugar ningún tipo de incidente y que los agentes se bajaron de una furgoneta y procedieron a arrestarle.
Pelotazos a diestro y siniestro
15 ago 2005
Lo anunció Balza. Dijo que la Ertzaintza haría «todo lo que estuviera en su mano» contra la movilización. Pero no fue exactamente así. Los pelotazos arreciaron cuando, acabada la manifestación, la gente se felicitaba por la falta de incidentes.

La Ertzaintza tenía tomado el Boulevard y sus inmediaciones desde la mañana. Retirada de carteles, identificacionesŠ Treinta minutos antes de la hora fijada para el inicio de la marcha (17.00), decenas de agentes con material represivo copaban la zona, repleta de paseantes y turistas.

Los agentes ocupaban asimismo las entradas hacia las calles Mayor y San Jerónimo. Sobre las 16.45, Joseba Alvarez, Pernando Barrena y Juan Joxe Petrikorena, representantes de Batasuna, se aproximaban a los ertzainas para dialogar con los mandos policiales.

Fueron remitidos, equivocadamente, al Ayuntamiento. Mientras los tres integrantes de la formación abertzales iban y venían de la Casa Consistorial, miles de personas se iban congregando en torno al kiosko del Boulevard. Desde la megafonía de una furgoneta policial se enviaba un mensaje: «Por motivos de seguridad, abandonen la zona».

Frente a la actitud de los policías, los concentrados alzaban sus manos desnudas mientras coreaban consignas en favor de la independencia y de la libertad de expresión.

También lemas como «PNV, español», «Zuek ere txakurrak zarete», «Orain herria, orain bakea» o «Hau al da, zuen pakea». Pero el que mayor eco levantaba era el de «Alde hemendik, utzi pakean».

Alvarez, Barrena y Petrikorena regresaron del Ayuntamiento y se dirigieron otra vez hacia los agentes, mientras pedían calma y silencio a los congregados. Ante la cerrazón policial, la gente optó por sentarse en el suelo. Las consignas seguían sin descanso. Los agentes se miraban unos a otros, ante una multitud que sólo reclamaba su derecho a manifestarse. Cuando pasaban unos minutos de las cinco de la tarde apareció la pancarta. Esta fue desplegada y la gente se puso en pie tras ella.

En vista de que intentar realizar el recorrido habitual ­por el centro de la ciudad­ podía derivar en cargas policiales, la cabecera optó por enfilar hacia la calle Mayor, en la Parte Vieja.

Decenas de cámaras fotográficas tomaban posiciones en las escalinatas de la Iglesia de Santa María. Unos eran profesionales de medios de comunicación. Otros, turistas que no querían quedarse sin un recuerdo.

La marcha transcurrió con absoluta normalidad. Rostros sonrientes detrás de una pancarta con el lema «Orain herria, orain bakea». Calle 31 de agosto, San Jerónimo, Fermín Calbetón, Narrika, otra vez 31 de agosto y plaza Zuloaga.

Allí, ante el museo San Telmo, se instaló rápidamente un sistema de megafonía para poder llevar a cabo el acto político. La satisfacción era en esos momento evidente. La Ertzaintza no estaba y todo transcurría con tranquilidad.

En el momento en el que Joseba Alvarez tomaba el micrófono para dirigirse a los miles de congregados, apareció por el cielo un helicóptero de la Policía autonómica. El aparato se situó justo sobre la plaza y perdió altura. Su objetivo era sabotear la intervención de Alvarez con el sonido de sus hélices y de su motor.

mas paciencia que gasolina
Fue un intento baldío. La gente se lo tomó con paciencia y se sentó en el suelo. Estaban dispuestos a esperar el tiempo que hiciera falta. «Ya se le acabará la gasolina», apuntaba alguno. Dicho y hecho. Cinco minutos más tarde, el helicóptero se largo con sus hélices a otra parte y Alvarez retomó el micrófono.

Pero la Ertzaintza no se quería rendir tan fácilmente. Volvió el helicóptero y se repitió la historia. El representante abertzale logró finalizar su intervención y, entre los aplausos de los asistentes, el acto acabó con una invitación a los presentes a tomar parte en el brindis por los presos y refugiados, que se iba a celebrar media hora más tarde en la plaza Sarriegi.

Ahí finalizó la manifestación convocada por Batasuna. Unos optaron por irse a pasear al Paseo Nuevo, otros hacia la Parte Vieja o el Boulevard. Estos últimos se toparon con que el acceso estaba cerrado por los agentes en la intersección con la calle SanJuan.

Arreciaron algunos gritos exigiendo a los ertzainas que se marcharan. Estos reaccionaron cargando. Un joven fue brutalmente golpeado con las porras y detenido. Otro hombre, de unos cincuenta años, fue derribado por un agente. La intervención de otros ciudadanos impidió que fuera apaleado en el suelo. Ese fue uno de los detonantes de los incidentes. Unos gritos respondidos con cargas policiales.

Minutos después, desde el Boulevard se veía cómo se elevaba al cielo una columna de humo a unos 300 metros. Desconocidos prendieron fuego a una barricada hecha con contenedores en la calle Hondarribia, casi en el cruce con la Avenida de la Libertad.

El fuego fue sofocado rápidamente por los bomberos, mientras que la Ertzaintza extendía sus cargas policiales incluso hasta el paseo de La Concha. Los pelotazos eran disparados a diestro y siniestro. Las ambulancias comenzaron a recoger a los heridos. Los más graves, por impactos de pelotas de goma. Entre ellos, varias personas de más de 60 años.

Encapuchados se enfrentaron a la Ertzaintza colocando más barricadas y lanzando objetos. Fotógrafos de prensa y cámaras de televisión fueron golpeados mientras trabajaban. La redactora de un periódico se llevó varios porrazos por defender a una mujer mayor que iba a ser agredida por los agentes.

Miles de personas de todas las edades, desde niños en cochecito hasta personas de avanzada edad, tuvieron que escapar de las cargas. Los incidentes se prolongaron prácticamente hasta el cañonazo de daba inicio a la Aste Nagusia donostiarra, sobre las ocho y media de la tarde.


Diari Gara, 15 d'agost de 2005
www.euskalherria.com
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
fotos

<img src="http://www.gara.net/idatzia/20050815/GaraNabarmen_Nabarmen20050814.jpg&q;>

<img src="http://www.teleskop.es/hemeroteca/numero3/images/batasuna.jpeg";>

<img src="http://www.ecologiasociale.org/img/batasuna.jpg";>
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
Me cuesta creer que la Ertzainza, así por las buenas, atacara, "porque es zipaia". Me cuesta muchísmo creerlo, y es seguro que algún bastonazo, porrazo e intimidación hubo de haber por parte de algún descerebrado.
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
Me cuesta creer que los rebeldes vascos, así por las buenas, atacaran, "porque son radicales". Me cuesta muchísmo creerlo, y es seguro que algún porrazo, pelotazo e intimidación hubo de haber por parte de algún descerebrado.
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
la pena que en vez de pelotas no os disparen plomo
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
15 ago 2005
los beltzas hicieron lo que tenian que hacer, si no os gusta, ajo y agua XDDDDD
O si no iros a U.K. alli alomejor os agujerean el cerebelo, jeje
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
16 ago 2005
Sí, nos joderemos lo que queráis, pero estuvisteis repitiendo hasta la saciedad que la mani no se iba a hacer, que los zipaios iban a impedirlo, y bla, bla, bla (vuestra acostumbrada ración de escupir mierda por la boca)...

¿Y al final qué? Pues que a pesar de vuestro bla, bla, bla, la mani se hizo, con un acto político y todo. Ahora decidnos si era consentida o no, o si se tiene que pedir permiso para manifestarse.

Y los zipaios hicieron lo único que saben hacer: apalear y pelotear ancianos y turistas. Y los jóvenes vascos volvieron a demostrar que ante la violencia policial no se quedan acojonados y parados. La dignidad les puede más que la docilidad, y en la calle se defendieron. El domingo se volvió a demostrar que las calles no son de los zipaios ni de los txakurras.

Y sí, a lo mejor "la pena es que en vez de pelotas no les disparen plomo". Pero mira, plomo también disparan tanto como en U.K (y los torturan en las cárceles o los asesinan en sus panaderías) y ellos siguen vivos y luchando.

La verdad es que no sé lo que os molesta: ¿que se manifestaran? ¿que se defendieran? ¿que volvieran a demostrar que la calle es suya por mucho energúmeno de azul, verde o marrón?
Re: La Ertzaintza cargó con violencia tras una marcha sin incidentes
16 ago 2005
pobrecitos los cachorros de eta y simpatizantes, uy que mala es la ertzaintza, pero mira como se les ocurrio pegarles a estos pobrecitos si son almas de la caridad, son pacíficos y están bajo las forçes d'ocupacio huy no que en el pais vasco no C.N.P y G.C. bueno si hubieran estado manifestándose en EEUU o en UK o marruecos o turquia seguro que a estos pobrecitos no le hubieran echo nada y hubieran podido defender sus ideas pacíficas y apoyadas por todo el pueblo español, moraleja lástima y suerte de la democracia y libertad que teneis y que tanto abusais de ella, porqeu sino hace tiempo ya sabriais donde hubierais estado
A Bla, Bla, Bla...
18 ago 2005
Aquí sólo hay unos malos, por mucho que nos queráis vender la burra del estado español represivo y fescista (eso se acabó con la muerte de Franco, iros acostumbrando).
A lo largo de todos estos años han sido más de 800 los asesinados por ETA, incontables los heridos,
extorsionados, secuestrados, en nombre de la “libertad� de Euskal Herría,
que se encuentra “oprimida por el fascismo español�.
Las comillas son para incidir en esas palabras, ya que forman parte de la estrategia del MLNV,
la utilización del lenguaje hablando de fascismo, represión, tortura, libertad, conflicto...
La propaganda es vital para el MLNV, presentando una imagen totalmente falsa de victimismo y
satanizando al “estado español�, cuando en realidad son ellos los que torturan, secuestran, matan, etc...
Y veo que aquí hay mucha gente a las que les encanta hacerles el juego.
Y luego te sacas el caso aislado de la panadería, de un chalado al que se le va la chaveta (¿porqué no hablas del ertzaina
que mató a su mujer de un tiro en la cabeza? Es un caso igual de significativo).
Vaya tela.
Sindicato Sindicat