Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Article
Notícies :: laboral
Concentració traductors no pagats MTM
per Afectats de MTM	29 jun 2005
CAZEROLAZO-PROTESTA EN CONTRA DE LA EMPRESA TRADUCCIONS MAREMAGNUM MTM, SL. ¡MTM NO PAGA A SUS TRADUCTORES! EXIGIMOS JUSTICIA Jueves 7, 18.30,
¡Basta de abusos contra traductores! Traducciones Maremagnum MTM ¡que nos pague ya! Es cada vez más frecuente que las traductoras y los traductores nos vemos obligado a perseguir clientes morosos, tristemente convirtiendo la resolución de deudas en una de nuestras tareas principales, cosa que nada tiene que ver con nuestra formación y experiencia profesional. Entre los peores casos encontramos la empresa Maremagnum MTM, propiedad de x, que no sólo debe grandes cantidades de dinero a decenas de traductores, intérpretes y agencias de traducción (en un caso de un valor de 5000 euros), sino que en muchos casos niega haber contratado los servicios de las personas afectadas. Algunas de las deudas pendientes ya llevan varios años, lo cual, junto con los diversos procesos legales que están en marcha, crea una gran angustia y desgasto entre las personas perjudicadas y sus familias, además de un gasto de nuestro dinero y tiempo. Para colmo el Sr. x evita la comunicación con nosotros fingiendo ser 2 personas distintas: x Pero ¡ya basta! Si el y su empresa piensa que puede seguir tomándonos el pelo, se equivoca. Los afectados no descansaremos hasta que hayamos cobrado. Con este espíritu hemos convocado este ‘cacerolazo’-protesta delante de la sede de la empresa donde dejamos claro nuestro enfado pero no sin un poco de diversión y creatividad. Sabemos que nuestra experiencia no es un caso aislado y que de buen seguro hay muchas más personas que hayan pasado por lo que estamos pasando nosotros. Por esta razón hacemos un llamamiento al conjunto de traductores y traductoras para que nos apoyéis en esta protesta. Ya es hora de plantar cara a las malas prácticas que nos afectan a todos con cada vez más frecuencia. Afectados de MTM Cacerolazo-protesta: 18.30h
This work is in the public domain

Comentaris

Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more