Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: sense clasificar
Italy judge orders arrest of 13 CIA agents
26 jun 2005
An Italian judge ordered the arrests of 13 people in the purported CIA abduction of an imam, who then was sent to Egypt, the Milan prosecutor's office said Friday. An Italian official said earlier the 13 were CIA officers involved in U.S. anti-terrorism efforts.

The 13 are suspected of seizing Osama Moustafa Hassan Nasr, known as Abu Omar, on the streets of Milan on Feb. 17, 2003, and sending him to Egypt, where he reportedly was tortured, Milan prosecutor Manlio Claudio Minale said in a statement.


source: http://resist.ca
Associated Press June 24, 2005

Italy judge orders arrest of 13 CIA agents

By Aidan Lewis, Associated Press Writer

An Italian judge ordered the arrests of 13 people in the purported CIA
abduction of an imam, who then was sent to Egypt, the Milan prosecutor's
office said Friday. An Italian official said earlier the 13 were CIA
officers involved in U.S. anti-terrorism efforts.

The 13 are suspected of seizing Osama Moustafa Hassan Nasr, known as Abu
Omar, on the streets of Milan on Feb. 17, 2003, and sending him to Egypt,
where he reportedly was tortured, Milan prosecutor Manlio Claudio Minale
said in a statement.

An Italian newspaper said all 13 were American agents.

The U.S. Embassy in Rome and the CIA in Washington declined to comment.

The prosecutor's statement did not name any of the suspects, give their
nationalities or mention the CIA by name, but an Italian official familiar
with the investigation confirmed newspaper reports Friday that the suspects
were working for the CIA. The official requested anonymity because he was
not authorized to release the information.

Minale said the suspects remained at large, and Italian authorities would
ask the United States and Egypt for assistance in the case.

Prosecutors believe the officers seized Omar as part of the CIA's
"extraordinary rendition" program, in which terror suspects are transferred
to third countries without court approval, according to reports Friday in
newspapers Corriere della Sera and Il Giorno.

The statement said Omar was attacked by two people while walking from home
to a local mosque and hustled into a white van. He was taken to Aviano, a
joint U.S.-Italian base north of Venice; another American air base in
Ramstein, Germany; and then Cairo.

Investigators confirmed the abduction through an eyewitness account and
other, unidentified witnesses, the statement said.

The statement said Omar was abused by interrogators in Egypt, according to
phone calls made by Omar from Egypt to his wife and another unnamed Egyptian
citizen in April-May, 2004.

Italian papers have reported that Omar, 42, said in the calls he was
tortured with electric shocks.

On Friday, Corriere della Sera cited another Milan-based imam as telling
Italian authorities that Omar had been tortured in Egypt after refusing to
work in Italy as an informer.

According to the testimony, Omar was hung upside down and subjected to
extreme temperatures and loud noise that damaged his hearing, Corriere
reported.

Minale said the judge rejected a request for arrest warrants for six more
suspects believed to have helped prepare the operation.

Judge Chiara Nobile ordered the arrests after investigators traced the 13
through check-in details at Milan hotels and their use of Italian cell
phones during the operation, the reports in Corriere and Il Giorno said.

Il Giorno said the 13 were American agents, and three of them were women.

Minale said a judge also issued a separate arrest warrant for Omar on
terrorist charges. In that warrant, Judge Guido Salvini claimed the seizure
of Omar represented a violation of Italian sovereignty, according to Italian
news agency Apcom.

Omar was believed to have fought alongside jihadists in Afghanistan and
Bosnia, and prosecutors were seeking evidence against him before his
disappearance, according to a report in La Repubblica newspaper last year,
which cited intelligence officials.

The prosecutor's office said Omar was released by the Egyptians after his
interrogation but later was arrested again.

Corriere said Italian police picked up details, including cover names,
photos, credit card details, and U.S. addresses that the 13 had given to a
number of five-star hotels in Milan around the time of Omar's alleged
abduction.

It said investigators also found the prepaid highway passes the 13 used for
the journey from Milan to the air base.

The report said investigations showed the 13 ran up $144,984 in hotel bills
in Milan, and two couples took holidays in northern Italy after delivering
Omar at the Aviano air base.

This work is in the public domain
Sindicato Sindicat