Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: educació i societat : xarxa i llibertat : dones
Las mujeres queremos palpar la red
06 mai 2005
Un nuevo debate sobre 'Género y Tecnologías'. Esta vez de la reflexión salen acciones concretas a llevar a cabo. Fue en marzo pasado, en Barcelona. Cuando la desigualdad se manifiesta públicamente, incomoda, en muchas ocasiones. ¿Tiene la tecnología únicamente que seguir los patrones establecidos por los hombres hasta el momento? ¿Estos patrones tienen más valor? Tecnologías del género, de lo social, de lo político y de lo personal.
En el marco de los <i>II Jocs Fractals</i> organizados por el hacklab <i>Kernel Panic</i> en Barcelona durante el 11 al 13 de marzo, tuvo lugar un debate sobre <b>'Género y Tecnologías'</b>. Si bien alguno de los asistentes comentaba que el hecho de que fuera una charla concurrida se debía a que no se había programado ninguna otra actividad paralela, las más importante de las conclusiones fue que <b>el género en la tecnología importa</b>.<br>
Tanto los obstáculos, las discriminaciones que representa, como las alternativas y las oportunidades que promueve: la reflexión y la acción conjunta. <br>
Y no es por menos que estos Jocs Fractals llevaran por título: < GenereJant Xarxes > / (Gener@ndo redes)...<br>

Ya en los I Jocs Fractals se hizo una mesa redonda sobre "Mujeres y tecnología". Era la primera vez que se planteaba el tema en el entorno de los hacklabs. A partir de este encuentro se había ido debatiendo y madurando este punto en sucesivos hackmeetings, listas de correo electrónico y comenzaba a despertar interés en otros ámbitos. Retomamos el tema otra vez para poder seguir utilizando la inteligencia colectiva en la superación de la discriminación que se evidencia en nuestro campo. Para mostrar que el manejo de tecnologías por parte de mujeres es posible, para dar modelos de referencia. <br>
Se presentaron varios proyectos de mujeres. Primero hablaron <i>Les Pénélopes</i>, que habían participado ya en los Jocs Fractals con un taller sobre [SPIP->www.spip.net], luego Liza, del proyecto ADA, que se ha especializado en el estudio de mujeres y tecnologías y que vino a confirmar con datos que la principal barrera tecnológica para las mujeres es la educativa. Se vio que el acceso a juegos -diseñados para niños- y a ordenadores es mayor para los chicos, lo cual facilita su aprendizaje posterior en las escuelas, ya que ese conocimiento base que les han proporcionado los juegos, resulta fundamental, tanto en software como en hardware.<br>

<b>La tecnología es una experiencia humana, social, y por supuesto, política<b>

El patriarcado, sus sistemas de dominación, discriminación y explotación contra las mujeres, se extiende por todos los ámbitos. Internet, y sobre todo, el ámbito del software libre, deberían ser 'espacios liberados', pero la realidad es bien distinta. Las mujeres queremos que se muestren los errores delante de un ordenador, pero sobre todo queremos motivar y que se nos motive. ¿Por qué en el software libre, siendo en teoría un mundo de relaciones horizontales, las mujeres brillan por su ausencia? <br>

Cuando las mujeres se mueven para transformar esta dominación causamos resquemor y sospecha entre los hombres. Cuando la desigualdad se manifiesta públicamente, incomoda. Pero lo que realmente debería incomodar es el hecho de que no existan mujeres en el ámbito de las nuevas tecnologías. La plancha, la cocina…son tecnologías típicamente femeninas en su versión más doméstica y sobre todo cuando toca que seamos explotadas en el mercado laboral. Por otro lado, las estadísticas cantan: un 7.45% de mujeres en la electricidad y la electrónica; un 27.4% de mujeres en la informática. <br>

Una de las chicas del Kernel decía que los cambios necesarios no pasaban tan sólo porque un mayor número de mujeres participase de las tecnologías. Y es que ese no es el fin, aunque no esté de más recordar que tan sólo hay un 1,12% de mujeres en el software libre. Que más mujeres se apropien de las tecnologías es una necesidad y un medio. El fin es transformar el mundo tecnológico y la sociedad, terminando con las desigualdades de género. <br>

Uno de los comentarios más traídos es el de las 'mujeres como versión social – humana de la historia tecnológica'. ¿A caso la tecnología únicamente tiene que seguir los patrones establecidos por hombres? ¿Esos patrones tienen más valor? La jerarquización entre las aportaciones de mujeres o de hombres se mantiene. La predominancia de un único modelo a seguir, el masculino, también. La tecnología es. igualmente, una experiencia vital, individual y personal. Tanto como pensamos que debe ser colectiva. Y tanto como es social, humana y por supuesto, política. <br>

<b>Las mujeres queremos palpar la red</b>

Otro de los proyectos que se presentó fue el del grupo de género de la <i>Xarxa Sense Fils</i>: las mujeres "queremos palpar la red", dijo Izaskun del proyecto de Barcelona [Sense Fils-> http://www.infoespai.org/]. Con demasiada frecuencia en algunos colectivos tecnológicos se da por sentado que tan sólo un pequeño porcentaje sabrá hacer uso de la tecnología, y generalmente, gran parte de las que componen ese grupo de 'analfabetos' somos las mujeres. Las tecnologías requieren de una accesibilidad universal, además de una utilización consciente y activista. Constantemente reiventamos las tecnologías en el momento en que nos apropiamos de ellas. ¿Son acercamientos desde otra perspectiva? Son usos complementarios y…muy necesarios… ¿Será eso también palpar la red? <br>

Y así, se descifran y se construyen nuevos códigos. En el debate se rechaza la consigna del 'do it yourself'. El misticismo, el mantener secretismos sobre la tecnología es una de las primeras barreras a romper. Las resistencias y las propuestas se nutren del compartir: y si no que se lo pregunten a ese 10% de mujeres en carreras técnicas. ¿Su trabajo debe basarse en el 'hazlo tú mismo-a', 'espabila por tu cuenta, guapa' debe ser la consigna del futuro? ¿Y también les negamos a las mujeres de <i>Debian</i> que creen red? [Debian Women->women.alioth.debian.org], ha sido duramente criticada por 'segregarse' constituyendo un grupo mixto (¡) que tiene entre sus objetivos la promoción de las mujeres en el uso de Linux. Hasta hace poco tan sólo había 4 mujeres entre los 1000 desarrolladores de Debian. ¿Hazlo tu misma? -- No, genera redes. <br>

También fueron muchos los hombres que en el debate destacaron su interés por desarrollar espacios donde la competitividad no domine al conocimiento y se mostraron a favor de la creación de proyectos formados tan sólo por mujeres. Y así, el debate concluyó con la propuesta de realización de un taller, sólo para mujeres. Un encuentro que ya tiene nombre, una <i>linux food and install party</i>, una fiesta de tecnologías de la cocina y de la comunicación y de las tecnologías libres: KaoXX, muy pronto en Barcelona. <br><br>

Desde el espacio central del CSO la Ópera <br>




<b>Para más info y materiales sobre los II Jocs Fractals: </b><br>
- [Kernelpanic-> http://sindominio.net/kernelpanic/portada.html]<br>
- [barcelona.indymedia.org-> http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/166388/index.php]<br><br>

<b>Para más info sobre colectivos de mujeres y manuales:</b><br>
- [Les Penelopes -> http://www.penelopes.org/xarticle.php3?id_article=4730]<br>
- [Chicas linux-> http://chicaslinux.ath.cx/drupal/]<br>
- [Mujeres en red -> http://www.mujeresenred.net/zonaTIC/
]
Mira també:
http://www.penelopes.org/Espagnol

This work is in the public domain

Comentaris

Y, donde estan las acciones concretas
07 mai 2005
donde
Sindicat Terrassa