Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
4 de mayo, dia de solidaridad internacional con los 4 de aachen
02 mai 2005
protesta 8 dia juicio.jpg
info sobre el caso www.escapeintorebellion.info
telefono consulado aleman en barcelona
93 292 10 00
(algunas propuestas de solidaridad más abajo)

Llamada a un día internacional de acción en solidaridad con los presos de Aachen
Miércoles 4 de Mayo del 2005


Desde el 23 de Marzo del 2005, nuestros compañeros Gabriel, José, Bart y Begoña son juzgados en Aachen (Aix-la-Chapelle) en Alemania. Todo está claro tras el día de su detención, el 28 de junio del 2005, que el estado y sus esbirros intentan llevar a cabo una venganza feroz: Jose, gabriel y Bart son puestos bajo aislamiento casi total, fueron descritos como unos peligrosos criminales, mientras que una parte del llamado medio radical dejaba caer en torno a ellos una pesada losa de silencio. Maniobras habituales por parte de los que vienen a defender el orden existente, la normalidad y la moralidad.

Esto dura desde la apertura del juicio. El espectáculo de la justicia disimula una represión, ella, bien real.

El segundo día del juicio, José gritó señalando al fiscal con el dedo: "No más tortura. Libertad para tod@s". Declaró más tarde que ya había sufrido bastante y que con eso ya era suficiente. Todos hemos podido constatar que estaba muy mal, pálido y completamente ausente. El 31 de marzo, Gabriel rasgó sus ropas y entró sólo en calzoncillos en la sala de audiencia con el fin de protestar contra el tratamiento que se le inflige (así como a José): además de los largos meses de aislamiento en prisión, debe, los días de juicio, desnudarse ante una docena de polis, sufrir manipulaciones y cacheos del cuerpo y traslados con los ojos vendados y las orejas tapadas, esposado y obstaculizado, bajo la vigilancia de polis enmascarados etc. Los abogados y l@s compañer@s presentes en el juicio han protestado cada vezen vano, contra estas medidas de seguridad.

Hoy, por quinta vez, Gabriel debió asistir al juicio mediodesnudo, ya que no ha cambiado nada. Nos negamos a aceptar eso mucho tiempo más.

Gabriel, José y Bart atacaron directamente a los pilares de esta sociedad: la propiedad y la prisión, el dinero y la ley. Hoy, ellos siguen su lucha en prisión y ante el tribunal, denunciando el sistema carcelario (entre ellos el FIES en España) y la sociedad que lo sustenta, enfrentándose contra todos los que persisten en pensar que es peor atacar un banco que ser el proprietario.

Por todas estas razones deben ser castigados.

Y por todas estas razones somos solidarios con ellos.


FIN DE TODAS LAS TORTURAS
CONTRA TODAS LAS PRISIONES
LIBERTAD PARA TODOS Y TODAS

------------------------
Difundir la información

Podeis hacer volantes propios o bajar de aquí, copiar y difundir.
Podeis publicar el texto informativo en vuestras listas de correo-e y páginas web.
Podeis hacer cárteles o pedirles aquí.
Podeis organizar noches de charla.



Dinero

No es nada nuevo que pleitos son muy caros.
Necesitamos un montón de plata para cubrir los gastos, asi que donaciones son bienvenidas.
Podeis donar dinero o organizar una olla popular, una fiesta o concierto, una rifa o lo que quieran.
También podéis comprar parches de solidaridad, camisetas, tarjetas postales y CDs o revenderlos. Podéis pedirlos aquí.


Apoyo personal

Podéis escribir cartas a las tres personas que siguen en prisión preventiva. José habla castellano y puede leer alemán. A Gabriel también le podéis escribir en castellano y alemán. Bart habla Holandés, Inglés, alemán, francés y un poco de castellano. Si puedes, adjunta una estampilla alemana. Y no te olvides que todas las cartas son revisadas.
También puedes mandarles literatura y música. No es necesario mandarlo directamente de la librería, pero sería mejor si los CDs están enplasticados.
Además puedes mandarles dinero a sus cuentas personales. Preguntenos para saber detalles.

Podeis organizar manifestaciones o acciones públicas, especialmente sobre las detenciones de l*s compañer*s, o sobre prisión y represión en general. Podeis discutirlo con vuestr*s amig*s.
Y sobre todo: seguir siendo activista - esta tambien puede ser una forma de solidaridad! Como lo dijo Jose: "Mientras la gente afuera siga luchando, eso me da fuerza".

Adress:
Nombre
AZ: 52 KS 22-04
Landgericht Aachen
Postfach
52034 Aachen
Alemania


Contacto

arriba ARROBA escapeintorebellion.info

Dinero a la cuenta de ABC Gent
IBAN: BE23 0013 3649 4591
BIC: GEBABEBB

This work is in the public domain

Comentaris

Re: 4 de mayo, dia de solidaridad internacional con los 4 de aachen
03 mai 2005
es terrible las condiciones en las cuales los juegos contra el poder devienen, siendo una lucha muy desigual, por eso nuestra fuerza no es destruyendo sus medios, es destruyendo la etica sobre la cual esta basado todo este sistema en el cual vivimos....

es paradojico que jovenes rompan un banco y ahora haya que depositar plata en un banco para pagar el juicio..........
Re: 4 de mayo, dia de solidaridad internacional con los 4 de aachen
03 mai 2005
Lo que es paradojico es que antisistema de butaca como tú continuen siendo permitidos en nuestros espacios.
Re: 4 de mayo, dia de solidaridad internacional con los 4 de aachen
03 mai 2005
Juan eres mierda, quien dice que se deposite plata por placer???
Es la única salida existente para que gente real, no ficticia como tu idea de llevar la contraria a este sistema dominador, pueda salir de sus tres metros cuadrados de celda.
Gente como tu,Juan, es la que merece ser pateada.
Viva la ANARQUIA. No mas políticos infiltrados en los movimientos subersibos.
Sindicato Sindicat