Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
La veu d'EGUNKARIA torna a Gràcia aquest divendres 22!
19 abr 2005
LA VEU SILENCIADA D'EGUNKARIA ARRIBA A LA VILA DE GRÀCIA AQUEST DIVENDRES
La Plataforma per Egunkaria ha editat "PLOUEN MENTIDES", edició catalana de "Gezurra Ari Du"


>L'acte de presentació del llibre es farà a la sala d'actes del Districte el divendres 22 a les 20.00 hores

>Hi intervindran Martxelo OTAMENDI (exdirector d'Egunkaria), Vicent PARTAL (director de Vilaweb),Lorea AGIRRE (autora del llibre), Iñaki URIA (exconseller delegat d'Egunkaria), Joanmari TORREALDAI, el jutge Santi VIDAL i Rafael CALDERON, president de l'Associació Catalana per a la Defensa dels Drets Humans.

>Al matí, al Col·legi de Periodistes de Catalunya, s'haurà presentat la COMISSIÓ CATALANA D'OBSERVACIÓ I SEGUIMENT AL CAS EGUNKARIA.
mentides00.jpg
La Plataforma per Egunkaria, amb motiu de la diada del llibre, us convida a lâacte:

EGUNKARIA, PLOUEN MENTIDES

Presentació de lâedició catalana del llibre âGezurra ari duâ, crònica del tancament dâEgunkaria que inclou el dvd âEl tancament dâEgunkaria: reaccions a Catalunyaâ.

Amb;
>Lorea AGIRRE, periodista i autora del llibre
>Martxelo OTAMENDI, exdirector dâEgunkaria
>Vicent PARTAL, director de Vilaweb
>Santi VIDAL, jutge
>Joanmari TORREALDAI, activista cultural i exdirectiu dâEgunkaria
>Rafael CALDERÃN, president de lâAssociació Catalana per a la Defensa dels Drets Humans
>Iñaki URIA, exconseller dâEgunkaria

que tindrà lloc el proper divendres 22 dâabril a les 20.00 hores a la Sala dâActes de la Seu del Districte de Gràcia, plaça Rius i Taulet, 2.

Us esperem.

DIVENDRES 22 DâABRIL, 20.00 hores
SALA DâACTES· DISTRICTE DE GRÃCIA ·
Plaça Rius i Taulet, 2

*******************
Plouen mentides
Crònica del tancament dâEgunkaria

>de Lorea Agirre
>Pròleg de Vicent Partal
>Epíleg de Martxelo Otamendi

+ DVD: âEl tancament dâEgunkaria: la resposta dels Països Catalansâ?

>Introducció de Joxe Azurmendi amb âEsborrany dâanàlisi per a un pròleg sobre el tancament dâEgunkariaâ?
>Conclusió dâIñaki Uria amb âEl pànic dâun tancamentâ?

>I recull d'opinions d'Isabel Clara-Simó, Josep Maria Terricabras, Salvador Cardús, Pere Martí, Robert Sabata, Gabriela Serra, Joanmari Pastor, Francesc de Dalmases, Xavier Giró, Antoni Batista i molts més...





***



PLOUEN MENTIDES és la crònica personal i transferible del tancament dâEuskaldunon Egunkaria, lâexperiència viscuda i colpidora de la pitjor agressió contra la cultura basca i la llibertat dâexpressió dels darrers 25 anys i el quadern de bitàcola del viatge pel túnel del temps encetat la matinada del 20 de febrer de 2003 per la Guàrdia Civil sota les ordres de lâAudiència Nacional. Tanmateix, és la crònica de lâaltra cara de la lluna, de les lleis i els espais dâexcepció dels que disposa lâEstat, dâallò que tot passant mai passa i de la fulla de ruta a les profunditats de la sinistra raó dâEstat patida pels detinguts. Plouen mentides âedició catalana de lâoriginal Gezurra ari du- reviu els escorcolls i les detencions, les manifestacions i les reaccions, els maltractaments i les tortures, les indefensions i les impotències, el xàfec de mentides oficials i la pluja dâimpunitats que van envoltar un tancament que també va sobtar, indignar i revoltar la societat catalana.



Però âPlouen mentidesâ és també, i sobretot, la història de lâesforç col·lectiu, quotidià i silenciós per construir un nou diari en euskera en menys de 24 hores; els temps urgents de les solidaritats reals i tangibles; la impressionant capacitat de la societat civil per refer-se i respondre contra la llei del silenci; la crònica de la tossuda voluntat per assolir la plena normalització lingüística de lâeuskara i garantir els drets fonamentals a la llibertat dâexpressió i informació que assisteix qualsevol poble del món.



PLOUEN MENTIDES és una iniciativa solidària de la Plataforma per Egunkaria amb el suport del Centre Cultural Euskal Etxea, Vilaweb, el Grup de Periodistes Ramon Barnils, Illacrua i Ara Llibres. En la present edició catalana han participat també Vicent Partal, director de Vilaweb, i Martxelo Otamendi, exdirector dâEgunkaria i actual director de âBerriaâ. Inclou també el dvd âEl tancament dâEgunkaria: la resposta dels Països Catalansâ? dâ Alfredo Perez, que documenta lâenorme torrent català de solidaritat, denúncia i resposta que es va produir i que va aplegar la majoria social, cultural, política i sindical del nostre país.



Lorea AGIRRE (Euskal Herria, 1968) és periodista i extreballadora dâEgunkaria. Actualment treballa al nou diari âBerriaâ com a responsable dâestil. Lâany passat, en una iniciativa sense precedents, nou editorials basques van editar el seu llibre âGezurra Ari duâ, del qual es publica ara lâedició catalana amb la cessió solidària dels drets per part de lâautora, els fotògrafs i les editorials. Escrit amb una proximitat que sâencomana, Lorea Agirre sâestalvia adjectius per traslladar en una narració directa els fets, les persones, els sentiments i les realitats del punt negre en la consciència col·lectiva que ha suposat el tancament de lâúnic diari del món escrit íntegrament en euskara. La crònica, tanmateix, dâuna ferida encara oberta, perquè tots els detinguts estan a lâespera de ser jutjats al tribunal dâexcepció de lâAudiència Nacional, on continuen, ... plovent mentides
Mira també:
http://www.tresdegracia.net
http://www.liberinfo.net

This work is in the public domain
Sindicat