Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494
Notícies :: antifeixisme : corrupció i poder : criminalització i repressió
Llamada a un día internacional de acción en solidaridad con los presos de Aachen.
16 abr 2005
Llamada a un día internacional de acción en solidaridad con los presos de Aachen.

Miércoles 4 de Mayo del 2005.

Desde el 23 de Marzo del 2005, nuestros compañeros Gabriel, José, Bart y Begoña son juzgados en Aachen (Aix-la-Chapelle) en Alemania. Todo está claro tras el día de su detención, el 28 de junio del 2005, que el estado y sus esbirros intentan llevar a cabo una venganza feroz: Jose, gabriel y Bart son puestos bajo aislamiento casi total, fueron descritos como unos peligrosos criminales, mientras que una
parte del llamado medio radical dejaba caer en torno a ellos una pesada losa de silencio. Maniobras habituales por parte de los que vienen a defender el orden existente, la normalidad y la moralidad.

Esto dura desde la apertura del juicio. El espectáculo de la justicia disimula una represión, ella, bien real.

El segundo día del juicio, José gritó señalando al fiscal con el dedo: "No más tortura. Libertad para tod@s". Declaró más tarde que ya había sufrido bastante y que con eso ya era suficiente. Todos hemos podido constatar que estaba muy mal, pálido y completamente ausente. El 31 de marzo, Gabriel rasgó sus ropas y entró sólo en calzoncillos en la sala de audiencia con el fin de protestar contra el tratamiento que se le inflige (así como a José): además de los largos meses de aislamiento en prisión, debe, los días de juicio, desnudarse ante una docena de polis, sufrir manipulaciones y cacheos del cuerpo y traslados con los ojos vendados y las orejas tapadas, esposado y obstaculizado, bajo la vigilancia de polis enmascarados etc.
Los abogados y l@s compañer@s presentes en el juicio han protestado cada vezen vano, contra estas medidas de seguridad.

Hoy, por quinta vez, Gabriel debió asistir al juicio mediodesnudo, ya que no ha cambiado nada. Nos negamos a aceptar eso mucho tiempo más.

Gabriel, José y Bart atacaron directamente a los pilares de esta sociedad: la propiedad y la prisión, el dinero y la ley. Hoy, ellos siguen su lucha en prisión y ante el tribunal, denunciando el sistema carcelario (entre ellos el FIES en España) y la sociedad que lo sustenta, enfrentándose contra todos los que persisten en pensar que es peor atacar un banco que ser el proprietario.
Por todas estas razones deben ser castigados.
Y por todas estas razones somos solidarios con ellos.


FIN DE TODAS LAS TORTURAS
CONTRA TODAS LAS PRISIONES
LIBERTAD PARA TODOS Y TODAS

Algunos compañeros sin rejas-(d momento...claro esta...)-.
Aachen, 13 de abril del 2005.

This work is in the public domain

Comentaris


Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494
Re: Llamada a un día internacional de acción en solidaridad con los presos de Aachen.
18 abr 2005
Carta de Gabriel Pombo cuando estaba en carceles españolas

En el marco general ya sabrás que el FIES ha logrado finalmente escindir del cuerpo de presos a su sector más beligerante y radical...Finalmente la conclusión de esta política ha sido dividir y vencer/reducir la lucha de los presos hasta límites incluso insospechados para mí...Jamás creí que el estado pudiera minimizar y silenciar tanta injusticia tan manifiesta como mezquina...pero lo han conseguido...les ha bastado con “silenciar a la prensa�, “ocultar a sus fieras� y pacificar a los otros con incentivos y recompensas tales como mejoras en su tratamiento regimental, suministro de drogas, adelantamiento de sus libertades, etc...
Soy el superviviente de una generación perdida...de una generación que aspiró a todo y murió en el intento...

Al final nadie (o pocos) ha entendido nada o casi nada del sentido hondo y último de las luchas carcelarias...el sentido de la dignidad, de la amistad, del honor, de la lealtad, de los valores, etc...
Yo mismo no me habría comprometido con mis amigos de no haberlo entendido así y así entenderlo...
Y cuando salí y monté el grupo “Irmandade galega� no tuve dudas en sacrificar mi libertad por unos ideales de justicia poética en un mundo de mierda...Sí, un mundo de mierda de donde cuatro espabilados se lo llevan muerto mientras los demás nos morimos de hambre o nos vendemos por algo de pasta.
Pero “trascender� el sentido de la realidad implica un rupturismo radical con ese sentido de la realidad...Implica una toma de conciencia sobre la importancia de los valores positivos como la amistad, el valor, el altruismo, frente al egoísmo, la moralidad y la explotación...
La amistad, la afinidad y la proximidad se complementan con la palabra echa acción...acción de verdad y de verdades...
Y en esa conceptualización es donde nace la conciencia y la concienciación de lo que uno es y aspira ser...
Comprendes que en esta nueva etapa de hombre nuevo todo paso es original...Nada está escrito, todo se va escribiendo sobre la marcha...La vieja moral se ha raído y ha caído como una vieja capa...y desnudos y con las manos nos abramos a una nueva cosmovisión...
Gabriel Pombo da Silva

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494

Warning: error_log(/srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/private/log/dadaphp.log): failed to open stream: S’ha denegat el permís in /srv/www/indymedia.org/barcelona/site.tree/public/imc_classes/imc_FunctionLibrary.inc on line 494
día internacional de acción en solidaridad con los presos de Aachen.
07 mai 2005
4 de Mayo: primera visión general de las acciones en solidaridad con l@s 4 de Aachen.
[06-05-05]
*Milán (Italia):
Reparto de panfletos anarquistas delante de la embajada Alemana.
http://www.anarcotico.net/modules.php?op=modload&name=News&file=article&

*Nijmegen (Países Bajos)
En la noche del 3 al 4 de mayo, el “Comité por el derribo de todas las fronteras� (“Committee Down all Borders�) colocó varias pancartas en las oficinas de la policía dedicadas a temas de inmigración, donde se denunciaba la represión de estado y las políticas neo-liberales. La acción es en honor a l@s 4 de Aachen.
http://indymedia.nl/nl/2005/05/27305.shtml

*�msterdam (Países Bajos)
Como protesta por las condiciones inhumanas a las que se somete a l@s 4 de Aachen, un grupo de anarquistas de diversas nacionalidades se concentró frente al consulado alemán.
http://indymedia.nl/nl/2005/05/27313.shtml

*Gante (Bélgica)
En la noche del 3 al 4 de mayo, diversas frases son pintadas sobre la valla que rodea al nuevo palacio de Justicia, además varias ventanas nuevas del edificio fueron destrozadas.
http://ovl.indymedia.org/news/2005/05/5531.php
Este es el texto con el que se reclamaba la acción:

¡¡¡PARA LA JUSTICIA Y EL ESTADO, ODIO, ODIO, ODIO
SOLIDARIDAD CON L@S 4 DE AACHEN
LARGA VIDA AL ANARQUISMO¡¡¡

Esta acción quiere expresar nuestro odio contra los símbolos de la máquina represiva, el Estado. Porque nos solidarizamos con nuestr@s compañer@s pres@s, que se han visto obligad@s a participar del espectáculo denominado justicia.
¡¡Mientras no haya libertad, continuaremos luchando¡¡¡
Larga vida a la Anarquía¡¡¡

También en la ciudad de Gante, el “Deutsche Bank� fue decorado con frases en solidaridad con l@s 4 de Aachen y con Magdeburg.
http://ovl.indymedia.org/news/2005/05/5524.php

*Brussels (Bélgica)
Protesta de anarquistas frente a la embajada.
http://ovl.indymedia.org/news/2005/05/5536.php


* Berlín (Alemania)
Concentración frente a la prisión de Berlín en solidaridad con las personas presas (por el 1º de Mayo y l@s 4 de Aachen). Leímos una carta de Gabriel y un texto escrito por nosotr@s. (ABC Berlin)

* Brighton (Inglaterra):
Acción contra el Banco Barclays y la institución encargada de los delincuentes juveniles de Brighton, durante la noche del miércoles 4 de mayo.

Añadiendo nuestra rebelión al fuego que se expande por toda Europa, y demandamos la inmediata liberación de l@s 4 de Aachen e insistimos en que no pueden ser obligad@s a volver a las celdas de tortura del Estado Español o de cualquier otro estado. Que ardan todos los jueces, policías, prisiones y políticos. Destruyamos el capitalismo y la autoridad.

De un@s cuant@s anarquistas de Brighton.

Montevideo/Buenos Aires/Oregon
Durante el primero de mayo se repartieron panfletos acerca de la situación de l@s 4 de Aachen. En el periódico anarquista “Libertad� de Buenos Aires, se publicó un articulo extenso sobre l@s compañer@s. También en Oregon, EEUU se repartió información sobre ell@s.

Fuente ABC Gent
Sindicato Sindicat