Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: pobles i cultures vs poder i estats
L'AELC demana a les institucions que sols els escriptors en català representin la cultura catalana a Frankfurt
08 abr 2005
L'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana demana a les institucions que sols els escriptors en català representin la cultura catalana a Frankfurt

L'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana demanarà a la Institució de les Lletres Catalanes i a l'Institut Ramon Llull que 'els escriptors en llengua catalana siguin el únics representants de la literatura catalana a la Fira del Llibre de Frankfurt de 2007', com va acordar l'assemblea general de socis d’ahir al vespre, feta a l'Ateneu Barcelonès.
Segons que indica l'associació en una nota de premsa, l’assemblea va manifestar 'l'elevat grau de preocupació que desperta entre els escriptors catalans la possibilitat que no es diferenciï entre la literatura catalana i la literatura castellana escrita per catalans, tot i reconèixer la vàlua i la importància dels escriptors catalans que realitzen la seva feina en castellà'. També considera que 'el model de promoció que es va fer servir a la Fira de Guadalajara és del tot incompatible amb una bona promoció del català'.
L'escriptor Joan Rendé, en el lliurament dels Premis Crítica Serra d'Or, ja es va referir, dimarts, a la qüestió. L'autor de 'La pedra a la sabata' va defensar la idea segons la qual una literatura era una llengua i va sentenciar que Frankfurt era la 'gran oportunitat de l'ara o mai' perquè els nostres autors poguessin ser coneguts, valorats i traduïts universalment.

This work is in the public domain

Comentaris

Re: L'AELC demana a les institucions que sols els escriptors en català representin la cultura catalana a Frankfurt
08 abr 2005
Quins Fatxes!!
Re: L'AELC demana a les institucions que sols els escriptors en català representin la cultura catalana a Frankfurt
09 abr 2005
per: quin ximple!
Re: L'AELC demana a les institucions que sols els escriptors en català representin la cultura catalana a Frankfurt
10 abr 2005
No entiendo la postura de esa Asociación. ¿Acaso los catalanes que hablan o escriben en lengua española castellana", ya no son catalanes? Si siguen siéndolo (otra respuesta resultaría inaceptable, desde cualquier punto de vista), la "cultura" que enriquecen con sus obras es también cultura catalana, por más que esté escrita en una lengua -la española castellana-, que no es ajena a cientos de miles o millones de catalanes. ¿Acaso las pinturas románicas de las iglesias catalanas, dejan de formar parte de la cultura catalana, por más que carezcan unitariamente de características exclusivas del territorio que ahora y en aquél momento podríamos llamar Cataluña?
Re: L'AELC demana a les institucions que sols els escriptors en català representin la cultura catalana a Frankfurt
10 abr 2005
o els llibres que Llull va escriure en àrab o llatí.

per molt que diguin els membres de l´Associació, el model "Guadalajara" sembla que va anar molt bé. Fent les coses com volen ells el català no guanyarà simpaties. Al contrari.
Sindicat Terrassa