Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: @rtivisme : antifeixisme : amèrica llatina : pobles i cultures vs poder i estats
Celebración y Fiesta por el retorno del mural "Vida y sueños de la Cañada Perla"
28 mar 2005
CELEBRACIÃN Y FIESTA
POR EL RETORNO DEL MURAL "VIDA Y SUEñOS DE LA CAñADA PERLA"
(más conocido como "El Mural de Taniperla")
AL MUNICIPIO AUTÃNOMO EN REBELDÃ?A RICARDO FLORES MAGÃN
(en el 7º aniversario de su constitución)
EN LA CULEBRA, MONTES AZULES, CHIAPAS
9 Y 10 DE ABRIL DE 2005
Taniperla.jpg
Compañeros y compañeras:

El Municipio Autónomo en Rebeldía Ricardo Flores Magón (MAR-RFM), la
Comisión Confederal de Solidaridad con Chiapas de la CGT del estado
español, el Colectivo griego de Solidaridad con l@s Zapatistas "Una Escuela
para Chiapas" y el profesor Checo Valdez, les invitan los días 9 y 10 de
abril de 2005 a una fiesta de solidaridad para celebrar el retorno del
Mural "Vida y Sueños de la Cañada Perla" a su lugar, el MAR-RFM y, más
concretamente, en el ejido La Culebra, Montes Azules, Chiapas, México.

Durante los dos días de la fiesta tendrá lugar:

¢ La inauguración de la Casa Comunitaria de Todas las Comunidades del
MAR-RFM.
¢ La inauguración de la reproducción del "nuevo" mural en la fachada
de dicha Casa Comunitaria.
¢ Una exposición fotográfica de la pintada del mural original en
Taniperla en abril de 1998...
¢ y otra sobre las reproducciones del mismo mural en varias ciudades
y países del mundo.
¢ Presentación del libro "Miradas, ecos y reflejos... de la utopía al
zapatismo y viceversa".
¢ Otros actos, proyecciones, deportes y, claro, baile, baile, baile...

Así pues, desde el convencimiento de que muchas y muchos somos cómplices y
partícipes de la misma lucha por la Humanidad y contra el Neoliberalismo,
esto es, por un mundo nuevo y mejor con Libertad, Justicia, Igualdad, Paz y
DIGNIDAD, en el que "la vida y los sueños bailan una danza contra la cual
no hay ejército que pueda combatir"...

Y deseando compartir esa complicidad, sueño y fiesta con quienes así lo
sientan desde sus particulares luchas y resistencias, les esperamos a todas
y todos en La Culebra, los días ya señalados, para caminar ese horizonte
que ya se mira y junt@s encontrarse, encontrándonos, con las siguientes
citas previas:

" 4 abril: encuentro en México-DF de quienes quieran sumarse al grupo
general.
" 5 abril: salida (en autobús alquilado) hacia San Cristóbal.
" 6 abril: encuentro final en San Cristóbal de quienes vayan en el
viaje común.
" 7 abril: salida hacia el Caracol de La Garrucha y encuentro con la
JBG.
" 8 abril: salida hacia el ejido La Culebra (MARRFM) y llegada.
" 9 y 10 de abril: La Fiesta...
" 11 de abril: estancia, recogida y despedida de La Culebra.
" 12 de abril: salida hacia San Cristóbal.
" 13 de abril: visita -en el día- al Caracol de Oventic y encuentro
con la JBG.
" 14 de abril: salida y retorno a México-DF.

Y para quienes les gustaría, pero les será difícil o imposible en esas
fechas, no obstante también pueden unir sus ganas y corazones estando
presentes mediante cualquier acto paralelo, escrito, reseña, foto,
dibujo... que en forma de saludo, información o comunicación al evento y al
MAR-RFM quiera aportar antes del 29-03-05 enviándolo a una de las dos
direcciones de correo que más abajo se indican o en la
www.muraltaniperla.org que a partir de abril estará en funcionamiento y a
vuestra disposición...

Por cierto, mientras ya en varios rincones rebeldes del Planeta Tierra
(como la Patagonia, Bahía Blanca y Rosario en Argentina, o Saö Paulo en
Brasil, o Santiago y Andacollo-Neuquén en Chile, o Valencia, Alicante,
Barcelona y Rivas-Vaciamadrid en España...), se habrán pintado o estarán
pintando nuevas reproducciones del mural "mágico", a la par que en Chiapas.

Para contactar, pedir más información o aportar cualquier comentario sobre
lo planteado:

¢ Eugenia... del Colectivo griego "Una Escuela para Chiapas":
zoesm ARROBA central.ntua.gr
¢ José Luis... de CGT-Comisión Chiapas: jhumanes at cgtchiapas.org

Salud, saludos y... vamos, vamos, vamos -siempre- adelante.

PD.- Sigue una explicación más amplia y detallada de lo expuesto: motivo,
antecedentes, propósitos...
Vida y Sueños de la Cañada Perla: el viaje y retorno de un Mural "Mágico".

El sueño por un sueño en el que quepan muchos mundos,
es también nuestro sueño.

Hace casi siete años, el mural Vida y Sueños de la Cañada Perla , colorido
y luminoso, fue creado por los t'zeltales para ser parte de las fiestas y
conmemoración de la inauguración del Municipio Autónomo en Rebeldía Ricardo
Flores Magón (MAR-RFM), el 10 de abril de 1998, aniversario luctuoso de
Emiliano Zapata, allí, en las profundidades de la Cañada del Río Perla, en
la Selva Lacandona, Chiapas, México... Pero apenas existió unas horas. En
medio de las barbaridades, detenciones y expulsiones cometidas por un
operativo militar para "desmantelar" al naciente municipio, el mural fue
destruido por soldados y policías... Sin embargo, resultando todo un
fracaso, pues a pesar de los estropicios que causó, que la sede original
del Municipio en Taniperla está ocupada desde entonces por un pelotón del
ejército, y de la precariedad en resistencia de las 112 comunidades que lo
conforman, el MAR-RFM siguió y sigue funcionando en su dignidad y rebeldía,
construyendo día a día su legítima autonomía, con sus propios proyectos de
autogestión, aplicando los Acuerdos de San Andrés y bajo el precepto de no
necesitar pedir permiso para ser libres.

Porque, si bien en otro 10 de abril de 1919 se le supone asesinado a Don
Emiliano Zapata, no obstante, de sobra es sabido en todo México y el mundo
entero que, al grito de ¡¡Zapata Vive y La Lucha Sigue y Sigue!!, su figura
ejemplar, su sueño y su ideal de "Tierra y Libertad" no han desaparecido
nunca, permaneciendo todavía hoy el 10 de abril como la fecha de la memoria
y la rebeldía de los mexicanos y mexicanas que no se dejan engañar ni
someter... De tal manera que no en vano ni sin intención calculada, en otro
de sus aniversarios, 79 años después, los nuevos zapatistas, los indígenas
rebeldes en Chiapas, eligen esa misma fecha para constituir el MAR-RFM.

Y el mural, lejos de desaparecer y ser olvidado, como se supone al
despropósito de su destrucción, cuando menos ha sido recreado 35 veces (y
las que sigan) por los corazones, brochas y colores de la solidaridad
nacional e internacional, teniendo casas en 20 ciudades de 13 países de
Europa y América, incluyendo a México, claro, además de los incontables
medios gráficos que durante todo este tiempo lo han publicado por decenas
de miles, evidentemente, como un persistente homenaje a la rebeldía
zapatista e incuestionable muestra de cómplices coincidencias con sus
causas... Comités, grupos civiles, colectivos, organizaciones,
trabajadores, estudiantes, maestros, periodistas, hombres y mujeres, más
adultos y menos, sin conocimiento previo unos de otros, coincidentes y
activos, han tomado la tarea de hacerlo renacer una y otra vez, como
ventanas y puertas para ver y entrar a Chiapas, a México, y también como
puentes de solidaridades e intercambios, sin duda, convirtiéndose a su vez
y por tanto en un símbolo de dignidades, rebeldías y hermandades, a nivel
"intergaláctico"...

En fin, lo que como suma y sigue viene a representar, a través de la vida y
sueños de quienes desde 1998 intentan sobrevivir al abrigo de la Cañada del
Río Perla, también la vida y sueños de la rebelión zapatista en su conjunto
y, aún más, la vida y sueños de quienes, desde donde resulten estar
resistiendo y luchando por la Humanidad y contra el Neoliberalismo, desean
un mundo donde quepan muchos mundos, es decir, ese mundo nuevo que tantas y
tantos llevamos en nuestros corazones.

Seis años más tarde de aquel abril de 1998, el 5 de agosto de 2004, poco
antes de que se inicie la ceremonia de inauguración del Centro de
Capacitación Compañero Manuel (CCCM) en La Culebra, nueva sede municipal
del MAR-RFM, una manta policroma cuelga frente al templete. Se trata de
otra reproducción del mural Vida y Sueños de la Cañada Perla, que mira con
orgullo hacia los dormitorios, biblioteca, salones de clases y cancha de
básquetbol del CCCM, mientras esperan ser inaugurados. Sin más, cual espejo
zapatista con sus ecos y reflejos, como pareciendo sonreír y sacar la
lengua a quienes pensaron que tras la represión del mal gobierno y sus
lacayos, el municipio rebelde dejaría de construir el camino hacia la
autonomía, esto es, hacia ese horizonte que ya se mira...

Y como fiel demostración de tal error, el próximo 10 de abril de 2005,
siete meses después de inaugurarse el CCCM y siete años después de la
destrucción del referido mural, éste regresará definitivamente a su lugar,
el MAR-RFM, esta vez en La Culebra, para ser reproducido con sus
dimensiones originales en el espacio donde se ubica el CCCM, formando parte
de su mismo entorno y como ilustre decorado de la Casa Comunitaria de Todas
las Comunidades, que también renacerá y se inaugurará para la ocasión, en
el 7º aniversario del Municipio Hermano, celebrando una fiesta los días 9 y
10 de abril de 2005, por lo que de ser como cuento y de absoluta justicia,
el mural no solo volverá a la Cañada Perla, sino que será precisamente a la
nueva Casa Municipal... Así pues, como una prueba viva de que con la
solidaridad, el apoyo mutuo, la resistencia y la rebeldía, "la vida y los
sueños" continúan trazando senderos hacia un mundo donde quepan muchos
mundos, así como creando nuevas formas para la defensa y el avance del
sueño colectivo.

Al evento se ha invitado e invita a quienes en 1998 tuvieron una
participación activa en la creación del mural original, es decir, quienes
como zapatistas lo realizaron y que continúan creando, bajo condiciones
adversas, una cotidianidad diferente que responde a su vida y sus sueños;
junto al resto de mexican@s que también estaban en aquella celebración,
siendo algunos de los mismos detenidos y encarcelados por ello; así como a
quienes por estar en el lugar como observadores internacionales de derechos
humanos también fueron detenidos y expulsados del país; y, naturalmente, a
todas y todos aquellos que piensen y estén convencidos de que nuestros
sueños por un mundo distinto y mejor tienen puntos en común y pueden pasar
del ámbito del pensamiento al de la acción y la creación.

Así pues, desde el Concejo Autónomo del MAR-RFM, el Colectivo griego de
Solidaridad con l@s Zapatistas "Una Escuela Para Chiapas", la Comisión
Confederal de Solidaridad con Chiapas de la Confederación General del
Trabajo (CGT) del estado español y el profesor Sergio Valdez Ruvalcaba
(Checo), como promotores y coordinadores directos de esta iniciativa que
muy pronto nomás será otra mera y pura realidad, allá, en su propio lugar,
con los suyos, no quisiéramos terminar este escrito y convocatoria sin
insistir en que se animen a caminar con nosotr@s en este solidario,
laborioso, significativo, festivo, reivindicativo y divertido "sueño".

Vamos, vamos, vamos adelante. y allá nos vemos,
compas.

Salud, saludos y alegría.



Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lio Zapatista
C/ de la Cera, 1 bis. 08001 Barcelona
tel: 34-93-4422101 y 3290643
fax: 34-93-3290858
email: ellokal at pangea.org
http://chiapas.pangea.org

This work is in the public domain

Comentaris

El mural destruido de Taniperla
28 mar 2005
mural_2.jpg
El mural de Taniperla "Vida y sueño de la Cañada Perla", 1998.

Este mural representa la armonía campesina vista desde la guerra. Fue pintado en la comunidad de Taniperla, Chiapas, República Mexicana, para celebrar la inauguración, el 10 de abril de 1998, del municipio autónomo Ricardo Flores Magón.
En este mural se pintó, idealizada, la vida de la comunidad. En él hay casas, comunidades de familias distribuidas entre un ecosistema de frutales, flores, cañadas, ríos bajo un cielo luminoso y adornado por aves, jauares, venados, caballos, mariposas y un sol y una luna que sonríen.
Podemos decir que se inicia con el amanecer si lo miramos desde la derecha, o con la madre tierra si lo miramos desde la izquierda. Ella está entre la feracidad terrestre y la luz del firmamento. Su cintura es exactamente el límite de estas dos dimensiones integradas en su cuerpo. Enseguida vemos a un hombre que cultiva el maíz.
También contemplamos la asamblea de mujeres integrada en un círculo armónico y colorido. De esta reunión surge una paloma de la paz. Abajo niñas, niños y madres lavan y nadan en el río. Arriba de ellos, símbolo de la unidad religiosa, hay un templo con su pebetero, que no es de religión alguna y es de todas. Luego está la casa del campamento civil por la paz. Al otro lado del mural, en equilibrio con esta parte materna, está la asamblea de los hombres, el juego de basquetbol, la escuela, el fruto del café puesto a secar, los trabajos para introducir la electricidad, la escuela, la antena de la radio en la montaña.
La puerta de entrada a la casa municipal, está pintada como la entrada a la paz. Arriba en lengua tzeltal un letrero dice: "SNA YU’UN ATELETIC YU’UN COMONALETIC", que significa: CASA DE LOS TRABAJOS DE LAS COMUNIDADES. A cada lado de la puerta los grandes inspiradores: Flores Magón sembrando letras en las cañadas y Zapata con un lema dibujado en su pañuelo rojo: la tierra es del quien la trabaja. En el centro de la puerta la palabra PAZ.
Desde las montañas, como se canta en el Himno Zapatista: "ya se mira al horizonte, combatiente zapatista". Estos soldados zapatistas contemplan desde lo alto el mundo de armonía, de unidad y de paz.
Miembros de diversas comunidades llegaron para pintar el mural. Ellos acordaron en diversas dinámicas de grupo dirigidas por el profesor Sergio Valdez y en clases de dibujo que él mismo dió- dibujar los valores de la paz, la armonía, la unidad, la felicidad. No escenas de guerra y muerte. Después este grupo pintó durante 15 días el mural para inaugurar el municipio autónomo Ricardo Flores Magón el día 10 de abril, día en que se conmemora la muerte de Emiliano Zapata.
Este mural fue destruido por las fuerzas de seguridad en un operativo que pretendía acabar con el municipio autónomo. La gente de estas cañadas vive hoy asediada por el ejercito mexicano y por paramilitares entrenados y respaldados por el mismo ejército. Con cargos inventados el profesor Valdez de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, así como indígenas de la comunidad de Taniperla y defensores de los derechos humanos, como el Lic. Luis Menendez Medina, están presos en la cárcel de Cerro Hueco en Tuxtla Gutierrez, Chiapas.
Este mural, pintado en la comunidad de Taniperla para celebrar la inauguración del municipio autónomo Ricardo Flores Magón, fue destruido el 11 de abril de 1998 por las fuerzas "seguridad" del supremo gobierno. 24 de mayo de 1998.
Mira també:
http://www.chapingo.mx/academicos/revista/Nrev/taniperla.htm
Sindicat