Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: pobles i cultures vs poder i estats
El judaismo es una nación no una religión
06 mar 2005
los judios enfrentamos la vida y sabemos que somos una nacion no una religión que queremos fronteras seguras no un Israel bibllco,
Haaretz 06/03/2005
Young American Jews are more ambivalent toward Israel, study shows
By Amiram Barkat
"The attachment(cariño) of American Jews to Israel has weakened (se ha debilitado) measurably in the last two years," according to a study carried out by Prof. Steven Cohen of the Hebrew University in Jerusalem, a leading researcher of U.S. Jewry.
The study was conducted using identical questionnaires circulated during 2002 and also 2004 among 1,448 Jewish families.
Cohen's findings (conclusiones), published late last week, reinforce findings suggesting that there is a drop ( hay una caida) in support for Israel among U.S. Jews, especially among youth and university students.
The findings (conclusiones) show a 15-20 percent drop(caida del 15-20%) between 2002 and 2004 in nearly all (casi todos) the indicators measuring emotional attachment(cariño) to Israel.
Forty-three percent of those asked agreed with the statement that "Israel feels to me more(Para el 43% de los jóvenes judios americanos âel sentimiento por israel es mayor en mis padres y abuelos que en mi y en mi generacionâ?) about my parents' and grand-parents' generation than to me and my generation."
Another recent study, carried out on behalf of the United Jewish Communities of North America, showed that only four percent of Jewish students with a non-Jewish parent feel a special link to Israel. Forty-five percent of the Jewish students in America have a non-Jewish parent(45% de los estudiantes judíos en América tienen un padre no-Judi'o y entre ellos solamente cuatro por ciento sienten un acoplamiento especial a Israel.).
between American Jewry and Israel.
"In the distant past the Israelis were viewed as heroes, in the recent past as victims. Today they are neither heroes or victims. Israel is increasingly viewed as ("en el pasado distante vieron a los israelíes como héroes, en el pasado reciente como víctimas. Para los judios Los israelíes no son hoy heroes ni victimas.vemos a los Israelies cada vez más como pesados,aburridos indecisos e irrelevantes los judios enfrentamos la vida y sabemos que somos una nacion no una religión que queremos fronteras seguras no un Israel bibllco, y parece que los politicos israelíes en cambio no saben ni siquiera que quieren ya no digamos quienes son.Hasta que se decidan seran cada vez mas:) boring and irrelevant to American Jewry," Cohen says.
A 2003 study by political consultant Frank Luntz showed that support for Israel among young American Jews was far weaker than among their parents(demostró que la ayuda para Israel entre judíos americanos jóvenes era por lejos más débil que entre sus padres).
Cohen says that young American Jews have preserved their personal Jewish identity but not their collective one. He says that studies he has conducted showing stability in aspects of Jewish tradition(Cohen dice que los judíos americanos jóvenes han preservado su identidad judía personal pero no su colectiva basada en la religion).
Mira també:
http://www.haaretz.com/hasen/spages/548226.html

This work is in the public domain

Comentaris

Re: El judaismo es una nación no una religión
06 mar 2005
una nacion donde solo entras si eres hijo d judia.
Re: El judaismo es una nación no una religión
07 mar 2005
Hijo de judia RICA, que quede claro. Porque como vengas de Rumania, te meten en uno de los nuevos asentamientos, dentro de zona palestina, para que hagas de carne de cañon. Y si te matan, los muy buitres pueden explotar tu muerte. pero si eres arabe, pero RICO, el lobby sionista yanky te tratará bien y hará negocios contigo, como hace con el clan Bin Laden en EEUU. La pasta, ESA SI que es su nazion y su religion!
Re: El judaismo es una nación no una religión
07 mar 2005
Segons el dogmes racistes de la religió Jueva, els Hebreus son el poble ni mes ni menys, que escollit per deu.

D'aqui la confusió del terme, jueu-poble versus jueu-religió, no seria molt millor disociar els conceptes poble i religió emprant el mot Hebreu per referir-hi?
Sindicat