Vía Campesina recolecta fondos para damnificados por tsunami

Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/


Notícies :: altres temes
Vía Campesina recolecta fondos para damnificados por tsunami
per via campesina Correu-e: viacampesina ARROBA sinescrupulos.net (no verificat!)	15 gen 2005
Vía Campesina lanza esta iniciativa para recolectar fondos para las comunidades afectadas por los Tsunamis Apoye directamente a comunidades de pescadores y campesinos en su propio esfuerzo de reconstrucción del desastre causado por los Tsunamis
Descarta colaborar con quienes avalan el neoliberalismo Vía Campesina recolecta fondos para damnificados por tsunami Berlin, 14 de enero. Vía Campesina, la alianza mundial de organizaciones de campesinos, productores familiares, trabajadores agrícolas, mujeres rurales, indígenas, campesinos sin tierra y otros movimientos de agricultores, comenzó una campaña para recolectar fondos y entregarlos a las miles de personas damnificadas en el sureste de Asia. En un comunicado, informó que se creó el Fondo Tsunami de Ayuda y Reconstrucción, y ofreció un panorama de los trabajos que se han realizado para apoyar a las víctimas del maremoto del pasado 26 de diciembre. La organización detalló que en Tailandia, dos días después de que el tsunami golpeó la zona, la Federación de Pescadores del Sur, que forma parte de la Asamblea de los Pobres y de Vía Campesina, reunió a 30 grupos de la sociedad civil, organizaciones no gubernamentales (ONG) y de académicos de las cinco regiones de Tailandia para formar una coalición-red para el apoyo a las comunidades costeras de Andaman. Hasta ahora han sido inspeccionadas 186 aldeas, fueron encontrados 272 miembros muertos, se reportaron 26 desaparecidos y 99 heridos y todavía quedan 232 aldeas por visitar. Al referirse a Indonesia, Vía Campesina informó sobre la conformación del Equipo de Solidaridad Humanitaria para el Auxilio del Desastre del Tsunami en las provincias de Aceh y norte de Sumatra, cuyas siglas en indonesio son KSKBA. La organización indicó que en sus esfuerzos de auxilio y reconstrucción en Aceh y el norte de Sumatra no colaborará con organizaciones internacionales y compañías trasnacionales que sostienen las políticas neoliberales que han empobrecido a Indonesia. En su misión de ayuda humanitaria, KSKBA actúa como coalición de organizaciones de personas de los sectores de pesca, campesinos, trabajadores, pobres urbanos, jóvenes, ONG y otros sectores. Sobre Sri Lanka, Vía Campesina señaló que la situación es un poco tensa por la presencia de soldados estadunidenses, de India, Pakistán y Canadá, y mostró su preocupación por la eventual ocupación de Estados Unidos, que podría traer más devastación que el tsunami. De acuerdo con el comunicado de Vía Campesina, la presidenta de Sri Lanka, Chandrika Bandaranaike, nombró una fuerza especial para la reconstrucción del país, en la cual se encuentran importantes inversionistas que representan a los empresarios, pero no hay personas del gobierno ni de la sociedad civil. Asimismo, refirió que en los últimos días se enviaron grupos de las zonas no afectadas de Ampara, Galle y Kaluthara a limpiar pozos, caminos y casas dañadas. Vía Campesina, al referirse a India, afirmó haber visto en el periodo posterior al tsunami muchas iniciativas de socorro y rehabilitación. El documento indica que la campaña de recolección de fondos empezó el 30 de diciembre, y hasta el 10 de enero se habían recibido unos 40 mil dólares.
Mira també: http://www.viacampesina.org/art_sp.php3?id_article=507
This work is in the public domain

Comentaris

Re: Vía Campesina recolecta fondos para damnificados por tsunami
per Kaos. Solidaridad	15 gen 2005
Iniciativas para ayudar a las comunidades afectadas por los Tsunamis en Asia >>> ComitÃ©s de solidaridad, organizaciones alternativas y oÂnG's para hacer llegar tu ayuda directamente a los/as afectados/as!! Kaos. Solidaridad [06.01.2005 09:54] - 126 lecturas - 1 comentarios Solidaridad con los afectados y afectadas por el tsunami en Sri Lanka Espacio Alternativo Espacio Alternativo impulsa una campaÃ±a de solidaridad con los afectados y afectadas por el tsunami en Sri Lanka, respondiendo a la peticiÃ³n que nuestros amigos del NSSP (Nava Sama Samaja Party) nos han hecho llegar. Con la campaÃ±a pretendemos recolectar dinero para enviarlo a Sri Lanka donde serÃ¡ utilitzado por los compaÃ±eros del NSSP en proyectos de reconstrucciÃ³n de las zonas afectadas. El dinero debe ingresarse en la cuenta bancaria nÃºmero: 2100-3061-15-2200145989 * El NSSP es una organizaciÃ³n de la izquierda anticapitalista de Sri Lanka, que incluye entre sus miembros a personas de las diferentes comunidades Ã©tnicas y religiosas del paÃs y que es solidaria con el derecho a la autodeterminaciÃ³n de la regiÃ³n Tamil. -------------------------------------------------------------------------------- VÃa Campesina lanza esta iniciativa para recolectar fondos para las comunidades afectadas por los Tsunamis Done hoy al Fondo Tsunami de Auxilio y ReconstrucciÃ³n de la VÃa Campesina Apoye directamente a comunidades de pescadores y campesinos en su propio esfuerzo de reconstrucciÃ³n del desastre causado por los Tsunamis Via Campesina (<http://www.viacampesina.org>;) -- la alianza mundial de organizaciones de campesinos, productores familiares, trabajadores agrÃcolas, mujeres rurales, indÃgenas, campesinos sin tierra y otros movimientos rurales -- llama a la solidaridad con los millones de personas afectadas por el tsunami, y les invita a participar en una campaÃ±a global de recolecciÃ³n de fondos para apoyar los esfuerzos de nuestras comunidades de pescadores y campesinos afectadas en iniciar nuestra propia reconstrucciÃ³n a travÃ©s de nuestras organizaciones de base. Solicitamos tu donativo de emergencia para ayudarnos directamente en cubrir las necesidades bÃ¡sicas de comida, agua, techo y salud a nuestras familias afectadas, asÃ como para iniciar nuestro trabajo a mediano plazo, de reconstruir nuestras propias comunidades. Ud. puede hacer una donaciÃ³n con su tarjeta de crÃ©dito internacional en nuestro servidor seguro aqui: http://secure.groundspring.org/dn/index.php?aid=4589 (disculpe que este solo en inglÃ©s) [Si prefiere hacer una transferencia bancaria o enviar un cheque, los datos estÃ¡n abajo] La filosofÃa de auxilio de la Via Campesina es que nuestras comunidades deben participar directamente y ser los actores principales en el proceso de reconstrucciÃ³n, de modo que las organizaciones de pescadores y campesinos deben tener un rol principal de movilizaciÃ³n y apoyo. Via Campesina busca dar el apoyo polÃtico que nuestras organizaciones y comunidades necesitan en este proceso, y ayuda a obtener los fondos que se necesitan para el rescate y la reconstrucciÃ³n. Los fondos que se recolecten en esta campaÃ±a serÃ¡n usados para fortalecer las comunidades locales como los actores principales en este proceso. El Ã©xito de los esfuerzos de auxilio locales y organizados autÃ³nomamente por la sociedad civil local en desastres anteriores en AmÃ©rica Latina, Asia y Africa, en contraste con los desmobilizadores e ineficientes programas impuestos por los gobiernos, han marcado momentos cruciales en el desarrollo y el crecimiento de movimientos sociales populares de base por los cuales los marginalizados toman control de sus propias vidas. Trabajemos juntos en este momento y hagÃ¡moslo en formas que ayuden a la autosuficiencia, la organizaciÃ³n de base y el poder de los pueblos para enfrentarse al futuro! AdemÃ¡s de los millones que han sido desplazados o afectados, muchos millones han perdido sus casas y su equipo para pescar o para sembrar: botes y redes destruidos, tierra contaminada, cultivos arrasados y animales muertos. Su donaciÃ³n nos ayudarÃ¡ a recuperar nuestra vida digna. Ejemplos de las acciones que ya se han empezado: a.. En Indonesia, la FederaciÃ³n Nacional de Organizaciones Campesinas de Indonesia (FSPI), miembro de la Via Campesina, junto con otras organizaciones sociales, ha creado un equipo de auxilio de la sociedad civil que esta trabajando en Aceh (donde se estiman 25,000 muertos y muchos mas desaparecidos o sin casa) y en las provincias del norte de Sumatra (5,000 muertos) distribuyendo provisiones, y llevando a cabo bÃºsquedas y rescate de personas. La situaciÃ³n es dramÃ¡tica y en este momento (30 de diciembre) no hay comunicaciÃ³n directa con muchas Ã¡reas. a.. En Sri Lanka, el paÃs mas afectado por los tsunamis, la OrganizaciÃ³n Nacional de Pescadores (NAFSO) han enviado 5 equipos de auxilio a las zonas afectadas para apoyar el trabajo de socorro e iniciar el trabajo de reconstrucciÃ³n. Han organizado equipos de investigaciÃ³n y bÃºsqueda de informaciÃ³n y ahora estÃ¡n definiendo como resolver las necesidades urgentes de Socorro mientras que las comunidades planean y empiezan a realizar el trabajo, a largo plazo, de rehabilitaciÃ³n. Puede hacer una donaciÃ³n con su tarjeta de crÃ©dito internacional en nuestro servidor seguro aqui: https://secure.groundspring.org/dn/index.php?aid=4589 (disculpe que este solo en inglÃ©s) [Si prefiere hacer una transferencia bancaria o enviar un cheque, los datos estÃ¡n abajo] INSTRUCCIONES PARA DONAR POR CORREO O POR TRANSFERENCIA BANCARIA 1. En Europa, puede depositar en la siguiente cuenta: Numero de cuenta: 3035 0022 4202 2005 5606 Nombre de la cuenta: Via Campesina-Honduras IBAN code: ES23 3035 0022 4202 2005 5606 BIC/SWIFT code: CLPEES2M Banco: Caja Laboral DirecciÃ³n del banco: Calle 8 de enero, Guernika, paÃs Basco Tel: +34 94 625 0098 Fax: +34 94 625 6662 Favor de enviarnos un email avisÃ¡ndonos de su donaciÃ³n a nico.verhagen ARROBA t-online.de 2. Desde los Estados Unidos (o para cuentas y/o Ã³rdenes de pago en dÃ³lares estadounidenses), para donar por correo: Favor de hacer su cheque a nombre de "Via Campesina/CENSA" Y enviarlo a: CENSA/Via Campesina 2288 Fulton Street, suite 103 Berkeley, CA 94704 USA 3. Si desea hacer una transferencia bancaria, puede hacerlo enviando a: NOTA: los fondos deben ser transferidos al First Union Bank en los Estados Unido, donde el Banco Grupo El Ahorro HondureÃ±o (BGA) tiene su cuenta. En la transferencia usted debe colocar los datos del beneficiario final. a. Datos del Banco Beneficiario - Banco: Banco Grupo El Ahorro HondureÃ±o (BGA) - Nombre: Pedro Rafael AlegrÃa, Maria ConcepciÃ³n Betanco, Via Campesina - Numero de cuenta BGA: 107 108 6292 - TelÃ©fono: ( 504 ) 235-9915 and 239-4679 - paÃs y Ciudad: Honduras, Tegucigalpa M.D.C. b. Datos del banco en los USA - Banco: First Union Bank (ahora se llama Wachovia) - Codigo ABA 026005092 - Codigo Swift B/C: PNBP US 3N NYC - NÃºmero de cuenta: 2000192001436 - Nombre: Banco Grupo El Ahorro HondureÃ±o (BGA) Favor de enviarnos un email avisÃ¡ndonos de su donaciÃ³n a: viacampesina ARROBA multivisionhn.net 4. Si desea hacer una transferencia bancaria directamente a Indonesia, puede enviar los fondos a: Banco: Standard Chartered Bank CÃ³digo Swif: SCB LIDJ XAXXX DirecciÃ³n of Bank: Jl. Imam Bonjol No. 17 North Sumatera, Indonesia. NÃºmero de cuenta: 047-1-005467-2 Nombre de la cuenta : Sintesa (Yayasan Sinar Tani Indonesia) Favor de enviarnos un email avisÃ¡ndonos de su donaciÃ³n a: ilubis ARROBA cbn.net.id (en inglÃ©s si es posible) MUCHAS GRACIAS POR SU APOYO Y SOLIDARIDAD!!! -------------------------------------------------------------------------------- ONG's Creu Roja Espanyola TelÃ¨fon: 902.22.22.92 Comptes corrents: - Banesto: 0030-1001-35-0004707271 - Santander Central Hispano: 0049-0001-53-2110022225 - Banco Popular: 0075-0001-89-0600222267 - BBVA: 0182-5906-86-0010022227 - Caja Madrid: 2038-1500-71-6000002275 - ConfederaciÃ³ Espanyola de Caixes d'Estalvi: 2000-0002-28-9100510908 - Deutsche Bank: 0019-0631-22-4010202020 - La Caixa: 2100-0600-85-0201960066 Metges del MÃ³n TelÃ¨fon: 902.286.286 Web: www.medicosdelmundo.org Comptes corrents: - La Caixa: 2100 4466 99 0200020000 - BSCH: 0049 0001 59 2810010006 Intervida TelÃ¨fon: 902.19.19.19 Comptes corrents: - BBVA: 0182 7305 50 0201600004 - Caja Madrid: 2038 9804 09 6000193624 Entreculturas, travÃ©s del Servei JesuÃ¯ta a Refugiats Comptes corrents: - SCH: 0049-0496-81-2410194617 - BBVA: 0182-5906-82-0201510322 IntermÃ³n Oxfam TelÃ¨fon: 902.330.331 Web: www.intermonoxfam.org Comptes corrents: - Banc Sabadell: 0081 0025 24 0001822288 - Banesto: 0030 2438 32 0000613271 - CAM: 2090-6841-61-0040077542 - BSCH: 0049 1806 91 2111869471 - La Caixa: 2100 0765 81 0200111128 - Caixa Catalunya: 2013-0500-10-0213566392 - Caixa Galicia: 2091-0000-30-3040174116 - Caja Madrid: 2038 8978 10 6000172112 - BBK: 2095-0100-00-9106489796 - CAJALON: 3021-0055-04-2070649120 FundaciÃ³ Caixa Sabadell, per a l'ONG Metges sense Fronteres Web: www.fcaixasabadell.org, en l'apartat FundaciÃ³ Oberta. Compte corrent: 2059-0000-95-8002100013 Ajuda en AcciÃ³ Comptes corrents: - La Caixa: 2100-2262-13-0200206814 - Caja Madrid: 2038-1052-40-6000724418 - SCH: 0049-0001-50-2610020001 - BBVA: 0182-5906-83-0201507377 - CECA: 2000-0002-24-9100530704 - Banco Popular: 0075-0001-84-0606696673 FundaciÃ³ Un Sol MÃ³n, d'Obra Social de Caixa Catalunya, que repartirÃ la recaptaciÃ³ entre les entitats AcciÃ³ Contra la Fam, Creu Roja i IntermÃ³n Oxfam Compte corrent: 2013 0691 37 0200649122 (Caixa Catalunya) AgÃ¨ncia Espanyola de CooperaciÃ³ Internacional (AECI) Compte corrent: 2100 2254 180200213776 FundaciÃ³ Vicente Ferrer TelÃ¨fon: 902.22.29.29 A mÃ©s, el servei d'emergÃ¨ncia consular del Ministeri d'Afers Estrangers i de CooperaciÃ³ espanyol mantÃ© a disposiciÃ³ del pÃºblic telÃ¨fons d'informaciÃ³ oÂn poden dirigir-se les persones interessades a conÃ¨ixer el parador dels seus familiars i amics: 91.379.16.25; 91.379.16.27; i 91.379.16.28. Hay 1 comentarios -------------------------------------------------------------------------------- [2005-01-10 23:32:57] + INFO DONE HOY AL FONDO TSUNAMI DE AUXILIO Y RECONSTRUCCIÃ�N DE LA VÃ?A CAMPESINA VÃa Campesina lanza esta iniciativa para recolectar fondos para las comunidades afectadas por los Tsunamis Apoye directamente a comunidades de pescadores y campesinos en su propio esfuerzo de reconstrucciÃ³n del desastre causado por los Tsunamis Para ir al Boletin de Informacion nr 1 Via Campesina la alianza mundial de organizaciones de campesinos, productores familiares, trabajadores agrÃcolas, mujeres rurales, indÃgenas, campesinos sin tierra y otros movimientos rurales -- llama a la solidaridad con los millones de personas afectadas por el tsunami, y les invita a participar en una campaÃ±a global de recolecciÃ³n de fondos para apoyar los esfuerzos de nuestras comunidades de pescadores y campesinos afectadas en iniciar nuestra propia reconstrucciÃ³n a travÃ©s de nuestras organizaciones de base. Solicitamos tu donativo de emergencia para ayudarnos directamente en cubrir las necesidades bÃ¡sicas de comida, agua, techo y salud a nuestras familias afectadas, asÃ como para iniciar nuestro trabajo a mediano plazo, de reconstruir nuestras propias comunidades. Ud. puede hacer una donaciÃ³n con su tarjeta de credito internacional en nuestro servidor seguro aqui: (disculpe que este solo en inglÃ©s) [Si prefiere hacer una transferencia bancaria o enviar un cheque, los datos estÃ¡n abajo] La filosofia de auxilio de la Via Campesina es que nuestras comunidades deben participar directamente y ser los actors principales en el proceso de reconstrucciÃ³n, de modo que las organizaciones de pescadores y campesinos deben tener un rol principal de movilizaciÃ³n y apoyo. Via Campesina busca dar el apoyo politico que nuestras organizaciones y comunidades necesitan en este proceso, y ayuda a obtener los fondos que se necesitan para el rescate y la reconstrucciÃ³n. Los fondos que se recolecten en esta campaÃ±a serÃ¡n usados para fortalecer las comunidades locales como los actors principales en este proceso. El Ã©xito de los esfuerzos de auxilio locales y organizados autÃ³nomamente por la sociedad civil local en desastres anteriores en America Latina, Asia y Africa, en contraste con los desmobilizadores e ineficientes programas impuestos por los gobiernos, han marcado momentos cruciales en el desarrollo y el crecimiento de movimientos sociales populares de base por los cuales los marginalizados toman control de sus propias vidas. Trabajemos juntos en este momento y hagÃ¡moslo en formas que ayuden a la autosuficiencia, la organizaciÃ³n de base y el poder de los pueblos para enfrentarse al futuro! AdemÃ¡s de los millones que han sido desplazados o afectados, muchos millones han perdido sus casas y su equipo para pescar o para sembrar: botes y redes destruidos, tierra contaminada, cultivos arrazados y animales muertos. Su donaciÃ³n nos ayudarÃ¡ a recuperar nuestra vida digna. -------------------------------------------------------------------------------- Ejemplos de las acciones que ya se han empezado: En Indonesia, la FederaciÃ³n Nacional de Organizaciones Campesinas de Indonesia (FSPI), miembro de la Via Campesina, junto con otras organizaciones sociales, ha creado un equipo de auxilio de la sociedad civil que esta trabajando en Aceh (donde se estiman 25,000 muertos y muchos mas desaparecidos o sin casa) y en las provincias del norte de Sumatra (5,000 muertos) distribuyendo provisiones, y llevando a cabo bÃºsquedas y rescate de personas. La situaciÃ³n es dramÃ¡tica y en este momento (30 de diciembre) no hay comunicaciÃ³n directa con muchas areas. En Sri Lanka, el pais mas afectado por los tsunamis, la OrganizaciÃ³n Nacional de Pescadores (NAFSO) han enviado 5 equipos de auxilio a las zonas afectadas para apoyar el trabajo de socorro e iniciar el trabajo de reconstrucciÃ³n. Han organizado equipos de investigaciÃ³n y bÃºsqueda de informaciÃ³n y ahora estÃ¡n definiendo como resolver las necesidades urgentes de Socorro mientras que las comunidades planean y empiezan a realizar el trabajo, a largo plazo, de rehabilitaciÃ³n. Puede hacer una donaciÃ³n con su tarjeta de credito internacional en nuestro servidor seguro aqui: https://secure.groundspring.org/dn/index.php?aid=4589 (disculpe que este solo en inglÃ©s) [Si prefiere hacer una transferencia bancaria o enviar un cheque, los datos estÃ¡n abajo] INSTRUCCIONES PARA DONAR POR CORREO O POR TRANSFERENCIA BANCARIA 1. En Europa, puede depositar en la siguiente cuenta: Numero de cuenta: 3035 0022 4202 2005 5606 Nombre de la cuenta: Via Campesina-Honduras IBAN code: ES23 3035 0022 4202 2005 5606 BIC/SWIFT code: CLPEES2M Banco: Caja Laboral Direccion del banco: Calle 8 de enero, Guernika, Pais Basco Tel: +34 94 625 0098 Fax: +34 94 625 6662 Tambien pueden mandar un cheque a nombre de "Via Campesina-Solidaridad-Tsunami" cuenta 3035 0022 4202 2005 5606 y mandarlo por coreo normal a: Paul Nicholson EHNE - Inigo lopez de Hano 9 - Gernika -Bizkaia -Pais Vasco E. EspaÃ±a Favor de enviarnos un email avisÃ¡ndonos de su donaciÃ³n a nico.verhagen ARROBA t-online.de 2. Desde los Estados Unidos (o para cuentas y/o Ã³rdenes de pago en dÃ³lares estadounidenses), para donar por correo: Favor de hacer su cheque a nombre de "Via Campesina/CENSA" Y enviarlo a: CENSA/Via Campesina 2288 Fulton Street, suite 103 Berkeley, CA 94704 USA 3. Si desea hacer una transferencia bancaria, puede hacerlo enviando a: NOTA: los fondos deben ser transferidos al First Union Bank en los Estados Unido, donde el Banco Grupo El Ahorro HondureÃ±o (BGA) tiene su cuenta. En la transferencia usted debe colocar los datos del beneficiario final. a. Datos del Banco Beneficiario Banco: Banco Grupo El Ahorro HondureÃ±o (BGA) Nombre:Pedro Rafael Alegria, Maria ConcepciÃ³n Betanco, Via Campesina Numero de cuenta BGA: 107 108 6292 Telefono: ( 504 ) 235-9915 and 239-4679 Pais y Ciudad: Honduras, Tegucigalpa M.D.C. b. Datos del banco en los USA Banco: First Union Bank (ahora se llama Wachovia) Codigo ABA 026005092 Codigo Swift B/C: PNBP US 3N NYC Numbero de cuenta: 2000192001436 Nombre: Banco Grupo El Ahorro HondureÃ±o (BGA) Favor de enviarnos un email avisÃ¡ndonos de su donaciÃ³n a: viacampesina ARROBA multivisionhn.net 4. Si desea hacer una transferencia bancaria directamente a Indonesia, puede enviar los fondos a: Banco: Standard Chartered Bank Codigo Swif: SCBLIDJXXXX Direccion of Bank: Jl. Imam Bonjol No. 17 North Sumatera, Indonesia. Numero de cuenta: 047-1-005467-2 Nombre de la cuenta : Sintesa (Yayasan Sinar Tani Indonesia) Favor de enviarnos un email avisÃ¡ndon-os de su donaciÃ³n a: ilubis ARROBA cbn.net.id (en inglÃ©s si es posible) MUCHAS GRACIAS POR SU APOYO Y SOLIDARIDAD!!! Via Campesina (http://www.viacampesina.org)