Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: @rtivisme : pobles i cultures vs poder i estats
S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
11 des 2004
Dedicat al fatxa-blaver Garcia Santandreu i a tots els seus "secesionistes" de la llengua comú
fotocopiadora
Tret de la pagina www.lavanc.org
Mira també:
http://www.lavanc.org

This work is in the public domain

Comentaris

Re: S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
11 des 2004
Amb colors?... per que la senyera té 3 colors... :))))
Re: S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
11 des 2004
Quina ment més lluïda, segur que això´ho ha creat el mateix que va fer els burros en els cotxes... xD No volem ser una llengua oprimida del Castellà, volem ser una llengua opresora del valencià!
Per açi, no hi passe.
Re: S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
11 des 2004
Hola amics,
ara estic parlant en català de Girona.

Hola amics,
ara estic parlant en català d'Andorra.

Hola amics,
ara estic parlant en català de Borriana.

Hola amics,
ara estic parlant en català de Algemesí.

Hola amics,
ara estic parlant en català de Sant Cugat del Vallés.

Hola amics,
ara estic parlant en català d'Alcora.

Hola amics,
ara estic parlant en català de Benimaclet.

:)))))))))))))))
Gracias a la técnología todo acaba siempre bien!!!
11 des 2004
Bueno os hablo de este artícilo de kaos que no teine desperdicio esta escrito en español de extremadura pero creo que lo podríes entender:

www.esfazil.com/kaos/noticia.php?id_noticia=6911
Re: S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
13 des 2004
xo qe s'ha de traduïr si canvien 4 coses contades
¡Así se hace: caña a los separatistas!
13 des 2004
¡Así se hace, catetolanes! ¡Caña a los separatistas! Tranquilos, que los españoles tomamos buena nota y pronto os daremos un buen trago de vuestra propia medicina.
Ajkolteu!!! Ca yo parlu barsaluní!!!!!
13 des 2004
Ajkulteu, argú sap si hi ha traductó barsaluní-català? Ejka no an betx cap. Bé, diuan ka hi ha un tal Pacu Camps ca dakestas cossas hi antén, pero... si algú am pot doná més infurmasió am faria un gran fabor. Ejka aqui am al catalá i el barsaluní aket de l'area matrupulitana, am als meus amics da berga si no am parlen an castayá, no als antenc. Grasias! ;-)
per a Berkelio
13 des 2004
Tinc una recepta per tu que t'anirà bé. Visita aquesta web: http://www.sexecatala.ca.tc/

Salut!!
Re: S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
14 des 2004
esta clar que a valencia es parla la mateixa llengua pero una altre cosa es que els valencians s identifiquin amb catalunya
Re: S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
14 des 2004
Empresa corporativa del sector textil precisa traductors del català al valencià.

Donat que encara no existeixen llicenciatures que otorguin un títol com el que requerim ens conformarem en seleccionar personal que demostrin, previ un petit examen en la seu central del partit popular valencià (únic organ valedor de tals aptituts), un bon coneixement de les diferències radicals de tota mena que hi han entre un català standar i un valencià standar.

Es valorarà el fet que el cadidat siga soci del Valencia club de futbol, militant del partit popular i simpatitzant blaverista. També ajudarà a puntuar el fet que entre la documentació presentada s'hi adjuntin algunes factures de peatje (o d'alguna repostació en alguna benzinera) d'alguna autopista o carretera que enllaçi valencia i madrid com a prova de que la persona te o ha tingut algun vincle amb la capital de la patria com deu mana i no amb la regió catalana secesionista del nord-est.

Atentament.

-La direcció-
Re: S'inventa una máquina per a traduir d'el catalá al valenciá
19 nov 2005
tarjim
Sindicato Sindicat