Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme : globalització neoliberal : criminalització i repressió : amèrica llatina
Manifiesto y recogida de firmas sobre los hechos de Guadalajara ( México )
16 nov 2004
ACONTECIMIENTOS SUCEDIDOS EL 28 DE MAYO EN EL MARCO DE LA MANIFESTACIÓN UNITARIA DE CLAUSURA DE LOS EVENTOS ALTERNOS A LA III CUMBRE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE - UNIÓN EUROPEA CELEBRADAS EN GUADALAJARA, JALISCO
En el marco de las actividades alternativas a la III Cumbre América Latina y el Caribe - Unión Europea celebradas en Guadalajara, Jalisco, diversas organizaciones nacionales e internacionales estuvieron trabajando a lo largo de la semana en distintos foros, mesas de discusión, actividades culturales y de medios independientes que concluyeron el viernes 28 con una marcha que circuló a lo largo de varios kilómetros.

La manifestación transcurrió de manera festiva y pacífica. Sin embargo, en el cruce de las avenidas 16 de Septiembre y Juárez un grupo de aproximadamente 20 provocadores comenzó a golpear a las vallas policíacas. La policía no detuvo a ninguno, pero en cambio, irrumpieron de manera violenta contra los manifestantes cercaron el centro de la ciudad y detuvieron en razzias realizadas en las calles y en establecimientos comerciales a toda persona que tuviera aspecto de manifestantes. Una vez disuelta la manifestación las redadas se extendieron durante más de cinco horas, en las cuales se fue deteniendo con lujo de violencia hasta 120 personas; algunos caminaban por la calle, otros eran atendidos en la cruz roja. Todos fueron detenidos siguiendo criterios de aspecto y edad

A los detenidos se les llevó al edificio de la Secretaría de Seguridad Pública de Jalisco. A las mujeres se les desnudó, se les exigió que hicieran sentadillas y continuamente eran amenazadas con ser violadas. A los hombres se les golpeó y mantuvo por más de tres horas boca abajo y con las manos en la nuca. No se les permitió conciliar el sueño, se les privó de agua potable y alimentos por más de 48 hrs. No se les remitió al Ministerio Público al momento de su detención. No se les permitió ejercer su derecho a realizar alguna llamada y mucho menos a nombrar un abogado
defensor, se les mantuvo incomunicados, incluso se negó información de cualquier tipo a familiares y amigos, nunca hubo una lista oficial de los más de 120 detenidos.

Los ocho extranjeros, entre ellos dos catalanes, una madrileña y un vasco, después de recibir el mismo trato en los sótanos de la SSP, fueron enviados al Instituto Nacional de Migración en el DF, en donde fueron obligados a desistirse del amparo con amenazas de que se les retendría ahí de 4 a 8 meses o de que se les sembraría algún tipo de delito grave. Todos fueron deportados.

49 personas fueron obligadas a firmar bajo tortura (psicológica y/o física) una declaración que los inculpa de los delitos de motín, robo, vandalismo, lesiones, daños en propiedad ajena y atentado contra las vías de comunicación y a aquellos que más se resistieron se les torturó con especial crueldad; bolsas de plástico de la cabeza a la vez que se les aplicaban golpes fuertes en el vientre, descargas eléctricas en los genitales..

Todos ellos fueron acusados de varios delitos y trasladados al penal de máxima seguridad de Puente Grande, 12 de ellos sin derecho a fianza, y todos se encuentran a la espera de que se dicten sus sentencias. Seis de ellos ya han sido declarados culpables, sin tener ninguna prueba en su contra más que las declaraciones de los policías y las declaraciones autoinculpatorias arrancadas bajo tortura.

Más de 100 organizaciones, entre ellas Amnistía Internacional, Human Rights Watch, o instituciones mexicanas como la Comisión Nacional de Derechos Humanos han denunciado y emitido un pronunciamiento en protesta por los hechos ocurridos, condenando


la detención ilegal de inocentes,
la violación a Derechos Humanos y garantías individuales y
las irregularidades en el proceso jurídico,
y la tortura,

y han demandado:
la investigación y castigo a los responsables de estos hechos y
la libertad para los presos



MANIFIESTO EN SOLIDARIDAD CON LAS PERSONAS DETENIDAS EN GUADALAJARA,
MÉXICO, EN EL MARCO DE LA CUMBRE DE JEFES DE ESTADO DE AMÉRICA LATINA, CARIBE Y UNIÓN EUROPEA (ALCUE)

Las mismas calles que fueron testigo de la brutal represión del 28 de mayo de 2004, acogerán a finales de noviembre y principios de diciembre de este año la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Este año el invitado de honor es Catalunya, que participará con una delegación de 250 personas, entre ellos escritores y editores.

Los procesos judiciales siguen en marcha y 10 personas continúan en la cárcel cinco meses después. Los poderes político y judicial siguen siendo cómplices en la responsabilidad, ocultación y negación de los hechos. Cada vez más voces se están sumando a la denuncia de estos hechos y nuestro apoyo se hace imprescindible sobre todo ahora que están saliendo las sentencias y en que los ánimos están muy bajos, ya que están viendo que la injusticia va incluso más allá de lo que hubieran esperado.

Los lazos entre la sociedad civil mexicana y catalana son estrechos desde hace ya muchos años. Las relaciones entre los pueblos en momentos difíciles se han hecho patentes y la solidaridad ha sido mutua. Ya ocurrió con los exiliados de la República que fueron acogidos en México. Desde el primero de enero del 94, miles de personas de nuestro país han manifestado su solidaridad con la lucha de las comunidades indígenas zapatistas. Han acompañado durante estos diez años sus acciones abriendo caminos de libertad para todos, hermanándose de muy diversas maneras. Escritores y escritoras, colectivos, organizaciones y personas se han acercado a la realidad indígena y mexicana enriqueciendo nuestra cultura abriendo un diálogo y una lucha en común frente a la globalización neoliberal.

Es por todo ello que queremos denunciar lo que ha significado Guadalajara para los movimientos sociales de México. Las brutales detenciones, las torturas y la represión ejercida en contra de éstos ha dejado un saldo de presos, expulsiones y detenciones arbitrarias señaladas por Amnistía Internacional y organizaciones nacionales e internacionales que denuncian la actitud del gobierno del estado, reclamando la libertad de los presos y la anulación de las expulsiones. Porque la represión es ya una estrategia política en todo el mundo contra quién piensa diferente. Queremos que esta
denuncia esté presente en la edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Por ello estamos recogiendo la mayor cantidad de firmas de las personas invitadas a la Feria, con la intención de presentarlas allí en Guadalajara durante la semana de la Feria, en un acto público de denuncia de los hechos. Si necesitan más información no duden en contactar con nosotros.

Barcelona, a 10 de noviembre de 2004.

Firmas:

Enviar a:

Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lio Zapatista
C/ de la Cera, 1 bis. 08001 Barcelona
tel: 34-93-4422101 y 3290643; fax: 34-93-3290858
email: ellokal ARROBA pangea.org
http://chiapas.pangea.org

Firmas:

Catalunya:

Reus, Societat Civil, Cultural i Solidaria per la Pau
Guiomar Rovira Sancho, catalana radicada en México
Núria Campabadal
Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lió Zapatista
Manu Chao, músico
Sigfrido Miralles de Argila
M. Teresa Aragonès, Portaveu del Grup Parlamentari d'ERC a la Comissió
d'Actuacions Exteriors, Cooperació i Solidaritat
Albert Serra Bosch

Suiza:

Colectivo Jura-Chiapas, Suiza
Erica Hennequin, Asuntos Exteriores, partido Verde de Suiza
Colectivo Zapatista Lugano, Suiza
C.S.A. il Molino, Suiza
Partido Verde Suizo

México:

Paco Ignacio Taibo I
Juan Bañuelos
Benito Taibo
Pedro Angel Palou
Paco Ignacio Taibo II
Fritz Glockner
Mauricio Schwartz
Ma. José Rodríguez, México
Luis Hernández Navarro, periodista
Beatriz Aurora
Nicte-há Dzib Soto Monterrey, N.L. México
Gustavo Garcia Rojas Monterrey, N.L. México
Jocelyn Pantoja, México D.F.

Madrid:

Red de Apoyo Zapatista de Madrid
Corriente Roja
CGT-Comisión Confederal de Solidaridad con Chiapas
Eladio Villanueva (Secretario General de CGT-España)
Angel Bosqued (Secretario de Relaciones Internacionales de CGT-España)
José Luis Humanes (Coordinador de CGT-Chiapas)
Luis (Ecologistas en Acción)
COLECTIVOS DE JÓVENES COMUNISTAS (C.J.C.)

Resto del Estado:

Red Ciudadana por la Abolición de la deuda externa (RCADE) de Cartagena
Comisión 0,7 y + de Cartagena

Euskal Herria:

Maritxu Jiménez Carnicero
David Jorrin Bilbao

Tinku Dinamarca
yuns hamach
Comité de Solidaridad con los Pueblos de Chiapas en Lucha (CSPCL, Paris)


Firmas:

Enviar a:

Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lio Zapatista
C/ de la Cera, 1 bis. 08001 Barcelona
tel: 34-93-4422101 y 3290643; fax: 34-93-3290858
email: ellokal ARROBA pangea.org
http://chiapas.pangea.org
Mira també:
http://chiapas.pangea.org

This work is in the public domain
Sindicat Terrassa