Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Comentari :: globalització neoliberal
Hay que escuchar a las mujeres
12 nov 2004
Un problema fundamental de los organizadores de campañas de base, especialmente si son mujeres, es que ni Stop the War ni la [jerarquía]
sindical son independientes de los partidos políticos, y que ambos sabotean las activididades que no sirven a sus intereses.(
Hay que escuchar a las mujeres

Martes 26 de Octubre 2004 The Guardian http://www.guardian.co.uk
[las palabras entre parentesis fueron cortadas en la version publicada]

Estimado editor:

Un problema fundamental de los organizadores de campañas de base, especialmente si son mujeres, es que ni Stop the War ni la [jerarquía]
sindical son independientes de los partidos políticos, y que ambos sabotean las activididades que no sirven a sus intereses.(Cartas a The Guardian, 25 de octubre)

Las mujeres [que a pesar de ser las cuidadoras primarias somos las más pobres en todo el mundo, y que, junto con nuestr@s niñ@s, somos las más afectadas por la guerra y las que más nos oponemos a ella] somos pieza central en la consecución de un cambio económico y político efectivo. Sin embargo se nos ha silenciado en el Foro Social Europeo, que ha estado controlado por Stop the War y varios sindicatos.

Cincuenta organizaciones procedentes de doce países solicitaron al FSE la celebración de un Día de la Mujer. Como no nos lo concedieron, nosotras organizamos el nuestro.

En cuanto se extendió la noticia, el FSE se apresuró a convocar una breve Asamblea de Mujeres, ¡presidida por las que se oponian al Día de la Mujer! [Tuvimos que hacer cola para presentar nuestra conclusiones. De forma deliberada, nos pusieron al final del orden del día para que nos quedásemos sin tiempo.]

Cuando finalmente hablamos en el plenario final, much@s estuvieron de acuerdo con nosotras de que el Día de la Mujer fuese una parte integral de cada FSE. También convinieron que no es aceptable que en el FSE se llame a la policía para controlar a los manifestantes, ni que se conceda la tribuna a hombres iraquíes en favor de la guerra mientras se les niega a las mujeres iraquíes que se oponen a ella, a los solicitantes de asilo en situación de indigencia y a l@s haitian@s opuestos al golpe de estado franco-estadounidense.

Anna Thorburn
Global Women's Strike
Tina Baguma
All African Women's Group
Charo Luque Galvez
Mujeres de Negro, Spain
Eva Thun
Women's News, Hungary
Katarzyna Gawlicz
Wroclaw University, Poland
Renata Franmartino
Unione Donne Migranti Per La Pace, Italy
Sara Callaway
Women of Colour in the Global Women's Strike
Anna Kaminska
Pre-Election Coalition of Women, Poland
Asun Navarro
Collectiu 8 de Marc, Alcoi, Spain
Carolyn Kagan
Director Research Institute for Health and Social Change, Manchester
Metropolitan University
Dee Coombes
Liverpool Committee Against the Destitution of Asylum Seekers
Domenico D'Anna
Segreteria Provinciale Modena, Confederazione Generale Italiana Lavoratori,
CGIL, Italy
Ingrid McClements
Scotland
Katarina Ferro
ARGE Feminismus, Austria
Katarzyna Szumlewicz
Poland
Maggie Ronayne
Global Women's Strike, Ireland
Marcin Starnawski
Active Society Group, Wroclaw, Poland
Marek Krakowski
Poland
Margarita Morales
England
Mariangela Casalucci
Manchester Social Forum, in a personal capacity
Owen English
Indymedia Oxford, in a personal capacity
Payday men's network
England, Italy
Sara Williams
Global Women's Strike, Spain
Steven Porter
Independent Venezuela Network, Chesterfield

Tambien han firmado:
Estella Schmid, Kurdistan Solidarity Committee, England
Ann-Kristin Kowarsch, Netherlands
Corrinna Lotz, Movement for a Socialist Future, England
Fakra Salimi, MiRa Resource Centre, Norway
Christine Klecha, Frauenforum and Berlin Association of Familywomen &
Familymen
Sophia L. Thessaloniki, Greece
Uta Depner, Germany
Kathie Martins
Alan Liddiard
Philip O'Brien
Philippa Willitts
Nicky Melling
Mira també:
http://www.globalwomenstrike.net

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Hay que escuchar a las mujeres
12 nov 2004
Els de stop de war so tant d'"esquerres" com el partit laborista o el psoe, no m'estranyen gens les seves actituds.
Per sort els anarquistes en aquests ni puto cas, i la gent d'esquerres autentica hauria de fer el mateix.
AUTOORGANITZACIO
Sindicato Sindicat