Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: guerra
Diario de la resistencia iraquí: 2 Oct- 3 Nov
04 nov 2004
Entrevista con un ex general que lidera la resistencia. / 310 científicos iraquíes han sido asesinados por agentes secretos israelíes. / Bloqueada la exportación petrolera en el norte por los sabotajes. / Tropas de EEUU asaltan un hospital e interrumpen un entierro en Qaim. / Moqtada as Sadr llama a participar en las elecciones. / Capturado un soldado de EEUU en Samarra. / El número de muertos entre los ocupantes es de 1.265 soldados, de los que 1.123 son estadounidenses.
-30 de octubre-3 de noviembre

"La resistencia es un hecho al que ya nadie puede ignorar"
El diario Al Majd ha conseguido una entrevista con un ex general del Ejército iraquí, al que menciona con el nombre de Abu Mutassim, y al que identifica como uno de los principales dirigentes de la resistencia, vinculado al Partido Ba'az. Dice que están muy satisfechos de los resultados que ha logrado la resistencia, que se ha convertido en un fenómeno claramente popular y del que ya nadie puede hacer caso omiso. "Al hablar de la resistencia hay que hacerlo en dos términos: primero, iraquíes. La resistencia tiene o ha tenido sobre una gran cantidad de ciudades: Faluya, Samarra, Qaem, Baquba, Hawijah, Talafar, Heet, Ramadi, Rawa y otras ciudades, lo que confirma perfectamente esa realidad. La resistencia también controla totalmente algunas áreas en Bagdad y suburbios tales como Yusufia, Latifiya, Abu Ghraib, etc. que demuestra que la ocupación y sus agentes [colaboracionistas] está en un callejón sin salida política. (...) Por otra parte, la Administración de los EEUU ya no puede seguir encubriendo sus pérdidas, que están creciendo cada día. Eso demuestra que la resistencia está asentando el terreno, lo que demuestra la correcta dirección política y militar. (...) Los medios árabes no difunden las operaciones militares de la resistencia, algunas de las principales las hemos grabado en vídeo y se las hemos dado a ellos, pero no los difunden por sus conexiones sombrías con los EEUU. Pero el hecho de que estas operaciones militares de la resistencia no se difundan no influyen en nuestra moral. (...) Nos preguntas cuántas operaciones de la resistencia se realizan cada día y nosotros no estamos locos por los números. Los medios dicen que se está en un promedio de 100 al día, pero es mucho más alto. (...) La cooperación militar entre las facciones iraquíes de la resistencia es grande y bien organizada. Hay una dirección militar unificada, que conduce las operaciones en cada ciudad. Lo que está sucediendo en las provincias de Al Anbar, Diyala, Mosul, Babilonia y es una muestra brillante de lo que estoy diciendo. La dirección militar es responsable de todas las facciones de la resistencia y de sus combatientes, sean baasistas o islamistas, u otros patriotas honorables. No divulgo ningún secreto cuando le digo que hay un alto comando militar unificado, que supervisa el timón de la resistencia en todo Iraq. Este comando incluye a gente cualificada de los militares y de la inteligencia, y con ella hay un representante del Partido Ba'az, que es el encargado de conectar a los militares y a la dirección política. (...) Sobre los secuestros: la resistencia tiene en este campo una agenda clara, nuestras demandas son políticas y militares, en todas sus facciones confina a espías y a colaboradores. Tenemos en este campo una agenda clara. Nosotros no emprendemos cualquier acción a menos que tengamos información exacta, así reducimos al mínimo los errores, y si descubrimos que han capturado a alguien incorrecto, lo liberarán inmediatamente. A veces liberamos en algunas facciones de la resistencia a muchos de los rehenes secuestrados por las cuadrillas y los agentes malvados de la ocupación. (...) Sobre el acuerdo entre el gobierno colaboracionista y as-Sadr: lo que sucedió entre ambos es un reparto político, en primer lugar, que ha sido explotado por las fuerzas de ocupación para matar la personalidad de as-Sadr y su grupo. Pero toda la gente de as-Sadr no acepta este acuerdo. El gobierno de la marioneta de Alaui y los partidos deshonorables como el Dawa y el grupo de Alhakim [Consejo Supremo de la Revolución Islámica] movilizaron sus fuerzas para minar esta corriente [la de as-Sadr] en la opinión pública iraquí y árabe. En segundo lugar, afirmamos que hay una proporción grande de los miembros de esta corriente que ni tienen nada que ver con este juego y que continúa en el proyecto de la resistencia, como opción patriótica. (...) Los combatientes de la resistencia son los amos de la calle iraquí. No exagero si digo que los soldados ocupantes apenas dejan sus posiciones fortificadas. Y lo mismo pasa con os traidores que vinieron son ellos. La lucha puede ser por muchos años, pero la ocupación no vivirá tanto tiempo.. (...) El programa político no es nuestro negocio, sino el de la rama política de la resistencia, es decir, la dirección del Partido Ba'az; ellos tienen un programa político claro y que cubre todas nuestras acciones". [Fuente: Al Majd, traducido por Al Moharer. Elaboración: CSCAweb]

-310 científicos iraquíes asesinados por agentes de Israel.
Desde la caída de Bagdad, en abril de 2003, los servicios secretos israelíes han asesinado a 310 científicos iraquíes. La gran mayoría de ellos había trabajado en los programas armamentísticos del gobierno de Saddam Hussein. Según el centro de estudios Al Arma, unos 17.000 científicos iraquíes han abandonado Iraq desde la invasión. [Fuente: Mathaba.net. Elaboración: CSCAweb]

-Bloqueada la exportación petrolera en el norte por los sabotajes. Los ataques de la resistencia contra las instalaciones petrolíferas de Iraq han logrado paralizar la exportación a través del oleoducto que va desde Kirkuk a la localidad turca de Ceyhan. Esta suspensión del flujo petrolífero supone que el gobierno colaboracionista no podrá exportar 300.000 barriles de petróleo diarios. Antes de este ataque, hace dos semanas, también se produjo una reducción del flujo de petróleo al ser dañada la refinería más grande de Iraq, la de Baji. La semana pasada, otro ataque destruyó la sección de tubería en el área de Riyadh y en la región de Qoshqara, la principal vía de exportación hacia Turquía. El ministerio del Petróleo colaboracionista establece en 1'76 los millones de barriles diarios que se exportan. Por su parte, el periódico Al Sabah publicó ayer un informe en el que se establece en unos 7.000 millones de dólares las pérdidas que los ataques de la resistencia han causado a la industria petrolífera iraquí, lo que significaría casi un tercio del dinero que habría ingresado Iraq por la venta de crudo, unos 17.000 millones de dólares. [Fuente: Reuters, Al Sabah y agencias. Elaboración: CSCAweb]

-Tropas de EEUU asaltan un hospital e interrumpen un entierro. Tropas de EEUU atacan el hospital de Qaim, agreden a los doctores Imad al Mursumi y Muhammad Shallal, capturaron a dos guardas del hospital y robaron el dinero de 20 pacientes ingresados. También en esta ciudad, los soldados ocupantes irrumpieron en un entierro y detuvieron a siete de los asistentes, entre ellos a Aziz Isam Subhi, hijo del fallecido. [Fuente: Free Arab Voice. Elaboración; CSCAweb]

-Moqtada as Sadr llama a participar en las elecciones. En el sermón del viernes, un representante de as Sadr, al Suweidi, dio instrucciones a sus partidarios para participar en las elecciones, dijo que otros partidos shiíes no representan a la comunidad y que había que trabajar por lograr un candidatura única. [Fuente: Financial Times. Elaboración: CSCAweb]
Capturado un teniente coronel de EEUU en Samarra. La resistencia ha capturado a un soldado de los EEUU en Samarra, según el canal de TV Al Arabiya. [Fuente: Al Arabiya. Elaboración: CSCAweb]

-Parte de guerra de la resistencia:

-Día 26:
Ataque de envergadura contra un cuartel del ejército colaboracionista en Risala, cerca de Bagdad, con la muerte de docenas de ellos; no se pudo comprobar el número exacto, pero al lugar llegaron 10 ambulancias. Ejecutado un funcionario del PDK en Karrada. Dos soldados ocupantes muertos en ataque contra una patrulla en Makasib, en la carretera de Bagdad. Cuatro pistoleros de las Brigadas Badr ejecutados en ataque en el distrito de Karakh. Tres infantes de marina heridos en ataque en Abu Ghurayb, destruyendo en vehículo Humvee en que viajaban. Derribado un avión espía en al-Jihad, cerca de Bagdad. Cuatro policías colaboracionistas muertos al explotar un coche bomba en Tarbiya, una calle de Basora. Ataque contra una patrulla ocupante británica en Basora. Ataques contra el palacio republicano de Bagdad que sirve como sede de la jefatura de las fuerzas de la ocupación, contra la "zona verde", contra la base de Amiriya, y la de as-Suqur.

-Día 27:
Dos soldados ocupantes muertos en Taji, al norte de Bagdad. Ataque contra un convoy de provisiones y equipo militar en Abu Munir, muriendo dos conductores y destruyendo un camión. Ataque con granadas RPG7 contra un vehículo Humvee en la carretera del aeropuerto. Ataques contra la base de Suqur, la base de la policía colaboracionista en Taji, la sede del colaboracionista partido que lidera Jalal Talaban en el distrito de Karrada, en Bagdad, y la casa de Al Hakim [líder del Consejo Supermo de la Revolución Islámica].

-Día 28:
Abatidos cuatro tiradores de élite de las fuerzas ocupantes en Ramadi. Destrucción de dos tanques de las fuerzas estadounidenses ocupantes en Faluya. Tres soldados ocupantes muertos y un vehículo Humvee destruido en ataque efectuado en Turat. Cuatro soldados ocupantes y dos mártires de la resistencia muertos en combate en el sur del área de Salman Bak. Ataque contra un convoy de provisiones en el área de Bikriyah, hiriendo a un conductor. Tres soldados colaboracionistas muertos en ataque contra una patrulla en Zafarahiya. Tres pistoleros de la Brigada Badr (brazo armado del colaboracionista Consejo Supremo de la Revolución Islámica) ejecutados en el área de Karmah, cerca de Abu Grayb. Coche bomba de la resistencia mata a cuatro agentes americanos de la inteligtencia en el área comprendida entre al-Amiriya y al-Jihad. Cuatro colaboracionistas muertos en Latifiya. Ataques contra la base de Muthanna y la de Suqur, en Bagdad.

-Día 29:
Ataque contra la jefatura del ejército colaboracionista en al-Karma, cerca de Faluya. Ataque contra la jefatura del ejército EEUU en Qaim, cerca de la frontera con Siria. Tropas de EEUU atacan el hospital de Qaim, agreden a los doctores Imad al Mursumi y Muhammad Shallal, capturaron a dos guardas del hospital y robaron el dinero de 20 pacientes ingresados. También en esta ciudad, los soldados ocupantes irrumpieron en un entierro y detuvieron a siete de los asistentes, entre ellos a Aziz Isam Subhi, hijo del fallecido. Ataque contra un convoy de provisiones en Ridwaniya, matando a un conductor de rasgos asiáticos. Destrucción de un tanque en Dura. Un soldado ocupante muerto en ataque contra una patrulla en Adl, destruyendo un vehículo Humvee. Dos soldados ocupantes británicos muertos en ataque en Mahawill, al sur de Bagdad. Ataques contra la "zona verde", la base de Muthanna, la de Suqur y el aeropuerto internacional, en Bagdad.

-Día 30:
Muerte de 9 infantes de marina, y otros 9 resultaron heridos, en la provincia de Anbar, donde se sitúa la localidad de Faluya. También fueron destruidos tres tanques Abrahams y cuatro Humvees. Destrucción de cuatro camiones de abastecimiento de agua mineral a los ocupantes en la localidad de Adl, cerca de Bagdad, muriendo sus conductores, de nacionalidad desconocida. En otro ataque a un convoy en Abu Ghrayb murió un conductor asiático. Un teniente y cuatro soldados ocupantes murieron en ataque en el área de Ridwaniya, cerca de Bagdad. Siete pistoleros de la Brigada Badr muertos al atacar los vehículos en los que se desplazaban por la calle Haifa, en Bagdad. Ataque contra un convoy de abastecimiento en Balad, matando a un conductor llamado Travis Schnoor y capturando a otros dos, un americano y un asiático. Cuatro daneses muertos y uno capturado en ataque en Safwam, donde también se atacó a dos tanques japoneses. Coche bomba contra la sede de la televisión Al Arabiya. Ataques contra la base de Suqur, la "zona verde", la base de al Muthanna, en Bagdad. Ejecución del ayudante del gobernador de Diyala, Hamid al-Adili.

-Día 31:
Lucha feroz en la calle Haifa, donde 14 soldados ocupantes resultaron muertos y 8 combatientes de la resistencia ofrecieron sus vidas en el combate. Un ataque de la resistencia a la base de Saqlawiyah siembra el pánico entre los ocupantes, huyendo algunos de ellos. Destrucción de un vehículo Bradley en Ridwaniya. Doble ataque a la base de al Hilla con cohetes Grad. Dos soldados ocupantes daneses muertos en ataque de las brigadas al Faruq de la resistencia en el camino de Safwan. Ejecución de Kazim al Hayy, funcionario de elevado rango [vicegobernador de Bagdad] del partido colaboracionista shií Dawa. Ataques contra la base de Suqur, la "zona verde", la base de Muthanna y el cuartel de las fuerzas británicas en Amiriya, donde se han situado tras su traslado desde Basora para ayudar al asalto de Faluya.

[Fuente: Free Arab Voice]



-23-29 de octubre

10.000 mandos y agentes de policía, apartados por apoyar a la resistencia. Las dificultades que se está encontrando el gobierno colaboracionista para completar la denominada "Nueva Policía Iraquí" son enormes. En el mes de mayo se calculaba que había unos 91.000 agentes, pero desde entonces la cifra no ha crecido. Entre mandos y agentes, cerca de 10.000 han sido dados de baja por varias razones, entre las que la de mayor peso es "el apoyo a la resistencia". Además, influye el "abandono del deber" a la hora de repeler los ataques o enfrentarse a la resistencia, así como los casos de corrupción y abusos contra la población que han cometido. [Fuente: Knight Ridder Newspapers. Elaboración: CSCAweb]

-100 ataques diarios, un 30% más que a primeros de mes. Las acciones militares de la resistencia han crecido un 30% en las últimas dos semanas, situando el número de ataques diarios casi en un centenar. La escalada ocurre casi en paralelo a la ofensiva de EEUU contra Faluja y pone de manifiesto una clara sincronización y coordinación de los ataques. En la provincia de Anbar, donde se sitúa Faluya, las acciones de la resistencia se han incrementado. Según los servicios de la inteligencia británica, el número de grupos de la resistencia asciende a 50, aunque está creciendo y extendiéndose fuera de lo que los medios de comunicación han dado en denominar "el triángulo suní".[Fuente: WSWS, Word Crisis y agencias. Elaboración: CSCAweb]

-Los defensores de Faluya se atrincheran para combatir un asalto de las fuerzas especiales. El asalto de la ciudad no va a ser fácil. Los defensores de Faluya se están atrincherando y extendiendo sus efectivos por las aldeas cercanas, en el convencimiento que el anunciado ataque no será similar al de abril-mayo, sino que correrá a cargo de las fuerzas especiales de los ejércitos ocupantes. Faluya es una ciudad de 300.000 habitantes, con el río Eúfrates a sus espaldas. Los estadounidenses consideran que el número de combatientes que hay en la ciudad oscila alrededor de los 400, pero es muy probable que sean muchos más ­otras fuentes elevan la cifra a los 2.000- dado el alto número de habitantes de la ciudad. Una ciudad que, por otra parte, se está quedando vacía de mujeres y niños. En la última semana se calcula que unas 10.000 personas la han abandonado ante la amenaza de asalto. Según la organización británica Iraq Body Count, el número de muertos producidos en Faluya durante los ataques del pasado mes de abril ascendió a 616, de los que cerca de 300 eran mujeres y niños. Los medios médicos locales elevan la cifra de muertos a 800, mientras que el denominado Ministerio Iraquí de la Salud la rebaja a los 280. Esta noche se ha vuelto a producir un bombardeo estadounidense, que ha afectado al distrito de Julan. [Fuente: The Guardian y agencias. Elaboración: CSCAweb]

-Francia acepta excluir a los anti-ocupación iraquíes de la Conferencia de El Cairo. Con esta marcha atrás (ver Diario de la resistencia 18-22 de octubre), Francia cede a las presiones de EEUU y del gobierno colaboracionista para que las fuerzas anti-ocupación no participen en dicha conferencia. Francia había afirmado que no iba a fijar ninguna condición para la conferencia, pero estaba trabajando para que en paralelo pudiese celebrarse una reunión separada "de grupos políticos iraquíes, fuerzas y facciones que no practiquen la violencia o renuncien a ella". La marcha atrás de Francia ha sido justificada por el Ministro de Asuntos Exteriores, Michel Barnier, como necesaria, al tiempo que considera que "hay que mantener la perspectiva de las elecciones porque ellas son una etapa imprescindible para la democracia en Iraq". [Fuente: The News International. Elaboración: CSCAweb]

-843 reservistas estadounidenses se niegan a ir a la guerra. Un comunicado del Pentágono reconoce que 843 miembros de la Reserva Individual Lista (IRR) no se presentaron al llamamiento realizado el 17 de octubre para reintegrarse a las Fuerzas Armadas y cumplir misiones en Iraq o Afganistán. Otros 1.498 efectivos de ese cuerpo solicitaron retrasos o exenciones a la hora de reincorporarse a filas. Los miembros de la IRR rara vez son convocados al ejército activo; la última vez que ocurrió fue durante la primera guerra del Golfo, donde se movilizó a 20.000 de ellos. [Fuente: Argenpress. Elaboración: CSCAweb]

-El Partido Ba'az llama a boicotear las elecciones e intensificar la resistencia. Para el Ba'az el gobierno colaboracionista está compuesto por partidos sectarios y racistas, designados por EEUU para prolongar su presencia en Iraq de forma indefinida y el celebrar las elecciones no es posible, ni sus resultados creíbles, mientras las tropas extranjeras permanezcan en suelo iraquí. [Fuente: Reuters. Elaboración: CSCAweb]

-100.000 muertos iraquíes después de la invasión. Un estudio de la Universidad John Hopkins, de la Universidad de Colombia y la Universidad de al-Mustansiriya de Bagdad establece en 100.000 los muertos iraquíes en los últimos 18 meses. El trabajo de campo se estableció en la visita de 988 casas con un total de 7.868 personas entrevistadas. Se comparó los índices de mortalidad en los 15 meses antes de la invasión con los que ocurrieron en los 18 meses después del ataque y se ajustaron esos números para explicar los diversos períodos. Las causas más comunes de la muerte antes de la invasión eran los ataques al corazón y las enfermedades crónicas. [Fuente: Associated Press. Elaboración: CSCAweb]

-Parte de guerra de la resistencia:

-Día 20:
Tres marines muertos en ataque en Saqlawiyah. Ataque con cohetes a la base de Habbaniyah, donde EEUU tiene estacionados los F-16 con los que bombardea Faluya y otras ciudades. Dos colaboracionistas muertos en Adl, suburbio de Bagdad. Ejecutado Mazin as-Samarra, director del colaboracionista Centro de Estudios Estratégicos, ligado al partido de Alaui. Ejecución de un miembro de la colaboracionista brigada Badr, del Consejo Supremo de la Revolución Islámica, en el área de Mahmudiyah y otros 8 miembros de esta brigada en Zafaraniyah, al sur de Bagdad. Muerte de un soldado ocupante en ataque en Ridwaniyah. Ataque contra un convoy de repuestos en Ghazaliyah, con destrucción de dos vehículos. Ataques contra la base de As-Suqur, la sede del llamado "Ministerio del Interior", la base de Muthanna y el cuartel general de los ocupantes en Bagdad.

-Día 21:
Ataque contra el cuartel general del ejército colaboracionista en Risala, con 15 muertos en sus filas. Muerte de 4 integrantes de la colaboracionista Brigada Badr, del Consejo Supremo de la Revolución Islámica, en Karakh. Cuatro empleados de la base estadounidense instalada en el aeropuerto internacional de Bagdad muertos en ataque contra su autobús. Ejecutado en Mosul un importante miembro del gobierno colaboracionista en Mosul. Ataques contra la base de as-Suqur, la jefatura de policía colaboracionista en Amiriyah, la "zona verde".

-Día 22:
Ataque contra las fuerzas ocupantes y las llamadas fuerzas de defensa civil en Karma. Siete integrantes de las colaboracionistas Brigadas Badr muertos en ataque con granadas y fusilería en Karakh, distrito de Bagdad. Ocho soldados colaboracionistas muertos en ataque con granadas en los alrededores de Bagdad. Tres soldados ocupantes heridos al ser destruido su vehículo Bradley en Jihad, cerca de Bagdad. Tres colaboracionistas de las Brigadas Badr muertos en ataque contra su vehículo en Latifiya, y otros 5 soldados colaboracionistas muertos en ataque contra su vehículo Nissan en esta misma ciudad. Tres invasores daneses muertos en ataque de la resistencia en Zubayr, en el área de Basora. Ataques contra el comando central de Tallah, la base de as-Suqur y la base de Muthanna, en Bagdad.

-Día 23:
Ataque contra una comisaría de policía colaboracionista en Asad, con la muerte de 10 policías. Destrucción de un vehículo Humvee en Harmah. Ataque contra un convoy de transporte de combustible cerca de Mosul, con destrucción de dos camiones y muerte de sus conductores, de nacionalidad turca. Cinco soldados ocupantes heridos en ataque en la carretera de Bagdad. Tres miembros de las Brigadas Badr, brazo armado del Consejo Supremo de la Revolución Islámica, colaboracionista, ejecutados en los alrededores de la calle Haifa de Bagdad. Cuatro colaboracionistas muertos en ataque en Latifiya. Ataque contra la base de los colaboracionistas en Samarra.

-Día 24:
Capturado un agente colaboracionista en el distrito de Karrada, en Bagdad. 7 marines muertos en Karma, siendo destruidos dos vehículos Humvee. Muertos dos miembros de las Brigadas Badr y capturados otros 3 en la calle Haifa, en Bagdad. Dos estadounidenses muertos y cuatro heridos en ataque en la carretera del aeropuerto de Bagdad. Muerte del oficial de seguridad estadounidense Ed Seitz en ataque contra su coche en la carretera que va al aeropuerto internacional de Bagdad. 49 colaboracionistas muertos en ataque cerda de Baquba. Ataque contra un convoy de repuestos en Mosul, matando a dos conductores turcos e hiriendo a otros dos. Un soldado ocupante búlgaro muerto y otros tres heridos cerca de Karbala. Cuatro colaboracionistas muertos en Faw. Ataques contra la base de Suqur, la "zona verde", el cuartel general de los ocupantes en Amiriyah, en Bagdad.

-Día 25:
Un mártir de la resistencia estrelló un coche-bomba contra un tanque Abrahams estadounidense al norte de Faluya. Ejecución del jefe del consejo municipal colaboracionista en Mahmudiyah. Ejecución de Ali al-Kubbi, uno de los más prominentes miembros de los escuadrones de la muerte de las Brigadas Badr, en el suburbio de Ad-Durah. Combate feroz entre la resistencia y los ocupantes en la calle Haifa, con seis bajas entre los ocupantes y cuatro entre los heroicos combatientes de la insurgencia. Tres agentes de la inteligencia colaboracionista muertos en Abu Munaysir, cerca de Abu Ghurayb. Ataque contra una columna de vehículos ocupantes en el distrito de Carrada, de Bagdad; el colaboracionista Ministro del Interior reconoció que había habido muchos heridos, sin especificar si hubo muertos porque los helicópteros estadounidenses sacaron de allí los cuerpos. 12 soldados colaboracionistas muertos en Latifiya. Ataques contra la base de Suqur, la de Balad y la de Muthanna, en Bagdad.

[Fuente: Free Arab Voice]



-18-22 de octubre

300 soldados del ejército colaboracionista desertan en Samarra. Al menos 300 soldados iraquíes, de un total de 750 que componían la unidad del ejército colaboracionista que participaba en la ofensiva desencadenada por los ocupantes contra Samarra decidieron desertar para no participar en los duros combates que se produjeron a primeros de mes para tomar la ciudad, hasta entonces en manos de la resistencia. La deserción no se produjo en bloque, sino que se fue produciendo a lo largo de dos semanas, comenzando a raíz de un ataque contra esa unidad el pasado 19 de septiembre. En ese ataque murió uno de los oficiales del batallón y 8 soldados. A partir de ahí se iniciaron las deserciones, que tuvieron su punto álgido con la ofensiva contra Samarra. [Fuente: USA Today. Elaboración: CSCAweb]

-El gobierno colaboracionista pide una mayor participación de la ONU en las elecciones. Según los colaboracionistas, la débil implicación de la ONU en la preparación de las elecciones se debe no sólo a la situación de la violencia, sino a las posiciones contradictorias en el seno de una organización "que carece de espíritu de iniciativa". Pese a las críticas, el gobierno colaboracionista considera que no se pueden organizar las elecciones previstas para enero de 2005 sin la ONU, puesto que de ellas depende la estabilidad de Iraq y se convierten así "en el mejor medio de presión sobre los grupos armados". El lamento de los colaboracionistas llega cuando dos sindicatos de trabajadores de la ONU piden la retirada de todo el personal (véase en CSCAweb: El gobierno colaboracionista de Iraq quiere cobrar lo que le prometieron). [Fuente: Europa Press. Elaboración: CSCAweb]

-Las fuerzas anti-ocupación son rechazadas en la conferencia de El Cairo. Tanto EEUU como el gobierno colaboracionista están ejerciendo toda su presión para impedir que las fuerzas iraquíes críticas con la ocupación del país participen, tal y como había pedido Francia, en la conferencia internacional que se va a celebrar en El Cairo los días 22 y 23 de noviembre. El tema aún no está decidido formalmente, puesto que la última palabra la tendrá Egipto en calidad de anfitrión de la citada conferencia. Los países y grupos que van a asistir a la misma con los vecinos de Iraq, Egipto, los integrantes del G-8, China, la ONU, la Liga �rabe, la Organización de la Conferencia Islámica y la UE. Otro de los asuntos que aún no están acordados es si la conferencia va a tratar o no sobre la necesidad de establecer un calendario para la retirada de las tropas ocupantes, de EEUU y de otros países, de Iraq. [Fuente: Asociated Press. Elaboración: CSCAweb]

-Se agrava la crisis social en Iraq. Un informe del Departamento de Estado reconoce que la economía está rota, que es prácticamente inexistente el sistema de salud, que los apagones de electricidad son constantes y que hay una escasez crónica de agua potable. A esos datos genéricos hay que añadir que el índice de mortalidad ha aumentado dramáticamente, reduciéndose la esperanza de vida en hombres y mujeres a los 60 años. En cuanto a los niños, el 27% de los menores de 5 años sufren malnutrición crónica, se están produciendo innumerables casos de problemas psicológicos entre ellos y altos índices de síndrome post traumático. La interrupción del sistema educativo también es notorio por la situación de guerra, así como la falta de libros escolares, donde un libro es utilizado por 10 estudiantes. La ONU ha observado una "aguda" disminución de la instrucción de chicas, que son las que más faltan en las escuelas. [Fuente: WSWS. Elaboración: CSCAweb]

-Clérigos suníes amenazan con boicotear las elecciones. El Comité de Ulemas Musulmanes, influyente asociación del clérigo suní, ha amenazado con boicotear las elecciones de enero si EEUU invade Faluya. "Es inaceptable utilizar el pretexto de elecciones para invadir las ciudades. Invitaremos a los iraquíes a boicotear las elecciones y a considerar nulos los resultados si se producen las operaciones en Faluya", dice su comunicado, que añade que "Faluya tiene el derecho de resistir la ocupación". Este comité no es la primera vez que se pronuncia en estos términos, puesto que ya hace un tiempo consideró que las elecciones de enero de 2005 no se podrían considerar democráticas con las tropas de los EEUU desplegadas en Iraq. Por otra parte, desde el pasado miércoles han sido detenidos 7 miembros de este comité por tropas estadounidenses, el último ayer mismo en la persona de Abdessattar Abdel Jabbar, director de las escuelas religiosas del Waqf. [Fuente: Middle East on Line y agencias. Elaboración: CSCAweb]

-Gran Bretaña acepta la petición de EEUU y trasladará tropas a Bagdad. A pesar de la abrumadora mayoría de la opinión pública, que está en contra, por primera vez desde el inicio de la guerra en Irak, soldados británicos serán trasladados desde el sur al centro del país árabe, confirmó ayer jueves el ministro de Defensa británico, Geoff Hoon, ante el Parlamento en Londres. El traslado de 850 soldados tiene lugar a petición de Estados Unidos pero se trata de una decisión estrictamente militar, no política, aseguró Hoon y agregó que estiman que la intervención se prolongará por semanas y no meses. Hoon señaló que los soldados contribuirán a que se realicen las elecciones en Irak planeadas para enero próximo. Reportes periodísticos sugerían que los uniformados británicos serán desplegados a unos 40 kilómetros al sur de Bagdad. [Fuente: DPA. Elaboración:CSCAweb]

-Más de 8.000 heridos entre las tropas de EEUU. El Pentágono ha reconocido que el número de heridos entre sus tropas asciende a 8.016. El último recuento dado a conocer fue el 5 de abril y el número de heridos entonces ascendía a 2.988. Cuando se produjo la insurrección ese mes la cifra se elevó a los 3.864 el día 26 de abril. Desde entonces no se habían proporcionado datos. [Fuente: Associated Press. Elaboración: CSCAweb]

-Parte de guerra de la resistencia:

Día 16:
- Ataque de medio centenar de combatientes de la resistencia a un convoy de colaboracionistas en Ramadi, la lucha duró 30 minutos y terminó con la muerte de entre seis u ocho colaboracionistas y la destrucción de dos vehículos Bradley. Un oficial de inteligencia muerto en ataque en Amil. Muerte de tres colaboracionistas peshmergah en Kirkuk. Destrucción de un vehículo armado Bradley en ataque a una patrulla ocupante en Talafar. Ataque a un convoy de 20 camiones de transporte para los ocupantes en Latifiya, resultando muertos dos conductores, presumiblemente extranjeros. Destrucción de dos tanques Abrahams cerca de Latifiya.

Día 17:
- Ataque contra el cuartel general de los colaboracionistas en el área de Ubaydi, con siete muertos. Dos soldados ocupantes y otros dos colaboracionistas muertos en ataque en Latifiya. Ejecutado un colaborador kurdo, militante de la UNK. Ataque contra el cuartel general de los ocupantes en Basora. Ataque contra la "zona verde", contra la base de Suqur, contra la sede del denominado Ministerio del Interior, en Bagdad. Destrucción de un tanque cerca de Faluya. Siete soldados ocupantes y tres colaboracionistas muertos al explotar una bomba en Duwaylibah. Destrucción de un vehículo Humvee. Tres oficiales de inteligencia muertos en ataque en Hindiyah, un distrito de Bagdad. Tres soldados colaboracionistas muertos en ataque contra el consejo municipal de Sayydiyah. Tres conductores extranjeros muertos en ataque contra un convoy que transportaba prefabricados, con destrucción de dos camiones.

- Día 18:
Cuatro infantes de marina de los EEUU muertos en ataque con coche bomba en Ramadi. Tres posibles agentes de la CIA muertos en ataque a una columna de vehículos GMC, los que habitualmente suele usan la agencia de espionaje, en Hur Al Basha, al norte de Bagdad. Más de 100 soldados colaboracionistas muertos o heridos cuando fue atacado su cuartel en Mushahadah, al norte de Bagdad. Oficial de las Brigadas Badr, creadas por el Consejo Supremo de la Revolución Islámica, ejecutado por la resistencia en el área de Abu Tushir, al sureste de Bagdad. Ataques contra la base de los EEUU en Balad, la de as-Suqur, el aeropuerto internacional y la "zona verde" en Bagdad.

- Día 19:
Ataque contra la base aérea de Habbaniyah, donde EEUU tiene sus aparatos F-16, con los que bombardea Faluya. Coche bomba de la resistencia contra las tropas ocupantes en la carretera entre el aeropuerto y el barrio de Amiriyah, en Bagdad. Muerte de un teniente de las Brigadas Badr, del colaboracionista Consejo Supremo de la Revolución Islámica, en Bagdad. Otros dos colaboradores fueron ejecutados en el barrio de Amiriyah. Ataque contra un convoy de transporte de alimentos para los ocupantes en ad-Durah, destruyendo dos camiones. Ataques contra la base de Taji, de as-Suqur, la sede del llamado "Ministerio del Interior", la "zona verde", y la sede del llamado "Comité Olímpico" colaboracionista en Bagdad.

[Fuente: Free Arab Voice]


-16-17 de octubre

Son ya 1.101 los soldados de EEUU muertos y 27 los helicópteros derribados. El poder bélico de la resistencia crece día a día. Este fin de semana han muerto seis soldados estadounidenses en diferentes ataques realizados en todo el país, especialmente en la localidad de Al-Qaim, cerca de la frontera con Siria. Junto al número de muertos, hay que destacar que desde el comienzo de la guerra han sido derribados 27 helicópteros de combate, los dos últimos el sábado al estrellarse al sur de Bagdad. La resistencia responde así a la ofensiva estadounidense contra Faluya, donde se combate encarnizadamente en los barrios de Al Shuhada y Al Askary tras una madrugada plagada de ataques de los aviones F-16. Sólo entre los días 17 y 18 el número de colaboracionistas muertos asciende a 20, los últimos 9 en un ataque producido esta mañana entre las ciudades de Latifiya y Yusufiya, mientras volvían de un curso de entrenamiento realizado en Jordania. También ha muerto un guardia de seguridad británico a causa de un disparo en la ciudad de Kirkuk, al norte de Irak, según confirmó el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido. Además, un coche bomba ha explotado esta mañana en un café de la plaza Ahmed Orabi, cuando se encontraba lleno de policías que al parecer habían acudido para romper el ayuno preceptivo durante el mes de Ramadán.
El atentado tuvo lugar en el barrio de al-Yadriya, no lejos de la embajada de Australia. [Fuente: Al Jazeera, BBC, Reuters y Europa Press. Elaboración: CSCAweb]

-Primer conato de rebelión entre las tropas ocupantes. 19 soldados de la unidad responsable del transporte de alimentos, agua y combustibles para las fuerzas de ocupación se negaron a ser parte de un convoy que salía de una base situada cerda de Tali, en el sur de Iraq. Algunos familiares de los reservistas explicaron que los soldados consideraron que la misión era demasiado peligrosa. Los "rebeldes" indicaron que sus vehículos estaban en malas condiciones y que no tenían una escolta armada adecuada. Las autoridades militares señalan que la unidad involucrada sólo tenía que ejecutar una operación de rutina y definió el incidente como "un hecho aislado". Las caravanas estadounidenses son blancos frecuentes de ataques de insurgentes iraquíes, pero también son vitales para el trabajo de las fuerzas lideradas por EEUU, afirmó Childs. No es la primera vez que los soldados ocupantes, muchos de ellos reservistas, critican la falta de repuestos o el hecho de que ellos mismos, o sus familias, han tenido que comprar, por ejemplo, chalecos antibalas. Según The Angeles Times, faltan habitualmente piezas de recambio para tanques y vehículos Bradley , así como para las radios de campaña. Un batallón entero, el Tercero de División de Infantería (mecanizada), ha tenido problemas serios en ese sentido. [Fuente: Bolpress, The Angeles Times e Iraqwar. Elaboración: CSCAweb]

-El Partido Ba'az lidera la resistencia. El diario Al Majd publica una entrevista con uno de los principales dirigentes del Partido Ba'az y de la resistencia, en la clandestinidad, en la que se indica que se está muy cerca de lograr un frente nacional, islámico y progresista que combata hasta expulsar de Iraq a los ocupantes. Este dirigente indica que la decisión de no enfrentarse a la máquina de guerra estadounidense y sí centrar todos los esfuerzos en crear y desarrollar la resistencia popular fue acertada, "puesto que ha invertido el campo de batalla y ha producido la resistencia más rápida de la historia". En dicha resistencia el Ba'az juega un papel de primer orden "y los enemigos saben muy bien que muchas áreas de Bagdad y otras ciudades están ahora bajo control total del Ba'az y de los combatientes iraquíes de la resistencia". En su opinión, lo sucedido en Samarra es una pueba de sus palabras. Niega tajantemente que exista negociación alguna entre el Ba'az y la administración colaboracionista y los EEUU. "El único diálogo que existe hoy entre la ocupación y nosotros es el diálogo de la resistencia; ninguna negociación será posible bajo la ocupación". Sobre la carencia de agenda política de la resistencia, lo que determina sus objetivos tácticos y estratégicos, este dirigente afirma que "esto forma parte de la propaganda enemiga, el presentar a la resistencia como una amalgama de grupos incoherentes y desconectados entre sí. El Ba'az elaboró un programa estratégico en septiembre de 2003, especialmente sobre la resistencia, que podría ser una buena herramienta para terminar con estas informaciones falsas. El Ba'az y la resistencia tienen una visión táctica y estratégica muy clara de cómo combatir, así como expone su visión para la vida política y el pluralismo nacional en el Iraq liberado". En cuanto a los componentes de la resistencia, "es la hija legítima del partido socialista árabe del Ba'az, el elemento principal de esta resistencia heroica se compone del ejército de los militantes del Ba'az, de los elementos iraquíes del ejército, de los fedayines de Saddam y de Al Quds. Esto lo sabe nuestra gente y el enemigo también. Pero no deseamos ocupar la escena entera y hay que decir que también hay otras corrientes y organizaciones, que entraron al campo de batalla de la resistencia. Hay fuerzas nacionales, islámicas y progresistas que luchan con nosotros en la gran batalla de la liberación. Actuábamos y actuamos, desde el primer día de la agresión con la finalidad de ensanchar el círculo de la participación popular y frontal en el campo de la resistencia. Un frente nacional y unificado grande existe luchando en una batalla sagrada para la libertad y la independencia de Iraq". En cuanto a la idea extendida por los ocupantes y colaboracionistas de que la resistencia es principalmente extranjera, este dirigente del Ba'az afirma que "tenemos que decir con voz clara y firme que la heroica resistencia, que cubre toda la tierra de Iraq, es una resistencia iraquí en el sentido patriótico, nacional, y humano. No tiene ninguna otra identidad exterior". Sobre las relaciones con los shiíes, el Ba'az afirma que "pocos de las organizaciones [shiíes] han dado cobertura al enemigo contra nuestra gente y eso ha sido y será denunciado". [Fuente: Al Majd y Al Moharer. Elaboración: CSCAweb]

-Experto finlandés dice que no hay solución militar. El profesor de estrategia de la universidad de la Defensa Nacional de Finlandia, Mika Kerttunen, ha diccho que no ve ninguna solución militar a la situación actual de Iraq. Kerttunen, que es comandante del ejército, considera que los planes de EEUU se están demostrando erróneos porque se ha entrado en una guerra asimétrica, donde no se conoce la fuerza del enemigo [la resistencia] ni a sus principales dirigentes. Además, no se la logrado relanzar la industria del petróleo. Por todo ello, "los costes de la nómina de sus 140.000 soldados, así como el mantenimiento de las mismas en todos los aspectos, es astronómico". [Fuente: Iraqwar. Elaboración: CSCAweb]

-El gobierno colaboracionista invita a las multinacionales del petróleo. Ante la evidencia de que cerca de un centenar de compañías petroleras occidentales han abandonado el país por la ola de violencia y los ataques de la resistencia contra las instalaciones, el gobierno colaboracionista de Alaui ha invitado a las grandes multinacionales a explotar las extensas reservas petrolíferas que tiene Iraq para que en el 2010 se pueda doblar la producción petrolífera actual. El gobierno colaboracionista ha abierto una oficina en Dubai para supervisar todo el p5roceso. [Fuente: The Independent. Elaboración: CSCAweb]

Parte de guerra de la resistencia:

- Día 13:
Ataque a una estación de policía colaboracionista en Hit y a una patrulla ocupante en Tanaf., con destrucción de dos Humvees. Ejecutado un colaboracionista en Karmah. Muerte de seis soldados colaboracionistas cerca del aeropuerto internacional de Bagdad y ataque contra una patrulla ocupante en el Nuevo Bagdad, destruyendo dos Humvees. Siete colaboracionistas muertos en ataque en Suwayrah, al sur de Bagdad. Tres soldados ocupantes muertos en el frente de Baquba al destruir una bomba el Humvee en que viajaban. Tres peshmergah colaboracionistas muertos en Kirkuk cuando escoltaban un convoy estadounidense. Ataque contra un convoy de camiones de aprovisionamiento en el área de Latifiya, con destrucción de tres camiones y la muerte de dos conductores. Ataque contra la "zona verde", contra la base de Balad y la sede del colaboracionista Consejo Supremo de la Revolución Islámica.

- Día 14:
Ataque al cuartel general de los colaboracionistas en Qaim. Ataque contra la refinería de petróleo situada al sur de Bagdad. Cuatro soldados ocupantes muertos en ataque con explosivos a su vehículo Humvee en Khadra. Seis colaboracionistas muertos en la calle Palestina de Bagdad y otros cinco en el distrito de Amil. Destrucción de un vehículo artillado Badley en Sayyidiyah y de un tanque Abrahams en Taji. Ejecución de tres sospechosos de colaborar con los ocupantes en Latifiya y de un general del ejército colaboracionista en Basora. Ataques contra la base de Suqur, la base aérea de Muthanna y el cuartel general de la II División de Caballería estadounidense en Bagdad.

- Día 15:
Arresto del negociador de Faluya por los ocupantes, Saykh Khalid Hammud, mientras la gente se apresta a luchar. Tres agentes del Mossad muertos en el área de Hillah, cerca de las ruinas de Babilonia. Ataque en el interior de la "zona verde". Muerte de un soldado ocupante en Ghazaliyah. Toma por la resistencia del edificio municipal de Sayyidiyah, con destrucción del mismo y muerte de cuatro personas, una de ellas ocupante. Captura de tres oficiales del ejército colaboracionista en Mudayif, en el area de Al Amiriyah. Destrucción de un camión de combustible para los ocupantes en Tarimiyah, su conductor resultó herido. Tres colaboracionistas del Consejo Supremo de la Revolución Islámica muertos en el distrito de Karakh (Bagdad). Muertos o heridos dos soldados ocupantes daneses en Basora, en el área de Abu al Khasib.

[Fuente: Free Arab Voice]

-13-15 de octubre

El fin de la invulnerabilidad de la "zona verde". Un ataque sin precedentes de la resistencia ha caudado la muerte de cinco personas y otras 18 han resultado heridas. Entre los muertos hay cuatro ciudadanos estadounidenses vinculados a la empresa de seguridad privada DynCorp, es decir, eran mercenarios. El doble ataque causó una densa columna de humo negro que se podía ver desde varios kilómetros de distancia y también causó heridas a dos funcionarios del Departamento de Estado norteamericano. Las explosiones fueron provocadas por explosivos introducidos en el perímetro de seguridad, al parecer por militantes suicidas. Un comunicado aparecido en internet atribuye el ataque a "la Brigada de los Mártires de Tawhid wal Jihad", grupo a quien se vincula con Zarqawi. Ya la semana pasada se había descubierto una bomba en uno de los locales frecuentados por estadounidenses [ver Diario de la resistencia 2-7 de octubre] y la frecuencia diaria de ataques que sufre esta zona es de tres, todos ellos hasta ahora con disparos de morteros. En esta zona están ubicadas las embajadas de Estados Unidos y Gran Bretaña y sedes del gobierno interino iraquí. [Fuente: ANSA, Europa Press, Al Jazeera. Elaboración: CSCAweb]

-Campeón jordano de Kung Fu muerto mientras combatía con la resistencia. Ibrahim Muhammad Yahya, conocido como Abu al Muthana, campeón jordano de Kung Fu, murió en combate en Iraq. Yahya se había incorporado a la resistencia iraquí a primeros de año para luchar contra las tropas estadounidenses. [Fuente: Free Arab Voice. Elaboración: CSCAweb].

-EEUU inicia su ofensiva contra Faluya. Dos batallones de infantería (uno de marines y otro del Ejército) y un batallón del ejército colaboracionista iraquí han desencadenado una ofensiva de envergadura contra Faluya, puesto que el avance va cubierto por helicópteros de ataque. La ofensiva ha estado precedida de una durísima noche de bombardeos por parte de la aviación estadounidense. [Fuente: Europa Press y Efe. Elaboración: CSCAweb].

-El gobierno colaboracionista pide a los países donantes que "no le abandonen". El gobierno de Alaui ha pedido a la comunidad internacional, en la Conferencia de Donantes que se está desarrollando en Tokio, que no le abandone puesto que la ayuda prometida hace un año en Madrid no está llegando con la rapidez requerida. El jefe de la delegación de Bagdad, el viceprimer ministro, Barham Saleh, reclamó la anulación de la deuda iraquí de 120.000 millones de dólares (97.860 millones de euros) y llamó a la ONU a una mayor implicación en su país. Por su parte, Estados Unidos instó a los donantes a concentrarse en la rehabilitación de las infraestructuras cuando Washington debe ocuparse prioritariamente de la seguridad en Irak antes de las elecciones previstas en enero. El pasado mes, EEUU tuvo que retirar 3.460 millones de dólares (2.821 millones de euros) de su propio paquete de 18.400 millones (15.000 millones de euros) reservados a la reconstrucción, para dedicarlos al refuerzo de la seguridad y la creación de empleo. [Fuente: France Press. Elaboración: CSCAweb]

-Los hospitales de Bagdad están en peor situación que durante los 12 años de embargo. Especialmente en pediatría, donde se están las principales carencias. El problema es muy agudo en áreas como quimioterapia, líquidos intravenosos e incluso antibióticos. Las admisiones han subido de forma alarmante desde el comienzo de la guerra. [Fuente: The Independent. Elaboración: CSCAweb]

Parte de guerra de la resistencia
- Día 9:
Feroces combates en Latifiya y Yusufiya, ciudades atacadas por 3.000 marines con apoyo de helicópteros y aviones, pero la resistencia respondió con misiles Grad, Katiuska y morteros. Un helicóptero Cobra fue dañado. Ataque a una columna ocupante en Hur Rajab, con destrucción de dos vehículos Bradley al ser alcanzados por disparos de lanzagranadas. Continúan los combates en Samarra, con la resistencia controlando la mitad de la ciudad. Se destruyó un tanque Abrahams. Cuatro policías colaboracionistas muertos en ataque realizado en Basora. Otros tres colaboracionistas del ejército muertos en ataque en Um Qasar. Ataque a colaboracionistas en Amil, con dos muertos. Ataques contra la "zona verde", la base de as-Suqur, y la base de at-Muthanna. Ataque contra un puesto de los colaboracionistas en Taji, con dos muertos, y en Baquba.

- Día 10:
Coche bomba contra un puesto de control de los ocupantes en Qaim, cerca de la frontera Siria. Un mártir de la resistencia hizo explotar un coche comba en Faluya matando a seis ocupantes. Continúan las batallas de Latifiya y Yusufiya, con destrucción de vehículos Humvee. Nueve camiones destruidos en ataque a un convoy de Yusufiya. Ataque contra los ocupantes estadounidenses en Hit, con destrucción de dos Humvees. Ataque contra instalaciones del Mossad en Kirkuk y contra una patrulla de los colaboracionistas peshmergah, matando a tres de ellos y capturando a otro. Ataque contra un convoy de camiones civiles turcos que trabajan para los ocupantes en Talul al Baj, cerca de Mosul. Ataque contra los ocupantes en Baquba. Ataque contra los ocupantes en la refinería de ad-Durah, con la destrucción de un Humvee y la muerte de dos soldados. Cuatro policías colaboracionistas muertos en Kazimiya, cerca del edificio que una el servicio de inteligencia estadounidense, desocupado en estos momentos. Ataque contra la academia de policía colaboracionista en Bagdad, contra el comando central de los EEUU en Tallah y contra el cuartel general de los ocupantes en la "zona verde".

- Día 11:
Dañados tres helicópteros Apache en Hit, cerca de Ramadi. En represalia, EEUU bombardeó una mezquita de Hit con el pretexto de que en ella se habían refugiado los miembros de la resistencia que atacaron a los helicópteros. Tres soldados ocupantes muertos en Bayji. Ataques contra el aeropuerto de Bagdad, contra la "zona verde", contra la estación de la policía colaboracionista en Al Mansur (Bagdad).

- Día 12:
Fuerzas de la resistencia cortan la carretera que sirve para el transporte de petróleo en el área de Latifiya para las tropas ocupantes. Cinco tanques de combustible son destruidos. Ataque contra la "zona verde" y contra una patrulla de la policía colaboracionista en Bagdad, con cuatro muertos. Un estadounidense muerto y otro herido en ataque en ad-Durah. Ataque en Balaz Ruz, cerca de Baquba, con la destrucción de un vehículo Bradley. El frente de Samarra sigue activo, con ataques constantes contra los colaboracionistas del ejército, matando a siete de ellos cerca del puente de Dulu Iyah. Ataque en Kirkuk contra un convoy de transporte de combustible, destruyendo un camión y matando a su conductor. Ataque contra un puesto conjunto de polacos y colaboracionistas en Suwayriyah, con al menos cuatro muertos entre los colaboracionistas. Un miembro de la inteligencia británica muerto en la carretera de al-Barradi, en Basora, al hacer explosión una bomba en el momento en que pasaba con su coche.

[Fuente: Free Arab Voice]

-8-12 de octubre

EEUU planea la toma de más de 30 ciudades antes de las elecciones de enero. Las operaciones militares recientes en Tal Afar, Samarra y el sur de Bagdad son las primeras y más visibles muestras de la nueva estrategia que ha sido diseñada por el Pentágono, con la aquiescencia del propio Bush y con una implicación destacada del embajador de los EEUU en Iraq, el siniestro John Negroponte. Dicha estrategia se basa en un reconocimiento de que la resistencia iraquí es muy fuerte en el norte suní, en el oeste de Bagdad y en la ciudad meridional de Najaf. En cada una de las ciudades identificadas como plazas fuertes de la resistencia ­o como partidarias de ella y, por lo tanto, proclives a estar a corto plazo bajo su control- el sistema diseñado incluye acciones militares de envergadura (como los bombardeos de Faluya o la toma a sangre y fuego de Samarra) y la puesta en marcha inmediata de iniciativas sociales del gobierno colaboracionista, como el desarrollo económico y la extensión de la asistencia sanitaria. Las prioridades son neutralizar a insurrectos, asegurar elecciones legítimas, crear trabajos y proporcionar servicios esenciales, establecer las fundaciones para una economía fuerte, desarrollar un buen gobierno y asegurar la ley, y aumentar la ayuda internacional para la reconstrucción. Para cada ciudad se ha previsto un tiempo límite puesto que se tiene como objetivo que dichas plazas fuertes de la resistencia estén "limpias" para las elecciones de enero.
En esta línea hay que interpretar las declaraciones del vicepresidente de EEUU, Dick Cheney, en el sentido de que EEUU podría retirar una parte de sus tropas una vez celebradas las elecciones, siempre y cuando que los colaboracionistas puedan mantener el orden en esas ciudades y avancen los planes de reconstrucción en ellas. No obstante, los ataques militares contra estas ciudades no se producirán hasta después de las elecciones presidenciales de noviembre en los EEUU para evitar la imagen de las bajas que se puedan producir entre las tropas ocupantes [Fuente: The New York Times, The Angeles Times y The International Herald Tribune. Elaboración: CSCAweb]

-Las tropas ocupantes de EEUU atacan las mezquitas de Ramadi. Fuerzas estadounidenses y colaboracionistas han lanzado una serie de incursiones en 8 mezquitas de la ciudad de Ramadi, deteniendo en una de ellas a un clérigo integrante de la Asociación de Ulemas. La incursión se realizó bajo la acusación de que las mezquitas abrigaban terroristas, almacenaban armas, promovían la violencia y animaban al reclutamiento en la resistencia. En esa incursión murieron 3 policías colaboracionistas, según Al Jazeera. [Fuente: Al Jazeera y agencias. Elaboración: CSCAweb]

-La zona verde es territorio de uso exclusivo de EEUU. La denominada zona verde se sitúa muy creca delr ío Tigris y en ella se sitúan la embajada de los EEUU, la británica, los centros de mando de las tropas ocupantes y las sedes de las grndes firmas comerciales y multinacionales que están apropiándose de las riquezas de Iraq. Aunque en ella viven, como es lógico, miles de iraquíes, no pueden reunirse y sólo se ven concentraciones de soldados, empresarios, mercenarios y diplomáticos. En ella hay cafés, dos restaurantes chinos y decenas de películas pornográficas que consumen ávidamente los soldados. No hay contacto alguno entre los iraquíes y los soldados ocupantes. Para salir de la zona verde son necesarios unos escasos 10 minutos, pero para entrar hay que esperar más de tres horas. La zona verde sufre un promedio de tres ataques de mortero al día y hace una semana se descubrió una bomba colocada por la resistencia en uno de los bares allí existentes. [Fuente: IslanOnline y agencias. Elaboración: CSCAweb]

-Polonia ha repatriado a 34 soldados por problemas psiquiátricos. Polonia ha repatriado a 34 de sus 2.500 soldados en Iraq por problemas psiquiátricos, en concreto, al habérseles diagnosticado el síndrome PTSD, que es provocado por la exposición a acontecimientos peligrosos y que se manifiesta en pesadillas, ansiedad y en una conducta agresiva. El número de soldados polacos muertos en Iraq es de 13, a los que hay que sumar 4 civiles. [Fuente: France Press. Elaboración: CSCAweb]

-La milicia de Muqtada as Sard se desarma. El plan de desarme de la milicia se ha iniciado en Ciudad Sadr, pero es más lento de lo que se preveía, aunque teóricamente hay un plazo de cinco días para que el desarme sea completo. Entonces el ejército y la policía colaboracionistas comenzarán a patrullar por este barrio chií de Bagdad. Por cada arma ligera entregada los combatientes reciben el pago de 50 dólares, aunque los lanzagranadas RPG y morteros son gratificados con cantidades mayores. La entrega de armas es consecuencia de un acuerdo alcanzado con el gobierno colaboracionista el pasado sábado. [Fuente: Al Jazeera y agencias. Elaboración: CSCAweb]

-Parte de guerra de la resistencia:

- Día 5:
Cuatro agentes del Mossad y 13 colaboracionistas peshmergah muertos en una emboscada en Kirkuk. En esta ciudad también fue dañado un helicóptero Black Hawk. Demolición del edificio gubernamental y de la estación de policía en Latifiya. Cuatro soldados ocupantes muertos en ataque contra un vehículo Humvee en la calle Hayfa de Bagdad. Continúa la resistencia dentro de Samarra, donde la resistencia dice tener el control del 40% de la ciudad. Ataque a una columna de camiones de suministro en al-Qaim, cerca de la frontera con Siria, destruyendo 10 camiones y haciendo prisioneros a sus conductores, de nacionalidad paquistaní, india y filipina. Coche bomba en Bagdad contra un puesto de la policía colaboracionista con 18 muertos. También se produjeron ataques en Baquba y Mosul,.

- Día 6:
Coche bomba en Anah contra una base del ejército colaboracionista, con 10 muertos y 20 heridos. Ofensiva ocupante y colaboracionista en al-Yusufiya, con 1.200 tropas estadounidenses y 850 colaboracionistas. Ese mismo día EEUU atacó desde el aire Faluya. En Ramadi murió un soldado ocupante en Ramadi al sera tacada su patrulla por la resistencia. Tres peshmergah kurdos murieron en ataque en Baquba. Ataque contra el aeropuerto internacional de Bagdad, contra la zona verde, el cuartel general del ejército colaborcionista y contra la academia militar de Rustamiyah.

- Día 7:
Dos helicópteros Apache derribados en al-Yusufiya. Coche bomba contra el ejército colaboracionista en Latifiya, muriendo 19 marionetas. Siguen los combates en Samarra. En Kirkuk un prominente miembro del PDK fue asesinado en una acción de la resistencia. Ataque contra un convoy estadounidense en Talul al-Baj, área entre Bayji y Mosul, destruyendo un vehículo Bradley. Ataque contra un convoy de suministro en el área de Abu Ghurayb. Ataque contra la zona verde, el aeropuerto y la base de as-Suqur, en Bagdad.

- Día 8:
Muerte de dos soldados ocupantes y tres miembros de la resistencia en un ataque en Ramadi, también se destruyó un vehículo Humvee. Ataques contra una base estadounidense en Mosul, otra en Samarra, entra en Balad Ruz (Baquba) y contra la de as-Suqur, al sur de Bagdad. Ataques contra la zona verde, contra la sede del ministerio del interior en Bagdad, contra la academia militar de Rustamiyah.


-2-7 de octubre

El Partido Ba'az anuncia que luchará hasta el fin de la ocupación. Una declaración oficial en al que se comenta el debate entre Bush y Kerry, recientemente celebrado, afirma que la crisis de EEUU en Iraq se profundiza bajo la administración republicana y que será heredada por los demócratas, si ganan las elecciones y no retiran las tropas de Iraq. "El partido Ba'az y el movimiento de resistencia iraquí, opuesto a la ocupación estadounidense de Iraq, hace 17 meses que ha estado luchando para destruir los [intereses] de EEUU: militares, económicos, políticos y de inteligencia en Iraq, y continuarán haciendo esta tarea legítima sin importar el resultado de las elecciones presidenciales en EEUU, hasta el final total de la ocupación americana en todos sus formas, fórmulas y resultados". La declaración dice que la pretendida desaparición del partido y de Sadam Husein, anunciada pro Bush, no era otra cosa sino "un plan diseñado por el presidente Sadam ante la superioridad absoluta de los ejércitos de EEUU y sus aliados en una guerra convencional". El Ba'az rechaza también la conferencia internacional que intenta promover EEUU, a celebrar en un país árabe. "La conferencia propuesta está diseñada para extender la ayuda a EEUU en su plan de control [del país] y su programa de elecciones. (...) No hay salida a este callejón sino la retirada militar, económica y política de Iraq. (...) Todas las tentativas y medidas tomadas por EEUU de forma unilateral, o a través de las Naciones Unidas después de la ocupación de Iraq, el último de la cual es la invitación a esta conferencia, no cambiará el hecho de que EEUU es un agresor, ocupando el país que ha estado violando el derecho y la legitimidad internacionales. Sobre esta base, la resistencia iraquí ha estado luchando y continuará [su lucha]". Por lo tanto, el Ba'az y la dirección de la resistencia invitan tanto a la administración estadounidense a sacar sus fuerzas de Iraq de forma incondicional de acuerdo con un programa, que debe efectuarse a través de Kadhima [Kuwait], deben admitir oficialmente la naturaleza ilegal de su agresión y ocupación, establecer una conferencia internacional para compensar a Iraq por las enormes pérdidas humanas y destrucción causada y considera interlocutor de todo ello a "la dirección legítima iraquí, a la vanguardia de la cual está el presidente Sadam Husein". [Fuente: Stop The War y Arab Press. Elaboración: CSCAweb]

-El Mando Unificado de los Mujaidines amenaza con ataques a gran escala contra oleoductos. Exigien la salida de las tropas estadounidenses de Faluya, Samarra y los distritos chiíes de Najaf y Madinat-Sadr (suburbio de Bagdad con 2 millones de habitantes), así como la zona de Luteifya al sur de Bagdad, la ciudad de Tal-Afar en el norte del país y la aldea de Saada, en la frontera sirio-iraquí. [Fuente: Itar-Tass. Elaboración: CSCAweb]

-Se incrementa la presencia de Israel en Iraq. Comandos israelíes han desempeñado un papel activo en los ataques que se han producido en los últimos meses contra las ciudades de Najaf, Mosul, Samarra, Falluja, Tikrit, Ramadi y Baquba. Sus operaciones se han centrado en la resistencia y, de forma especial, en palestinos residentes en estas ciudades. Serían unos 200 los integrantes de estos comandos. El jefe de la inteligencia israelí, el general Aarón Zeevi, reconoció en unas declaraciones que Tel Aviv debería compensar a EEUU por el esfuerzo que está haciendo en Iraq. Informes sobre operaciones del Mossad en Iraq se han publicado en otras ocasiones [véase en CSCAweb: A la sombra de los ocupantes, Israel en Iraq: penetración económica y asesinatos selectivos]. También se ha informado de un documento del Mossad que afirma que la seguridad israelí y la presencia comercial han logrado importantes éxitos desde el inicio de la guerra y que Israel se está preparando para insertar a grupos especializados en centros iraquíes sensibles con el consentimiento del gobierno iraquí interino. Al mismo tiempo, la revista árabe Al-Manar ha publicado en su número 673 un informe sobre la situación el as cárceles iraquíes en el que se afirma que expertos israelíes participan en la tortura de presos iraquíes, usando métodos iguales a los aplicados a los palestinos, y que algunos presos políticos iraquíes han sido transferidos a Israel. [Fuente: Teheran Times y Albasratnet. Elaboración: CSCAweb]

-6.000 presos iraquíes sin cargo alguno en su contra. La revista árabe Al-Manar, en su edición número 673, publica un informe sobre las prisiones iraquíes, en las que hay unos 30.000 presos en estos momentos, de los que 2.100 serían mujeres. De esta cifra, 6.000 permanecen en prisión sin cargo alguno. Al-Manar dice que las fuerzas americanas, con el apoyo de israelíes, mataron a 1.400 presos y que la gran mayoría de ellos murieron en sesiones de tortura, incluyendo a niños de 13 años. La mayoría de los detenidos-administrativos, es decir, sin cargo, están en la prisión de Abu Ghraib, al oeste de Bagdad, y la de Poca, en Basora. Una comisión del gobierno colaboracionista ha visitado las dos prisiones y uno de sus funcionarios, Hadad Ryadh, ha reconocido que entre ellos hay niños de 14 años y personas de más de 60 años. Entre los detenidos sólo se ha encontrado a 56 árabes no iraquíes, procedentes de Siria, Egipto, Libia y Sudán. [Fuente: Albasrat.net y Xinhuanet. Elaboración: CSCAweb]

-La resistencia se infiltra en la "zona verde". La que pasa pro ser la zona más segura de Bagdad, denominada "zona verde", ya no lo es tanto. La resistencia ataca diariamente los edificios del gobierno colaboracionista y de la Embajada de EEUU. El martes, día 5, se descubrió una bomba en un café situado dentro de esta "zona verde". Dicho café es habitualmente utilizado por los estadounidenses que viven y trabajan dentro del recinto. Los oficiales de la seguridad de EEUU en la zona han advertido que ya no pueden garantizar en su totalidad el perímetro de la "zona verde". [Fuente: ABC News e Iraqwar. Elaboración: CSCAweb]

Parte de guerra de la resistencia:

- Día 2:
La resistencia afirma que controla aún el 70% de Samarra. El número de operaciones militares en todo el país fue de 87 el día 25 de septiembre; 75 el día 26; 81 el día 27; 89 el día 28; 90 el día 29; 92 el día 30 y 95 el día 1 de octubre. Ataque contra un convoy en los alrededores de Faluya con la muerte de tres ocupantes. Destrucción de tres Humvees en las cercanías del cementerio de al-Qaim. Dos soldados estadounidenses y cinco colaboracionistas muertos en ataque en Latifiya. Ataque contra una patrulla de marines en ad-Duwayliyah, destruyendo un vehículo armado Bradley. Ataque contra la "zona verde", el aeropuerto, la base de al-Muthanna y la de as-Suqur en Bagdad.

- Día 3:
No hay partes de este día.

- Día 4:
Coche comba contra el cuartel general de la CIA en Bagdad, con 12 agentes muertos; la explosión ocurrió cerca de la calle Sadun, muy próxima al hotel Rashid. Las fuerzas estadounidenses cerraron de inmediato el paso a cualquier testigo porque el conductor del coche-bomba había logrado romper el cordón de seguridad., destruyendo casi totalmente el edificio. Se desconoce el número de personas que se encontraban dentro, pero el corresponsal de la agencia Associated Press vio siete ambulancias iraquíes y seis estadounidenses en el lugar. Después de este ataque, la CIA provocó el colapso de las líneas telefónicas en Bagdad. Coche bomba contra un cuartel del ejército colaboracionista, matando a 45 de ellos. Ataque contra una patrulla mixta de italianos y colaboracionistas en Jays al-Mahdi, cerca de Nasiriyah, muriendo un colaboracionista. Ataque contra la policía colaboracionista en Baquba, muriendo cinco de sus efectivos. Ataque contra una patrulla ocupante cerca de la embajada de Jordania en al-Mansur, en Bagdad, destruyendo un vehículo Humvee.
Mira també:
http://www.nodo50.org/csca/agenda2004/resistencia/diario_octubre-04.html
http://www.nodo50.org/csca

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Diario de la resistencia iraquí: 2 Oct- 3 Nov
04 nov 2004
SALIM!! SALAAM!! SADAM HUSSEIN!!
Sindicat Terrassa