Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: immigració : mitjans i manipulació
La AKN (Agencia Kanaria de Noticias) manipula groseramente en contra del pueblo saharaui
23 oct 2004
La AKN <http://www.red-akn.net/>; se ha convertido en un bastión en canarias de la lucha en contra de las legítimas aspiraciones del pueblo saharaui de poder vivir libremente en su tierra y de defensa a ultranza de las tesis colonialistas de régimen del Reino de Marruecos, que ocupa por la fuerza el territorio saharaui desde hace 30 años, provando el exilio de la mayor parte de su población en los campamentos de refugiados de Tinduf e impidiendo que el pueblo saharaui pueda decidir libremente sobre su futuro.
La AKN <http://www.red-akn.net/>; se ha convertido en un bastión en canarias de la lucha en contra de las legítimas aspiraciones del pueblo saharaui de poder vivir libremente en su tierra y de defensa a ultranza de las tesis colonialistas de régimen del Reino de Marruecos, que ocupa por la fuerza el territorio saharaui desde hace 30 años, provando el exilio de la mayor parte de su población en los campamentos de refugiados de Tinduf e impidiendo que el pueblo saharaui pueda decidir libremente sobre su futuro.

Dicha agencia está vinculada al FREPIC (Frente por la Independencia de Canarias), algunas de cuyas "personalidades" son dirigentes también del PIL (Partido Independiente de Lanzarote) que gobierna el cabildo de la isla y entre los que destacan elementos de clara inclinación sionista y pro-régimen marroquí (ver <http://www.manuelngonzalez.com/biografia.asp>;).

La apariencia de su página es la de una web de Contrainformación, donde se publican noticias de todo tipo, con especial atención a lo que ocurre en el ámbito del movimiento independentista canario. En dicha página se reproduce también la declaración de principios sobre la conducta de los periodistas ratificada por la Federación Internacional de Periodistas (IFJ) <http://www.red-akn.net/DECLARACION.htm>;, en la cual se afirma que "el periodista considerará como faltas profesionales graves: el plagio; la distorsión mal intencionada; la calumnia, la maledicencia, la difamación, las acusaciones sin fundamento; la aceptación de alguna gratificación a consecuencia de la publicación de una información o de su supresión.".
Declaración de principios vacía de contenido cuando las informaciones tratadas tienen alguna relación, ya sea remota o cercana, con el conflicto del Sáhara Occidental, donde sistemáticamente se vuelcan en atacar al Frente Polisario y al movimiento de liberación saharaui, otorgando a sus integrantes y simpatizantes la absurda calificación de terroristas. Estimamos que se puede estar en contra y a favor de la independencia del Sáhara (los propios saharauis, a los que no se deja hablar, son los que deben tener la última palabra), y también se puede opinar de una u otra manera acerca de la estrategia del Polisario, pero lo que no es admisible es la burda y malintencionada manipulación que día tras día realiza la AKN. Lo que viene a continuación es el último ejemplo de esto que decimos, la gota que colma el vaso de la paciencia a la hora de denunciarles en cualquier foro público.

Esta "noticia" aparece publicada en la AKN:

****************************************************************************************
<http://red-akn.net/stories.php?story=04/10/19/8491321>;

TERRORISTAS POLISARIOS SE ESPECIALIZAN EN TRÃ?FICO DE SERES HUMANOS HACIA KANARYA

Posted by Agencia Kanaria de Noticias on Tuesday 19 de October de 2004 @ 01:54PM EDT

[ Internacional ] El "polisario" se ha especializado en el trafico de seres humanos facilitando el paso hacia las costas de las Islas Kanarya a las personas que pretenden emigrar clandestinamente, indico un periodista frances de la cadena de television "France-2".

"Las personas del Sur de Marruecos que facilitan el paso a los emigrantes clandestinos hacia las Islas Kanarya son originarias del Sahara occidental, ex Sahara español, son saharauies pro-polisario", declaro Grégoire Deniau, en una entrevista publicada el viernes 15 de octubre, por el diario español "ABC", añadiendo que estos ultimos le habian pedido que les "ayudara mediante el reportaje" que estaba realizando.

Deniau, periodista de guerra desde hace 15 años, ha realizado un reportajes "de los mas dificiles" de su vida sobre la emigracion clandestina, añadio el rotativo español, precisando que este trabajo le costo 5 meses de preparacion y una estancia de un mes en varias ciudades de Marruecos, en compañía de un grupo de personas que pretendian emigrar clandestinamente".

Esta experiencia, añadio el periodista frances, ha revelado las "condiciones inhumanas" a las que hacen frente estos emigrantes clandestinos maltratados por las mafias de trafico de seres humanos.

****************************************************************************************

Este artículo de la AKN es la reproducción literal (salvo el último párrafo) de la nota de prensa elaborada por la agencia de prensa oficialista marroquí MAP (Maghreb Arabe Presse), tal y como aparece en , salvo algunos retoques, como sustituir en el titular "costas espanolas" por "KANARYA" y "Polisario" por "TERRORISTAS POLISARIOS", demostrando ser más papistas que el Papa, o, en este caso, más pro-ocupación marroquí que Mohammed VI. Esta es la noticia de la agencia oficial marroquí:

****************************************************************************************
<http://www.map.co.ma/mapesp/noti_portada/polisario.htm>;

"Polisario" se especializa en trafico de seres humanos hacia costas espanolas (periodista frances)

Madrid, 16 oct.- El "polisario" se ha especializado en el trafico de seres humanos facilitando el paso hacia las costas de las Islas Canarias a las personas que pretenden emigrar clandestinamente, indico un periodista frances de la cadena de television "France-2".

"Las personas del Sur de Marruecos que facilitan el paso a los emigrantes clandestinos hacia las Islas canarias son originarias del Sahara occidental, ex Sahara espanol, son sahrauies pro-polisario", declaro Grégoire Deniau, en una entrevista publicada, ayer viernes, por el diario espanol "ABC", anadiendo que estos ultimos le habian pedido que les "ayudara mediante el reportaje" que estaba realizando.

Deniau, periodista de guerra desde hace 15 anos, ha realizado un reportajes "de los mas dificiles" de su vida sobre la emigracion clandestina, anadio el rotativo espanol, precisando que este trabajo le costo 5 meses de preparacion y una estancia de un mes en varias ciudades de Marruecos, en compania de un grupo de personas que pretendian emigrar clandestinamente".

Esta experiencia, anadio el periodista frances, ha revelado las "condiciones inhumanas" a las que hacen frente estos emigrantes clandestinos maltratados por las mafias de trafico de seres humanos.

Cabe senalar que el moviiento separatista del polisario , con el apoyo de Argelia, reivendica la soberania de las provincias del Sur (sahara) de Marruecos recuperadas en virtud de los acuerdos de Madrid firmados con Espana .en1975 .

****************************************************************************************

Esta "noticia" es una peculiar visión tergiversadora en favor de los intereses del Reino de Marruecos en prolongar la ocupación del Sáhara a raíz de las declaraciones del periodista fracés, tal y como aparecieron en algunos periódicos de la península y del archipiélago, como en ABC. La referencia en concreto al polisario es la siguiente, en palabras del periodista Grégoire Deniau:

"la gente del sur de Marruecos que pasa clandestinos hasta Canarias son del Sáhara Occidental, del antiguo Sáhara español, son saharauis, pro Polisario. Nos decían que les teníamos que ayudar con nuestro reportaje."

Nada raro, ya que la mayor parte de la gente saharaui está en conatra de la ocupación y es pro-polisario, y ahí van incluidos honrados y rufianes. Muy probablemente si el periodista hubiera reflajado también la opinión de los mafiosos marroquíes con los que entró en contacto, se habían declarado partidarios de que el Sáhara debe permanecer bajo dominio marroquí.

La crónica completa de la odisea de los periodistas franceses con los inmigrantes africanos tiene un enorme interés, he aquí algunos enlaces:

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3236,36-383017,0.html
http://www.editorialprensacanaria.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=16#
http://www.abc.es/abc/pg041008/actualidad/nacional/nacional/200410/08/GR
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=51105&


En el propio foro de la AKN <http://boards1.melodysoft.com/app?ID=Ekade>; se han producido reacciones a tan burda manipulación, como estas que reproducimos:

****************************************************************************************
http://boards1.melodysoft.com/app?ID=Ekade&msg=7673

Putos manipuladores, despreciáis toda la tremenda historia elaborada por los periodistas franceses (ya veo cómo os preocupan los hermanos africanos) para centraros en un anécdota irrelevante y de escasa credibilidad. Y una vez centrados en ella manipularala y convertir lo que fue el chascarrillo de una persona en titular de vuestra autoproclamada "Agencia de Noticias". Toda la historia del sufrimiento de esas personas os la suda olímpicamente, sólo os importa aprovechar cualquier mínima gilipollez para atacar el enemigo del jefe que os paga y os financia: el régimen censor, genocida, asesino, torturador y teocrático del reino de Marruecos.

¿Que el traficante de pateras en el Sáhara dijera que apoyaba al Polisario quiere decir acaso que el Polisario esté detrás de ese negocio, cuando son presimanete las mafias marroquíes compinchadas con los estamentos de poder corruptos y con la policía lo que sacan partido de este sucio negocio?

Vamos a ver, toletes, sin nos centramos. Ustedes que hacen gala de los principios éticos del periodismo para luego pasárselos por salva sea la parte y hacer de la tergiversación retorcida una costumbre, respondan: si un ladronzuelo de medio pelo de Las Palmas supongamos que dice a preguntas de un periodisa que el no se siente español (puede ser, ¿no?, nada más loable), ¿pondríais un titular como este:

- "El movimiento independentista kanario se nutre de la delincuencia callejera" ?

O si un colgado que ande detrozando papeleras y demás declara su admiración por el Che Guevara, ¿pondríais

- "El régimen cubano detrás del vandalismo urbano de nuestras ciudades"

Sería estúpido e irresponsable

Y si un traficante de pateras saharaui (a pesar de ser un capullo, es saharaui, como hay capullos canarios, capullos marroquíes, capullos bereberes y de toda clase y colores) y por saharaui, no muy contento con la ocupación de Marruecos (al igual que el hipotético ladronzuelo de Las Palmas no lo estaba con la pertenencia de Canarias al estado español, os acordáis) va y dice que le mola el Polisario, vosotros pondíais

- TERRORISTAS POLISARIOS SE ESPECIALIZAN EN TRÃ?FICO DE SERES HUMANOS HACIA KANARYA"?

Efectivamente, lo habéis hecho, os habéis vuelto a cubir de gloria, si es que por gloria entendéis esa masa pastosa y apestosa, marrón, hedionda y rodeada de moscas que os cubre.

Sois estúpidos e irreponsables

Una pregunta: si el periodista hubiera dado con un traficante que le dijera es seguidor del Real Madrid, que es el mejor equipo y que hablen bien de él ... ¿habrías concluido que el Real Madrid está implicado en el tráfico de personas? No, seguramente os parecerá una institución mucho más honorable que el enemigo de vuestro jefe que os paga y os financia, insisto: el régimen censor, genocida, asesino, torturador y teocrático del reino de Marruecos.

****************************************************************************************

Otra reacción, esta vez desde una sensibilidad independentista, justamente indignada con la manipulacuión de la AKN que pretende inocular el virus de la antisolidaridad en el movimiento indepoendentista canario, que, otro lado, representa una opción política tan respetable como cualquier otra.

****************************************************************************************
<http://boards1.melodysoft.com/app?ID=Ekade&msg=7658>;

Respecto a la procedencia de las "mafias" La Provincia dice "Las organizaciones mafiosas ubicadas en la ciudad de El Aaiún
son de origen saharaui, según afirmó Grégoire Deniau, "nos decían
que teníamos que ayudar al Polisario en nuestro reportaje y se
mostraron satisfechos de saber que éramos periodistas".

Como se ve claramente, quien quiera lo puede comprobar como lo he hecho yo, dice que son de origen saharaui y que les indicaron a los periodistas que tenían que ayudar al polisario. No dice que fueran miembros del polisario además de que, en ningún momento, dice "terroristas polisarios" como sí dice la noticia de la AKN que es lo que yo denuncio. Por lo tanto, ponen en bocas de los periodistas esa expresión y eso sólo tiene un nombre, manipulación. No mato al mensajero esa noticia salió por TV, radio, variados medios de prensa, etc, simplemente se interpreta la misma y se ofrece según los intereses propios. En este caso, desacreditar al Frente Polisario.

****************************************************************************************

AKN STOP MANIPULACIÓN
VIVA EL SÃ?HARA LIBRE

This work is in the public domain

Comentaris

Re: La AKN (Agencia Kanaria de Noticias) manipula groseramente en contra del pueblo saharaui
23 oct 2004
Como he puesto los enlaces entre corchetes de estos <>, resulta que no han salido, pues ahí van

- http://www.red-akn.net/ (AKN)
- http://www.manuelngonzalez.com/biografia.asp (elemento sionista y pro-régimen marroquí)
- http://www.red-akn.net/DECLARACION.htm (Declaración de principios)
- http://red-akn.net/stories.php?story=04/10/19/8491321 (la "noticia" de la AKN)
- http://www.map.co.ma/mapesp/noti_portada/polisario.htm (la "noticia" de la Maghreb Arabe Presse)
- http://boards1.melodysoft.com/app?ID=Ekade&msg=7658 (el segundo comentario del foro de la AKN)
Sindicato Sindicat