Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: @rtivisme : especulació i okupació
D-Form: concert itinerant - concierto itinerante
02 oct 2004
D-Form la festa continua (dissabte nit): concert itinerant amb Ojos de Brujo
D-Form sigue la fiesta (sábado noche): concierto itinerante con Ojos de Brujo
Trobada a Pça Catalunya: desde les 19h fins a les 21h ha anat arribant gent fins omplir la plaça.
Llavors ha aparegut un camió amb Ojos de Brujo que la policia no ha deixat aturar. Hi ha hagut alguna confrontació i fins i tot han aparegut 4 "forces de xoc" antidisturbis a peu que s'han vist obligats a fer marxa enrere literalment. El camió ha fet l'itinerari: Casp, Bailén i volta enrera cap a Pça Urquinaona, seguit d'un munt de gent cantant i ballant, també hi havien malabars amb foc. S'ha baixat per Via Laietana i cap a les 23h hi ha hagut fi de festa amb Ojos de Brujo devant de correus. Llavors el camió ha sortit cap a Ronda Litoral on ha estat aturat per la policia. La gent s'en ha assabentat i ha volgut anar a trovar el camió passant pel Parc de la Ciutadella, on s'han trovat amb els antidisturbis. A hores d'ara 01h del 3.10 no es te mes informació.
--------------------

Encuentro en Pza. Catalunya: desde las 19h hasta las 21h ha ido llegando gente hasta llenar la plaza.
Ha aparecido entonces un camión con Ojos de Brujo al que la policía no ha dejado quedarse en la plaza. Ha habido alguna confrontación e incluso han aparecido 4 "fuerzas de choque" antidisturbios a pie que se han visto obligados a hacer marcha atrás literalmente. El camión ha hecho el siguiente itinerario: Casp, Bailén y de regreso hacia Pça Urquinaona, seguido de un montón de gente cantando y bailando, también habían malabares con fuego. Se ha bajado por Via Laietana y hacia las 23h ha habido fin de fiesta con Ojos de Brujo delante de correos. Entonces el camión ha salido hacia la Ronda Litoral donde ha sido inmobilizado por la policía. La gente al enterarse ha querido ir hacia el camión passando por el Parque de la Ciutadella, donde se han encontrado con los antidisturbios. A las 01h del 3.10 no se tiene más información.

This work is in the public domain
Sindicat