Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: pobles i cultures vs poder i estats
LA TORPEZA DE MORATINOS ANTE LOS DIPLOMATICOS SAHARAUIS
25 set 2004
LA TORPEZA DE MORATINOS ANTE LOS DIPLOMATICOS SAHARAUIS



Si Moratinos piensa que diplomáticos saharauis de la talla de Bujari Ahmed o Mohamed Salem Ould Salek se dejan intoxicar por alguien es que no conoce la magnitud del conflicto del Sahara Occidental y la perseverancia de los saharauis en su lucha.



El Polisario, y los saharauis, no critican la política socialista con respecto al Sahara por lo que les haya dicho Jorge Moragas o cualquier otro dirigente del PP. Las declaraciones contradictorias, cuando no irritantes, que estamos escuchando por parte del gobierno del PSOE durante estos cinco meses, son lo que verdaderamente enfada a los saharauis. Por no hablar del terrible recuerdo que se guarda de la anterior etapa socialista en el gobierno.



No se puede contentar a todas las partes. Hay que ser valiente y hay que olvidar los intereses particulares de unos cuantos, o de antiguos dirigentes o de grupos de presión mediática o empresarial.



Tomando decisiones valientes es como se consigue ser considerado un gran dirigente o un gran estadista. Desde luego el PSOE no logrará solucionar el problema del Sahara embrollando la cuestión, poniendo paños calientes o considerando a un invasor en el mismo nivel que un invadido.



Bujari y Ould Salek son políticos de un enorme nivel que llevan treinta años luchando por la independencia de su pueblo con toda honradez y dentro de la legalidad internacional. Logros como el reciente reconocimiento de la RASD por Sudáfrica o la expulsión en su día de Marruecos de la Unidad Africana avalan la estupenda labor de la diplomacia saharaui, que no necesita de las explicaciones de Moratinos sobre quién les intoxica.





Moratinos escucha duras críticas del Polisario a sus gestiones sobre el

Sáhara Occidental



El ministro español defiende el objetivo prioritario de estabilizar el

Magreb



PERU EGURBIDE (ENVIADO ESPECIAL) - Nueva York

EL PAÃ?S - Internacional - 24-09-2004



El ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel �ngel Moratinos,

afrontó el miércoles en Nueva York, durante la madrugada de ayer en

España, duras críticas de la cúspide diplomática de la República �rabe

Saharaui Democrática (RASD) a las gestiones que el Gobierno socialista

realiza para lograr un acuerdo político sobre el conflicto del Sáhara.

El propio Moratinos reconoció que la discusión fue "muy directa" y que

los independentistas del Frente Polisario llegaron a ella con "enormes

sospechas".



El ministro calificó el encuentro de "muy útil, muy interesante y muy

fértil", y aseguró que había servido para "clarificar la posición del

Gobierno actual". "Hemos restablecido el grado de confianza", concluyó.

Participaron en la reunión, celebrada en el contexto de la Asamblea

General de la ONU, el ministro de Exteriores de la RASD, Mohamed Salem

Uld Salek, y el embajador ante la ONU, Ahmed Bujari. Por parte

española,Moratinos, acompañado de Bernardino León, el secretario

de Estado de Exteriores que, por primera vez en la historia, ha viajado

dos veces a las bases saharauis de Tinduf y llevado las relaciones

directas con el Polisario desde que comenzó la iniciativa española.



"Venían con mucha intoxicación de que el Gobierno español quería

venderles", comentó Moratinos, en alusión a la información transmitida

por una delegación del PP que viajó a Tinduf y por noticias de prensa.

"Pero se encontraron con que queremos obtener un compromiso activo para

solucionar definitivamente el problema del Sáhara, no perjudicar los

derechos del pueblo saharaui. Sí tenemos una responsabilidad política

enorme de que el Magreb no puede seguir así otros 25 años", añadió.



La complejidad de esta tarea, que la parte española sólo considera

viable si colaboran Francia y EE UU, países muy ligados a Marruecos,

implica tantos riesgos de llegar a roces con Argel o Rabat que en la

cúpula de Exteriores no falta quien opine que habría que rebajar las

expectativas o perseguirlas, al menos, con más discreción, sin

protagonismo. El ministro planteó que "lo primero es crear una mejor

relación entre Argelia y Marruecos. Ese es nuestro primer objetivo",

precisó. "Que se entiendan. Y sentar las bases para una solución del

problema del Sáhara".



Moratinos dijo que no le importa que le critiquen cuando defiende los

intereses de los españoles, y que de la estabilidad del Magreb depende

muy precisamente la seguridad futura de España. Parafraseó de pasada el

dicho muy francés de que un centenar de miles de saharauis no pueden

poner en peligro la estabilidad de una región y concluyó: "Ellos pueden

tener aspiraciones legítimas, pero tienen que entender que, como

representantes políticos de los españoles, tenemos que hacer algo".







Mohamed VI y Buteflika

El desarrollo de los debates en la ONU ha venido a demostrar que los

avances en la solución del conflicto son escasos. El rey Mohamed VI de

Marruecos dirigió a la Asamblea General un discurso muy centrado en la

necesidad de estabilizar el Magreb, a través de una "solución política"

que garantice a Marruecos "su soberanía" sobre el Sáhara y asegure a

los saharauis "la gestión autónoma de sus asuntos". El presidente argelino,

Abdelaziz Buteflika, reiteró que Argelia nunca sustituirá al Polisario

en la negociación con Marruecos y dijo que "cualquier intento de

inscribir la cuestión en un contexto que no sea el de la

descolonización en el marco de la ONU complicará las cosas

y retrasará las soluciones".



Moratinos, que en estos días se ha entrevistado con ambos líderes,

subrayó ayer su fidelidad al marco de la ONU y, corrigiendo las

distancias expresadas en ocasiones anteriores por el propio presidente

del Gobierno, Rodríguez Zapatero, señaló que la única base de

negociación sigue siendo el plan Baker. "Tenemos que aplicar el plan

Baker, y España empleará toda su capacidad diplomática en ese

objetivo", dijo el ministro. El Polisario, respaldado por Argelia, no admite

modificaciones del plan de cinco años de autonomía seguidos por un

referéndum de autodeterminación propuestos por el ex secretario de

Estado de EE UU, James Baker. Marruecos rechaza la idea del referéndum.



La diplomacia española cree que el plan se podría aplicar con

"retoques" capaces de conducir la negociación hasta un punto medio

entre el independentismo del Polisario y el anexionismo de Marruecos. Los

representantes saharauis le dijeron ayer a Moratinos que todas las

gestiones y consejos deben dirigirlas a Marruecos para que acepte el

plan Baker o la vuelta a su versión previa, conocida como Plan de

Arreglo. "Marruecos tiene que cumplir sus compromisos y la comunidad

internacional no debe facilitarle la ilusión de que los procesos se

pueden reiniciar a partir de la última obstrucción operada por

Marruecos", declaró ayer Bujari a este diario.





-----------------------------------------------
POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE
Radio Guiniguada 105.9 FM. Canarias
Miercoles de 16 a 17 (hora canaria)
Escuchalo en Internet: www.radioguiniguada.com
Bahia M.H.Awah y Conx
http://poemariosahara.blogspot.com/
Mira també:
http://poemariosahara.blogspot.com/
http://www.nuncamas.net/

This work is in the public domain

Comentaris

Re: LA TORPEZA DE MORATINOS ANTE LOS DIPLOMATICOS SAHARAUIS
25 set 2004
el formulario de publicacion dice: "no cridis, fes un ús moderat de les majúscules" ...
Re: LA TORPEZA DE MORATINOS ANTE LOS DIPLOMATICOS SAHARAUIS
27 set 2004
no fue torpeza, fue un acto deliberado.
Sindicat Terrassa