Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: amèrica llatina
COLOMBIA UN NUEVO VIETNAM?
10 set 2004
FRENTE AMPLIO POR COLOMBIA
Breite Bündnis für Kolumbien (Alemania)
COLOMBIA UN NUEVO VIETNAM?
No al ALCA y su componente militar el Plan Colombia y el Plan Patriota!

-1 MUESTRA DE CINE ALTERNATIVO COLOMBIANO-
Del 14 al 25 de Septiembre 2004 – 20:00 Horas
plancolombia_aleman.jpg
FRENTE AMPLIO POR COLOMBIA
Breite Bündnis für Kolumbien (Alemania)
COLOMBIA UN NUEVO VIETNAM?
No al ALCA y su componente militar el Plan Colombia y el Plan Patriota!

-1 MUESTRA DE CINE ALTERNATIVO COLOMBIANO-
Del 14 al 25 de Septiembre 2004 – 20:00 Horas
Programa

Martes, 14.9.2004, 19:30 Horas.
Inauguración por la Dra. Helma Chrenko.
« EL CONFLICTO POL�TICO, SOCIAL Y ARMADO EN COLOMBIA » Exposición de Fotos y Textos en Alemán : con ésta Exposición queremos mostrar a ustedes la Historia del Conflicto que atravieza Colombia por más de 50 anos. Hacemos un recorrido desde la violencia en los anos 1948-58 con la muerte del Ilustre Abogado y Lider de las minorías Jorge Eliécer Gaitán, pasando por el PLAN LASSO hasta llegar al ALCA y su componente militar el PLAN COLOMBIA y el PLAN PATRIOTA.


20:00 Horas „Una Tragedia Colombiana. Expulsados tras el Plan Colombia“
Alemania 1998
Sincronizado
Duración: 29’ min.
Directora : Rita Erben
En la provincia del Chocó en el Noroeste de Colombia viven cerca de 1 millón de personas: Indios y Negros. Las personas son muy pobrs, pero su problema es la riqueza del pais donde yacen gigantescas variedades en el subsuelo (Minerales y Naturales) y enormes yacimientos petrolíferos. El Estado junto con las empresas multinacionales en ésta región prepararon una zona de economia. En los planes se encuentran el desplazamiento de los habitantes que desde febrero del ano 1997 han sido cerca de 20.000 mil personas, miles han sido asesinados. En ésta zona hay una confrontación entre las Guerrillas que luchan contra las Multinacionales, los Paramilitares y el Estado.

Miercoles, 15.9., 20:00 H.         „Colombia entre la Represión y la Sublevación„
Percepciones del Viaje a Medellin y
Barrancabermeja
Diapositivas y Discusión.
Moderación: Dra. Helma Chrenko del Círculo de Trabajo por Latinoamerica del PDS.
Informe de la experiencia vivida en la visita hecha a las zonas de Desplazados, los tugurios en las montanas de por ej. Medellin y su modo de vida como propios organizadores de la Comuna. La situación en el campo, por ej. la Asociación Campesina del Valle del Rio Cimitarra-en el Magdalena Medio-. Se debe estar atento a la dramática situación de los derechos humanos y también debemos hacer un llamado en solidaridad con las personas oprimidas.

Jueves, 16.9., 20 :00 H. « Venezuela Bolivariana : pueblo y lucha de la IV guerra
Venezuela 2004 mundial » Discusión con: Harri Grünberg
Original Esp. Moderación: Gerhard Mertschenk del Frente
con subtítulo Inglés Venezuela Avanza y la Sociedad Alexander-von-Humboldt.
Duración: 59’ min.
Director: Marcelo Andrade / Colectivo “Calle y Media�
El Documental relata sobre el Plan Colombia y la necesidad inmediata de nuestros pueblos de juntos luchar.
Harri Grünberg fué experto latinoamericano para la Cámara Baja del Parlamento alemán facción del Trabajo en el ramo de la sección de política internacional de la Junta Directiva del PDS (Partido Democrático al socialismo), fué primero por corto tiempo para la Fundación Rosa-Luxemburgo como observador oficial de las elecciones en Venezuela.

Viernes, 17.9., 20:00H.         “Simón Bolívarâ€?
Venezuela 1969         (Maximilian Shell interpreta a Bolívar)
Sincronizado
Duración: 90’ min.
Dirección: Marie Robin y Gonzalo Arijon
Muestra varios apartes de la vida del Libertador Simón Bolivar, especialmente sus batallas.

Sábado, 18.9., 20:00 H.         “No es solamente un Tufoâ€?
            “Seguridad Democráticaâ€? made in Colombia
Diapositivas y Discusión con Dangelich Markus.
Moderación: Martin Ling del Diario Socialista “Nueva Alemania� (Neues Deutschland)
Terror Para-estatal y Represión estatal forzando a diario miles de personas en Colombia a seguir huyendo. Con informes de fotos de la Kolumbien-Kampagne Berlin (Berlin Colombia Campana), tenemos como ejemplo la crisis en el Departamento de Antioquia y la zona de Refugiados en la Honda ubicado en la ciudad de Medellin.


Lunes, 20.9., 20:00 H.         „Quién mandó a Matar a ISIDRO GIL?“
Alemania 2004 al final habrá discusión con la Directora.
Original Esp. con Moderación: Harald Neuber del Diario
Subtítulo en alemán “Junge Welt� (Mundo Joven)
Duración: 50’ min.
Directora: Bärbelita Schönafinger
En la película se preguntan quien es el responsable de la muerte de Isidro Gil trabajador de la empresa de Coca Cola en Colombia.


Martes, 21.9., 20:00 H.         „Colombia un nuevo Vietnam?
Alemania 2001     -Crónica de una Guerra Anunciada-„
Sincronizado
Duración: 50’ min.
Directora: Rita Erben
El Documental muestra de cómo Estados Unidos dispuso millones de dólares para el llamado Plan Colombia – declarando que es un plan contra la Droga pero en realidad es un Plan contra la insurgencia y el pueblo colombiano-, y con éste lema estan destruyendo la vida y la naturaleza a través de fumigaciones venenosas sobre las plantaciones y no-plantaciones de coca. Debido a ésto miles de campesinos huyen hacia los paises vecinos ó marchan a la guerrilla buscando refugio y consuelo. Éste escenario recuerda el inicio de lo que fué el comienzo de la Guerra de EE.UU. contra Vietnam.






Miercoles, 22.9., 20:00 H.             „Lo vamos a cortar en pedacitos…“
Alemania 2003                 -Experiencias con Miembros de los Sincronizado Movimientos Sociales en Colombia-
Duración: 20’ min. al final habrá discusión con el Director.
Director: Volker Hoffmann
Moderación: Harald Neuber del Diario “Junge Welt� (Mundo Joven)
Se dice que aproximádamente el 80% de los obreros y campesinos, que han sido asesinados en el mundo, mueren en Colombia. Miembros de los movimientos Sociales de Colombia como Sindicatos, Organisaciones de Campesinos, Grupos de Paz y de los Derechos Humanos relatan sobre los asesinatos de familiares, secuestros, amenazas de muerte por parte de los Grupos Paramilitares de ultraderecha, así como también sobre masacres y bombardeos realizados por el Ejército Colombiano.



Jueves, 23.9., 20:00 H.             “El Baile Rojoâ€?
Colombia 2003
Original Esp. con subtítulo Inglés
Duración: 58’ min.
Director: Yesid Campos Zornosa
La memoria de sobrevivientes y familiares de las víctimas denuncia la persecución y exterminio físico de alrededor de 5000 militantes y simpatizantes de la Unión Patriótica, que ocurre en Colombia desde 1985. Este caso de genocidio político se comete de manera sistemática y organizada contra una organización política legal de oposición (comunistas e independientes de diferentes organizaciones e ideologías) en un país que mantiene un régimen constitucional y no dictatorial. A pesar del exilio, los miembros sobrevivientes aún tienen miedo de ser los próximos en la lista de asesinatos.


Viernes, 24.9., 20:00 H         « State of the union »
Estados Unidos 2001
Original Inglés
Duración: 10`min.
La película se trata de la apertura del Procedimiento Penal contra Coca Cola en el ano 2001 en Miami. Los sindicalistas United Steelworkers (de la Unión de Trabajadores del acero) y su apoyo a los Sindicalistas Colombianos de SINALTRAINAL en su lucha por la justicia.


Colombia 2000             „Sabor Amargo“
Original Esp. con
subtítulo alemán
Duración: 40`min.
Dirección: SINALTRAINAL
Documentación sobre el intento de la Empresa Coca Cola de Exterminar a los Sindicalistas
Colombianos de la Industria de bebidas y alimentos y su Sindicato SINALTRAINAL.







Sábado 25.9., 20:00 H         “Venezuela desde Abajoâ€?
Alemania 2004
Original Esp. con
Subtítulo en alemán
Duración: 67’ min.
Director: Dario Azellini y
Oliver Ressler
Venezuela se encuentra en un profundo proceso de transformaciones sociales. La sociedad es fuertemente politizada y hallamos un amplio proceso de autoorganización.

Finissage- Fiesta Colombiana
Con bebidas, música y comida.

Local: Club EL CULTRÙN         Para todas las peliculas habrá entrada
Richard-Sorge-Straße 64 gratuita.
10249 Berlin. Cada dia habrá Comida y Bebidas.


Contacto: www.nuevacolombia.de E-Mail: voz ARROBA nuevacolombia.de

Grupos de Apoyo: Frente Amplio por Colombia (Deutschland), Arbeitskreis Lateinamerika der PDS, Ibero-Amerikanisches Institut PK (Berlin) Rosa-Luxemburg-Stiftung, Gegeninformationsbüro (Berlin), ARLAC-Vereinigung von Flüchtlingen aus Lateinamerika und der Karibik (Belgien), Politisches Komitee der Antiimperialistischen Koordination (Österreich), Die Tageszeitung Junge Welt, AG Friedens-und internationale Politik der PDS, Jugend verein Roter Baum (Dresden), Venezuela Avanza, Club El Cultrún e.V., Cuba-Sí, Redaktion Gruppe (Königs Wusterhausen), Berliner-Anti-NATO-Gruppe (B.A.N.G.) (Berlin), Sozialistische Tageszeitung Neues Deutschland, DKP (Potsdam), El Caimán e.V. (Berlin), Kanal B, Colectivo Antiimperialista (Schweiz), FDCL.

This work is in the public domain
Sindicat Terrassa