|
|
|
Notícies :: antifeixisme : globalització neoliberal |
|
Acción Directa en la Convención Nacional Republicana
|
|
|
per Apache |
21 ago 2004
|
|
convocatoria para realizar acciones directas durante la Convención del Partido Republicano que tendrá lugar a finales de agosto en la ciudad de Nueva York, en el marco de numerosas protestas de neoyorquinos y de gente proveniente de otros lugares de Estados Unidos. |
Acción Directa en la RNC
El grito oÃdo en todo el mundo
Un no y un millón de sÃes
31 de agosto: Un dÃa de desobediencia civil no violenta y acción directa.
Vienen los republicanos. En un desvergonzado esfuerzo de explotar la tragedia del 11-S, usarán Nueva York para volver a nominar un presidente cuya agenda pisa las mismas libertades por las que ellos dicen luchar. Una afrenta radical contra la democracia pide una respuesta radical. El martes 31 de agosto, comenzará un dÃa de desobediencia civil no violenta y de acción directa.
Aquà en Nueva York, nos reuniremos en el Madison Square Garden, el lugar de la Convención Nacional Republicana, y en otros sitios de la ciudad donde serán celebradas las ilegÃtimas ganancias de los republicanos. Nos sentaremos en las calles y nos negaremos a movernos. Y desde nuestro claro NO emergerá una constelación de SÃ?ES: SÃ? a la democracia, SÃ? a la justicia, libertad y paz. Tomaremos las calles -transformándolas en escenarios de resistencia y foros de debate. Obtendremos nuestros ejemplos e inspiración de los valientes realizadores de la historia que vinieron antes de nosotros, aquellos que pusieron sus cuerpos para ganar el voto, la independencia, para terminar con el apartheid. Mantendremos el espÃritu que pone a nuestra ciudad en el centro del mundo: creatividad, ingenuidad, conciencia social. Enseñaremos al mundo la apariencia de la democracia real.
Estamos preparados para decir "¡Basta!". Queremos más que discursos. Queremos cambio. Queremos tomar la democracia de los Halliburton y Enron y devolverla a los ciudadanos, a las escuelas y barrios. Una democracia verdadera crece de la diversidad: y, mientras celebramos nuestras diferencias, nos mantenemos unidos en nuestra oposición al desmantelamiento de nuestros sueños, unidos en nuestra oposición a esta peligrosa dirección. En esto hacemos causa común con la gente del mundo.
Es tiempo de planear un nuevo curso, de empezar un nuevo tipo de historia -uno de solidaridad y participación, de compasión y sabidurÃa. El 31 de agosto de 2004, empezaremos a forjar un nuevo tipo de historia. Todo es posible. Daremos forma a la historia. El único lÃmite es la frontera de nuestra imaginación colectiva.
Nos vemos en las calles.
A31 Action Coalition
a31 ARROBA mutualaid.org
ExtraÃdo de A31 Action Coalition
http://www.a31.org/index.htm |
Mira també:
http://acp.sindominio.net/article.pl?sid=04/08/12/1132243&mode=thread&threshold=0
|
This work is in the public domain |
|
Re: Acción Directa en la Convención Nacional Republicana
|
|
per < |
21 ago 2004
|
|
algu sap algun traductor angles-castellà tipo internostrum? |
