Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: guerra
CIENTOS DE PERSONAS SE UNEN A LA MARCHA CONTRA EL MURO
per Movimiento Internacional de Solidaridad(traducción elaborada por C.O.A.-M.O.C.
Correu-e: mambru ARROBA unizar.es (verificat)
Telèfon: 976 393008
Adreça: Calle Liñán, nº 8, local dcha. 50.001-Zaragoza 		10 ago 2004
El I.S.M. describe a continuación el desarrollo de la Marcha, los apoyos recibidos, las acciones contra el Muro, etc.. Así mismo detalla las conclusiones de la organización de derechos humanos israelí, Betselem, sobre las nefastas consecuencias del Muro sobre la población.<p>
Masha I.S.M., Media, 10 de Agosto de 2004.<BR>


Palestinos, internacionales, israelíes así como los habitantes de Deir Balut, Az Awiya, Qiri y Rafat, todos juntos con el Movimiento de Solidaridad Internacional y el �rea de Paz de la Internacional de Mujeres han conformado hoy la Marcha palestina por la Libertad en la región de Salfit. Partieron de Masha, por los alrededores de Az Awiya donde se encuentran muchas tierras perdidas por la construcción del Muro del Apartheid.<p>
Hace un mes el ejército israelí empezó a arrancar árboles y a arrasar la tierra para preparar la construcción del Muro. La resistencia del pueblo y de la gente de los alrededores consiguió frenar la construcción del muro. Así, la resistencia ala construcción del muro continua.<p>
Hoy se estima que cerca de 1000 palestinos, israelíes e internacionales participaron en la marcha. El ejército israelí y la policía de fronteras intentaron parar la marcha, con empujones hacia atrás. También intentaron arrestar a varios marchadores pero no lo consiguieron. El número de participantes, sus cánticos y sus protestas eran demasiados para el ejército de Israel y la policía de fronteras, y los manifestantes consiguieron mantener su posición. Después de hacer varios pronunciamientos condenando el Muro y los crímenes cometidos por las fuerzas de ocupación israelíes, la Marcha por la Libertad volvió a Az Awiya.<p>
La Marcha por la Libertad ha presenciado y sentido el impacto del Muro y las restricciones impuestas por el ejército israelí sobre las ciudades, pueblos y granjas. Su camino se ve obstruido y retrasado por la construcción del Muro del Apartheid y los checkpoint o controles militares de acceso a la West Bank. Hoy, una organización israelí de derechos humanos confirma el impacto del Muro para cualquier actividad habitual de la población. Un informe preparado por Betselem(grupo israelí por los derechos humano) y difundido el Lunes, concluye que las restricciones israelíes hacen casi imposible el uso regular de las carreteras por parte de los palestinos. De acuerdo con sus conclusiones, los palestin@s tienen totalmente prohibido viajar por ciertas carreteras y parcialmente prohibido hacerlo por otras; en cualquier caso, los trayectos son larguísimos para cualquier ruta. Se les obliga a usar caminos sin asfaltar, de un lugar a otro de la región. El informe acusa a Israel de aplicar una política de apartheid, similar a la usada por el antiguo gobierno del apartheid de Sudáfrica.<p>
El informe de Betselem señala la fuerte relación entre los asentamientos y la construcción de carreteras con las restricciones impuestas a los palestinos. “Raramente puede encontrarse una carretera en la West Bank que no esté fuertemente vinculada a las necesidades de los colonos�, afirma el informe.<p>
También llama la atención acerca del hecho de que casi toda la tierra usada para construir carreteras fueron expropiadas a los residentes palestinos, la mayoría de ellas fueron expropiadas por seguridad y con objetivos militares y para beneficiar a los colonos.<p>
Palestinos, internacionales e israelíes continúan el camino junto al Muro del Apartheid. Empezaron en Jenin, a través de ciudades, pueblos y aldeas marcadas por el muro y dirigiéndose a Jerusalén. La Marcha comenzó el 30 de Julio y llegará a Jerusalén el próximo 19 de Agosto.<p>
La Marcha por la Libertad se realiza para llamar la atención acerca de los problemas que el Muro está creando a las comunidades palestinas. Miles de Palestinos han sido afectados por la construcción del Muro que, recientemente, ha sido declarada ilegal por la Corte Internacional de la Haya. La construcción del Muro se ha realizado como resultado de la confiscación de la tierra palestina y el agua. Miles de hombres, mujeres y niños han sido separados de sus familias, de su lugar de trabajo y escuelas y a los granjeros les resulta imposible alcanzar sus tierras.<p>
Los participantes en la marcha, cubren 10 o 12 kilómetros por día, además de usar en algunos tramos, coche o autobús.<p>
Fotos en www.palsolidarity.org/pictures/ismphotos.php <

This work is in the public domain

Comentaris

Re: CIENTOS DE PERSONAS SE UNEN A LA MARCHA CONTRA EL MURO
per paz 10 ago 2004

The Wall Must Fall

Qalqilia
Simon
8 Aug 04



http://www.palsolidarity.org/pictures/PHOTOS_8Aug04_05_39_04QalqiliaSimon.htm

Aupa compañeras!!
per Caloggero 13 ago 2004
Convencidos, sí, ¿pero activos?

Esa marcha mueve la historia,...

Aupa a los que luchan y van a propagar la solidaridad, el apoyo mutuo y la rebeldía.

Apliquémonos el cuento los que abusamos del análisis, la propaganda, el debate. Sí, pero más acción!!!

De aquí en adelante, más alto, más claro, pero actuando!!!!
Sindicato Sindicat