Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Entrevista :: guerra
JEANMARRY PAZ: Buenos días Granpa es Ismael y Hassan
02 ago 2004
La PAZ del CORAZÓN PARA los NIÑOS de ISRAEL Y PALESTINA (UNICEF)
enf4.jpg
¿cBuenos D�AS Granpa Jeanmarry
Buenos días mis niños
Granpa es verdadero que los franceses son antisémites?
¿No Ismael!!, Charon es un jefe détat, es monstruoso, indigna de tener tales observaciones!!, el pueblo de Israél debería reflexionar en el futuro de este hombre!!!
Granpa ti cree a la paz?
Sí Hassan, pero es necesario hombres de voluntad; para esta paz, y ni Charon, ni Arafat que, le debe pensar ahora en el postérité, no cumple estas condiciones. ¡Mientras reinarán!! tengo miedo que hay aún muertes en Palestina y en Israél!! Entonces no de paz??
HASSAN IL FAUT TENER la FE!!!
Dios ayudó a Israél, ayudará también al pueblo de Palestina, que tiene el derecho a vivir también!!.
GRANPA ES NECESARIO CREER EN LA PAZ?
Sí Ismael, la paz se firmará un día, pero cuánto muertes!! que de sufrimiento, de odio, para que un día los colonos se conviertan en residentes sobre la tierra de Palestina, pagando sus impuestos en sus países de adopción, y el más importante ayudando a Palestina construyendo escuelas, hopitaux, de las carreteras!!
(de las estrellas brillan en los ojos de los niños)
Granpa mí Hassan, yo serán profesor, y enseñaré a los niños Palestinos e Israelíes.
Granpa mí Ismaél seré médico, me ocuparé a Palestinos y a Israelíes.
Mis niños es ustedes el futuro; gritan a sus camaradas que el odio so'lo da el odio; la violencia, las lágrimas sus de méres tengan del respeto uno hacia otro, y un día la paz y la alegría reinarán en sus países. esto se escribe en el gran libro!! a mis niños.

Granpa Jeanmarry

pulsa el lugar de la paz de Jeanmarry y la bandera española

traducción del francés Systram

BONJOUR Granpa Jeanmarry
Bonjour mes enfants
Granpa c'est vrai que les français sont antisémites ?
Non Ismael !! , Charon est un chef détat , c'est monstrueux
, indigne d'avoir de tels propos !! , le peuple d'Israél devrait réfléchir a l'avenir de cet homme !!!
Granpa tu crois à la paix ?
Oui Hassan,mais il faut des hommes de volonté ; pour cette
paix , et ni Charon , ni Arafat qui lui , doit penser maintenant à la
postérité , ne remplissent ces conditions . Tant qu'ils régneront
!! j'ai peur qu'il y ai encore des morts en Palestine et en Israél !!
Alors pas de paix ??
HASSAN IL FAUT AVOIR LA FOI !! !
Dieu a aidé Israél , il aidera aussi le peuple de Palestine , qui a le droit de vivre aussi !! .
GRANPA IL FAUT CROIRE EN LA PAIX ?
Oui Ismael , la paix sera un jour signé , mais combien
de morts !! que de souffrance , de haine , pour qu'un jour les colons deviennent
des résidents sur la terre de Palestine , payant leurs impots dans
leurs pays d'adoption , et le plus important aidant la Palestine en construisant
des écoles , des hopitaux , des routes !!
( Des étoiles brillent dans les yeux des enfants )
Granpa moi Hassan , je serai professeur , et j'enseignerai aux
enfants Palestiniens et Israéliens.
Granpa moi Ismaél je serai médecin , je soignerai
Palestiniens et Israéliens .
Mes enfants c'est vous l'avenir ; criez à vos camarades
que la haine ne donne que la haine ; la violence , les larmes de vos méres
ayez du respect l'un envers l'autre , et un jour la paix et la joie régneront
dans vos pays .
c'est écrit dans le grand livre !! mes enfants .

Granpa Jeanmarry
Mira també:
http://jeanmarrypapyboom.free.fr

This work is in the public domain
Sindicat Terrassa